学英文电影中文字幕

⑴ 看英文电影看中文字幕好还是不看好

在我看来，当然是看中文字幕不好，因为相信这样你根本不会特别注意电影里的英文，而是剧情，所以就会仔细看中文而忽略英文。最好的看英文电影的方法，是第一次，也许你对这部电影还有一点好奇或者是不了解，那么先用中文看一次，这样对整个电影就有了一个了解。然后接下来的几次，再也不要和中文沾任何关系，反正看得越多，对剧情越了解，可能有时候你看的过程就知道下面是什么了。这样最好。然后就要努力听人家是怎么说的。这时候字幕就很关键了。因为没字幕，你很容易就会将自己不明白的地方放过去，或者一些台词就没弄明白。看字幕要注意的是，有些单词可能很长很难还不认识。这时候，最好能停下来记一下，然后查字典(中文字幕翻译个人感觉不过关)然后，如果可能，尽量跟着电视说(提高口语啊!!!)这样一个电影就算是买得很值了。
还有，对于中国人来说，看电影学英语有2个方面，一个是学习正规的英语，一个是学口语。(听力都练，但其实还是国外的新闻最练)那么在买电影的时候也要注意，比如像《走遍美国》这种，就是为了学习的(有人背下全部对话后，和外国人交流没问题了。)更常见的就是口语化的。所以在学的时候一些平时不常见的句子会见到，可能是最简单的单词却不明白他们的意思。这时候就要问人拉，自己查是一点作用都没的。

⑵ 学习英语时应该看电影的中文字幕还是英文字幕呢

音频最好是英文，字幕最好中英双语，
主要看英文那一排，若看不懂再看中文。

⑶ 看电影学英语看中文字幕好还是英文字幕好

学英语的话我个人偏向于电驴上无字幕的电影，这对听力很有帮助。如果觉得难度较高就去射手网下载英文字幕。我也下迅雷上的双语字幕电影（飞鸟影苑的），下得快些，主要还是看英文。

如果要练习口语当然不能仅仅看内容和词语，还要模仿其中的生活化用语，有时一部电影可以看好几遍。

希望对你有帮助^^

⑷ 提供几部适合学习英文的带有英文中文字幕的电影

我也在借英文电影学英语，我是看自己喜欢的电影。到电驴找avi格式电影下，里面也有字幕，可以不要字幕，自己到射手网shooter.cn上下载英文字幕，中英文都有。再用暴风影音3打开，文件选项中选择手动载入字幕即可。
另外我觉得电视剧gossip girl不错，现在迅雷下载的基本上是中英文字幕的。希望对你有帮助

⑸ 外国电影英文和中文字幕，是讲的英文。为了学英语请告诉我几部

《第五元素》《终结者》《冰河世纪》123
这几部电影的英语对白简单易懂，很实用发音也很标准。

⑹ 求好看的纯英文配音中文字幕电影

美式英语 看情景喜剧最好，对白简单，不快，都是生活用语，很有针对性
《老友记》经典不多说
《老爸老妈浪漫史》出到第五季了，很多剧情满有创意的，不错
《青春密语》青春偶像的，讲青少年早孕的
《天赐》轻科幻性质的，也很适合学英语

电影的话，我觉得一个是迪斯尼或者梦工厂的动画，完全能够不看字幕看懂，而且又没有粗口，学英语不错，其他的话我倒觉得没啥大的区别，是美国电影就行，多多少少能学到一些，没有啥针对性

英式英语，英式发音特别是男的超级性感，但要注意有的演员有英国地方口音，主要是伦敦口音，皇室口音和BBC口音，你看多英国电影和电视就能分辨出来一点，不过对我们这点小功力来说影响不大，我主要推荐我认为纯正点的电影

休格兰特的电影 他的口音很纯正了，电影很多，《诺丁山》《四个婚礼一个葬礼》《K歌情人》等
科林菲斯的电影 也是一大神，《英国病人》《戴耳环的珍珠少女》《BJ单身日记》《父女大不同》
裘德诺的电影 我很喜欢他的口音啦 《冷山》《兵临城下》《阿尔菲》《吸血情圣》《福尔摩斯》等

BBC口音，会有点快 重点推荐看，好多优秀的英国片子
《南方与北方》我最喜欢的剧集
《傲慢与偏见》95年BBC超经典版本
《锦绣佳人》
《克劳福德》
《小杜丽》狄更斯的
《情迷色画》最近出的
《都铎王朝》讲亨利八世的，宫廷片

奥斯丁的六部
《傲慢与偏见》05新版电影
《爱玛》96 两个版本都不错 不过好像不是BBC出的
《理智与情感》李安的和08新版都很好
《劝导》08新版 非常感人
《诺桑觉寺》07版 清新佳作
《曼斯菲尔德庄园》 这一部书和电影我都不是太喜欢，看你啦
《成为简奥斯丁》 是安妮海瑟薇演的，讲奥斯丁一生的，其实奥斯丁似乎已成为庄园恋情的代名词了。

皇室口音，电影《女王》之类吧，这个我没啥研究

看英式美式比较
推荐电影《恋爱假期》《情迷温布尔顿》。
自己喜欢什么随便选择。

⑺ 有什么好看的英文电影并且有中英文字幕的

看英文电影特别适合练习英语听力、口语和单词。可以利用闲暇时间看，每学完一部都会非常有成就感，如果能把以下这5部都学完，英语水平也会得到提升。

5、《爱宠大机密》：这部电影简直是每一个猫奴狗奴必学电影。电影讲的是主人不在家的时候，宠物们的秘密生活，和和流浪猫狗们来了一场追逐大战吧。电影对白很简单，很容易就学完，快点学起来吧。

⑻ 看英文电影，但是是中文字幕的，这样学英文有用吗

没有用！行为有了电影你肯定会吧注意力放在电影上！哪有心思去学英语！