『壹』 人生如戏,戏如人生用英语怎么说
Life is like a drama,drama is like life。
人生如戏,戏如人生通常比喻人生的变化莫测,就像戏剧里的情节一样充满戏剧性。也用来比喻某些从事艺术工作的人,把人生当成了一场戏,把戏当成了现实的人生,形容对艺术的痴迷。
陈凯歌导演有一部著名的电影叫做《霸王别姬》,里面的程蝶衣就是一个戏痴,他为了追求完美的戏剧艺术,把生活和戏已经融为一体,这就是所谓的“人生如戏,戏如人生”。
(1)人生就像场电影英语扩展阅读:
人生如戏的近义词是人生如梦。
意思是人生如同一场梦。形容世事无定,人生短促。
【出自】:宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词:“人生如梦,一尊(通“樽”)还酹江月。”
译文:人生如同一场朦胧的梦,举起酒杯奠祭这万古的明月。
人们来到这个世界,就如生于世间犹如在水面漂浮,他们死离人世就像疲劳后的休息如做了一场梦。醉生梦死。醉生,就是在生的时候,好像喝醉酒似的,不知怎样生来;梦死,就是在死的时候,好像在作梦似的,不知怎样死去。
人人皆在梦中,不知何日能清醒,所谓“人生如梦”,以假为真,为名为利,贪无止境。 人生就像一场梦,梦中的许多东西如金钱、名利、美色很容易就让人迷失了其本性。
『贰』 用英语怎么说如果人生就像一部电影,你注定就是那一个弹窗广告。
如果人生就像一部电影,你注定就是那一个弹窗广告。
If life is like a movie, you're the one pop ads.
如果人生就像一部电影,你注定就是那一个弹窗广告。
If life is like a movie, you're the one pop ads.
『叁』 人生是一场无法回放的电影翻译成英语
life is a film that cannot playback
望采纳,谢谢!
『肆』 life is a fucking movie goodnight什么意思汉语翻译汉语翻译
人生就像一部电影。晚安吧
『伍』 人生就像一场戏,每个人都会演戏的英语
人生就像一场戏,每个人都会演戏
英文: Life is like a play, everyone will act.
『陆』 生活就像是一部老电影,永远是黑白两色的英文怎么翻译
生活就像是一部老电影,永远是黑白两色的
Life is like an old movie, is always black and white
『柒』 17.人生是一场电影,痛苦是一个开端,挣扎是一种过程,死亡是一种结局用英语怎么
人生是一场电影,痛苦是一个开端,挣扎是一种过程,死亡是一种结局
Life is a movie, the pain is a beginning, is a process of struggle, death is an ending
《网络翻译》供你参考。
『捌』 人生如戏翻译成英语
Life is just like the stage.
『玖』 lifeislikeamovie是什么意思
人生如戏、生活就像电影。
词汇详解:
like
一、读音
英 [laɪk] 美 [laɪk]
二、释义
prep、相似;类似;像;(询问意见)…怎么样;(指某人常做的事)符合…的特点,像…才会
v、喜欢;喜爱;喜欢做
三、语法
more like…:(提供比以前更准确的数量)差不多,更接近
(9)人生就像场电影英语扩展阅读:
like近义词:love
词汇详解:
一、读音
英 [lʌv] 美 [lʌv]
二、释义
n、爱;热爱;慈爱;爱情;恋爱;喜好;喜爱
v、爱;热爱;喜欢;喜爱;很喜欢;很愿意
三、语法
for the love of God:(old-fashioned, informal) (表示愤怒和不耐烦)看在上帝的分上,哎呀,求求你
『拾』 人生像一场无法回放的电影 该珍惜的绝不放手 该放弃的绝不挽留(翻译英文)
life is a movie which could not be replayed,The waiver must not retain, the treasure will never let go.