电影字幕先英文还是中文

㈠ 看英文电影看英文字幕还是中文字幕

最好是看英文字幕,不要看中文字幕,有不懂得小部分可以瞄一下中文字幕.还可以不看字幕,只听,不懂的看英文字幕

㈡ 看电影学英文是先看中文版比较好还是先看原版

先看原版不＋英文字幕 再原版＋英文字幕
原因：电影里其实有很多东东是可以不通过语言直接猜出来地 为了学习 再把声音和文字对上号

㈢ 看电影学英文是先看中文版比较好还是先看英文版

我觉得是先看中文字幕好，找到你爱看的电影，理解电影，让电影本身先吸引你，这样在听对白，学英文都比较有热情，毕竟对着一个完全没兴趣的电影和一堆不认识的文字也太郁闷了！我就是爱上《指环王》之后一遍一遍看，语感什么的都好了，同学嗷嗷羡慕我^^～自认的

㈣ 学英语看英语电影 要不要字幕

个人经验,先看中文字幕,等水平提高一点再看英文字幕,最后再看无字幕的,这样比较实际..既有利于你地道发音和语感,又不会因为看不懂而乏味,还会培养你对美剧的兴趣,慢慢的,看多熟悉了,再看英文字幕就有一定基础,最后十分厉害了再看无字幕..不要把看英文剧当成一种包袱或任务,带着这种心态去学习,总有天会厌倦的..有些平时看得比较多的真人秀这类,可以趁字幕组还没出字幕时,就无字幕看一遍,不会很难看懂的,看多了就不大需要字幕了..成长的烦恼除了第1季根本没有中文字幕,2-7季基本上都是英文字幕,楼主可以下下看的

㈤ 学习英语时应该看电影的中文字幕还是英文字幕呢

音频最好是英文，字幕最好中英双语，
主要看英文那一排，若看不懂再看中文。

㈥ 你平时看电影喜欢看英文字幕还是中文字幕

根据个人水平和需要决定：比如说听力水平足够听出大部分单词，但是中文释义反应较慢需要提高，那么就多看准确翻译的中文字幕，或者英语阅读能力较好，词汇量也不差，那么自然是看英文字幕更好。

㈦ 看英语原声动画电影先看中文还是先看英文字幕

因为你基础较差，直接看英文字幕或无字幕的难度太大，所以建议你先看中文字幕的，多看几遍，等情节、对话都熟了以后再看无字幕的，慢慢的对着记忆听英文，次数多了就能听出来了，等你觉得自己水平上升了，就可以尝试直接看英文字幕的，弄懂意思后再看无字幕的就行了，关键在于多多练习，要有毅力和恒心。祝你好运

㈧ 看美剧或者看电影的时候要看带字幕的还是不带字幕的学英语，求方法~~

先从带字幕看起，最好是有英文和中文的，起先看的时候可以先看中文，但是少看，用听的，把语感练出来，听的比较多大概可以听得懂了就可以看英文字母了，中文字幕仅作参考，而且看美剧练英语要把视频反复的看，不能当电视连续剧看，比如说看老友记，你可以先把第一季看完，在练熟了就可以看第二季了。

㈨ 英文电影，看全英字幕好还是中英字幕好

我的经验是，同一部电影，下无字幕和中英字幕两个版本，第一遍看无字幕的，努力去听台词，然后看中英字幕的，对照中英文学习有用的生词和句子，有精力可以反复看，以巩固学到的知识。
不过这个做法比较耗时间和精力，需要很大的耐心，全看自己的选择

从电影中学习不像从书本上，我们学到的更多的是课外知识，扩充词汇量，灵活简单的将英语应用于生活中，而不是规规矩矩按书本中的严肃的形式，另外对以英语为母语的人的生活也有了解。

我一般都是用迅雷下电影的，因为有很多种形式可以选，选择看的电影我觉得不需要很纠结，从电影网站上寻找自己感兴趣的电影，在用下载工具下载下来，其实只要是用英语讲的，我们多少都能学到点东西

飞鸟影苑，影视帝国，圣城家园，悠悠鸟，3E帝国，BT无忧无虑，猪猪乐园这些系列的电影字幕做的比较好，你也可以到他们的论坛上去看看。

㈩ 看电影提高英语,,如果我要看3次,,中文字幕,英文字幕,,无字幕,,先后顺序应该怎样好

先是中文字幕，第一遍嘛，先学会听和读。再是英文字幕，学会写。最后是无字幕，学会默写嘛！！