⑴ 播放的电影是中文字幕，里面说的却是英文。换声道也不行怎么办
并非是播放器问题也非声道问题是影片本身就是字幕版而非国语版，每年中影公司只引进几部外国影片在中国公映，其中以好莱坞主流大片为主，许多外国影片都没有引进也就没有国语配音，没被引进国外电影都是字幕版，有的经典老片是由电视台引进耐升由电视台译制并配音，例如央视六套，中国大陆95年才开始引进国外大片，许多95年以前的电影都没有国语版，有的话是后来电昌咐老视台引进供电视播出的，广电总局审片严格，为保护本国影片，你还是看看有没有影片的国语版吧简锋，例如《夜访吸血鬼》你永远找不到配音版，因为中国没引进。
⑵ 我下载了一部英文电影，没有中文字幕。怎么办啊
你首先下载字幕(去射手网)然后下载一个暴风影音。这个播放器解码器比较全。然后打开播放器，点击查看---选项---输出---DirectShow视频(选择VMR7)RealMedia视频(选择DirectX7)QuickTime视频(选择DirectX7)----应用---确定。关掉暴风影音，然后在从新打开，加载电影。打开电影以后，在选择任务栏的文件---载入字幕--指定你的字幕位置，就搞定了呀。
我是从电驴上下电影看，一开始和你一样，不过现在解决了，电驴上的电影挺好的，都是正版DVD的，看着爽呀!超清晰!记住一定要下载正确的字幕呀。你看你的电影被分割成几段，你就下载几段的字幕，上边都写着是几段呢。
⑶ 观看DVD－9（或DVD）视频影片时,如何打开国语配音或国语字幕
正版DVD或碟版DVD一般都会走多条音轨和多条字幕，如用软件观看，一般播放器都可以切换多种配音和字幕，在播放器上有专门的选项来切换。如果是DVD视盘机，机身或遥控器上都有切换的按钮。比方说我家的DVD视盘机遥控器上有“语言”和“字幕”两个按钮，反复按，都调到中文就行了。不过建议，语言用电影原配音，字幕用中文，因为国语配音一般都令人难以忍受~~~~~
⑷ 我把DVD影片拷到了硬盘文件夹里，但是每次播放都是英文原声，无法听中文配音，请问该怎样解决
用KMP播放器，选择“播放硬盘上逗友的DVD文件”
kmp播放器，亩侍很多地方都可以下载到，推荐迅指吵绿色版的
⑸ 电影是英语的，但有个独立的国语的配音 怎么弄上去
如果只是想在看电影的时候使用国语配音，用KMPlayer正常打开视频文件开始播放，然后在邮件菜单中选择打开--载入外部音频，加载国语配音文件，然后就可以在音频--流选择这里选择使用国语配音了。
如果想把国语配音合并到电影文件当中，推荐用mkvtoolnix软件当中的mmg，添加电影文件，添加国语配音文件，然后开始混流，生成一个mkv文件，就是带有多音轨的了。使用KMPlayer等播放工具，在音频菜单里面可以选择配音语言。
⑹ 下载的蓝光原盘带中字的电影里面怎么都没有字幕呢不是说了有中字吗还是播放器的问题
你用的什么播放器啊？一般来说播放正片以后右击视频然后选择字幕就可以了！如果实在不行那就搞个外挂字幕！一般ass格式的效果很好！播放正片后直接拖到播放器里就行了！
⑺ 我下载了一部电影是日语的，用什么软件怎么才能把它换成国语的
首先你要下载国语的音轨,有的播放器可以加载音轨的和影片一起放就行.如果你要把音轨和视频合在一起就要用视频编辑软件合成.