英语借词电影

① 英语是谁发明的

公元前55年，当裘利斯·凯撒入侵不列颠的时候，英语还没有产生。当地凯尔特人讲的语言就是现今威尔士以及邻边地区的地方语。5世纪中叶，欧洲大陆三个日耳曼部落从欧洲大陆格兰岛渡海移居不列颠（Britain）。他们是朱特人（Jute）、萨克逊人（Saxon）和盎格鲁人（Angle）。其中盎格鲁人（Angle）是从石勒苏益格（Schleswig，现在德国北部）渡海移居不列颠（Britain）的。他们的“地角语”（Englisc，古拼法）代替了当地的凯尔特语（Celtic）。于是地区称为“英格兰”，语言称为“英语”（English，现代拼法）。这是一个英语大发展的时期。在5至6世纪的时候，英语用原始的“鲁纳”（runa）字母书写。7世纪的时候，基督教从爱尔兰传入英格兰，英语开始拉丁化。

英语的另一次迅速壮大是因为受到了基督教的影响。为了将宗教信仰灌输给盎格鲁人，格利高里教皇命令教士在不列颠建立了许多教堂和修道院。宗教的建立丰富了盎格鲁-撒克逊语言，为这种语言增加了大约四百到五百个单词，像“天使”（angel）、“信徒”（ believer）、“祈祷”（pray）、“殉道者”（martyr）、“忏悔”（confess）等都是这时候被吸收进来的。

1066年，说法语的诺曼底人（Norman）侵入英国，此后二百年间，英格兰以法语为官方语言。当时这个国家有三种语言：贵族使用的法语，教会使用的拉丁语和普通民众使用的英语。三种语言同时并用，一个概念就出现了三种名称。经过三个世纪，英语不但没有被法语取代，反而逐渐吞并了法语，到十五世纪发展成了一种比较完善和丰富的中世纪英语，其中包含着一万多个法语单词。1350--1380年间，英语开始被用作学校语言和法庭语言。1399年，英格兰人亨利第四当上了英王，此后英语的伦敦方言成为文学语言。1476年，威廉姆·卡克斯顿在英格兰建立了第一个印刷厂，引发了通讯史上的一场革命。大量的印刷品将欧洲文艺复兴时期的新文化新思潮源源不断地传播到了英国。希腊和罗马古典作品的译本也开始在英格兰大量印刷。这一时期，数千条拉丁语和希腊语单词进入了英语。

文艺复兴带来了科学上的革命。大量新发明、新技术需要新词汇来阐述，于是产生了像“大气”、“肺炎”、“骨骼”等词汇。伽利略和牛顿使人们改变了对自然界的认识，不久，语言中又增加了“重力”、“网络全书”、“讽刺”和“编年史”等单词。现在，英语仍然从拉丁语和希腊语中借用一些词来描述新发明，像“录象”、“电视”、“合成器”等。学者们估计，文艺复兴为英语增加了大约一万两千个新词。这些新词来自各个地区，英语中“海军上将”、“酒”等词就源于阿拉伯语；象棋中的“将死”一词源于波斯语。

詹姆士国王时期的《圣经》和莎士比亚的喜剧、诗歌使英语得以广泛普及。伊丽莎白女士勇敢善战的的海军将英语传遍了全世界，同时也极大地丰富了英语自身。驻扎在北美殖民地的英国人则将当地印第安土著居民的生活词汇像“山核桃”、“浣熊”、“负鼠”、“图腾”、“鹿皮靴”、“石匠”以及“休战”、“和解”、“踏上征途”等等类似的表达法吸收到了英语当中。

进入近代的英国在经历了资产阶级革命和工业革命之后，国力大增，大肆向外扩张领土。到了19世纪，英国的霸权地位已经确立，成为世界中心。英国在海外抢占的殖民地遍及五大洲，占世界陆地面积的四分之一，是其本土面积的150多倍。英国每拓展一处新殖民地，英语便被带到这些国家和地区，使世界不同国家，不同地区的人们认识了英语，并慢慢地接受了英语。19世纪，世界政治、经济、文化和科技的交流都是伴随着语言上的交流而进行的。在这一过程中，英语加强了与其他语言的接触，吸收了不少的借词，为英语成为世界语言奠定了基楚。

进入20世纪，在应国衰落以后，美国成为推动英语走向全球化的新力量。经过两次世界大战，美国国力大增，成为资本主义世界实力最强大的国家。美国强大的政治，经济地位令世界瞩目，美式英语也为世界认识和接受。1955年英语在万隆会议上被指定为工作语言，其后又成为联合国的工作语言之一。因特网的普及和经济全球化的发展，进一步推动了英语在全球的发展。

另外值得一提的是，到20世纪上半叶，英国和美国已是世界重要的文化产品生产国。它们所生产的文化产品把英语传播到世界各个角落。特别是电的发明改变了人类娱乐活动的发展方向。电影事业的发展使英语的传播与影片的欣赏结合起来。英语开始借助现代艺术手段走向全球。电影事业，包括电影的艺术创作和商业性开发，起源于欧洲，主要是英国和法国。第一次世界大战使欧洲的电影事业受到影响。大西洋彼岸的美国迅速在世界制片行业赶超欧洲。从1915年起，好莱坞的制片公司和影片制作室如雨后春笋般涌现。1920年代末期，英语便在电影制片使用的各种语言中占据主流地位。

当今世界，英语作为主要的国际通用语言之一，其地位和作用之重要，是一个不争的事实。在世界五大洲，英语几乎遍布各个角落。除英伦三岛以外，在欧洲地中海的直布罗陀、马耳他、英语是其国语。几乎所有欧洲国家都把英语作为主要外语学习使用。在亚洲，印度、巴基斯坦、尼泊尔、锡金、缅甸、新加坡等国，英语被广泛使用，许多国家的人都会说一口流利的英语。在大洋州，新西兰、澳大利亚以及太平洋诸岛，英语是其通用语言。在非洲，英语是三种通用语言之一，其中津巴布韦、南非、尼日利亚、博茨瓦纳、冈比亚、加纳、乌干达等十几个国家以英语为官方语言。在北美的主要国家美国和加拿大，英语是本族语。在中美洲和南美洲，虽然大多数国家以西班牙语为国语，但许多地区英语仍然为国语或通用语言。此外在加勒比海地区和巴拿马运河地区，英语也非常通行。

英语之所以成为全球性语言，得到如此广泛的传播和使用，是由两方面因素促成的：一是英语本身所具有的特征，如词汇丰富，表达能力强，易掌握等；二是英语是借词最多的一种语言，对其他语言有极强的包容性和渗透性，能够及时吸取其他语言的优势，在创新中不断简化，比其他语言更易学易用，因而被广泛地接受。更为重要的原因是，英国、美国等英语国家在世界政治、经济领域的巨大影响以及近年来全球化浪潮的推动。总之，语言的传播实质上是社会政治、经济发展的反映。

② 英语借词的其他语言借词

印地安人语借词
alpaca — 羊驼（来自艾马拉语，来自西班牙语）
cannibal — 同类相食（来自加勒比语，来自西班牙语）
canoe — 独木舟（来自加勒比语，来自西班牙语）
chocolate — 巧克力（来自阿兹特克语，来自西班牙语）
cocaine — 可卡因（来自楚亚语，来自西班牙语）
coyote — 郊狼（来自阿兹特克语，来自西班牙语）
Eskimo — 爱斯基摩人（来自克里语）
hurricane — 飓风（来自加勒比语，来自西班牙语）
igloo — 冰屋（来自爱斯基摩语）
jaguar — 美洲虎（来自图皮语，来自葡萄牙语）
kayak — 皮船，皮艇（来自爱斯基摩语）
moccasin — 鹿皮鞋（来自阿尔冈琴语）
moose — 驼鹿，麋鹿（来自阿尔冈琴语）
ocelot — 豹猫（来自阿兹特克语，来自西班牙语）
potato — 马铃薯（来自西班牙语）
racoon — 浣熊（来自阿尔冈琴语）
squaw（古老、贬义）— 女人，妻子（来自克里语iskwe）
tomato — 番茄（来自阿兹特克语，经由西班牙语）
wigwam — 棚屋（来自阿尔冈琴语）
阿拉伯语借词
alchemy — 炼金术
alcohol — 酒精
algebra — 代数学
coffee — 咖啡
cotton — 棉花
genie — 妖怪，精灵
giraffe — 长颈鹿
harem — 闺房
hashish — 印度大麻制剂
jihad — 圣战
mecca — 麦加，即众人渴望去的地方
souk — 露天市场
sultan — 苏丹，即伊斯兰国家的统治者
日语借词
aikido — 合气道，武术的一种（合気道，あいきどう}-）
anime — 动画（アニメ，来自英语的Animation）
airsoft — 气枪（エアソフトガン，Air+soft+gun）
banzai — 万岁（万歳，ばんさい}-）
bonsai — 盆栽（盆栽，ぼんさい）
bento — 便当（弁当，べんとう}-）
daikon — 萝卜（大根，だいこん）
dango — 团子（団子，だんご}-）
danshi — 汤（出汁，だし）
dojo — 道场（道场，どうじょう}-）
futon — 蒲团、被褥（蒲団，ふとん}-）
geisha — 艺伎（芸者，げいしゃ}-）
hakama — 袴，日本和服裤裙（袴，はかま}-）
harakiri — 切腹（腹切り，はらきり）
haiku — 俳句，日本文学的一种（俳句，はいく）
hentai — 变态（変态，へんたい}-）
hibachi — 火盆（火钵，ひばち}-）
honcho — 老板（班长，はんちょう}-）
issei — 第一代在美日本人（一世，いっせい）
judo — 柔道，日本运动的一种（柔道，じゅうどう）
kaizen — 改善、改进，日本经济用语（改善，かいぜん）
kamikaze — 神风突击队，二次世界大战的日本空军部队之一（神风，かみかぜ}-）
karaoke — 卡拉OK（カラオケ）
karate — 空手道，日本武术的一种（空手，からて）
karoshi — 过劳死（过労死，かろうし}-）
keiretsu — 系列，日本的公司体系（系列，けいれつ）
kimono — 和服（着物，きもの}-）
koi — 锦鲤（鲤，こい}-）
kombucha — 昆布茶（昆布茶，こんぶちゃ）
manga — 漫画（漫画，まんが}-）
mangaka — 漫画家（漫画家，まんがか}-）
miso soup — 面豉汤（味噌汁，みそしる）
moya moya disease — Moyamoya病，即多发性进展性颅内动脉闭塞，也称大脑基底异常血管网病（もやもや病，もやもやびょう）
ninja — 忍者（忍者，にんじゃ）
nisei — 第二代在美日本人（二世，にせい）
otaku — 御宅族，日本出现的一种社会现象（ヲタク）
origami — 折纸手工（折り纸，おりがみ}-）
pachinko — 波子机（パチンコ）
pokémon — 神奇宝贝，又译：宠物小精灵（ポケモン）
rakugo — 落语，日本古时的一种娱乐（落语，らくご}-）
sake — 日本米酒、清酒（酒，さけ）
salaryman — 受薪阶层 （サラリーマン）
samurai — 日本武士 （侍，さむらい）
sansai — 第三代在美日本人 （三世，さんせい）
sashimi — 生鱼片（刺身，さしみ）
seiyu — 声优，配音员（声优，せいゆう}-）
shinkansen — 新干线，日本的一种火车（新干线，しんかんせん}-）
shinto — 神道，日本宗教的一种（神道，しんとう）
shogun — 日本将军（将军，しょうぐん}-），「幕府」称为「Shogunate」
shoyu — 日本豉油（醤油，しょうゆ}-）
skosh — 少量、少少（少し，すこし），由美军士兵引入的词语。
sokoban — 仓库番，日本电脑游戏（仓库番，そうこばん}-）
sumo — 相扑，日本传统运动的一种（相扑，すもう）
sushi — 寿司（鮨、寿司，すし}-）
sudoku — 数独，一种数字的智力游戏（数独，すうどく}-）
tempura — 天妇罗（天ぷら，てんぷら）
teriyaki — 照烧，日本的一种煮食方法（照焼き，てりやき}-）
tycoon — 企业界大亨（大君，たいくん）
tsunami — 海啸（津波，つなみ）
udon — 乌冬，乌龙面（うどん）
yakuza — 日本黑道（ヤクザ）
yen — 日圆（円，えん）
Zaibatsu — 财阀（财阀，ざいばつ}-）
zen — 禅（禅，ぜん}-）
非洲语言借词
banana — （来自葡萄牙语或西班牙语）
dengue — （来自斯瓦希里语、来自西班牙语）

③ 借词有哪些用法是什么

⑴ 时间或地点介词in、on、at的用法区别：表示时间时, in表示在一段时间里(在将来时句子中则表示在一段时间之后), on表示在具体的某一天或者某天的上下午等, at表示在某个时刻或者瞬间；表示地点时, in表示在某个范围之内, on表示在某个平面上或与一个面相接触,at则表示在某个具体的场所或地点。如：He was born on the morning of May 10th.(他出生于五月十日的早晨)/ I usually get up at 7：00 in the morning.(我通常在早上的七点钟起床) / His glasses are right on his nose.(他的眼镜就架在他的鼻子上)/ He is at the cinema at the moment.(此刻他正在电影院)

⑵ after与in表示时间的用法区别：“after+(具体时刻/从句)”表示“在…时刻之后”常用于一般时态；“in+(一段时间)”表示“在(多久) 之后”,常用于将来时态。如：He said that he would be here after 6：00.(他说他六点钟之后会来这儿)/ My father is coming back from England in about a month.(我父亲大约一个月以后从英国回来)

⑶ since与for表示时间的用法区别：“since+(具体时刻/that-从句)”表示“自从…起一直到现在”,“for +(一段斶间)”表示“总共有…之久”,都常用于完成时态；如：Uncle Li has worked in this factory since 1970.(李叔叔自从1970年起就在这家工厂工作了)/ Uncle Li has worked in this factory for over 30 years. (李叔叔在这家工厂已经工作了30多年)
⑷ by、in与with表示方式的用法区别：都可以表示“工具、手段”,但是by主要表示“乘坐”某个交通工具或“以……方式”,在被动句中可以表示动作的执行者；in表示“使用”某种语言/文字,with表示“使用”某个具体的工具、手段。如：We see with our eyes and walk with our feet.(我们用眼睛看东西,用双脚走路)/ Please write that article(文章) in English.(请你用英语写那篇文章)/ Let’s go to the zoo by taxi.(我们打的去动物园吧。)/ It was written by Lao She.(那是老舍写的)

⑸ about与on的用法区别：都可以表示“有关…”,但是about的意义比较广,而on主要表示“有关…(专题/课程)”。如：Tom is going to give a talk on the history of America.(汤姆要作一个美国历史的报告)/ They are very excited talking about the coming field trip.(他们兴致勃勃地谈论着即将来到的野外旅游)

⑹ through与across、over的用法区别： through指“穿过…(门洞/人群/树林)”； across和over可以指“跨越…(街道/河流)”,可互换,但是表示“翻过…”时只能用over. 如：Just then a rat (鼠)ran across the road.(就在那时一只老鼠跑过路面)/ There is a bridge across/over the river.(河上有座桥)/ They climbed over the mountain and arrived there ahead of time.(他们翻过大山提前到达了那里)/ The visitors went through a big gate into another park.(参观者们穿过一个大门来到另一个公园)

(7)as与like的区别：两个词都表示“像……”,但是as译为“作为……”,表示的是职业、职务、作用等事实,而like译为“像……一样”,表示外表,不是事实。如：Let me speak to you as a father.(我以父亲的身份和你讲话。)(说话者是听者的父亲) / Let me speak to you like a father.(让我像一位父亲一样和你讲话)(说话者不是听者的父亲)

(8)at the end of、by the end of、to the end、in the end的用法区别：at the end of…既可以表示时间也可以表示地点,译为“在…末；在…尽头”,常与过去时连用；by the end of…只能表示时间,译为“在…前；到…为止”,常用于过去完成时； in the end与at last基本等义,表示“终于、最后”,通常用于过去时；to the end译为“到…的终点为止”,前面往往有表示运动或连续性的动词。如：By the end of last term we had learned 16 units of Book III.(到上学期期末我们已经学习了第三册16个单元)/ At the end of the road you can find a big white house with brown windows.(在路的尽头你能找到一幢有棕色窗户的白房子)/ They left for Beijing at the end of last week.(上周末他们动身去了北京)/ In the end he succeeded in the final exams.(他最终在期末考试中考及格了)/ We should go on with the work to the end.(我们应该把工作干到底)/ Follow this road to the end and you will see a post office.(沿这条路走到底就能看见一家邮电局)

(9)for a moment、for the moment、in a moment、at the moment的区别：for a moment“一会儿、片刻”(=for a while),常与持续性动词连用；for the moment“暂时、目前”,常用于现在时；in a moment“一会儿、立即、马上”(=soon; in a few minutes),一般用于将来时；at the moment“此刻,眼下”(=now),用于现在进行时。如：Please wait for a moment.(请稍等)/ Let’s leave things as they are for the moment.(暂时就维持现状吧！) / I’ll come back in a moment.(我过会儿回来)/ I am very busy at the moment.(眼下我很忙)

(10)but的问题：用介词but引出另一个动词时,要注意：如果前面有do,后面就用原形动词,前面没有do时,后面的动词要加to。如：I could do nothing but wait.(我什么也做不了只能等) / They had no choice(选择) but to fight.(他们没有选择只有战斗)

(11)in front of 与in the front of： in front of“在…的前面”, 与in the front of“在…的前部”。如：A car was parking in front of the hall.(大厅跟前停着一辆汽车)/ In the front of the hall stood a big desk.(大厅前部立着一个大讲台)

(12)except (for)与besides的区别：except“除了”,表示排除掉某人物,即不包含；而besides“除了”则表示包含,即“不仅……又……”。如：Everyone went to the Palace Museum except Tom.(除了Tom,大家都去了故宫博物院)(Tom没有去故宫)/ Besides Chinese he also studied many other subjects.(除了汉语之外,他还学其他许多功课)(“汉语”也是他学的功课之一)
other than 除了......之外...... There 're nobody here other than me 与.....不同..... 与.....不同方式.....we can't get there other than by swimming.
Apart from : with the exception of ...; besides... Apart form a few scratches, the car was undamaged.

④ 印度电影2017 不归路 Nene Raju Nene Mantri 网盘

印地语(Hindi language)是印度的两种官方语言之一 ，印度斯坦族的语言。属印欧语系印度语族 ，是由古梵语发展而来的一种现代印度-雅利安语言。分布于印度中部和北部的中央直辖德里特区等地区。它是印度国内最为通行的一种语言。此外，在毛里求斯、斐济、特立尼达和多巴哥、圭亚那、苏里南等地的印度裔居民中也有相当数量的人讲印地语。该语言覆盖总人数仅次于汉语，为世界第二大语言。

印地语使用天城文书写。天城文是一种拼音文字，辅音自身带有一个固有的缺省跟随元音，即अ。当辅音与其他元音拼写时，用额外的符号标注。文字从左向右书写，由顶杠把字母连接起来。

印地语标准语有元音11个 ，辅音43个。54个音位中，有1个元音和5个辅音是外来音，只使用于外来语中。印地语原有的10个元音都有对应的鼻化形式。辅音中不但清塞音、清塞擦音等有对应的送气音，浊塞音、浊塞擦音、闪音等也都有对应的送气音。送气音和不送气音有区别意义的作用。一般没有重音，也没有声调。语法比梵语大大简化，名词有阴性、阳性和单数、复数的范畴。在少数代词中还保留了格的残余形式。名词格的形式已经消失。句中名词或代词跟其他词之间的关系是在名词或代词后面用后置词来表示。名词或代词等带有后置词时，其形式有一定的变化。

动词除有人称、性、数等范畴外，还有体、时、式、态等范畴。句子的基本语序为主语—宾语—谓语。词汇方面，基本词汇大部分是从梵语演变而来的。各专业学科的术语，近来的趋向是直接取自梵语，或用梵语构词法创立新的梵语词。在穆斯林统治时期，印地语吸收了大量波斯语和阿拉伯语借词。英国统治时期，它又吸收了大量英语借词，至今还在不断地从英语吸收新的借词。在吸收外来语同时，还吸收了外来语的一些构词手段。

印地语是主语-宾语-动词语言，这意味着动词通常位于句子的结束处而非在宾语之前（而英语经常是主语动词宾语）。印地语还显示了部份作格性，所以在某些情况下，动词一致于句子的宾语而非主语。不同于英语，印地语没有定冠词。如果需要强调的话，可以使用数词एक作为不定单数冠词。

此外，印地语在英语使用前置词的地方使用后置词（这么称呼是因为它们位于名词或代词之后）。其他不同包括性、敬语、疑问词、格的使用和不同的时态。尽管复杂，印度语文法相当正规，带有相对有限的不规则性。不管在词汇和书写上的不同，印地语文法几乎同一于乌尔都语文法。除了完全停顿之外的标点的概念在欧洲人到来之前是完全未有的，印地语标点使用西方习惯的逗号、感叹号和问号。有时用句号来终结句子，尽管传统的“完全停顿”（一个竖杠）仍在使用。

在印地语中，名词有两种性。所有男人和雄性动物（和被理解为阳性的那些动物和植物）是阳性的。而所有女人和雌性动物（和被理解为阴性的那些动物和植物）是阴性的。事物、非生命物体和抽象名词也依据习惯区分为阳性和阴性。这同于乌尔都语和很多其他印欧语言比如西班牙语、法语、意大利语和葡萄牙语，对于只使用英语的人这是个挑战，它虽然是印欧语言，但近乎去掉了所有屈折性。

地语中标准的疑问词包括“कौन”（谁）、“क्या”（什么）、“कयों”（为什么）、“कब”（何时）、“कहाँ”（何地）、“कैसा”（如何、何种）和“कितना”（多少）等。印地语词क्या可以用做经常放在句子开始处的通用疑问词，把一个句子转变为是非疑问句。这在提问的时候是很明晰的。疑问句也可以简单的通过改变语调来形成，和美国英语的疑问句语序（主谓部分倒装语序）不同。

地语只有一个性的第一、第二和第三人称代词。因此不像英语，这里没有“他”和“她”的区别。更严格的说，第三人称代词实际上同于指示代词（“这”/“那”）。动词在变位的时候通常指示出性的区别。代词有额外的宾格和属格，但没有呼格。代词在宾格中还有两分方式的变格。注意对于第二人称代词（“你”），印地语有三级敬语:

• आप正式的和尊敬形式的“你”。在单数和复数之间没有区别。用于正式场合和谈论在工作或年龄上居高的人。复数可通过说 आप लोग或आप सब来强调。
• तुम 非正式形式的“你”。在单数和复数之间没有区别。用于非正式场合和讨论在工作或年龄上居下的人。复数可通过说तुम लोग 或तुम सब来强调。
• तू: 非常不正式形式的“你”。完全的单数，它的复数形式是/t̪um/。除了对非常亲密的朋友或涉及神的诗歌语言，它在印度会被视为冒犯。

祈使语气（请求和命令）在形式上对应于使用的敬语的等级，动词屈折变化来展示想要的尊敬和礼貌级别。由于祈使语气可能已经包括了礼貌，可翻译为“请”的词kripayā比在英语中要少用；它一般只用在著作和通告中，在日常口语中使用它甚至表示嘲弄。

印地语的标准词序一般是主语-宾语-动词，否定是通过在句子中合适的位置上增加词नहीं形成的，或在某些情况下用न或मत来实现。注意在印地语中，形容词居先于它们所限定的名词。助动词总是在主动词之后。一般的说，印地语使用者或作家在放置词语来达成风格化和其他社会心理效果上享有相当大的自由，尽管没有在高度屈折语言中那么自由。

印地语动词结构关注带有基于时态的一些区别的体貌，时态通常通过使用动词होना作为助动词来展示。有三种体： 一般体（未完成体），进行体（也叫做连续体）和完成体。在每种体貌下的动词在几乎所有情况下都用होना的适当屈折形式来标记时态。印地语有四种简单时态：现在时、过去时、将来时（假定式）和虚拟式（被很多语言学家称为一种语气）。 动词变位不只展示它们的主语的数和人称（第一、第二、第三），还有它们的性。此外，印地语有祈使语气和条件语气。动词必须一致于它们的主语的人称、数和性，当且仅当这个主语不跟随着任何后置词。如果这个条件不满足，则动词必须一致于宾语的数和性(假如这个宾语没有任何后置词)。如果这个条件也不满足，动词不一致于二者。这类现象就叫做混合作格。

印地语对于格变化是弱屈折语言；名词在句子中的关系通常由后置词来展示。印地语名词有三种格。直接格用于不跟随任何后置词的名词，典型的用于主语和宾语。间接格用于跟随着后置词的任何名词。修饰间接格下的名词的形容词也以相同方式屈折。一些名词有独立的呼格。印地语有两种数： 单数和复数，但是未明确的展示在所有变格中。
希望我能帮助你解疑释惑。

希望我能帮助你解疑释惑。

⑤ 英文中的法语单词~~~

3.英语借词：
①石油工业：
1.diesel 柴油
2.self service 自助加油站
②交通：
1.wagon 车厢
2.express 快车
③政治：
1.leader 领袖
2.club 俱乐部
④经济：
1.budget 预算
2.marketing 销售学
⑤军事：
1.revolver 手枪
2.raid 袭击

4.美式英语借词：
①服装： polo-shirt 马球装
②艺术，电影：
1.suspense 悬念
2.sketch 戏剧小品
③饮食：
1.snack 快餐
2.hamburger 汉堡包
④商业：
1.discount 减价
2.label 标签
⑤犯罪行径：
1.hold-up 抢劫
2.kidnapping 绑架
⑥体育，娱乐：
1.skipping 跳绳
2.jogging 健身慢跑

5.汉语借词：
①地理名词：
1.chine 中国瓷器
2.kaolin 高岭土
②植物名称：
1.thé 茶
2.litchi 荔枝
③玩具：
1.poussah 不倒翁
2.ma-jong 麻将
④哲学用语：
1.Confucius 孔夫子
2.confucianisme 孔学
⑤语言：
1.putonghua 普通话
2.pinyin 拼音
⑥音乐，体育：
1.pipa 琵琶
2.wushu 武术
这是我做的部分归类的资料，希望对你有帮助

⑥ 维语里又从英语借词的嘛

是的，Photographer外来语言，维吾尔语里说 Fotografir فوتوگرافىر
[也有的说： فوتوگراف Photograph ]

想这样的词维吾尔语里还有：
Photoghrapher = Fotografir 摄影师
Computer = Kompyutir 计算机
Banker = Bankir 银行人员
Director = Dërëktor 主管

⑦ 英文借词的用法

⑴ 时间或地点介词in、on、at的用法区别：表示时间时, in表示在一段时间里(在将来时句子中则表示在一段时间之后), on表示在具体的某一天或者某天的上下午等, at表示在某个时刻或者瞬间；表示地点时, in表示在某个范围之内, on表示在某个平面上或与一个面相接触,at则表示在某个具体的场所或地点。如：He was born on the morning of May 10th.(他出生于五月十日的早晨)/ I usually get up at 7：00 in the morning.(我通常在早上的七点钟起床) / His glasses are right on his nose.(他的眼镜就架在他的鼻子上)/ He is at the cinema at the moment.(此刻他正在电影院)

⑵ after与in表示时间的用法区别：“after+(具体时刻/从句)”表示“在…时刻之后”常用于一般时态；“in+(一段时间)”表示“在(多久) 之后”,常用于将来时态。如：He said that he would be here after 6：00.(他说他六点钟之后会来这儿)/ My father is coming back from England in about a month.(我父亲大约一个月以后从英国回来)

⑶ since与for表示时间的用法区别：“since+(具体时刻/that-从句)”表示“自从…起一直到现在”,“for +(一段斶间)”表示“总共有…之久”,都常用于完成时态；如：Uncle Li has worked in this factory since 1970.(李叔叔自从1970年起就在这家工厂工作了)/ Uncle Li has worked in this factory for over 30 years. (李叔叔在这家工厂已经工作了30多年)
⑷ by、in与with表示方式的用法区别：都可以表示“工具、手段”,但是by主要表示“乘坐”某个交通工具或“以……方式”,在被动句中可以表示动作的执行者；in表示“使用”某种语言/文字,with表示“使用”某个具体的工具、手段。如：We see with our eyes and walk with our feet.(我们用眼睛看东西,用双脚走路)/ Please write that article(文章) in English.(请你用英语写那篇文章)/ Let’s go to the zoo by taxi.(我们打的去动物园吧。)/ It was written by Lao She.(那是老舍写的)

⑸ about与on的用法区别：都可以表示“有关…”,但是about的意义比较广,而on主要表示“有关…(专题/课程)”。如：Tom is going to give a talk on the history of America.(汤姆要作一个美国历史的报告)/ They are very excited talking about the coming field trip.(他们兴致勃勃地谈论着即将来到的野外旅游)

⑹ through与across、over的用法区别： through指“穿过…(门洞/人群/树林)”； across和over可以指“跨越…(街道/河流)”,可互换,但是表示“翻过…”时只能用over. 如：Just then a rat (鼠)ran across the road.(就在那时一只老鼠跑过路面)/ There is a bridge across/over the river.(河上有座桥)/ They climbed over the mountain and arrived there ahead of time.(他们翻过大山提前到达了那里)/ The visitors went through a big gate into another park.(参观者们穿过一个大门来到另一个公园)

(7)as与like的区别：两个词都表示“像…”,但是as译为“作为…”,表示的是职业、职务、作用等事实,而like译为“像…一样”,表示外表,不是事实。如：Let me speak to you as a father.(我以父亲的身份和你讲话。)(说话者是听者的父亲) / Let me speak to you like a father.(让我像一位父亲一样和你讲话)(说话者不是听者的父亲)

(8)at the end of、by the end of、to the end、in the end的用法区别：at the end of…既可以表示时间也可以表示地点,译为“在…末；在…尽头”,常与过去时连用；by the end of…只能表示时间,译为“在…前；到…为止”,常用于过去完成时； in the end与at last基本等义,表示“终于、最后”,通常用于过去时；to the end译为“到…的终点为止”,前面往往有表示运动或连续性的动词。如：By the end of last term we had learned 16 units of Book III.(到上学期期末我们已经学习了第三册16个单元)/ At the end of the road you can find a big white house with brown windows.(在路的尽头你能找到一幢有棕色窗户的白房子)/ They left for Beijing at the end of last week.(上周末他们动身去了北京)/ In the end he succeeded in the final exams.(他最终在期末考试中考及格了)/ We should go on with the work to the end.(我们应该把工作干到底)/ Follow this road to the end and you will see a post office.(沿这条路走到底就能看见一家邮电局)

(9)for a moment、for the moment、in a moment、at the moment的区别：for a moment“一会儿、片刻”(=for a while),常与持续性动词连用；for the moment“暂时、目前”,常用于现在时；in a moment“一会儿、立即、马上”(=soon; in a few minutes),一般用于将来时；at the moment“此刻,眼下”(=now),用于现在进行时。如：Please wait for a moment.(请稍等)/ Let’s leave things as they are for the moment.(暂时就维持现状吧！) / I’ll come back in a moment.(我过会儿回来)/ I am very busy at the moment.(眼下我很忙)

(10)but的问题：用介词but引出另一个动词时,要注意：如果前面有do,后面就用原形动词,前面没有do时,后面的动词要加to。如：I could do nothing but wait.(我什么也做不了只能等) / They had no choice(选择) but to fight.(他们没有选择只有战斗)

(11)in front of 与in the front of： in front of“在…的前面”, 与in the front of“在…的前部”。如：A car was parking in front of the hall.(大厅跟前停着一辆汽车)/ In the front of the hall stood a big desk.(大厅前部立着一个大讲台)

(12)except (for)与besides的区别：except“除了”,表示排除掉某人物,即不包含；而besides“除了”则表示包含,即“不仅…”。如：Everyone went to the Palace Museum except Tom.(除了Tom,大家都去了故宫博物院)(Tom没有去故宫)/ Besides Chinese he also studied many other subjects.(除了汉语之外,他还学其他许多功课)(“汉语”也是他学的功课之一)
other than 除了....之外.... There 're nobody here other than me 与...不同... 与...不同方式...we can't get there other than by swimming.
Apart from : with the exception of ...; besides... Apart form a few scratches, the car was undamaged.

⑧ 英语当中的借词是什么意思

英语语法十大类词当中没有"借词"！题主是否把介词误写成"借词"了。介词，顾名思义是介绍词的词，它放在名词之前，只表示名词与其它句子成分的关系。介词有很多，如: in, on, at, under, below, beside, by , with, without等。