1. 广告使用电影台词是否侵权
广告使用电影当中的台词当然是侵权的行为，所以在广告使用与当中，如果使用电影台词是会给电影方一定的版权费用的
2. 自己上传电视剧电影台词 属于侵权吗 我看的电视剧台词都打下来了 想上传分享
属于侵权，这个电视剧的所有权不是你，，你不能在网络上传播。。除非有他的授权
3. 如果我在网上卖打印好的欧美电影台词是否违法
不提倡，但也没有多大风险。
从法理上说，你没有版权授权，以此牟利当然是非法的；
但从司法实践上说，你不是名人，不是公众人物吧？没有人注意，也就没什么人管，只要不太过分，没人理会。好莱坞八大电影公司难道会跑来起诉你吗？
4. 使用电影对白侵权吗
电影对白是构成作品的一部分，尤其是你是用于商业用途的广告，所以不属于合理使用的范围。如果没有 经著作权人，也就是电影的制片人同意而擅自使用的话，我认为是构成侵权的
5. 在APP中，想引用英语电影中一句台词，并翻译，算不算侵权吗
只是引用台词的话没关系，但是最好不要剪辑原电影的画面，毕竟只要你用了就属于侵权，追不追究是版权方的事。
6. 将电影台词做一些修改用在参赛作品中算不算侵权呢
不算，有过修改就可以。不放心的话也可以在作品后面说明下，哪句台词是改编自哪部电影的哪句台词。
7. 请问将外国影视作品翻译过来的台词再创作用于商业算侵权吗
侵权，侵犯著作权中的改编权。
外国影视作品台词的翻译属于作品，你对原作品进行再创作属于改编，在未经原作者允许的情况下，属侵权行为。
8. 影视剧的声音对白有版权吗例如截取其中一句精典台词
从法律的角度来讲，不能用
1、有版权
2、你如果用于利益获取的活动 属于侵权
从现实的角度来讲，能用
1、只要你不英雄版权方的利益发展
2、你用这个台词还没赚到让他们眼红你的利益
9. 把一句英文电影里的台词修改后用在个人网站上侵权吗
不算 台词是没有任何法律保护的 只有在电影上映前 这些东西才受保护 电影上映后就不受保护了
10. 影视剧的声音对白有版权吗
根据《著作权法》第三条的规定，影视剧是著作权法保护的作品之一。如果在商业活动中播放的台词仍处在著作权保护期内（作品首次发表后第五十年的12月31日），且未经权利人同意，构成侵权。
纵横法律网-海南惠海律师事务所-陶虹律师