Ⅰ 电影珍珠港的英文介绍
The movie begins on a Tennessee farm in the late 1920s as two kids, Rafe McCawley and Danny Walker, play in a pretend fighter plane they made, pretending to be shooting down German planes. As they are playing, Rafe's dad is out sting the fields in his old cropster. When he lands and goes into his tractor, the two boys sneak into his plane and keep the pretend fight going. They accidentally start the plane and "fly" it down the runway, almost crashing it until it finally stops. Danny's father, who still suffers the effects of fighting in World War One, (William Fichtner) comes out and starts screaming at them and smacking Danny. Rafe grabs a board and whacks him to stop the beating, protecting his best friend. This snaps him out of his funk, and he tells Danny he only wants to ensure he doesn't go to war someday like how he "fought 'em in the trenches."
Years later, Rafe (Ben Affleck) and Danny (Josh Hartnett), both in their early twenties and First Lieutenants in the U.S. Army, are at a U.S. Army Air Corps training field commanded by Major Jimmy Doolittle (Alec Baldwin). Rafe is very cocky as he and Danny do a particularly dangerous stunt (a game of chicken) that almost kills them (and more importantly to the brass, almost damages the planes). They are called into Doolittle's office where they are reprimanded, but Doolittle is actually quite impressed with Rafe as he reminds him of himself when he was young. Later, Doolittle tells Rafe that he has been accepted to go to Britain and join Eagle Squadron, a squadron of volunteer American pilots serving with the Royal Air Force in the fight against the Germans. It is strictly a volunteer assignment, and Doolittle tells him it's his ty to talk him out of it. Rafe asks Doolittle what he would do, and Doolittle says he would go, so Rafe agrees to go as well.
Prior to Rafe leaving, there is a big dance in New York, and many nurses are coming to the event. Some of the nurses are traveling there by train, and one of them, Evelyn Johnson (Kate Beckinsale), is telling the other nurses how she first met Rafe while assessing his fitness to fly. Although his eyesight did not fit the standard requirement, she felt sorry and passed him anyway. During his flu shots, she first agreed to go out with him, and they have been going out now for four weeks and two days. At the dance, Rafe tells Evelyn that in the morning he is headed off to Europe. They have a tearful good-bye, and Rafe tells her not to come to the train station to see him off. He goes to Europe, and Evelyn and Danny get transferred to Pearl Harbor.
While in Europe, the squadron Rafe is a member and is scrambled to intercept a formation of Heinkel He 111 bombers, but Rafe's fighter is attacked by a Messerschmitt Bf 109 escort. His oil line is ruptured, and his canopy jams. His aircraft crashes into the sea. In Hawaii, Evelyn is informed that Rafe is missing presumed killed.
Three months later while separately going to the same movie, Danny and Evelyn see a newsreel that shows British fighters being shot down by the Germans. Thinking of Rafe, both Danny and Evelyn leave the theater and by accident meet each other out front of the building. They strike up a friendship again which eventually leads to a romantic after-hours flight and a sexual encounter in a parachute storage room.
Evelyn has stopped mourning Rafe, but one morning she discovers she's pregnant, she is stunned to find Rafe. As it turned out, after he crashed into the English Channel, the impact meant he could escape, and he was rescued by a French fishing boat and returned to occupied France for three months where he couldn't get word out to them that he was alive. Suddenly Danny appears, holding a telegram that Rafe is alive. Somehow, Rafe instantly realizes that Danny and Evelyn are now together and leaves the room, refusing to talk to Danny.
After a barfight, Danny and Rafe argue and eventually drive to a hillside to discuss what they are going to do about their situation. They have been drinking and fall asleep in their convertible under the stars, after Rafe says there must be a way to work this out. They are awakened the next morning by Japanese Zero fighters, Val dive bombers and Kate torpedo bombers flying overhead. The barely-awake pilots think it is the U.S. Navy performing exercises.
The Japanese attack catches the U.S. fleet largely unaware, despite Admiral Kimmel having been informed of a Japanese midget submarine destroyed near the entrance to the harbor. Much of the surprise came not from a lack of awareness of the planes, but a radar station dismissing the large number of contacts as a flight of B-17s. A bomb dropped from a Kate bomber ruptures the forward part of the USS Arizona's ammunition magazine, literally splitting the ship in half and sending it to the bottom. Meanwhile, Japanese fighters are attacking the airstrips present on the island to prevent any attempt to intercept the attack aircraft. Petty Officer Doris "Dorie" Miller (Cuba Gooding Jr.), a cook on the USS West Virginia, mans an antiaircraft gun and manages to shoot down a Japanese plane. Around the same time, Evelyn, Sandra, Betty and the other nurses head towards the hospital to help injured people. On their way they are strafed, and many people flee into the hospital while some are killed. The gunfire forces Evelyn and Sandra to hide behind a fountain. Suddenly, a plane drops a bomb, and Betty is killed while the other women hide in the hospital.
Later, Evelyn and the other nurses are working frantically with masses of incoming casualties, having to prioritize which lives can be saved and who receives priority care. Rafe and Danny make it to their Army auxiliary airfield, and together with another pilot manage to get their planes moving, though the other pilot is destroyed before getting off the ground. The two of them shoot down seven Japanese planes over the Harbor. They even use the same maneuver that got them into trouble at Doolittle's school to force four Zeros to crash into each other.
The attack finally ends, and because of their heroism, Rafe and Danny are both promoted to Captain and assigned to Doolittle (now promoted to Lt. Col) for a top secret mission. President Franklin Delano Roosevelt (Jon Voight) wants to send a message that the Japanese homeland is not immune from bombing. They are going to put Army Air Corp B-25 Mitchell bombers onto the aircraft carrier USS Hornet (instead of the usual light naval assault bombers), sail out close to Japan, take off a few hundred miles offshore, bomb Tokyo and land in China. Prior to leaving, a heartbroken Rafe apologizes to Evelyn for leaving her, and asks why she wants to see him. She reveals that she is pregnant, but has not yet told Danny so he can focus on his mission. She also says that she is going to go with Danny, but deep down inside she will always love Rafe just as much. When Rafe and Danny leave, Evelyn tells Danny that she loves him and she will be waiting for him.
Ⅱ 帮忙翻译成英文 拒绝在线翻译描述二次世界大战珍珠港战役的战争爱情巨片《珍珠港》
感想就得你自己写了,可没有现成的
我可以给你提供一点资料 这是罗斯福就珍珠港事件的讲话(1941年12月8日) Franklin Delano Roosevelt: Pearl Harbor Address to the Nation
Mr. Vice President, Mr. Speaker, Members of the Senate, and of the House of Representatives:
Yesterday, December 7th, 1941 -- a date which will live in infamy -- the United States of America was suddenly and deliberately attacked by naval and air forces of the Empire of Japan.
The United States was at peace with that nation and, at the solicitation of Japan, was still in conversation with its government and its emperor looking toward the maintenance of peace in the Pacific.
Indeed, one hour after Japanese air squadrons had commenced bombing in the American island of Oahu, the Japanese ambassador to the United States and his colleagues delivered to our Secretary of State a formal reply to a recent American message. And while this reply stated that it seemed useless to continue the existing diplomatic negotiations, it contained no threat or hint of war or of armed attack.
It will be recorded that the distance of Hawaii from Japan makes it obvious that the attack was deliberately planned many days or even weeks ago. During the intervening time, the Japanese government has deliberately sought to deceive the United States by false statements and expressions of hope for continued peace.
The attack yesterday on the Hawaiian islands has caused severe damage to American naval and military forces. I regret to tell you that very many American lives have been lost. In addition, American ships have been reported torpedoed on the high seas between San Francisco and Honolulu.
Yesterday, the Japanese government also launched an attack against Malaya.
Last night, Japanese forces attacked Hong Kong.
Last night, Japanese forces attacked Guam.
Last night, Japanese forces attacked the Philippine Islands.
Last night, the Japanese attacked Wake Island.
And this morning, the Japanese attacked Midway Island.
Japan has, therefore, undertaken a surprise offensive extending throughout the Pacific area. The facts of yesterday and today speak for themselves. The people of the United States have already formed their opinions and well understand the implications to the very life and safety of our nation.
As commander in chief of the Army and Navy, I have directed that all measures be taken for our defense. But always will our whole nation remember the character of the onslaught against us.
No matter how long it may take us to overcome this premeditated invasion, the American people in their righteous might will win through to absolute victory.
I believe that I interpret the will of the Congress and of the people when I assert that we will not only defend ourselves to the uttermost, but will make it very certain that this form of treachery shall never again endanger us.
Hostilities exist. There is no blinking at the fact that our people, our territory, and our interests are in grave danger.
With confidence in our armed forces, with the unbounding determination of our people, we will gain the inevitable triumph -- so help us God.
I ask that the Congress declare that since the unprovoked and dastardly attack by Japan on Sunday, December 7th, 1941, a state of war has existed between the United States and the Japanese empire.
参考资料:http://mjconan.bokee.com/viewdiary.13354767.html
Ⅲ 珍珠港部分英文台词
罗斯福的
Mr. Vice President, Mr. Speaker, Members of the Senate, and of the House of Representatives:
Yesterday, December 7th, 1941 -- a date which will live in infamy -- the United States of America was suddenly and deliberately attacked by naval and air forces of the Empire of Japan.
The United States was at peace with that nation and, at the solicitation of Japan, was still in conversation with its government and its emperor looking toward the maintenance of peace in the Pacific.
Indeed, one hour after Japanese air squadrons had commenced bombing in the American island of Oahu, the Japanese ambassador to the United States and his colleague delivered to our Secretary of State a formal reply to a recent American message. And while this reply stated that it seemed useless to continue the existing diplomatic negotiations, it contained no threat or hint of war or of armed attack.
It will be recorded that the distance of Hawaii from Japan makes it obvious that the attack was deliberately planned many days or even weeks ago. During the intervening time, the Japanese government has deliberately sought to deceive the United States by false statements and expressions of hope for continued peace.
The attack yesterday on the Hawaiian islands has caused severe damage to American naval and military forces. I regret to tell you that very many American lives have been lost. In addition, American ships have been reported torpedoed on the high seas between San Francisco and Honolulu.
Yesterday, the Japanese government also launched an attack against Malaya.
Last night, Japanese forces attacked Hong Kong.
Last night, Japanese forces attacked Guam.
Last night, Japanese forces attacked the Philippine Islands.
Last night, the Japanese attacked Wake Island.
And this morning, the Japanese attacked Midway Island.
Japan has, therefore, undertaken a surprise offensive extending throughout the Pacific area. The facts of yesterday and today speak for themselves. The people of the United States have already formed their opinions and well understand the implications to the very life and safety of our nation.
As commander in chief of the Army and Navy, I have directed that all measures be taken for our defense. But always will our whole nation remember the character of the onslaught against us.
No matter how long it may take us to overcome this premeditated invasion, the American people in their righteous might will win through to absolute victory.
I believe that I interpret the will of the Congress and of the people when I assert that we will not only defend ourselves to the uttermost, but will make it very certain that this form of treachery shall never again endanger us.
Hostilities exist. There is no blinking at the fact that our people, our territory, and our interests are in grave danger.
With confidence in our armed forces, with the unbounding determination of our people, we will gain the inevitable triumph -- so help us God.
I ask that the Congress declare that since the unprovoked and dastardly attack by Japan on Sunday, December 7th, 1941, a state of war has existed between the United States and the Japanese empire.
女主角最后独白
when the action is over and we look back..we understand both more and less.This much is certain.Before the Doolittle raid ...America knew nothing but defeat.After it ,nothing but victory.Japan realized for the first time that they could lose and began to pull back.America realized that she would win...and surged forward.It was a war that changed America and world.Dorie Miller was the first black American to be awarded the Navycross.But he would not be the last 。He joined a brotherhood of heroes.
World War 2 for us began at Pesrl Harbor...and 1177 men still ie entombed in the battleship Arizona.America suffered...but America grew stronger.It was not inevitable.The times tried out souls and through the trial,we overcame.
Ⅳ 谁有珍珠港电影资源,高清,中英字幕,百度云
《珍珠港》网络网盘高清资源免费在线观看:
链接: https://pan..com/s/1hojy7G5fWSmJQr7Um5tt_g
电影讲述了雷夫和丹尼这对好兄弟在参军时结识女护士伊夫林。雷夫主动请缨参加英国空军的作战,被击落掉进海里。而伊夫林得知噩耗悲痛万分。丹尼和伊夫林慢慢接近,互生爱慕,最后发生一夜情。
Ⅳ 谁晓得昨天舞动奇迹跳珍珠港舞蹈的那个伴奏音乐是哪一首歌麻烦告诉我!
是电影《珍珠港》的主题曲
英文版的是《There
You
Will
Be》
中文版的是《排山倒海》张惠妹唱的
Ⅵ 求珍珠港全片的下载地址,要中英文字幕都有的
CD1----讯雷下载 ftp://dygod3:[email protected]:2327/ 珍珠港.[中英双字.1024分辨率]/[电影天堂 www.dygod.cn] 珍珠港-cd1.rmvb CD2 ftp://dygod3:[email protected]:2327/ 珍珠港.[中英双字.1024分辨率]/[电影天堂 www.dygod.cn] 珍珠港-cd2.rmvb CD3 ftp://dygod3:[email protected]:2327/ 珍珠港.[中英双字.1024分辨率]/[电影天堂 www.dygod.cn] 珍珠港-cd3.rmvb
Ⅶ 美国电影《珍珠港》在日本上映过没,反应怎么样的
好莱坞大片《珍珠港》将于7月14日在日本上映,晚于其他亚洲区的上映日期。此外,日本所用的宣传片段和海报也和其他国家的不同。
日本宣传片段的旁白是“战争令热恋中的情侣分开,也破坏了友情。”美国和其他欧美国家的则是“警告:小心日本的侵略性行动。”
日本版的海报是3条正在大海中沉没的美国军舰,并没有特别注明是珍珠港。美国及其他国家的海报则使用了日本战机“ZERO”在空中飞行的图片。
据美国《综艺》报道,迪斯尼认为《珍珠港》在日本应该以爱情电影来推销,希望能够吸引14岁以上的观众和情侣入场。
此间东方日报报道,日本较年轻的市民则期待《珍珠港》一片,他们认为好莱坞制作的电影,特技和画面都十分引人入胜,故事只是虚构,并非是一部历史战争片。迪斯尼则认为《珍珠港》剧情把日本偷袭珍珠港的历史悲剧交代得很公平,也向在当地殉职的美国和日本军员致敬,希望影片在日本上映后获得日本观众的青睐。
日本上映前,导演麦克贝和男主角班艾佛列特抢先在东京举行了名为“爱在东京”的电影招待会,让数万名日本影迷先睹为快。日本人对珍珠港的了解来源于他们的历史教科书,其中关于太平洋战争的记述,有“珍珠湾攻击”这个名目。影界的传媒为《珍珠港》在日本作宣传时,只用英文片名“Pearl Harbor”以及片假名,这种障眼法的效果是让年轻一代不会联想《珍珠港》说的就是日军突击珍珠港的历史。在影片的宣传海报中,男女主角的造型,却移花接木到借用《魂断蓝桥》和《乱世佳人》(Gone With The Wind)的格调,这就把上一代日本人铭心刻骨的历史记忆改换成这一代日本人喜闻乐见的言情传奇了。历史就是这样一位可以任人打扮的新娘子。
珍珠港》中男女主人公的悲欢离合命运,是在日军发动的战争背景下造成的。因此日本人对美军的感情一定较为复杂,那里边糅合着加害和受害的双重意蕴。战后的一代所接受的历史教育中,闭口不讲日本军国主义作为侵略者的真相,却对广岛、长崎遭受的原子弹后遗症念念不忘。这样就必然助长了日本人作为战争受害者的历史印象,况且是全世界惟一遭受原子弹袭击的国度。日本观众看影片《珍珠港》的反应可谓五味俱全。他们坚决维护民族自尊的态度,在媒体的采访中表露得很清楚。一名日本年轻女子说:“我不觉得日军可恶,因为我是日本人。”一位旅居日本的中国观众看到:一名中国妈妈和她的日本丈夫,带着他们的女儿来看。小妹妹说:“日本军真够聪明,趁美国人不留意,来一个大突击。”站在旁边的妈妈赶紧敲了一下她的小脑袋,不好意思地说:“还以为带她来看,可以让她看出日军侵略的可恶性,没想到她却……”这位旁观者感叹道:“要使日本人从历史中学习和平是那么困难的事。要教育日本人,只有像美国那样把它摧毁一次!除此之外,还有更好的办法吗?”
我想多数人也可能无法苟同这位同胞的激愤之语。以暴治暴从来就不是什么好的教育方式,相反,它只能证明教育的失败。否则任何恐怖主义都会找到堂而皇之的行动理由了。
我不知道来珍珠港实地参观的众多日本游客是否会从中得到和平的教育。但愿这些足以勾起战争回忆的遗址和遗物不会再度燃起敌对和仇恨的火焰。
《珍珠港》自7月14日在日本上映以来,场场爆满。因为这部影片的日文版,删去了部分直指日本军国主义的台词,又强调这是浪漫故事而非历史,所以对于日本观众没有造成多大的刺激。有的女观众认为,自己虽然是日本人,却在心里声援美军。这个看法并不为奇,因为现在许多日本年轻女孩甚至不知道日本曾和美军打过仗。对于她们来说,影片中美国大兵的形象比日本男人更具魅力。
日本国内有观点认为,因为美军基地的存在,日本被看作是美国的附属国,或者说是美国的第51个州,两国关系自然非同一般。
日本的历史,是向先进文明模仿、学习、自我创新的历史。二战结束后,美国成为日本人学习的模范。美国人不仅传授了技术,并打开国门提供了广阔的大市场。结果,从80年代开始,物美价廉的日本工业产品暴风骤雨般地涌向美国市场,也导致日美间的经济摩擦不断升级,美国由此指责日本用经济手段第二次袭击珍珠港。日本人则认为,美国经济的衰退是因为美国人懒惰不求上进。令人遗憾的是,好景难以持久。泡沫经济破裂后,日本陷入长达十年之久的经济衰退低谷。而在此期间,美国资本大举攻入日本金融市场。“秃鹰”美国再次让日本人感到恐惧,也让日本人开始意识到这是自1945年之后的第二次“战败”。
日本舆论常将日美同盟关系比喻为“夫妻”,日本扮演“妻子”角色。“夫妻”难免有摩擦,两者之间,爱恨交织,难以言喻,实非一部《珍珠港》或一份日美安保条约所能尽言。
Ⅷ 如何用英语介绍<珍珠港>这部电影
从IMDB上查来的珍珠港英文简介,as follows:
Pearl Harbor
Pearl Harbor is a classic tail of romance set ring a war that complicates everything. It all starts when childhood friends Rafe and Danny become Navy pilots and meet Evelyn a Navy nurse. Rafe falls head over heels and next thing you know Evelyn and Rafe are hooking up. Then Rafe volunteers to go fight in Britan and Evelyn and Danny get transfered to Pearl Harbor. And while Rafe is off fighting everything gets completely whack and next thing you know everybody is in the middle of an air raid we now know as "Pearl Harbor
Ⅸ 求:张惠妹有一首歌的mv··好像是一部外国电影··战争时男主角是去打仗··女主角等她·求电影的名字
《排山倒海》
翻唱的《珍珠港》主题歌《There you will be》
两个飞行员和一个战地护士的爱情
1941年12月7日,一个祥和的早晨,日军向美国在太平洋上最大的海军基地珍珠港发动突然袭击,进行了两个多小时的轰炸,致使美国太平洋舰队18艘战舰沉没或受重创,死亡、重伤和失踪人员不计其数。12月8 日,罗斯福总统向日本宣战,自此美国正式加入了第二次世界大战。
就是在这段宏大的历史背景下,影片讲述了两个飞行员和一个美丽的女护士之间的感情纠葛。雷夫和丹尼是一对相交多年的好友。二战爆发后,雷夫作为美国空军的志愿人员在英国皇家空军服役,而丹尼则被派驻扎到珍珠港的空军基地。虽然两人身处异地,但却同时爱上了战地医院里的女护士伊雯琳。就在此时,日本偷袭珍珠港事件发生了。3 个彼此深爱着的人的命运与轰轰烈烈的战争密不可分地联系在了一起……
Ⅹ 珍珠港主题曲的英文名字,歌手名字
《there you'll be》就是珍珠港的主题曲。
歌手:Faith Hill 专辑:OST Pearl Harbor
When I think back on these times,
and the dreams we left behind
I'll be glad cause I was blessed to get,
to have you in my life
When I look back on these days,
I'll look and see your face
You're right there for me
In my dreams I'll always see you soar above the skies
In my heart there'll always be a place for you, for all my life
I'll keep a part of you with me,
And everywhere I am there you'll be
And everywhere I am there you'll be
Well, you showed me how it feels,
to feel the sky within my reach
And I always will remember all,
the strength you gave to me
Your love made me make it through, oh, I owe so much to you
You were right there for me
In my dreams I'll always see you soar above the skies
In my heart there'll always be a place for you, for all my life
I'll keep a part of you with me,
And everywhere I am there you'll be
Cause I always saw in you my life, my strength
And I wanna thank you now for all the ways,
you were right there for me
You were right there for me, oh, yeah
In my dreams I'll always see you soar above the skies
In my heart there'll always be a place for you, for all my life
I'll keep a part of you with me,
And everywhere I am there you'll be
And everywhere I am there you'll be
There you'll be