听写电影学英语

A. 通过看电影来学习英语可行吗 我在华尔街的同学有推荐我 这个好吗

看电影学英文挺好的，不好有的时候电影太快了，看过一遍，记不住多少，如果能把电影台词都听写下来就更好了。
有这样的软件，可以听写电影台词，多听写几遍，基本都能把台词背下来了。
这个软件是《大口啃英语》，目前与电影有关的是《大口啃英语功夫熊猫》以及《大口啃英语美国历史》，到蒲公英官网可以下载到，免费试用，试用期所有功能都开放。这个软件是我用过的最好的英语听写软件了。所以推荐给你。

B. 如何通过看电影学英语

有许多身边的朋友和网上的朋友看过了许多的英文大片，可是英文水平却未见大的长进，看没有字幕的影片仍是一头雾水，因而怀疑自己学习英语的天分。现在我结合自己以前的学习和现在的教学经验：

怎样看电影学英语
工具/原料
1.要选有中、英文双字幕的。
2.要选励志影片。
3.要选美国影片。
准备事项
1
1.学习用具：1）笔记本：2本，200页每本，没有格子线的空白本更佳。
1本做笔记、1本作练习。
2）笔：4支，红、蓝、绿、黑各1支。
3）修正带：1个。
怎样看电影学英语
2
2.笔记本处理：每页当中对折，再用红笔划明中隔线，书写起来更方便、灵活。
3
3.笔记本内容分项：1）1-120页为台词默写处。
2）121-160页为生词收集处。
3）161-180页为习惯结构收集处。
4）181-200页为优美词句、格言收集处。
4
4.词典配置：1）《牛津英汉高阶双解词典》1本。
2）《简明英汉小词典》1本。
3）“金山词霸”软件安装。
4）“爱词霸”在线词典网站收藏。
5）“网络词典”网站收藏。
6）电子词典：如步步高、文曲星等品牌。
END
学的过程：
1
1.第一步：看电影，同时看字幕。
1）用笔记录下生词，习惯结构。
2）快速抢记住生词与习惯结构。
怎样看电影学英语
2
2.第二步：看电影，同时看字幕。
1）抢记台词。
2）用黑色或蓝色笔以一个句子或一个字幕为单位在笔记本中默写出台词，
再核对，用红笔纠正错处。
3）抢记错处的正确词、词组、句子。
3
3.第三步：收集台词中的优美词、句、格言。
4
4.第四步：看电影，遮住台词。
1）在另一笔记本中同步听写台词。
2）用红笔纠错。
3）抢记错处的正确表达法。
怎样看电影学英语
5
5.第五步：复述电影主要情节。
1）在另一笔记本中写出句子结构完整的文章，只可借用影片中的单词、词组、
习惯结构和个别优美句子、格言。
2）完成后交由英语老师或学习伙伴批改。
3）理解、记忆出现的错误。
怎样看电影学英语
END
推荐电影
《阿甘正传》《叫我第一次》《风雨哈佛路》FORREST GUMP 电子情书电影 居家男人 THE FAMILY MAN 公主日记1 公主日记2 公主日记3 公主日记2皇家婚约 公主日记电影 逃跑的新娘 BJ单身日记 BJ单身日记2 奔腾年代电影 蒙娜丽莎的微笑电影 甜心先生 jerry maguire jerry maguire 铁血教练 海上钢琴师 The Legend of 1900 小鹿斑比英文版 小鹿斑比1 小鹿斑比2 大话王 Liar Liar 单身插班生 完美男人 男人百分百电影 老爸向前冲电影 冒牌老爸电影 Big Fish 李阳疯狂英语 动感英语全集 希望英语杂志 天生一对 美国电影 My Fair Lady 窈窕淑女 电影 狮子王电影 狮子王英文版 律政俏佳人电影 The Sound of Music 音乐之声电影英文版 美国影片音乐之声

怎样看电影学英语
怎样看电影学英语
料理鼠王 我最好朋友的婚礼 永不妥协电影 Erin Brockovich 我为玛丽狂 香草的天空 西雅图不眠夜 Philadelphia Rain Man 雨人电影
克莱默夫妇
肖申克的救赎
电影燃情岁月 真爱至上电影 love actually 诺丁山电影 单亲插班生 绿里奇迹 牛仔裤的夏天电影 牛仔裤的夏天1 牛仔裤的夏天2 英国病人电影 砰然心动 老友记第一季 歌舞青春 1 2 3 4
舞出我人生 4 3 2 1
END
注意事项
1.看电影学英语时追求的目标不是看过英文影片的个数，而是学会了台词（单词、
词组、句子）的电影的个数。在没有学完台词之前，要克制自己不要去看另一
部影片。欲速则不达，此是也。
2.学习英语的核心不是学过了多少知识，而是找到了多少要记的知识（单词、词
组、习惯结构、句子），并把它们记住，并且要创造一切机会去使用这些记住
的知识，使它们真的成为自己大脑的一部分。
3, 更多看电影学习英语法请看参考资料，参考资料介绍的更详细。

C. 如何通过看电影学习英语

说到看原版外文电影，很多人第一反应是，涌进电影院去看目前被炒得火热的大片，这实际上是一种误解。邱先生说，现在的大片往往制作时注重追求视觉等感官刺激，而忽视语言的锤炼。看这样的影片，看的是热闹。
看电影学外语四步曲
第一步：硬着头皮看电影。在看一部新电影之前，千万不要看剧本，看不懂也要硬着头皮上，至少能对情节有所了解。
第二步：边看电影边研读剧本。不要以为考完了托福、GRE等就可以应付一切阅读。实际上，电影中的有些对话看起来很费劲，里面充斥着习惯用法和美国人独有的思维方式，要多看多听，才能适应它。
第三步：反复精听。争取听懂每一个单词，可以采取听写的方法。
第四步：背诵。一开始可以用中文思考美国人的逻辑思维，边思考边背诵，大约坚持10天左右。之后可以大体上用英文思考，把美国人的逻辑慢慢变为自己的了。背诵时重视模仿。
很偶然，在一次考试后我看了一盘原文的《黑衣人》VCD，里面有大量的非常诙谐的英文对白，这让我在笑得前仰后合之余突然对英语产生了很大的兴趣。由于电影里运用了大量的美国本土俚语，为此我还专门买了一本俚语词典。也是巧合，那段时间我接着看了好几部欧美的喜剧片，台词中那种对英语异常熟练的驾驭，不断涌现的轻松幽默的谈吐以及演员精湛的演出，让我对英语的兴趣大幅度提升。从这以后我保留了看原文电影的习惯；所以我的绝招就是看电影学英语。
无庸赘言，这种方法最大的好处就是可以锻炼听力。这种电影听力不像听磁带那样干巴巴的，你可以通过事件发展的逻辑推理，感觉到台词的意思，或者可以多看几遍电影，熟知内容后对台词自然就有感觉了。
在词汇学习上，你可以将词汇的用法做详尽的分析，挖掘词语的深层含义，对词汇有一个全方位的认识，而不仅仅停留在"就词论词"上。例如《阿甘正传》中，阿甘在表达自己极爱吃巧克力时说，自己可以吃下"一百五十万块巧克力"，I could eat a bout a million and a half of these. "million"一词在本句中是大量的意思，而并非说阿甘有过人之处，通过对"million"用法的分析，我对美国人的日常用语中用夸张的语气表示数量多的用法，有了一个更直观的了解。
另外，电影是文化的传播者，无论是故事的叙述，情节的发展以及人物关系的变迁都有着很多和中式思维不太相同的地方，而这些通过语言表达出来的文化差异，却不能仅仅用语言分析透彻，这就需要我们对西方文化，尤其是美国文化的一些特点加以了解，在了解的基础上再逐点分析，不断地加以总结，用心体会东西方价值观念的不同，以及由此产生的思维方式的差异，通过对西方历史文化等方面的综合理解，将语言上升到真正意义上的交流，让英语"活"起来。
当然，学外语也不能把精力全放到看电影上，这只能是一种学习的辅助方法。更重要的还是要你自己下工夫努力学习，我所强调的不过就是在学习里加上一些快乐和兴趣，毕竟让学习很快乐是一件幸福的事。
时下非常流行的一种学习方法是看电影学英语。通过电影能够掌握常用的口语句型，更重要的是学生可以通过电影情节非常容易的理解这种句型的适用语境，以至于有的人认为看好几部电影就能够学好英语口语了。然而，大部分学员在通过电影学习英语过程中有很大的随意性和盲目性，更多的时候是在看电影而不是在学习。作为北文英语学校英文电影赏析课的设计者和主要操作者，本人对此有一些看法，希望能够对广大学员有所帮助。
利用英文电影学习英语应该从硬件设施，电影选择，以及看片方法等多个方面加以注意。
首先，看英文电影最好做好物质准备。最好能够利用DVD影碟机或者电脑的DVD光驱。这一点尤其重要，因为DVD具有能够轻易调入调出字幕，中英文字幕随意切换的优点，这一点是VCD或者RM格式所难以达到的。绝大多数学员在看电影的过程中都离不开字幕的帮助。如果条件上不具备大家可以上网下载一些电影的DVD drip，另外再去一些字幕网站寻找这个电影的中英文字幕文件就是了。
适当的英文电影的选择可以说决定了学习效果的好坏，对于初级学员，我建议大家选择电影的时候以题材轻松、内容简单、画面对语言说明作用强为原则。这样有助于大家通过电影的画面情节猜出语言的含义，避免学习中因听不懂、看不懂而去寻求字典等其他手段帮助而导致的疲劳现象。推荐电影：Sound of Music, Finding Nemo, Lion King， Beauty and Beast 等等
中级水平的学员除了学习语言本身外，更要提高对英语文化背景知识的了解。因此选择一些历史题材的影片进行学习非常重要。推荐电影：Forest Gump， Heaven Earth, Troy, Patriot, Brave Heart, Gone With the Wind 等等。
对自己的水平比较有信心的同学可以选择Sex and the City, Friends 等等时下比较流行的肥皂剧，通过剧情学习一些比较地道的口语表达，让自己的英语显得更加的地道。
在英国几年下来，平均每年要在电影院里看20部左右的电影，最多的时候，一个月看了5部。尤其近年来新片大片不断，而且买两张学生票的价格比国内一个人看场电影还要便宜，所以好电影自然不容错过。
首先看英文原版的电影能够锻炼听力，从而提高英语的听力水平，应该是大家都承认的。所以从基础来讲，你必须有一定的单词量，尤其是对英语中千变万化的词组要尽可能的学习和了解。因为在日常生活中，你会发现英国人最喜欢用的大多是词组的灵活搭配，从而来体现细腻的神情或动作描写。那么这在看电影的时候，就已经起了相当大的作用。
那么是否要很大的词汇量和词组量才能看懂电影呢？答案是否定的。雅思的词汇量可能大家都知道，而只要具备雅思的词汇量，照笔者看来，就已经足够能看懂电影了。尤其在电影院里，坐在英国本地人中间，很多电影外的因素本身就会大大的帮助你融入到电影的情节之中。譬如说，对很多学生来讲，看喜剧片非常困难，因为涉及到对词组潜台词的理解以及文化背景的限制。但是，当别的观众笑的时候，你已经得到了一个完全充分的信号和理由说，刚才的对白和台词是一段幽默。那么时间一久，看电影时对语言的信心就会大大增加了。
另外一些小的技巧也值得一提：
1．看电影前一定先看懂它的介绍，并且对其情节有一定的掌握。对介绍中的生词和词组预先查字典了解中文的大致函（注：经常中文不好翻或不准确对有些词的应用）。
2．看电影时，抓住关键字词。这一点很重要，经常在为一句台词没听懂而发愁时，你可能又错过了一句能帮助你理解上一句台词含义的句子。所以，如果你的词汇量不是很大，记住，对理解电影起重要作用的是出现在影片中的：人名，地名，形容人或事件的形容词，动词或短语等。
3．如果是系列电影的话，如指环王，哈利波特，看电影前先看他们的小说也会大大帮助对电影的理解。当然这里的小说是指英文原版的。
那么，看懂电影够了吗？答案还是否定的。我们从电影中要得到的可能除了娱乐放松外，还有真正的想过把瘾-让电影感染你。很多好的电影通过画面和音乐就做到这一点了，但是力求上进的你，不是想把文字在台词中的如何运用也了解一下吗？如果是的话，这就是看电影时语言给我们的最大挑战了。不过不用担心的是，你已经有相当的词汇量，对俚语也有些基础，看电影时的信心也和以前不同了。所以我的经验是，用最基本的方法，让自己有一个质的飞跃。是什么呢？笔记。对，这可能是让本文读者有些失望，这么老的方法！但是很管用。好记性不如烂笔头。当你把经常错过的，听不懂的，常用的语言句子词组写在本本上，经过十来部电影后，你会马上体会到这个方法会带给你得巨大收获。当然这不能在电影院里进行，通常电视机上有字幕的电影是最好的。以后到电影院里看电影的时候，你就甚至可以和同去的伙伴解释他们没听懂的台词了。
好了，就让我们在英国，看电影，学英语，找乐趣。

D. 英语学习电影的看电影学英语的四大步骤

第一步：硬着头皮看电影。在看一部新电影之前，千万不要看剧本，看不懂也要硬着头皮上，至少能对情节有所了解。
第二步：边看电影边研读剧本。不要以为考完了托福、GRE等就可以应付一切阅读。实际上，电影中的有些对话看起来很费劲，里面充斥着习惯用法和美国人独有的思维方式，要多看多听，才能适应它。
第三步：反复精听。争取听懂每一个单词，可以采取听写的方法。
第四步：背诵。一开始可以用中文思考美国人的逻辑思维，边思考边背诵，大约坚持10天左右。之后可以大体上用英文思考，把美国人的逻辑慢慢变为自己的了。背诵时重视模仿。

E. 求推荐适合练英语听力的电影

海底总动员
小鸡快跑
冰河世纪1，2
泰坦尼克
变形金刚
金刚
后天
航站闹翻天
拜见罗宾逊一家[2007年美国迪斯尼动画]
鲸骑士(HDRIP)[奥斯卡最佳女主角提名]

F. 看电影学英文的好方法

其实看英语电影最主要收获的都是道地的口语，当地人物说话的口音，口气，还会学到很多我们认为只有一个意思，但他们用起来就很简练却可以翻译成多种意思的词语，句子。

我个人觉得听英语，看中文字幕，最好是那种中文字幕下面还配有英文的，听不明白意思时可以看中文，又想知道怎么写，就可以看下面的英文比较好。

听写当然是很好的方法，可是听不熟你根本不会练好什么听力，所以你听英语的时候，遇到熟悉的英语就心里重复一次，再想想是不是以前学过的句子，再回想一下它的形式，语态，再区别一下这句话从老外口里说出来，和从自己或老师口里说出来的语感有什么不同，因为听力的时候说出来的语感是很地道的。

总之有心学的就一定会学好，可是前提是你真的对英语感兴趣，和真正喜欢看一部电影，因为如果一部电影很无聊，你都不想看下去了，更何况说什么积累呢？

还有就是听英文歌时也可以积累到很多形形色色的单词和形态，（但前提是你要看着歌词，手里拿着本英语字典）

对了，阅读也很重要，只要肯开口大声说就可以了,(这个是培养自己的语感的.)

G. 初中英语学习软件—看电影学英语的方法

初中的英语学习是非常重要的，除了平时在课堂上认真学习之外，大家还要借助课余时间利用英语学习软件来学习英语，但是目前市面上有很多的英语学习软件，它们用起来也都十分的简单、方便。下面，小编就为大家介绍一种比较实用的初中英语学习软件—看电影学英语。
看电影学英语是当今社会非常流行的一种学习方式，电影中有很多经典地道的台词是书本上根本学不到的东西。通过观看英文电影，不仅能够拓展学生的知识面，更重要的一点就是，还让我们积累了更多的口语及写作素材，真正做到良好的应用。
第一步：熟悉情节
我们在看电影之前，可以在网上先看一下中英文的剧情简介，主要以看故事情节为主，清楚的了解故事情节之后，可以为接下来观看打下良好的基础。在观看电影时，尽量选择不看中文字幕，使自己完全沉浸在英语的环境之中，同时一定要选择适合自己年龄范围的影片，这样便可以很轻松的理解电影的大意，也很好地锻炼学生的英语听力水平。
第二步：模仿跟读
在第二遍观看的过程中，学生可以选择自己比较感兴趣的片段进行模仿跟读，在跟读的过程中，一定要重点模仿角色的语音语调，有意识地将一些生活中地道用语背诵下来，作为日后口语输出的一些素材储备。学生可根据自己的理解和记忆能力来决定模仿的次数 ，直至能够完全记忆为止。另外，家长可以通过配音软件，找到学生比较喜欢观看的精彩段落，试着做配音练习，再次帮助他们更好地巩固英文的发音和语调。
第三步：摘抄记录
在从第三遍观看的过程中，在看到需要学习的段落时，我们可以放慢速度，一边学习一边听写，随时记下影片中重要单词、词组、习惯结构和个别优美的句子，写完对照英文字幕进行核对，确保准确无误。这时候我们可以深度学习和分析这些词句段落，遇到不认识的单词，也可以通过查字典来更好理解其用法和含义，以方便作为今后输出的素材储备。即使在今后我们不看这些电影了，也要随时拿出来复习一下，这样可以帮助我们更好地学以致用。
看英文电影学英语的确是一种非常轻松有趣的英语学习方法，这种方法不仅让学生对英语学习产生更大的兴趣，拓展了他们的视野，也使英语课堂变得不再那么的枯燥乏味，让学生在快乐中不知不觉地提高了英语学习的综合能力。

H. 听写电影是看完英文字幕后再听写好还是先听写再看字幕版的

这个顺序和方法应该是很正确滴~~！

不过如果是把电影每次都看完就有点浪费时间了，也没有效率。
其实很多网站或杂志都有节选经典的电影片段，你看这些就可以了。

还有一个问题就是，就这样学英语还比较肤浅，有的用法还不能完全理解和掌握。推荐几个我觉得有用的视频吧。

1.《动感英语》 在土豆网上搜就有，原来在CCTV10播的，看电影学英语。

2.有个叫秧秧的自己做的视频教英语，虽然只有十几集，但美语很正。

3.很多杂志上有电影的对话，我常看疯狂英语的，还不错。这也是另外一种学习方法，先听，再看着书听，把语言搞懂了，最后把电影找出来看画面。
（其实我更喜欢这样的方法）

4.学英语不能只有一时的热情，随时在哪里看到，就悄悄地记下来。慢慢就能积累很多知识咯。

我学英语的经验之谈~ 希望对你有所帮助~

I. 看电影学英语，你有哪些好方法

学习英语一定要有兴趣，还要学会去培养自己的兴趣，通过看电影来学英语就是一个不错的途径。但是看电影学英语不是只看电影就行的，要掌握方法和技巧，而且这个过程并不像看电影那样有趣，还是要花一番功夫的。

二、反复观看
看电影学英语，并不是看一遍就完事了，一部电影至少要看到10遍以上，才能熟练掌握里面的地道表达方式。在这个过程中，首先要把电影中的生词搞定，然后是一些常用的表达语句，一定要一遍又一遍的反复去听，跟着电影中的人物去说，模仿他们标准的语音语调，争取能把一些高质量句子背诵下来，这样才能起到学习的效果。另外，在看电影时候不要着急着去看字幕，先用耳朵去听，听不懂的话就多听几遍，实在听不懂了再去看字幕，把听不懂的部分在反复多听几遍。如果你能把一部电影看到10遍以上，对里面的表达了如指掌，那么这一部电影就足以让你的英语突飞猛进。

（注：图片均来自网络，如若侵权，请联系告之，我会把侵权图片删除）

J. 看电影学英语方法详细

电影中的语言、文化往往是自然的流露，因此学起来会非常地道，但学习时切记：

1. 不可泛泛看之：
听写非常重要，如果有一天你能做到高正确率地听写出电影对白，那你就成功了。换言之，找到有双语字幕的好电影作为练习材料，听写一段电影对白，然后回顾字幕进行订正，周而复始不断推进。这种方法也是被许多听力大牛推荐的。

2. 不可盲信电影：
电影虽好，但要知道语言终究是变化多端的。你在电影中听到的可能是方言、个人习惯说法、掺杂了外语的说法等等不合语言规范但在生活中适用的英语。因此，打好英语基础才是看电影学英语的前提。比起“野路子”，谁不愿意当个“学院派”是不是?

3.持之以很：
这句话不解释。

以上绝对原创，望采纳，顺祝学习好运:)