电影心火台词翻译

Ⅰ 电影心火里的经典台词

Do you know about firelight?
It's a kind of magic. Firelight makes time stand still. When you put out the lamps, and sit in the firelight's glow, there aren't any rules any more. You can do what you want, say what you want, be what you want. When the lamps are lit again, time starts again. Everything you said or did is forgotten. More than forgotten. It never happened.
你知道火光的故事吗?
火光仿如魔术，能令时间停顿，火光熄灭后做什么都可以了。
在熊熊火光里，你做什么都可以，说什么都可以，不必墨守成规，当灯亮再次起来时，时间又开始了。但是你所做所讲的都记不起来了，不只记不起来，简直没有发生过。

I'm not a servant. I'm a prisoner. So will you be when you grow up. The day you come of age, the gates will close around you because you are a woman! If you marry, everything you own will become the property of your husband. If you don't marry, every profession will be closed to you but one, and that one is a life of loneliness and humiliation. They lock you up, Louisa! But there's one door they can't lock. They can't imprison your mind. That's why I want you to learn to read. I want you to have your own life.
我不是一个仆人。 我是一个囚犯。 将来当你长大你也会是. 当那一天来临,你周围的门都将会关闭,因为你是一个 人!如果你结婚,你拥有的每件事物将会变成你的丈夫的财产。如果你不结婚,每个职业都已被关闭只有一个，而那一个 就是寂寞和耻辱的生活。 他们把你锁起来, Louisa! 但是有一扇门是他们所不能封锁的--他们不能使你的思想下狱。这就是我为什么要你学习阅读。我要你有自己的生活.

Ⅱ 电影里的求婚台词 老电影经典求婚台词对白

如果你的准新娘是一位电影迷，那么你向她求婚的时候可以试试 电影里的求婚台词 哦。即使你的新娘不是电影迷，如果你用老电影经典求婚台词求婚的话，也一定回让她觉得浪漫非常，立即答应你的求婚哦。

电影里的求婚台词之电子情书

“一起喝咖啡、喝酒、吃晚餐、看电影怎么样?在我们活着的时间里，一直一直。”

在不知道对方是自己商业敌人的情况下，两人在互联网上通过聊天邂逅。面对因为自己陷入窘境的凯瑟琳，乔没有表明他就是她的网友，只是这样说道。

电影里的求婚台词之魂断蓝桥

“和我结婚吧。”

“可你还不了解我啊。”

“从现在开始我会去了解你，用一生的时间。”

第一次世界大战的伦敦，在一次空袭中，青年上校罗伊劳.克宁在滑铁卢桥邂逅了芭蕾舞演员玛拉.莱斯特，翌日便向她提出了求婚。

《电子情书》

电影里的求婚台词之情归阿拉巴马

“我只在乎你的未来是否留有我的位置”

在得知梅兰妮有一位还未离婚的丈夫时，震惊的未婚夫安德鲁振作精神，“过去并不重要”，再次向她发出爱的告白。

电影里的求婚台词之勇敢的心

“做农活当然很累，但我的两个儿子会帮我的。”

“你有儿子?”

“目前还没有，但你会为我生的。”

华莱士由叔父在异乡抚养长大，回到故乡后，他与青涩的梅伦坠入爱河。后来两人被禁止见面，他邀请梅伦随他潜入森林，表明了自己的真心。

电影里的求婚台词之阿甘正传 Forrest Gump

Will you marry me? I'd make a good husband, Jenny. I'm not a smart man, but I know what love is.

你能嫁给我吗?我会做个好丈夫的，珍妮。我不是很聪明，但我知道什么是爱。

电影里的求婚台词之当哈利遇上莎莉

“我爱你在气温22摄氏度时还觉得冷。

我爱你花一个半小时考虑吃什么，最后只点了一个三明治。

我爱你用好像我是个傻瓜一样的眼神看我时鼻子上挤出皱纹。

我爱你与我见面后留在我衣服的香水味。

睡前，我最想与之交谈的人也是你。

我来这不是因为我寂寞，也不是因为今天是除夕，是因为如果你想要与某人共度余生，那么你就会希望余生尽早开始。”

多年来，哈利和莎莉一见面就会发生争执，但两人却成为能互相商讨人生大事的朋友。哈利最终决定求婚，为他们的关系带来了转机。

《当哈利遇上莎莉》

电影里的求婚台词之心火 Firelight

If you would consider a life in America, I would be proud to take you there, as my wife.

你肯考虑在美国生活，我很乐意带你去的，把你当作妻子般带去。

Any lady would be fortunate to be courted by you.

让你求婚的女士其实都三生有幸。

电影里的求婚台词之花样男子

“由我给你幸福，也没什么不好。”

杉菜和道明寺一同克服了诸多磨难。她那打破“男人给女人幸福”的新式思考方式，可以说正是经典爱情模式“比起被爱，我选择爱”的投射。

电影里的求婚台词之乱世佳人 Gone With The Wind

That I can't go on any longer without you. I made up my mind that you were the only woman for me... the first day I saw you at Twelve Oaks.我没有你就活不下去了。在十二橡园第一次见到你的时候……我就知道我要的就是你。

Would you be more convinced if I fell to my knees? But it cannot have escaped your notice that for some time past the friendship I have felt for you has ripened into a deeper feeling, a feeling more beautiful, more pure,more sacred. Dare I name it? Can it be love?

要我跪下来求你才相信我吗?但是难道你现在还没有发觉……我对你的感情已经很成熟了吗?那种感情，是那么美好纯洁和神圣。我敢问那不就是爱情了吗?

This is an honorable proposal of marriage made at what I consider a most opportune moment. I can't go all my life waiting to catch you between husbands.

这可是一次十分庄严的求婚啊，我觉得时机已经很适当了。我不能让自已再等了。

What kind of a ring would you like, my darling? You shall have the biggest and the most vulgarring in Atlanta. I'll take you to New Orleans for the most expensive honeymoon my ill-gotten gainscan buy. And I think I'll buy your trousseau for you, too.

你喜欢什么样的戒指呢，亲爱的?那将是这里最大的钻石戒指了。我会和你去新奥尔良度蜜月，那将是最豪华舒适的。我还要给你买嫁妆。

电影里的求婚台词之艺妓回忆录

“自从小时候在桥边遇见你，我所走的每一步，都是为了能够更加靠近你。”

小百合在幼时被卖到花街，在她伤心时岩村电机的会长安慰了她。在经历过战争、受到命运的折磨后，小百合的人生如同穿过山岩的溪流，最终到达了会长的身旁。

《艺妓回忆录》

电影里的求婚台词之相聚一刻

“请和我结婚吧，我绝对不会让你哭泣。请将你剩下的人生托付给我，我绝对不会留下你自己。”

这是高桥留美子经典作品中的主人公裕作最后一搏的求婚。前夫身故的响子所做的回答同样打动了读者的心灵：“拜托了，只有一天也好，你一定要比我活得久”。

电影里的求婚台词之音乐之声 Sound Of Music

Well, you can't marry someone when you're in love with someone else. I love you.

你不能娶了某人却是爱着另外一个人。我爱你。

电影经典求婚台词之毕业生 The Graate

Benjamin, I haven't even said I'll marry you yet.

班，我还没决定要嫁给你呢。

- I just don't think it would work. - Why wouldn't it?

-我觉得不太可行。-为什么?

电影里的求婚台词之四个婚礼一个葬礼 4 Weddings and 1 Funeral

There l was, standing there in the church and for the first time in my whole life l realized l totally and utterly loved one person. And it wasn't the person standing next to me in the veil, it's ...the person standing opposite me now in the rain. The truth of it is… I’ve loved you from the first second l met you.

我当时站在教堂里，生平第一次意识到，自己全心全意爱著一个人，却不是身旁戴面纱的那位……而是现在在我面前的这一位……雨中的你。真相是我对你是一见钟情。

《相聚一刻》

上面盘点的电影经典台词大全， 希望大家喜欢!

Ⅲ 请教一部电影的名字及台词

不会是这部吧？（因为这好像中央台没放过）

◆原 名：Firelight
◆译 名：心火
◆导 演：William Nicholson
◆演 员：索菲·玛索 Sophie Marceau .... Elisabeth

乔斯·阿克兰 Joss Ackland .... Lord Clare

凯文·安德森 Kevin Anderson .... John Taylor

Emma Amos .... Ellen
◆类 型：爱情/剧情
◆片 长：99分钟
◆上 映：1997年
◆国 家：法国/英国/美国
◆语 言：法语
◆字 幕：中文
◆文 件：1CD
◆链 接：http://www.imdb.com/title/tt0119125
◆评 分：6.9/10（841 votes）

-----------------------------------------------------------------
◆视频尺寸：640 x 272
◆压缩格式：RMVB

-----------------------------------------------------------------
◆简 介：

这部由威廉．尼科尔森导演的女性文艺片属英法合作，但在题材的选择上跟南韩的《种女》、台湾的《秋决》、《碧云天》雷同。所以说虽然是西片，但具有极重的东方故事韵味，其剧情安排和人物描述都类似于琼瑶小说，所以此片对女性更具吸引力。剧情讲述由苏菲．玛索扮演的孝女为了救父，不惜卖身替富家少爷接种传宗。当她六年后再次来到英国乡下当家庭教师时，竟意外地遇到了亲生女儿和 “那个男人〃。此片从整体来说，格调不错，属工整之作，但仍算不上神采。苏菲在此片中形象大增，似乎脱离了以前主演的《安娜卡列尼娜》这一失败之作，同时也是她表现最佳的一部英语片。值得一提的是，原本是悲剧命运的女主角，凭着一点心火，努力地改变了自己的命运，这一点道出了该片的主旨，也颇能激发观众。

Ⅳ 此人是谁进来看照片，求LOLI控解答

郭柏鹭
概况：

中国最小的模特之一，女，1997年9月25日出生，辽宁省大连市人，属牛，天秤座，身高130CM，体重21KG，李家街小学3年级学生，自2003年起至今先后参与拍摄《心火》、《决不妥协》等4部电视剧和汰渍等电视、平面广告。2003年起参加历届大连国际服装节童装T台展示；学习小提琴、芭蕾、模特表演、绘画等；文化课成绩优异，荣获校全优生等称号。

2006年5月13日，《9岁小学生成网上小“超女”》一文见报后，包括央视少儿频道在内的多家媒体纷纷与郭先生联系想采访小柏鹭，但因怕耽误柏鹭学习，都被郭先生拒绝了。后来湖南卫视来连做的专访播出后，郭柏鹭网上像册的点击量更激增到70万。

同年7月14日中午这个可爱的小超女与父母一起乘坐飞机飞赴日本读书。柏鹭的爸爸郭先生表示，此次为柏鹭办的签证时间是3年，赴日本主要是学习语言和接受义务教育。柏鹭在日学习的时间要看她在那里的适应情况确定，并没有长期留日的打算。孩子下学期的课本发下来之后，也将由亲戚邮寄去日本，柏鹭要靠自学完成国内小学的学业。李家街小学校长初冰则表示，李家街小学会为柏鹭保留学籍。柏鹭此前参拍的由王姬、高明、方子哥、陶慧敏等主演的电视剧《更年期的幸福生活》目前也已进入审核期，7月13日晚，制片人陈冬冬、导演曾晓欣打来电话，希望柏鹭日本之行学到更多的本事。

相册：

http://guolu97.photo.163.com
网络贴吧：

1、http://post..com/f?kw=鹭儿
2、http://post..com/f?kw=郭柏鹭
详细简介：

天花乱坠，宝雨缤纷；去芜存精，返璞归真。

鹭鹭是一个专心学业的人。真正的学业对于鹭鹭的发展来讲是最重要的，不论是鹭鹭自己还是鹭鹭的父母，都希望鹭鹭能拥有一份优秀的学业。尽管鹭鹭日常会参加一些社会活动及影视拍摄，但一切都是以学业为重，从来没有因为任何原因影响学习，成绩在全年级名列前茅。对于鹭鹭的未来发展，鹭鹭的父母表示希望鹭鹭能够一直踏踏实实的攻读学业，以知识和技艺作为自己的主业。

鹭鹭是一个多才多艺的人。绝大多数人都是因为这一点认识鹭鹭的。鹭鹭的确是一个充满了才情的孩子，不论是影视拍摄，还是T台走秀，抑或是提琴、绘画、舞蹈等等，鹭鹭都表现出了过人的天赋和感觉，并在不少比赛中拿下大奖。其实鹭鹭的爸妈并不是刻意的、强迫式的要把鹭鹭培养成一个全才，而是希望鹭鹭通过学习这些东西，能够从小培养自己的自身气质和情操，培养品味和对一些技能的兴趣，长大以后能成为一个更加完整的人。

鹭鹭是一个单纯善良的人。很多人都说鹭鹭的照片流露出了这个年龄没有的成熟，而实际上那都是鹭鹭对镜头的感觉，其实现实生活中的鹭鹭单纯得很严重，沉浸在童话般的世界里 ^_^ 鹭鹭说自己的理想是成为一名作家，写出最美好的童话。

鹭鹭是一个实实在在的人。不少人都把鹭鹭当成一个小明星或者明日之星来对待，不仅仅是喜欢，甚至还有崇拜。其实这样反倒让鹭鹭脱离了生活。俗话说曲高和寡，妙伎难工。鹭鹭实际上是个实实在在的普通人，平凡的上学，平凡的生活，也因学业忙碌而烦恼，也因表现优异而骄傲，也因感觉优越而挨骂挨揍...空闲的时候会去公园玩雪、吹泡泡，希望被理解时会给爸爸妈妈写信真诚的沟通。

（摘自网络“郭柏鹭”吧）

电视剧《心火》里她演大如意，正在拍摄的《更年期的幸福生活》里她演“陶慧敏的女儿”，6岁时她成了T台小模特，“粉丝”们在网上建立了“鹭迷吧”，“郭柏鹭网上相册”2个月总点击量超60万。

9岁大连小学生网上小“超女”

电视剧《心火》正在大连电视台黄金剧场热播，除了苏岩、谢兰、刘之冰、王博等熟悉的面孔，许多市民一眼认出，那个笑得阳光灿烂、哭得昏天黑地的大如意不正是大连国际服装节T台上常见到的小模特、被网上称为“超可爱小美女”的小明星郭柏鹭吗？

我的眼泪“不值钱”

尽管在电脑上已看过“八百遍”爸爸为她制作的剪辑版《心火》，到了黄金剧场开始的时候，小柏鹭还是很想坐在电视机前，温习一下大如意的感觉。从不到6岁拍摄《真的不想走》起，柏鹭每年都要接拍一两部电视剧。

去年秋天的一个周末，妈妈带她去学舞蹈。舞蹈班一个孩子的家长说，《心火》剧组还没找到合适的小演员演大如意，建议鹭鹭去试试。400多个孩子试过镜后，导演陈冬冬都不满意。见了小鹭鹭，陈导乐了，当天下午就让她拍了剧照。

大如意是柏鹭接的戏份最重的一部戏：这角色心理变化复杂，哭戏也多。50多场戏，柏鹭说她最不喜欢背台词，“超过6句就烦了”。其实柏鹭记性很好，台词看过两三遍就记得八九不离十了。正式开拍，柏鹭有时记不住原话，就总喜欢按自己的话即兴发挥，改词、加“水词”，没想到陈导特欣赏她这一点，夸她表演自然，角色把握得准，以后就任她去“加水”了。

大如意和柏鹭的个性也相去千里，采访中，柏鹭从头笑到尾，这孩子不笑不说话。演员们也都说“这小孩真喜兴”。爱笑的柏鹭得演爱哭的大如意。在《心火》拍摄现场，有些小演员哭不出来，陈导只好吓唬他们——“这角色换人吧！”柏鹭不用吓，刚刚还和叔叔阿姨们疯闹，一听导演喊“开机”，她的大眼泪就能一串串掉下来；导演一喊“过”，脸上还挂着泪，柏鹭已笑着扑到前来探班的妈妈的怀里。陈导开心地说，看见没，这就叫专业，入戏、出戏都很快。爸爸妈妈也很惊讶，这孩子怎么让哭就哭得出来？小柏鹭天真地笑着说：“我也说不清，叔叔阿姨们都说我的眼泪‘不值钱’。可能是我的心里装着个盛满眼泪的悲伤的小盒子吧。”

王姬习惯叫她小美女

在剧组，没有人不喜欢这个小开心果。《心火》一剧中，她和苏岩阿姨演母女，也情同母女。关机时，各大影院正在上映苏岩主演的《长恨歌》，柏鹭特意买了张正版光碟想送给苏岩，没想到苏岩已赶往下一个剧组了。前几天，柏鹭的爸爸在苏岩的博客上说到这件事，苏岩也很感动：“再到大连我一定去看‘乖女儿’，圆她的心愿。”苏岩还鼓励“女儿”说：“我身边的朋友们看了《心火》，都夸奖大如意演得好，是做演员的好苗子。”

今年3月，陈导打来电话，让柏鹭在《更年期的幸福生活》一剧中出演“陶慧敏的女儿”闪闪。60多场戏，知道柏鹭爸爸最担心拍戏影响孩子学习，导演尽量把柏鹭的戏都安排在周末。

王姬习惯叫柏鹭“小美女”，喜欢跟柏鹭玩“两只小蜜蜂”的游戏。在机场宾馆拍戏前，王姬刚和柏鹭玩过这游戏。开机后，那句“你的小嘴好甜啊，吃蜂蜜了吧？”的台词，被王姬顺口说成了“你的小嘴好甜啊，吃了一只小蜜蜂吧？”全场开怀大笑。

每次拿到片酬，懂事的小柏鹭都要请爸妈吃顿饭。近一年来，爸爸也常常从工作中抽身陪柏鹭拍戏、走台。在剧组久了，爸爸妈妈也被拉着串过两场戏——《心火》中大如意的班主任、《更》剧中的服装公司经理。开拍前，柏鹭都要“手把手”地给爸妈说戏，怎样不紧张、怎样加“水词”。可面对镜头时，两个人都说感觉大脑一片空白，像刚拿到驾照时第一次开车上路，到了目的地却怎么也想不起车是怎么开过来的。爸爸说，这回他才真正知道女儿拍戏有多不容易。

网上“超可爱小美女”

今年春节以后，网易相册最先流行起“超可爱小美女郭柏鹭”的照片，接着，雅虎、新浪等国内各大知名网站相继对她进行了报道，喜欢鹭鹭的网友们还在网上建立了“鹭迷吧”。一个儿童明星迅速在网上蹿红，2个月时间，柏鹭相册的总点击量已近60万人次，“鹭迷”从孩子到六七十岁的老人都有。

“最初的想法非常简单”，柏鹭的爸爸郭先生说，像许多的家长一样，在网易相册上上传孩子的照片，就是想记录孩子的成长过程，没想到会引起这么大的反响。3岁半以前，柏鹭是个内向、胆怯、害羞、安静得让他和妻子担心的孩子。为了改变她的性格，才给她报了主持人班和模特班，后来成了小模特、小演员都是意外收获。

每天收到的邮件回复工作都是父母代劳，父母会把鼓励、夸赞的话原样转告女儿。“到现在为止，鹭鹭的学习、生活没受到网上的任何影响。”郭先生说。无论是学芭蕾、小提琴还是拍戏、走台，他把这些统统叫做“课外活动”，“课外活动”决不能影响孩子的学习，这是原则。

柏鹭相册被网上热炒后，韩国的SM娱乐公司和中国上海、深圳等地的影视公司、广告商纷纷和他联系，央视也要采访柏鹭，都被他和妻子一口回绝了，“离开大连，哪怕就一两周时间，肯定会影响孩子的学习。”

“没有文化底蕴怎能当好演员？”郭先生说，每天柏鹭早早起床，坐公交车上学，父母从不开车接送，回家做作业、看书，晚上9点半准时睡觉。即使去剧组都带着作业本——《更》剧拍“闪闪”做作业一场戏时，柏鹭真是在做作业。班长、校全优生，开朗、健康，和普通的小孩没什么两样，郭先生和妻子对此很是自豪。

Ⅳ selin fireheart瑟琳。心火的语录

selin fireheart瑟琳。心火的语录
悬赏分：50 - 离问题结束还有 1 天 13 小时
问题补充：WOW达人或者WAR地图编辑高手回答：
请问WOW里面魔导师平台一号bossselin fireheart瑟琳。心火的那句欠扁的台词“没错！我就是神！”的mp3文件上哪找得到？
WAR3地图编辑要用到
记得守夜人5.3里面有这句的
在线等哈~selin fireheart瑟琳。心火的语录
悬赏分：50 - 离问题结束还有 1 天 13 小时
问题补充：WOW达人或者WAR地图编辑高手回答：
请问WOW里面魔导师平台一号bossselin fireheart瑟琳。心火的那句欠扁的台词“没错！我就是神！”的mp3文件上哪找得到？
WAR3地图编辑要用到
记得守夜人5.3里面有这句的
在线等哈~

Ⅵ 看网上有人管纸牌屋主演叫下木大人，为什么

看网上有人管纸牌屋主演叫下木大人的原因是：

因为纸牌屋主演凯文.史派西的英文名字叫Underwood Francis。Underwood翻译后是下木。不正确的拼接翻译就是下木，至于“大人”的称谓是特别加上去的。U在英文里，Under的意思是在下面，Wood的意思是木材。后来因为史派西非常精湛的表演，所以很多喜欢他的中国粉丝给他起了这个外号。

拓展资料

凯文·史派西（Kevin Spacey），1959年7月26日出生于新泽西州，美国男演员、导演、编剧及制片人 。1986年，出演了他第一部影片《心火》。1991年，凭戏剧《迷失在扬克斯》获得美国托尼奖最佳话剧男配角奖。1996年凭《非常嫌疑犯》获得奥斯卡最佳男配角奖。2000年凭《美国丽人》获得奥斯卡最佳男主角奖。2004年，导演剧情片《飞跃海洋》。2006年，主演《超人归来》。2008年，被授予大英帝国司令勋章。2015年1月12日，凭借《纸牌屋》获第72届金球奖剧情类最佳男主角。网络-凯文·史派西