自由电影中文字幕

『壹』 怎么给电影加中文字幕

现在到网络上下载电影来看的朋友是越来越多，要想看好莱坞大片也不用再跑到电影院去排队买票，直接到网上去下载一个电影来就可以坐在电脑前欣赏影片了。目前网络上传播的电影格式很多为RM/RMVB格式的，但在许多RM影片中都没有中文字幕，这可能会大大的影响了你欣赏影片的兴致。那有没有即方便又快捷的方法给影片加上字幕呢？答案是肯定的。

我们知道，可以用VirtualDub软件+VobSub的插件的组合来给影片加字幕，但遗憾的是这种方法只支持AVI文件格式的影片，而不能直接给RM文件添加字幕，如果要加也只能先将RM文件转为AVI后再添加，但花这么多时间给影片加个字幕也实在是不划算。下面小生就给大家介绍两种直接给RM文件添加字幕的方法。

一、使用Windows Media Play Classic的字幕功能

Windows Media Play Classic（以下简称MPC）是目前最热门的播放软件，能支持所有的流媒体格式，而且在播放时非常流畅。除此之外它还有一个特殊的功能，那就是我们这里要讲到的加载字幕功能。

运行该软件后，需要对软件作一些设置才能启用加载字幕功能。打开“查看”菜单，选择菜中的“选项”，在出现的任务窗口中，单击左边列表中的“回放”字样，展开“回放”列表，再点击列表下的“输出”（如图1）。

对界面中右边的几个选项我们要做一些设置，首先是在“DirectShow 视频”选项中选择“VMR 7（无转换）”，接着在“RealMedia 视频”和“Quick Time 视频”选项中分别选择为 “DirectX 7”。由图上可以看到，图中的“DirectX 9”选项是灰色不可选状态，这是由于笔者的显卡不支持DirectX 9的缘故。
另外在”选项”窗口中，点击“字幕”，对字幕文字的字体、颜色、大小、位置等作一些调整。好设置后，点击“确定”完成设置。这时“播放”菜单下的“字幕”栏为可用状态，说明软件设置好了。

接下来我们先打开需要添加字幕的影片，在MPC的“文件”菜单中选择“载入字幕”，载入该影片的字幕文件，在影片里就可以看到中文字幕了（如图2）。

至于字幕文件可以到网上的专门提供字幕下载的网站去下载。这里笔者给大家推荐一个字幕下载网站——射手网（http://www.shooter.com.cn/），这个网站提供了上万部影片的中文字幕文件，一般的电影字幕文件在这里都能找得到的。

二、利用SMIL组合RM和RM文件加载字幕

因为目前还没有一款直接可给RM文件加字幕的软件，我们这里利用SMIL的目的就是将RM和RM文件组织起来，达到加载字幕文件的目的。所谓“SMIL”，即“同步多媒体集成语言”，是一种类似HTML的标注语言。它可以把视频、音频、图片、FLASH，等多种媒体格式放在一个窗口内播放。我们这里用到的操作方法是先将SRT的字幕文件转换成RT文件，并生成一个SMIL文件，然后运行SMIL文件播放影片，并将字幕文件加载到影片中。

首先我们要将SRT文件转为RT文件，这里要用到的是一个网页程序，这是笔者在网上无意中发现的一个程序，由一个热心的网友编写的，目前只支持网页操作。首先在地址栏中输入http://www.snowpeak.org/srt2rt/，这时会打开该网页程序的执行界面（如图3）。

在程序界面中填写RM影片文件的属性，“．rm文件名”必须填写为RM影片文件的文件名，不要带．rm的扩展名；时间长度是 影片的时间，其输入的格式为：hh：mm：ss ；宽和高的像素值可在RealOne Player里，打开“File” 菜单，依次选择“Clip Properties”→“Clip Source”，在弹出的“Media Browser”窗口中找到 “Dimensions”项，那里就是宽×高的数值。 然后把SRT字幕文件粘贴到下面的框里；接着设置生成的 .rt 字幕中文字的大小和颜色，如果中途某处有多行的字幕显示不全，请将“字幕占用高度”设置成更大的值。

最后按“生成”按钮，把RT文件栏中的内容和SMIL文件栏的内容分别另存成文本文件，文件名与RM文件相同，扩展名分别是．rt 和．Smil，最后把它们放在与RM文件同一目录下，点击．smil文件播放即可。 另外播放器最好是RealOne以后的版本。
回答者：jack4464 - 经理 五级 5-8 22:37

太简单了,用电脑看的,你去下载个 <豪杰解霸>就行了
回答者：SKY_Ryan - 试用期 一级 5-8 22:56

从射手网上下载对应版本的字幕：
http://shooter.cn

前提必须是avi文件，rm/rmvb的不行(当然，你可以尝试把rm/rmvb改名为avi)。

推荐安装暴风影音，所有的解码器都带了。如果不装暴风影音，需要单独下载安装VobSub这个字幕外挂工具。安装后，把下载的字幕文件解压缩，放到avi文件所在的目录，保证文件的基本名一致，例如：

IDX+SUB字幕：
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.idx
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.sub (扩展名可以是rar)

SRT字幕：
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.eng.srt
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.chs.srt

用暴风影音或者Media Player播放时，任务栏上会有一个绿箭头，在绿箭头上点鼠标右键，可以选择字幕，还可以设置字体、字号、颜色等等。

暴风影音官方网站及下载地址：
http://www.yesure.com/storm/

希望我的回答对你有帮助^_^

『贰』 盘点2017中文字幕在线好看的电影，【在线观看】免费百度云资源

2017中文字幕在线好看的电影，免费高清资源在线观看
剧名：逃出绝命镇 网络网盘下载观看链接:

提取码:byfp
剧名：记忆大师 网络网盘下载观看链接:

提取码:zhwu
剧名：一一 网络网盘下载观看链接:

提取码:2unc
剧名：速度与激情8 网络网盘下载观看链接:

提取码:9quk
剧名：追龙 网络网盘下载观看链接:

提取码:kvbw
剧名：缝纫机乐队 网络网盘下载观看链接:

提取码:jmb8
剧名：至暗时刻 网络网盘下载观看链接:

提取码:vibx
剧名：海边的曼彻斯特 网络网盘下载观看链接:

提取码:724s
剧名：一条狗的使命 网络网盘下载观看链接:

提取码:cjmf
剧名：正义联盟 网络网盘下载观看链接:

提取码:bx6o
剧名：请以你的名字呼唤我 网络网盘下载观看链接:

提取码:4688
剧名：神偷奶爸3 网络网盘下载观看链接:

提取码:qsmn
剧名：降临 网络网盘下载观看链接:

提取码:rsmx
剧名：欢乐好声音 网络网盘下载观看链接:

提取码:vm82
剧名：东方快车谋杀案 网络网盘下载观看链接:

提取码:t38w
剧名：银河护卫队2 网络网盘下载观看链接:

提取码:17cf
剧名：大护法 网络网盘下载观看链接:

提取码:ni4n

『叁』 请教影视达人字幕问题，怎样将中文字幕和英文字幕自由切换，我用的是射手播放器

如果视频文件没有封装字幕，需要自己下中英各一个字幕，打开后右键-字幕-加载字幕，如果是双重字幕（不是双语字幕），就可以在第一字幕与第二字幕之间选择：第一，第二，第一第二，全无

『肆』 求同志电影（自由坠落）百度云高清资源

月黑杀人风声鹤唳

『伍』 怎样把电影中的中文转换成英文,字幕又是怎样转换的

要想换字幕，或想看双字幕的，电影文件必须是AVI格式的。还要下载中文和英文字幕文件，把电影文件和两个字幕文件放在一个文件夹下面。然后用播放器播放就可以了，我用的暴风影音播放器，用播放器播的时候，在电脑右下角有两个图标，调那里的图标里的字幕选项就可以在中文字幕和英文字幕两者之间自由切换了，还可以同时看中文字幕和英文字幕，从此你就可以体会看电影学英语的乐趣了

『陆』 跪求日本亚洲中文字幕电影，【在线观看】免费百度云资源

日本亚洲中文字幕电影，在线观看免费资源

剧名：初恋这件小事网络网盘下载观看链接:

剧名：贫民窟的百万富翁网络网盘下载观看链接:

剧名：驴得水网络网盘下载观看链接:

剧名：西游降魔篇网络网盘下载观看链接:

剧名：湄公河行动网络网盘下载观看链接:

剧名：重庆森林网络网盘下载观看链接:

剧名：夏洛特烦恼网络网盘下载观看链接:

剧名：天空之城网络网盘下载观看链接:

剧名：北京遇上西雅图网络网盘下载观看链接:

剧名：情书网络网盘下载观看链接:

剧名：唐人街探案2网络网盘下载观看链接:

剧名：告白网络网盘下载观看链接:

剧名：西游记之大圣归来网络网盘下载观看链接:

剧名：龙猫网络网盘下载观看链接:

剧名：红海行动网络网盘下载观看链接:

剧名：哈尔的移动城堡网络网盘下载观看链接:

剧名：失恋33天网络网盘下载观看链接:

『柒』 【合集】中文字幕美国国产大片免费观看，【免费高清】在线观看百度网盘资源

中文字幕美国国产大片免费观看，在线观看免费资源
剧名：三块广告牌 网络网盘下载观看链接:

提取码:6afj
剧名：湄公河行动 网络网盘下载观看链接:https://pan..com/s/1Z-5Oeh37vYCyX2GQl78MjQ 提取码:1q05
剧名：驴得水 网络网盘下载观看链接:https://pan..com/s/1daA4-44uvg10dolmlKpPCQ 提取码:84zz
剧名：国王的演讲 网络网盘下载观看链接:https://pan..com/s/1xoFbrAQPjfd2SyJtsD11sQ 提取码:8e9n
剧名：一代宗师 网络网盘下载观看链接:https://pan..com/s/1_4L_B_8O3ROtPqvFSySKGQ 提取码:xju9
剧名：乱世佳人 网络网盘下载观看链接:https://pan..com/s/1j46TNk6pjdE1WMaiJusVqA 提取码:rbcj
剧名：北京遇上西雅图 网络网盘下载观看链接:https://pan..com/s/1o8Zz2I_PG-zbtk0WzQC5mg 提取码:qbyv
剧名：风声 网络网盘下载观看链接:

提取码:yirp
剧名：捉妖记 网络网盘下载观看链接:https://pan..com/s/1wmPYowbVQmV1-d8IV3HEyg 提取码:cjf7
剧名：模仿游戏 网络网盘下载观看链接:

提取码:g83w
剧名：西游记之大圣归来 网络网盘下载观看链接:

提取码:1bs2
剧名：七月与安生 网络网盘下载观看链接:

提取码:1nak
剧名：血战钢锯岭 网络网盘下载观看链接:https://pan..com/s/1KAZ0LrUimLwi0m-dBxgCLw 提取码:q6ky
剧名：无人区 网络网盘下载观看链接:

提取码:f8uw

『捌』 盘点日韩中文字幕片在线电影，【在线观看】免费百度云资源

日韩中文字幕片在线电影，在线观看免费资源
剧名：被嫌弃的松子的一生 网络网盘下载观看链接:

提取码:5rft
剧名：入殓师 网络网盘下载观看链接:

提取码:yya3
剧名：魔女宅急便 网络网盘下载观看链接:

提取码:zr7p
剧名：风之谷 网络网盘下载观看链接:

提取码:q7mn
剧名：侧耳倾听 网络网盘下载观看链接:

提取码:w6dp
剧名：秒速5厘米 网络网盘下载观看链接:

提取码:phx3
剧名：阳光姐妹淘 网络网盘下载观看链接:

提取码:lzu4
剧名：菊次郎的夏天 网络网盘下载观看链接:

提取码:qrdm
剧名：借东西的小人阿莉埃蒂 网络网盘下载观看链接:

提取码:25yd
剧名：重返20岁 网络网盘下载观看链接:

提取码:5iay
剧名：7号房的礼物 网络网盘下载观看链接:

提取码:n951
剧名：辩护人 网络网盘下载观看链接:

提取码:yj3p
剧名：萤火虫之墓 网络网盘下载观看链接:

提取码:rbnm
剧名：熔炉 网络网盘下载观看链接:

提取码:snyw
剧名：假如爱有天意 网络网盘下载观看链接:

提取码:3sco
剧名：幽灵公主 网络网盘下载观看链接:

提取码:rl5e
剧名：杀人回忆 网络网盘下载观看链接:

提取码:98d3
剧名：雏菊 网络网盘下载观看链接:

提取码:xcy2
剧名：穿越时空的少女 网络网盘下载观看链接:

提取码:eqsl
剧名：素媛 网络网盘下载观看链接:

提取码:8mi3

『玖』 跪求日韩中文字幕在线电影，【在线观看】免费百度云资源

日韩中文字幕在线电影，免费高清资源在线观看
剧名：被嫌弃的松子的一生 网络网盘下载观看链接:

提取码:5rft
剧名：入殓师 网络网盘下载观看链接:

提取码:yya3
剧名：魔女宅急便 网络网盘下载观看链接:

提取码:zr7p
剧名：风之谷 网络网盘下载观看链接:

提取码:q7mn
剧名：侧耳倾听 网络网盘下载观看链接:

提取码:w6dp
剧名：秒速5厘米 网络网盘下载观看链接:

提取码:phx3
剧名：阳光姐妹淘 网络网盘下载观看链接:

提取码:lzu4
剧名：菊次郎的夏天 网络网盘下载观看链接:

提取码:qrdm
剧名：借东西的小人阿莉埃蒂 网络网盘下载观看链接:

提取码:25yd
剧名：重返20岁 网络网盘下载观看链接:

提取码:5iay
剧名：7号房的礼物 网络网盘下载观看链接:

提取码:n951
剧名：辩护人 网络网盘下载观看链接:

提取码:yj3p
剧名：萤火虫之墓 网络网盘下载观看链接:

提取码:rbnm
剧名：熔炉 网络网盘下载观看链接:

提取码:snyw
剧名：假如爱有天意 网络网盘下载观看链接:

提取码:3sco
剧名：幽灵公主 网络网盘下载观看链接:

提取码:rl5e
剧名：杀人回忆 网络网盘下载观看链接:

提取码:98d3
剧名：雏菊 网络网盘下载观看链接:

提取码:xcy2
剧名：穿越时空的少女 网络网盘下载观看链接:

提取码:eqsl
剧名：素媛 网络网盘下载观看链接:

提取码:8mi3

『拾』 盘点日本免费不卡中文字幕电影，【在线观看】免费百度云资源

日本免费不卡中文字幕电影，免费高清资源在线观看
剧名：蜂蜜与四叶草 网络网盘下载观看链接:

提取码:sw24
剧名：心动 网络网盘下载观看链接:

提取码:lt4x
剧名：海街日记 网络网盘下载观看链接:

提取码:1234
剧名：山河故人 网络网盘下载观看链接:

提取码:41ay
剧名：南极料理人 网络网盘下载观看链接:

提取码:q16d
剧名：罗生门 网络网盘下载观看链接:

提取码:hmw9
剧名：恋爱回旋 网络网盘下载观看链接:

提取码:i3xt
剧名：坏孩子的天空 网络网盘下载观看链接:

提取码:vkuf
剧名：追逐繁星的孩子 网络网盘下载观看链接:

提取码:vv4q
剧名：她和她的猫 网络网盘下载观看链接:

提取码:w9ch
剧名：浪矢解忧杂货店 网络网盘下载观看链接:

提取码:37hs
剧名：海鸥食堂 网络网盘下载观看链接:

提取码:a8et
剧名：比海更深 网络网盘下载观看链接:

提取码:1m3v
剧名：花火 网络网盘下载观看链接:

提取码:600s
剧名：深夜食堂 网络网盘下载观看链接:

提取码:bqiy
剧名：七武士 网络网盘下载观看链接:

提取码:4lvc
剧名：家族之苦 网络网盘下载观看链接:

提取码:yny0
剧名：城市猎人 网络网盘下载观看链接:

提取码:9bkp