这部电影讲的什么英文

1. 用英语表达一部电影"它讲述了…"，除了It tells the story of…，还可以用什么词

翻译如下：

英语表达一部电影"它讲述了…"，除了It tells..
还可以直接用It's about....
例句：
它讲述了友谊，展现了和所爱的事物分离是何种艰难。
It's about friendship, and how difficult today is to be separated from those you love.

2. 这个电影讲述了用英语怎么说

这个电影讲述了
The film tells the story of

3. 这个电影讲述的是………… 用英语怎么说。谢谢。

This film is talking about

4. 这部电影关于什么 英语怎么说

This film is about.望采纳

5. 这个电影叙述的是... ...(英语怎么说)

答案是：
the
movie is
about...

☞
♧手工翻译☀尊重劳动☀欢迎提问☀感谢采纳♧
☜

6. 影片大鱼的英文介绍

英文：

He story revolves around a dying father and his son, who is trying to learn more about his dad by piecing together the stories he has gathered over the years.

The son winds up re-creating his father's elusive life in a series of legends and myths inspired by the few facts he knows.

Through these tales, the son begins to understand his father's great feats and his great failings. Written by Anonymous

This film follows the incredible life of Edward Bloom, through a series of flashbacks that begin when his son Will visits him for the last time.

翻译：

他的故事围绕着一位垂死的父亲和他的儿子展开，他正试图通过拼凑多年来收集的故事来更多地了解他的父亲。儿子最终在一系列传说和神话中重新创造了他父亲难以捉摸的生活，这些传说和神话的灵感来源于他所知道的少数事实。

通过这些故事，儿子开始了解他父亲的伟大功绩和失败。这部电影讲述了爱德华·布鲁姆不可思议的一生，从他儿子最后一次来看他的时候开始，通过一系列倒叙开始。

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

7. 求翻译英语“这部电影主要讲述了一对男女感人至深的爱情故事”快!

This movie mainly tells us a moving love story between a man and a woman .

8. 求翻译英语“这部电影主要讲述了一对男女感人至深的爱情故事”快！

The film tells the story of the main between a man and a woman touching love story .

9. 电影《肖申克的救赎》主要讲了什么它告诉了我们什么道理最好用英文+翻译

美国影片《肖申克的救赎》我看了二遍。每一遍都让我能有不同的感受。安迪一个兢兢业业的银行家，因为被他人栽赃陷害被投入了肖申克监狱。他从走进这所监狱就抱着一个坚定的目标，我一定要走出去。他从黑人瑞德手中买来一把小锤子。当时就有人预言要用这把锤子越狱需要至少二百年的时间。可是现实让这个预言整整提前了一百八十年，安迪用了二十年的时间克服人们难以想象的困难，凿通了通往自由隧道。我们每个人都是被囚禁在这个世界里面人，很多人为了生活痛苦挣扎，为了生活四处奔波。忙碌和单调的生活让我们这些人身心疲惫。那我们用什么方法来解放和放飞自由的心灵呢？
安迪获得自由的通道是他身后的隧道，打开通往自由世界的钥匙是他手中的锤子。那么我们的身边看不见的隧道是什么呢？我们身边的隧道有很多种，只是我们看不见罢了。许多人认为自己通往幸福的隧道有家庭，工作和事业等等。他们依赖的工具也是各种各样的。而我的通往幸福生活的通道是“思想”。我认为一个人可以贫穷，可以富甲一方，但如果他没有思想就会是一个碌碌无为得人，是一个行尸走肉的人，这样的人在我们身边已经不少了。安迪正是靠着他的思想和坚定意志才走出了肖申克，走向了自己自由的天空。行尸走肉般的人是形形色色的，上至帝王，下至贩夫走卒。他们活得很累，因为他们没有思想，整天算计的就是眼前的那么点事情。北宋的林和靖居孤山二十年不履州城半步，他的高尚情操被后世所敬仰。而他的思想支持着他的信仰。上面例子不胜枚举。那我手中的锤子又是什么呢？我想应该是浩如烟海的典籍，书给了我知识，同时也告诉我完成个人理想的必经之径。我凭借着这些前人给我的工具，让我心灵在自由天空中趟样。年轻的时候国家，学校和父母总是教育我要好好学习，报效国家。而这里面全然没有“我”半点影子。随着年龄增长我慢慢发现“我”的存在。又过了几十年我从一个身体力行儒家思想的人，慢慢悟出人生的“道”理。这个“道”是不可言明地，只能自己去体会自己的“道”。或许再过若干年我会接受“兼爱”的思想。我想到那个时候我一定更有境界的一个人。