㈠ 如何给没有字幕的英文视频添加字幕中英文字幕都没有,也没地方可以下载
我知道有两种方法,一个用手机一个用电脑。
方法一是将微信的语音输入设置为英语,然后对着手机播放那个视频,就可以将视频中的英语转变成英语文本。然后用字幕编辑类软件将文本与视频中语音进敏模行对齐,最后合成出带英语字幕的视频,如果将英语文本再翻译成中文,就可以制作双语字幕的课程了。
但这个过程中的字幕编辑非常繁琐枯燥,只能一条一条录入。
用微信输入,能选择的语言有限芦基。
电脑操作的方法与思路如下。
1 下载一个虚拟声卡,然后将电脑的声音搭桥成麦克风输入,
2 然后打开在线视频,
3 打开那个在线翻译插件,其实就是一个网址,抱歉网络知道不允许输入网址的,所以我不能给你网址,
4 然后播放视频,那同步的字幕就出来了。由于是双语多语言互译,最后视频播桥哗缓完后文本也可以复制出来。
5最后一步,用字幕软件将字幕文本与视频合成。
还有第二种方法网络上有现成的视频介绍,如果需要可以给你。
㈡ 外语片没字幕怎么办呀
一般来说字幕文件都经过winrar压缩,把它们解压到影片所在目录,并且确保字幕文件和影片文件的文件名一致,播放影片时就会自动载入字幕了,需要把idx.和sub文件全部粘贴变成电影字幕名字,idx和sub这两个后缀要留着啊,如果还是英文,就在任务匡里的绿箭头Enjlish改成chinese就行了.
字幕可以到射手网www.shooter.com去下,用暴风加载字幕就可以了.直接输入影片名搜索即可.
显示字幕的插件叫做vobsub,射手网也有.
如果是装了暴风影音的话,就不用另外装vobsub了。
右下角任务栏的绿箭头可以切换语言的,当然前提是已经有中文字幕了。
㈢ 看英文电影,没有英文字幕,怎么办
另找资源吖,电影天堂的英文电影都是中双英字幕的。
㈣ 电影没有英文字幕怎么办
可以去射手--网搜索电影的名字,然后把字幕下载下来,并改成跟电影一样的名称,放在同一个文件夹,然后,你就会发现电影里面有英文字幕了
㈤ 英文电影没字幕怎么办
个人建议用DivX Subtitle Displayer播放好一点,这个播放软件有点多,画面清晰,占用内存少,而且专为字幕电影设计,你只要安装了并在软件界面的“SUB”打开跟你下载的电影一样的名称的字幕,比如说[潘神的迷宫].Pans.Labyrinth.2006.DVDRip.XviD-PosTX-CD2.avi你就要下载[潘神的迷宫].Pans.Labyrinth.2006.DVDRip.XviD-PosTX.sub.rar这个一样名字的字幕文件那就可以了,其它的也行,不过每个版本影片的长度有所不同,可能会造成字幕跟画面不同步,所以下载时就要注意了
㈥ 下载的英语电影没有字幕,怎么办
到射手网去搜索片名,下载字幕。下载、解压后,一般是srt格式的字幕文件。把字幕文件与电影文件放在一起,文件名一致,例如,电影文件名 abc.mkv,字幕文件名 abc.srt 或者 abc.chs.srt,用完美解码、讯雷看看等播放软件播放,就可以自动加载字幕了。
㈦ 我下载的英文电影没字幕,怎么办
VobSub(VSFilter)
V2.36
汉化版[3.24更新]
为影片显示字幕的工具,看没有字幕的外语电影时,可以为你加上中文字幕。
使用方法:将所有文件复制
%windows%\
system32
文件夹下,然后在
开始->运行
对话框中输入
regsvr32
vsfilter.dll
即可。
http://www.skycn.com/soft/8259.html
㈧ 好不容易下完的英文电影没字幕怎么办啊
从射手网上下载对应版本的字幕:稿没
http://shooter.cn
前提必须是avi文件,rm/rmvb的不行(当然,你可以尝试把rm/rmvb改名为avi)。
推荐安装暴风影音,所有的解码器都带了。如果不装暴风影音,需要单独下载安装VobSub这个字幕穗盯外挂工具。安装后,把下载的字幕文件解压缩,放到avi文件所在的目录,保证文件的基本名一致,例如:
IDX+SUB字幕:
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.idx
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.sub (扩展名可以是rar)
SRT字幕:
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.eng.srt
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.chs.srt
用暴风影音或者Media Player播放时,任务栏上会有一个绿箭头,在绿箭头上点鼠标右键,可以选择字幕,还可以设置字体、字号、颜色等等。
暴风影音官方网站及下载地址:
http://www.yesure.com/storm/
P.S. parity整理,转载请猜敬和注明。
㈨ 我下载的很多英文电影没有字幕怎么办
首先你先到网上去下载字幕,推荐你去射手网www.shooter.cn 然后你再把下来的字幕解压,一般来讲格式是srt、smi、ssa和sub,你可以把字幕文件改成和电影文件名一样的直接观看就可以了,或者直接打开视频点击手动载入字幕,载入就行了
㈩ 电影是美国的 只讲英语 没有字幕 怎么办
下个字幕就行了
之后把字幕文件和你的电影
在同一个文件夹下
改成同样的名字就可以了
去射手网吧:
http://www.shooter.cn/
这个可以下字幕的~~
看好版本哈
有版本不同之分的
好东西一起分享啊~~
希望对你有帮助