电影日语中文

A. 日文电影可以翻译成中文

当然可以啊，现在很多可以看的日本电影都是日语的音，中文的字幕

B. 如何把电影中的日文转换成中文

字幕的话..可以到网上下中文字幕..
很多播放器比如暴风影音什么的都可以选择字幕文件来播放的..
如果是语音..如果原本就没有录制中文音轨就不可能的..
网上下载的话..个别的有可能是分声道..左右声道分别是原声和中文配音..如果不是这种情况则是日文的就是日文，没有办法转换成中文的...OTL

C. 推荐几个日剧电影，最好是带有日文和中文字幕的，谢谢了！

一般都只有中文的吧，日文字幕去射手网找，可以先找哪几部片有日文字幕再选择下载。
推荐几部早期经典的日剧吧，都是本人亲自看过推荐的哦。
GTO，午餐女王，魔女的条件，新闻女郎，ORANGE DAY，宠物情人。。。

D. 电影中说日文，怎样转换成中文

如果电影里只有一条日文音轨，那么暂时是转换不了的，需要去找这部电影的中文音轨，然后添加至此电影中。
如果电影本身就有中文音轨，那么只需要在播放器中切换一下就好。
以上说的是下载的本地视频使用播放器的情况，如果是在线视频，音轨可以转换的话视频下方就有转换图标，没有就只能找过视频源了。

E. 推荐几个日剧电影，最好是带有日文和中文字幕的，谢谢了！

我最喜欢的就是【仆の彼女はサイボーグ】还得看你喜不喜欢。去迅雷下很多都有字幕的。我那有很多带日文字幕的电影。还有只有日文字幕的动漫。对了。宫崎骏的【千と千寻】也很好看。

F. 有没有日语中文双语字幕的电影啊

电视剧可以吗，流星之绊有中日双语字幕的，emule就有，就是载的比较慢
你搜索的时候选双语字幕就好了

G. 怎么能将电影中的日文翻译成中文

努力学习日语这门语言。

一般的一些看电影的软件都可以进行切换语言（找到改变声道的按钮，一般有左声道和右声道，其中一个是中文发音。）

注：有的电影是切换不了中文发音的。如今，学习日语的人越来越多了，然而其中很多人因为不知怎么学日语，不能很好的掌握日语学习方法，而事倍功半，从而兴趣消退。怎么有效的学习日语，是永恒不变的话题。那么，到底怎么学习日语才能提高学习效果呢？

下面，介绍几种使日语学习高效实用的学习方法。日语学习中的场景设想很重要。在学习教材，看一些口语书籍的时候，最好能有场景设想，这样，在出现类似场景的时候，脑中自然而然会浮现书上的例句或者对话，或者是把最近学到的新句子实际用到生活中，都是很好的吸收方法。在教学中，对刚开始学日语的同学，用这样的方式，直到现在很多学生都保持了这一习惯，早上会跟自己说“おはよう”，饭前说“いただきます”，饭后说“ごちそうさま”，吓一跳的时候说“びっくりした”……诸如此类的还有很多，虽然刚开始觉得有点奇怪有点有趣，现在则完全是习惯了，把日语变成习惯用语也不错。

随时随地联想日语随时随地想到日语，不管在做什么，都可以想象这个用日语怎么说，那个用日语怎么说，如果真的喜欢，会发现日语学习并不只是学习，而是习惯哦。语言就是拿来用的，让我们的生活中充满日语，到该用的时候，自然能脱口而出。培养日式思维语言归根结底是表达思维的工具，日语从不是单靠一个人死记硬背就能学好，是需要与有当地文化背景的人进行交流，在学习语言的过程中需要“外教”，帮助学生体验身临其境有针对性的演练。

但是，语言背后的“日式思维”传递工作是需要一个既了解日本文化同样了解中国文化的中间人，以达到信息的对称性。这些是纯粹的外教教授所不能给予的。同理，语法单词的学习也便如此。写在最后只有清楚了怎么学习日语，掌握高效实用的学习方法，才能让自己对日语的热情越来越饱满。

H. 有没有什么好的电影或是电视剧是日语的要中文字幕,推荐几个...

日剧

明日香高工进行曲——武井咲，松阪桃李，贺来贤人，剧情不错，而且就日剧而言，主角都算长得不错的，更新中

花样男子————我觉得比韩版的好看，松本润，小栗旬，阿部力，松田翔太，井上真央，两部加电影，我看了不下三百遍，依旧笑的很嗨

龙樱————山下智久，但片子有点早，不知道现在看会不会沦陷了

神之水滴————龟梨和也，个人觉得一般，也许龟梨和也的粉丝看着会好点

家有六子————崛北真希，要润，冈田义德，向井理，山本裕典，濑户康史，冈田直树，很好很好！连我不看日剧的同学都和我一起从头看完了，看完后开始关注的向井理和濑户康史

恋空————濑户康史，看得我泪如雨下

诈欺猎人————山下智久，崛北真希，看完野猪和这个，我就掉到山下拔不出来了！力推！

Code blue————山下智久，新垣结衣，爱情戏没啥，但山下有亲情戏，看得我眼泪直流，而且医生山P,好帅，呵呵，

零秒出手（BUZZER BEAT）————山下智久，北川景子，剧情一般，只因山下

求婚大作战————山下智久，长泽雅美，收视率很高，也确实很让人喜欢，尤其山P的流行语和手势！大热！

月之恋人————木村拓哉，林志林，剧情不错，而且木村依旧很电人

有闲俱乐部————赤西仁，田口淳之介，看过两三遍，挺喜欢，轻松搞笑，剧情也好，有一集贺军翔也有演

吸血鬼男孩————演员我不太熟，但剧情可以

电影：
天使之恋！————开头一般，但看的看的我就泪如雨下了...
柯南真人版，
属于你的我的初恋，
恋空电影版！————电影版，电视剧版都喜欢！也都哭了..

叹号和逗号有力的区分了好看度！呵呵，我的评价都写出来了每部片子看点在哪里

I. 日语电影中常用词的中文翻译

日文：こんにちは。谐音：空你七哇，中文意思：你好。

日文：こんばんは。谐音：空搬哇，中文意思：晚上好。

日文：お久しぶりです。谐音：哦黑萨西不离德死，中文意思：好久不见。

日文：ありがどうございます。谐音：啊离嘎多郭杂一嘛死，中文意思：谢谢。

日文：どういたしまして。谐音：多一他西吗西特，中文意思：不用谢。

日文：お帰りなさい。谐音：哦卡厄里、

日语

中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中，所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分う段假名结尾（う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る）。

这样，动词“食べる”（taberu）就像英语中"吃"的动词原形“eat”，尽管它本身实际上是一般现在时，意思是“eat（吃的动词原形）/ eats（吃的第三人称单数）”或者“will eat”（将吃，吃的将来时）。其它的一些变格形式是“食べない”。