阿凡达电影院有字幕吗

Ⅰ 北京现在放映的《阿凡达》有字幕吗是原音还是配音

今天凌晨在北京万达国际影城石景山店看了IMAX 3D的阿凡达，是首映呢。。

电影是中文字幕，原音的。。很不错。。在3D效果中，感觉字幕都是悬浮的

我很推荐在那里看哦。。很多人都推荐在那看，那里的IMAX可是很出名的。。这么好的电影，不在那么好的效果下看，有些可惜呢。。我觉得它的交通还是挺方便的，坐1号线到八角游乐园下，可以看到一个公交车站，在那坐663或325到银河大街站，走300米，就能到万达广场了。。

我看的是IMAX 3D ，又是首映，所以票价150，普通3D 120 ，普通荧幕 80，可能过几天会便宜点，或是办会员卡，而且晚上9点半之后也会便宜。。

Ⅱ 急问：长春万达欧亚影院上映的《阿凡达》有没有原声字幕版的在线等，谢谢！

您好，现在长春万达欧亚影院 上映的都是英文原声带的，加 中文字幕；所以您的顾虑是没有的。另外，如果您是准备观看【阿凡达】并且是在欧亚店看IMAX 3D的朋友，建议您早晨9点开始排队买票。如果实在不急，建议等到2月份再看；因为现在人实在是太多了。希望您观看愉快，谢谢。

Ⅲ 问下阿凡达中国上映，是中文字幕，还是中文配音呢

阿凡达中国上映，是中文字幕。

剧情简介——

战斗中负伤而下身瘫痪的前海军战士杰克•萨利决定替死去的同胞哥哥来到潘多拉星操纵格蕾丝博士用人类基因与当地纳美部族基因结合创造出的 “阿凡达” 混血生物。杰克的目的是打入纳美部落，外交说服他们自愿离开世代居住的家园，从而SecFor公司可砍伐殆尽该地区的原始森林。

开采地下昂贵的“不可得”矿。在探索潘多拉星的过程中，杰克遇到了纳美部落的公主娜蒂瑞，向她学习了纳美人的生存技能与对待自然的态度。与此同时，SecFor公司的经理和军方代表上校迈尔斯逐渐丧失耐心，决定诉诸武力驱赶纳美人。

角色简介：

1、杰克·萨利 演员萨姆·沃辛顿

男主角，杰克在和涅提妮的相处过程中逐渐转变了对人类来这里采矿的看法，他意识到已经找到值得为之战斗的东西了。在他的呼吁下，纳美族人联络了潘多拉星球上了其他民族的人，一起组建了一支几千人的反抗军。

2、涅提妮 演员佐伊·索尔达娜

一个纳美人的女战士，她的父亲和母亲分别是他们生活的纳威人部落的领导人和精神领袖，她热爱自己的家园，当地球人侵占了她的土地，大势破坏她的家园，她非常的愤怒。她在保卫家园的过程中认识了地球人杰克·萨利的“化身”纳美人，并爱上了他。

Ⅳ 全国公映的外国电影会有中文字幕吗比如以前首映的阿凡达，去电影院看会有中文字幕吗想看加勒比海盗4.

都有的呀，否则中国人怎么看呢？一般电影院买票的时候就会写的，比如外语中字，就是演员说外语，下面有中文翻译。都会说明的，你买票的时候问一声或者看看提示屏。

Ⅳ 沈阳到哪能看阿凡达字幕版

哪家影院都有字幕版.. 太原街 商贸饭店旁边东舜百货六楼的 中影百老汇影城 目前成了沈阳市最好的 3D 电影 影院

Ⅵ 阿凡达在国内电影院上映的是国语的还是中文字幕的

都有的，不过强烈建议看原版3D+IMAX。

Ⅶ 在电影院看国外的3D电影是中文还是英文啊 如果是英文的话有没有中文字幕啊是3D哦···

在电影院观看国外3D电影有中文版本和英文版本两种，英文版的有中文字幕。

一般国外的3D电影到中国上映时，普遍都采取中文和英（屏幕下方有中文字幕或者中英两种字幕）两种，方便不同的观众，提高观赏效果。

在你买票的时候，就要注意你买的是国语版（中文）还是原声版（英文）。

国语版本是中文配音，针对的是很多听不懂英语的观众，找的是中国配音演员配的音，加入了很多国内时下流行语，只需要用去体会立体画面和剧情，非常贴近我们中国人。

所谓中文版也是采用的英文版原版音效，只不过是改变了语言，观影体验仍然非常好。

原声版本就是英文，针对的是一些英语很好或者喜欢体验英语原汁原味的观众，英文版本的声音会更符合情境，而且无论是3D还是2D的国外电影，都是有中文字幕的，这个可以放心。

(7)阿凡达电影院有字幕吗扩展阅读：

很多观众在观看国外的3D电影会发现，如果自己的英语水平不行，不能靠听理解全句意思，那看英语版的非常难受。

因为画面是立体的，你首先看到的是画面，眼睛跟着画面变化再走，而语言是靠听，自己又不能完全听懂，就要看字幕，字幕是平面的，跟画面之间有断层，整个观影的体验就不太好，感觉眼睛一会要看远景，一会又要看近的字幕，感觉特别疲劳。

特别是那种节奏变化快，闪的眼睛很不舒服，看画面跟看字幕完全跟不上，只能放弃字幕，模糊去理解意思，影响了观影效果。

Ⅷ 阿凡达IMAX有中文版吗

没有。
万达的几个店，也只有石景山有IMAX。
另外两家有IMAX的是双安对面的华星国际影城和南皋的中国电影博物馆。

Ⅸ 新加坡哪个电影院上映阿凡达有中文字幕

很负责任的说，3D的都没有，不是3D的也不一定有，而且看了也没什么意思

你可以去cathey或者哪里的Golden village看看，买票时问一下，有没有Chinese subtitle