建国大业电影英文

⑴ 建国大业用英语怎么说

the making of a nation

⑵ 李连杰电影全部作品有哪些

01、【少林寺】
英文片名：The Shaolin Temple

年份：1982

02、【少林小子】
文片名：Kids from Shaolin
年份：1984

03、【中华英雄】
英文片名：Born To Defence
年份：1986

04、【南北少林】
英文片名：Shaolin Temple 3/Martial Arts Of Shaolin
年份：1986

05、【龙在天涯】
英文片名：Dragon Fight/Dragon Kickboxer
年份：1988

06、【黄飞鸿】
英文片名：Once Upon A Time In China
年份：1990

07、【黄飞鸿2之男儿当自强】
英文片名：Once Upon a Time in China II
年份：1991

08、【黄飞鸿之龙行天下】
英文片名：The Master
年份：1992

09、【黄飞鸿3之狮王争霸】
英文片名：Once Upon A Time In China III
年份：1992

10、【笑傲江湖之东方不败】
英文片名：The Legend of the Swordsman
年份：1992

11、【方世玉】
英文片名：Fong Sai Yuk
别名：功夫皇帝方世玉
年份：1993

12、【方世玉续集】
英文片名：Fong Sai Yuk II
别名：谁与争锋/万夫莫敌
年份：1993

13、【黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣】
英文片名：The Last Hero/Deadly China Hero
年份：1993

14、【倚天屠龙记之魔教教主】
英文片名：The Kung Fu Cult Master
年份：1993

15、【太极张三丰】
英文片名：The Tai-Chi Master
年份：1993

16、【新少林五祖】
英文片名：New Legend of Shaolin
别名：洪熙官
年份：1994

17、【中南海保镖】
英文片名：Body Guard from Beijing
别名：中华保镖
年份：1994

18、【精武英雄】
英文片名：Fist Of Legend
年份：1994

19、【给爸爸的信】
英文片名：My Father is a Hero
别名：父子武状元/赤子威龙
年份：1995

20、【鼠胆龙威】
英文片名：High Risk
年份：1995

21、【冒险王】
英文片名：Dr Wai and the Scripture With No Words
年份：1995

22、【黑侠】
英文片名：Black Mask
年份：1996

23、【黄飞鸿之西域雄狮】
英文片名：Once Upon A Time In China And America
年份：1997

24、【杀手之王】
英文片名：Hitman
别名：杀手之王炽天使
年份：1998

25、【致命武器4】
英文片名：Lethal Weapon 4
别名：轰天炮4
年份：1998

26、【致命罗密欧】
英文片名：Romeo must die
别名：致命英雄
年份：2000

27、【龙之吻】
英文片名：Kiss of the dragon
别名：猛龙战士
年份：2001

28、【救世主】
英文片名：The One
别名：宇宙追击令
年份：2001

29、【英雄】
英文片名：Hero
年份：2002

30、【致命摇篮】
英文片名：Cradle 2 the Grave
别名：出生入死
年份：2003

31、【猛虎出笼】
英文片名：Unleashed
别名：狼犬丹尼
年份：2005

32、【霍元甲】
英文片名：Fearless
年份：2006

33、【游侠】
英文片名：War / Rogue
别名：玩命对决
年份：2007

34、【投名状】
英文片名：warlords / Blood Brothers
别名：刺马
年份：2007

35、【功夫之王】
英文片名：The Forbidden Kingdom /Kings of Kung Fu
年份：2008

36、【木乃伊3】
英文片名：The Mummy3:Tomb of the Dragon Emperor
年份：2008

37、【建国大业】
英文片名：TheFounding of a Republic
年份：2009

38、【敢死队/牺牲品】
英文片名：The Expendables
年份：2010

39、【海洋天堂】
年份：2010

40、【白蛇传说】
年份：2011

41、【龙门飞甲】
年份：2012

42、【敢死队2】
英文片名：The Expendables II
年份：2012

43、【不二神探】
年份：2012

⑶ 建国大业有英文字幕吗

应该会有 那些一般的香港电影都有 更何况是这部建国大业

⑷ 把电影《建国大业》的片名翻译成英文，怎么翻译最贴切，最准确

“大业”如果是偏重于“丰功伟绩”：
The Exploit of Nation-Building (independence 独立，背景一定是建国时，这个国家是附属于。。。的，殖民地，或傀儡政权）
or
The Exploit of Nation-Founding

"大业“如果偏重于"伟大事业"、“为之而奋斗的理想(目标）”:
The Cause of Nation-Building (Founding)

⑸ 翻译“建国大业”

The Founding of a Republic

建国大业的英文片名。。

参见 http://ke..com/view/2197830.html?wtp=tt

⑹ 有谁知道动作片、喜剧、纪录片、恐怖片（电影）的英文名

《泰坦尼克号》
(Titanic)

9、《廊桥遗梦》
(Bridges of Madison County)

、《莎翁情史》Shakespeare in Love

cramer vs cramer 克莱默夫妇
奥斯卡经典家庭伦理大片，主演梅尔斯特里普，达斯丁。霍夫曼
harry potter 哈利波特

hearo 英雄

con air 空中监狱 尼古拉斯凯奇主演的经典大片，及动作剧情亲情于一体

蜘蛛侠《Spider Man》

失控的陪审团
英文名：Runaway Jury0
停尸间 Mortuary
剧情/惊悚

喜剧片
疯狂的石头-crazy stone
唐伯虎点秋香- Flirting Scholar

⑺ 李连杰所有电影名称

01、【少林寺】

英文片名：The Shaolin Temple

年份：1982

02、【少林小子】

文片名：Kids from Shaolin

年份：1984

03、【中华英雄】

英文片名：Born To Defence

年份：1986

04、【南北少林】

英文片名：Shaolin Temple 3/Martial Arts Of Shaolin

年份：1986

05、【龙在天涯】

英文片名：Dragon Fight/Dragon Kickboxer

年份：1988

06、【黄飞鸿】

英文片名：Once Upon A Time In China

年份：1990

07、【黄飞鸿2之男儿当自强】

英文片名：Once Upon a Time in China II

年份：1991

08、【黄飞鸿之龙行天下】

英文片名：The Master

年份：1992

09、【黄飞鸿3之狮王争霸】

英文片名：Once Upon A Time In China III

年份：1992

10、【笑傲江湖之东方不败】

英文片名：The Legend of the Swordsman

年份：1992

11、【方世玉】

英文片名：Fong Sai Yuk

别名：功夫皇帝方世玉

年份：1993

12、【方世玉续集】

英文片名：Fong Sai Yuk II

别名：谁与争锋/万夫莫敌

年份：1993

13、【黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣】

英文片名：The Last Hero/Deadly China Hero

年份：1993

14、【倚天屠龙记之魔教教主】

英文片名：The Kung Fu Cult Master

年份：1993

15、【太极张三丰】

英文片名：The Tai-Chi Master

年份：1993

16、【新少林五祖】

英文片名：New Legend of Shaolin

别名：洪熙官

年份：1994

17、【中南海保镖】

英文片名：Body Guard from Beijing

别名：中华保镖

年份：1994

18、【精武英雄】

英文片名：Fist Of Legend

年份：1994

19、【给爸爸的信】

英文片名：My Father is a Hero

别名：父子武状元/赤子威龙

年份：1995

20、【鼠胆龙威】

英文片名：High Risk

年份：1995

21、【冒险王】

英文片名：Dr Wai and the Scripture With No Words

年份：1995

22、【黑侠】

英文片名：Black Mask

年份：1996

23、【黄飞鸿之西域雄狮】

英文片名：Once Upon A Time In China And America

年份：1997

24、【杀手之王】

英文片名：Hitman

别名：杀手之王炽天使

年份：1998

25、【致命武器4】

英文片名：Lethal Weapon 4

别名：轰天炮4

年份：1998

26、【致命罗密欧】

英文片名：Romeo must die

别名：致命英雄

年份：2000

27、【龙之吻】

英文片名：Kiss of the dragon

别名：猛龙战士

年份：2001

28、【救世主】

英文片名：The One

别名：宇宙追击令

年份：2001

29、【英雄】

英文片名：Hero

年份：2002

30、【致命摇篮】

英文片名：Cradle 2 the Grave

别名：出生入死

年份：2003

31、【猛虎出笼】

英文片名：Unleashed

别名：狼犬丹尼

年份：2005

32、【霍元甲】

英文片名：Fearless

年份：2006

33、【游侠】

英文片名：War / Rogue

别名：玩命对决

年份：2007

34、【投名状】

英文片名：warlords / Blood Brothers

别名：刺马

年份：2007

35、【功夫之王】

英文片名：The Forbidden Kingdom /Kings of Kung Fu

年份：2008

36、【木乃伊3】

英文片名：The Mummy3:Tomb of the Dragon Emperor

年份：2008

37、【建国大业】

英文片名：TheFounding of a Republic

年份：2009

38、【敢死队/牺牲品】

英文片名：The Expendables

年份：2010

39、【海洋天堂】

年份：2010

40、【白蛇传说】

年份：2011

41、【龙门飞甲】

年份：2012

42、【敢死队2】

英文片名：The Expendables II

年份：2012

43、【不二神探】

年份：2012

(7)建国大业电影英文扩展阅读：

李连杰（Jet Li），1963年4月26日生于北京市，华语影视男演员、导演、制作人 、武术运动员、商人。

1971年进入北京什刹海体校，从而开始武术运动员的生涯。1975年参加全运会武术套路比赛，获得全能冠军。1979年因伤退出武术界。1982年主演个人首部电影《少林寺》，该片打破华语电影在中国内地的票房纪录。1986年自导自演动作片《中华英雄》。1991年主演的动作片《黄飞鸿之壮志凌云》奠定其在影坛的地位。1992年凭借武侠片《笑傲江湖Ⅱ：东方不败》获得更多关注。1995年获得第32届台湾电影金马奖大陆人士特别奖。

李连杰热心公益慈善。2007年创建公益组织壹基金。2009年担任世界卫生组织亲善大使。2010年担任国际红十字会亲善大使。2014年在《中国慈善家》“中国慈善名人榜”中排名第二位。

⑻ 英文版建国大业简介

群星云集的《建国大业》自本月16日上映以来，票房一路飘红。昨日(27日)记者获悉，截至27日零点，该片票房已达到2.3亿元人民币，之前在接受采访时，韩三平一直声称，票房过1.8亿就给演员补片酬，现在看来票房已经远远超出了1.8亿，韩三平给演员发片酬一事有没有进展呢？昨日，记者致电中影集团新闻发言人翁立，他称，“市场运作有一个过程，我们虽然票房这么高，但还没到位，就是要发片酬也要等到随后各地结账以后。”

《建国大业》3000万的投资成本，是保证大赚不亏的，为了参演该片，海内外明星们都开出了“零片酬”。虽然韩三平说影片过1.8亿，就给演员们补片酬，那也是九牛一毛。如果按演员目前的行情价计算，《建国大业》欠下全体演员片酬远远超过3亿。

电视剧片酬里，唐国强是15万每集，张国立15万每集、许晴10万每集……虽然有人具体片酬不详，不管怎样，电视剧片酬水平的差距不会太影响他们接拍《建国大业》的片酬，唐国强、张国立、许晴、刘劲、陈坤、王学圻、邬君梅等7位演员的电影片酬在150万至300万之间浮动。所以，若按每人150万起来算，《建国大业》要付给第一梯队演员的总片酬超过1000万人民币。

而第二梯队美金群有成龙、李连杰、章子怡三人，所谓美金群，就是指这支队伍里的明星的片酬，是按照他们在好莱坞、欧洲市场的行情来定价的，比如李连杰在《霍元甲》全球飘红后接《投名状》时就已经达到1亿，而且还是友情价。 但不管怎样，既然都来捧场了，《建国大业》支付给第二梯队的2.5亿得准备好了。

第三梯队中坚力量有刘德华、甄子丹、葛优、黎明、梁家辉、赵薇， 而第四梯队为黄金档群（李幼斌、陈道明、陈宝国、王宝强、黄晓明、佟大为、孙红雷），其他如陶泽如、宁静、冯远征、陈好、苗圃、邓超、黄晓明、徐帆、佟大为等荧屏熟脸，基本都在每集5万起、10万起、15万起的不同水平线上，而这样的电视剧演员在《建国大业》中占了60%。如此算下来，就已公布的知名演员名单来看，客串的电视剧演员超过40名，以40为水平线，以100万作为所有电视剧演员电影片酬的平均值，那么《建国大业》的演员成本至少还要再涨4000万。综上所述，《建国大业》欠下全体演员片酬远远超过3亿。
中影建国大业在线观看 建国大业DVD高清观看 迅雷DVD下载
中文名称：建国大业
英文名字：The Founding of a Republic
国家/地区：中国
类型：剧情/历史
对白语言：汉语普通话
上映日期：2009年9月17日中国内地公映，9月20日前后在中国香港上映，9月18日前后在中国台湾上映。
主演：唐国强 张国立 刘 劲
王学圻 陈 坤 许 晴
王伍福 刘 沙 邬君梅 等
出演：成龙 章子怡 姜文 陈凯歌
葛优 李连杰 胡军 冯小刚
赵薇 陈道明 陈坤 刘德华
黎明 甄子丹 邬君梅 等

《建国大业》讲述了从1945年抗日战争结束到1949年建国前夕过程中发生的一系列故事，影片以第一届全国政协会议的筹备为主线，反映了新中国成立前夕的那段风云岁月。导演黄建新表示，本片较之以往的主旋律电影有新的突破，其中一些鲜为人知的故事被挖掘、表现。其中就有蒋介石与蒋经国父子之间关系的深入描写。

⑼ <<建国大业>>这部电影英文怎么说

The Founding of a Republic

⑽ 求电影《建国大业》里宋美龄和马歇尔的英文台词原文

大概是这样：
马歇尔：I'm sorry, Mei-ling. Both the White House and the Congress have refused your request to give another speech. But the Government will still support the General as before, with the hope that the civil war does not continue any longer in China. You have to remember, President Truman and his administration is concentrating on Europe.

宋美龄：But the East needs revival too. My friend, China should be included in your plan.
马歇尔：Any loans and assistance from the United States now have to be spent on security and any constructive activities, not war. You got 400 million dollars from the original loan. That's still in existence.
宋美龄：We both know there's (估计她口误,应为there are) only a few million dollars left. And it is not enough to support my husband's administration and his life's work. Mr. Secretary of State, we need your additional assistance, please.
马歇尔：Madam, there is nothing more we can do.