布拉格之恋电影英文名

① 布拉格之恋的介绍

《布拉格之恋》是由菲利普·考夫曼执导，丹尼尔·戴-刘易斯、朱拍慎丽叶·比诺什等主演的爱情电影。影片改编自《不能承受的生命之轻》，讲述了一对男女的爱情故事。本片谈贺蠢被评含陪为1988年美国十佳影片之一，获戛纳电影奖。

② 布拉格之恋讲的什么意思啊

[档案]英文名：The Unbearable Lightness of Being港台译名：沉重浮生/布拉格小姐的恋人改编自捷克作家米兰。昆德拉的小说《生命中难以承受之轻》导演：菲力普。考夫曼摄影：斯文。尼克维斯特主演：丹尼尔。戴。刘易斯、朱丽叶。比诺什、莉娜。奥林、德里克。德林特获尘没奖纪录：1988年美国十佳影片之一禁级：XXX [剧情]故事发生在1968年，当时正值捷克在思想、文艺方面都开放的“布拉格之春”时期。托马斯是一个年轻有为的脑外科医生，他的私生活放荡不羁，与他有染的女人不计其数。但是，只有画家萨宾娜被他引为知己。一次，托马斯在某疗养胜地认识了纯情少女特丽莎，并把她介绍给了萨宾娜。在萨宾娜的帮助下，特丽莎掌握了摄影技术，后来，特丽莎嫁给了托马斯。

这天，托马斯夫妇、萨宾娜与几位友人到饭店用餐，遇见一些政府基兄祥官员。托马斯发表了一番抨击这些官员的议论，并友人怂恿写成文章投到报纸发表。

苏军入侵布拉格，萨宾娜、托马斯夫妇移居瑞士。为了谋生，特丽莎与萨宾娜互相当模特，拍了许多裸体照片。不久，萨宾娜为了摆脱瑞士人弗兰茨带给她的感情困扰，只身前往美国，托马斯夫妇则返回了布拉格。

托马斯写的文章给他惹来了不小的麻烦，但他拒绝为那篇文章写悔过书，于是被医院开除，夫妇俩不得已去投奔托马斯过去的一个病人——一个住在乡下的老人，过起了与世隔绝的生活。

一天晚上，托马斯夫妇与一伙乡亲驾车去邻镇喝酒作乐，回程途中不幸死于车祸。

[焦点]在表现“性”的题材方面，欧洲影片往往比好莱坞更少约束。从欧洲的艺术片中，观众既能在精神上受到启迪，又能得到感官刺激，本片即是这样一部模仿欧洲电影风格的作品。在这部影片中，性场面的表现泼辣大胆，一反美国电影隐晦含蓄的手法。为了使3位主角在展现自己的肉体时没有负担，导演特意起用了没有好莱坞明星背景的欧洲演员。由于影片风格酷似欧洲的艺术电影，以至于很多人误认为菲力普。考夫曼是一位欧洲导演。

[背景] 1988年，“布拉格之春”20周年。本片即是一部以“布拉格之春”为背景的史诗式爱情影片。它对于重新审视捷克那段惨痛的历史具有一定意义。本片改编自捷克流亡作家米兰。昆德拉的著名小说《生命中不能承受之轻》。米兰。昆德拉1929年出生于布拉格，年轻时当过工人、爵士乐手，后来致力于文学和电影。昆德拉曾任教于布拉格高等电影学院，这期间，他带领学生们倡导捷克的电影探索。1968年，苏军入侵布拉格后，曾是共产党员的米兰。昆德拉受尽迫害，作品也横遭查禁。1975年，昆德拉被迫逃亡法国，由于他文学声誉日益增高，法国总统特别授予他法国公民权。昆德拉从此潜心创作，多次获得包括诺贝尔文学奖提名在内的国际文学搏搏大奖。

《生命中不能承受之轻》是米兰。昆德拉的代表作。欧美文坛对这部小说极为推崇。《新闻周刊》载文说：“昆德拉把哲理小说提高到了梦幻抒情和感情浓烈的一个新水平。”《华盛顿时报》则评价：“《生命中不能承受之轻》是20世纪最伟大的小说之一，昆德拉借此坚定地奠定了他作为世界上最伟大的在世作家的地位。”我国上世纪80年代也曾兴起过一股“米兰。昆德拉热”。

米兰。昆德拉的著名小说还有《为了告别的聚会》、《生活在别处》、《玩笑》、《笑忘录》、《不朽》、《被背叛的遗嘱》等。在这些小说中，昆德拉尖锐地批判了人类的理性思维。他说：“人类一思索，上帝就发笑。”他的小说渗透了对个体困境的体验和关怀，散发着非理性和存在主义的强烈气息。在《生命中不能承受之轻》中，体现为对抽象原则压倒具体事物的媚俗的反对。

本片成本为1700万美元，原计划在南斯拉夫拍外景，但是，由于“军方不愿意在南斯拉夫拍摄坦克入侵的镜头，因为他们不愿意得罪俄国人”，因此，许多外景后来只好在法国里昂及日内瓦等城市拍摄。

瑞典演员莉娜。奥林曾参加过伯格曼的影片《排练之后》的演出。本片中，莉娜。奥林饰演拼命追求独立性的萨比娜，她的表演颇富戏剧性。23岁的法国著名女星朱丽叶。比诺什亦饰演片中特丽莎一角脱颖而出，她是考夫曼从上百位候选者中挑选出来的。对于丹尼尔。戴。刘易斯来说，本片也是他表演生涯中值得纪念的一部，虽然当时他已因出演《看得见风景的房间》和《我美丽的洗衣店》等英国电影而在影坛崭露头角，本片使他打入了好莱坞，从而拓宽了他演艺事业的空间。

[欣赏]米兰。昆德拉的原著小说饱含着对人生的省思，巧妙地探讨了两性间十分微妙而又错综复杂的关系。《生命中难以承受之轻》可说是昆德拉在生活回归平静后，对当年影响他一生的重大历史时刻的回顾，其历史感及社会意义发人深省。在这部凝聚着他深入思考结晶的作品中，昆德拉由政治走向了哲学，由强权批判走向了人性批判，从捷克走向了人类，从现实走向了永恒。韩少功评论说：“面对着像玫瑰花一样开放的癌细胞，面对着像百合花一样升起的抽水马桶，面对着善与恶两极的同位合一。这种沉重的抗击在有所着落的同时就无所着落，变成了不能承受的轻。”本片以1968年苏联入侵捷克为政治背景，讲述了一个风流成性的医生和两个女人之间的情爱纠葛，通过这种游移不定的爱情，向观众揭示了在动荡的政治环境中，人对于情感和欲望的状态，富有哲理性地探讨了“灵”与“肉”、“轻”与“重”等永恒的生命主题。在这部影片中，情爱虽然是主线，但却绝不是中心，而仅仅是在动荡的体制和政治环境下人对于自身的某种证明和宣泄。通过性的表现，我们看到的是深不可及的对生命的悲观和对欲望不可辩驳的屈服。

米兰。昆德拉本身就有着较高的电影文化修养，又曾做过爵士乐手，这使他的电影和音乐的因素渗透在他的小说里。有人评论他的这部小说的结构就像是一首弦乐四重奏，书中的四个主要人物可视为四种乐器。小说的情节推进和主题再现就如同演绎一首乐曲。这种思维风格也鲜明地体现在由小说改编而成的影片里。

本片出现在美国电影表现尺度逐渐转变的年代，它的诞生标志着美国电影重返过去的成熟阶段，因此在美国燃起了成年人性爱的火花。影片讲的是生与死、爱情与责任、道德与权势。考夫曼用欧洲电影的风格向观众讲述了一个关于爱情的简单故事，他打破了昆德拉小说原有的严谨先锋的结构和深刻的思想论述，却没有将它草率地改编成一部肤浅的爱情剧，而是将政治寓意与情爱故事完美地结合在一起，以满足不同层次观众的口味，为他奠定了好莱坞文艺片大师的地位。

③ 请介绍一下电影《布拉格之恋》

布拉格之恋:生命中不能承受之轻
－－轻与重，灵与肉，性与爱的思考
整个八月，除了看台风刮过所住的楼房和村庄和看街道上的积水，就是在电脑前看朋友寄过来的电影。其中，对《布拉格之恋》印象最深刻，也许是看第四遍的缘故。
第一次看的时候，只是因为喜欢米兰．昆德拉。
再看，是因为菲利浦.考夫曼出色的编导，和片子里的各个思考主题的探索和镜头特具的美感。

《布拉格之恋》改编于《生命中不能承受之轻》

原著里面的描述：
一个作者企图让读者相信他的主人公们都曾经实有其人，是毫无意义的。－－米兰．昆德拉
就象米兰．昆德拉说的一样，要让影迷们相信这部电影《布拉格之恋》和原著《生命中不能承受之轻》是完全相符的，那是毫无意义的。
巴门尼德于公元前六世纪提出一个问题：面对生活，我们选择什么呢，是沉重，还是轻松。并把看到的世界分成对立的两半：光明，黑暗；优雅，粗俗；温暖，寒冷；存在，非存在。而且把其中一半称为积极的，另一半是消极的。那一方是沉重，还是轻松呢？
巴门德尼回答：轻为积极，重为消极。
他对吗？这是个疑问。唯一可以确定的是：轻重的对立最神秘，也最模棱两可。

在原著里面，“托马斯突然想起柏拉图《对话录》中的著名的假说：原来的人都是两性人，从上帝把人一劈为二，所有的这一半都在世界上漫游着寻找那另一半。爱情，就是我们渴求着失去了的那一半自己。”，或许这就是这部电影的主题了。但托马斯似乎并不在乎他的另一半是谁，而特瑞沙却希望完全拥有他的爱，并把自己的所有一切都献给了托马斯。
托马斯与特丽莎，特丽莎与萨宾娜，托马斯与萨宾娜，萨宾娜与弗兰茨，托马斯与无数女人，特丽莎与偶遇的男子……双双对对或者孤孤单单，都挣扎在爱和情欲里。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
三个主角的个性：
托马斯：莎宾娜的情人，丽莎的爱人，一个永远在捕猎异性的男人，丹尼尔．戴．刘易斯那浅蓝色而近乎透明的眼睛永远处于捕猎状态。虽然是技术高超的脑科医生，但他的主管却说他了解女人比了解脑部结构更专业。他独特的个性：永远不媚俗，生命对他来说是很轻很轻的，性爱的经历是他一直都在追求的部分。他有独特的口头禅：把衣服都脱掉。
特丽莎：娇小，执著，单纯，有一点小女人的自私和狭隘，是一个传统的女人（在爱这一方面而言）。敢于尝试新事物，却无法接受现实的残酷，所以她说：生命对她来说是很沉重的。严密地守护自己的丈夫，却仍不能阻止他在外拈花惹草，她不能接受：她希望完全是属于他的，包括他的所有。

莎宾娜：崇尚个性，追求自由自在，忠于自己心灵的一个女人。永不放弃追求生命中的快乐！她的规条就是：不能媚俗。也许，这就是她喜欢托马斯的根本原因。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
电影是这样开头的：“布拉格有位医生。。。”
电影的第一部分：托马斯在小镇遇到特丽莎
对所有机缘的召唤：那本书（《安娜．卡列尼娜》），贝多芬（那时候放的音乐），数字六（他住在 № 6的房间，她在六点下班，她故意凑上的），黄色的公园长凳（他坐在她经常坐的那个位置），使她爱情萌动，跑到布拉格去找托马斯。从此，开始两儿女甜蜜而又痛苦的爱情。
电影的第二部分：托马斯与萨宾娜
似乎是托马斯那迷人的眼睛和个性把萨宾娜迷住。托马斯在对特丽莎的爱之外依然拥有很多情人关系。并导致特丽莎的精神负担加重。特丽莎每天几乎都在做恶梦，梦见他去找他的情人。但他依然没有改变，他说：性对他来说，很轻，他在乎的是爱。（似乎这是他的借口）
电影的第三部分：布拉格政变
在托马斯和特丽莎的爱情将要走向毁灭的时候，布拉格发生了政变，俄罗斯入侵。引出了索福克勒斯的《俄狄浦斯》的话题。
俄狄浦斯故事是众所周知的：他是一个被遗弃的婴儿，被波里斯国王收养，长大成人。一天，他遇见一位显贵官员在山路骑马而来，一场口角，他竟把那人杀害了。后来，他成了依俄卡斯达皇后的丈夫，当了底比斯的国王。他一点也不知道他在山里杀害的人就是他自己的父亲，而与他同床的竟然是他的母亲。正在这时候，命运之神降灾于他的臣民，瘟疫蔓延，人们痛苦不堪。俄狄浦斯得知自己正是灾祸之源，便自刺双目，离开底比斯流浪而去。
托马斯指责政府当局“不知道”国家失去了自由。不过他马上就遭到了审查。
特丽也似乎受到外界的变化的强烈冲击。
电影的第四部分：在瑞士的特丽莎与萨宾娜
在这里有点看不明白特丽莎与萨宾娜在拍摄对方裸体的时候所发生的心理变化。不过记住了一个镜头，就是当萨宾娜的爱慕者破门进来的时候，特丽莎的惊慌，和他说的话，他跟他自己的妻子离婚了，要跟萨宾娜在一起，当他放下行李走后，萨宾娜对特丽莎说了一句话：sorry,要请你走了，因为，我要做一件事情。也许谁都没有猜准她是要马上搬出这个地方，只是要躲避她的情人弗兰茨，但我想不明白当她听到他跟他妻子离婚的时候，她上去拥抱了他，并流下了泪水。为什么？也许，她觉得他没有托马斯那样不羁的性格，也许是她觉得他不喜欢她那黑色帽子的原因。但谁知道呢，反正，她就这样离开了，当他回到这个房子的时候，当他热情的打开门后，想拥抱他的情人的时候，面对他的是一个冷冷清清的空房子，让他在那一刻目瞪口呆。这样的情况，又有谁接受的了呢？！
电影的第五部分：托马斯与特丽莎回归乡村
他们返回布拉格后，发现那里已经不能呆下去了，但又不能再出国外去了，所以，他们想到了到向下去。
我只想说：他们到了伊凡-阿列克谢耶维奇-蒲宁所描写的乡村去了。下面是有关蒲宁的资料：
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
伊凡-阿列克谢耶维奇-蒲宁，是俄罗斯最后一个古典作家、诗人，俄罗斯批判现实的重要代表，1933年度诺贝尔文学奖获得者。
他的作品可以说是写乡村美境的经典。
蒲宁的乡村所弥漫的神秘气息，只要在于他描绘的“晦暝之境”中的乡村。一写乡村，他就着意地将乡村置于黄昏和夜晚。他自己简直就是那乡村最敏感的神经，可以将出乡村的神秘、活脱、勃郁传感到读者的心中去。
在他的一篇小说《新年》中，一对感情冷漠的夫妻，为了挽救将要崩溃的感情生活，回到了男人幼时生活过的庄园。那个庄园极为寂静，寂静得有如一团厚厚的莫名的温情。女人躺在那张古老宽大的床上，不知为什么，感到很愉快，一种对自己男人的眷恋之情悄悄生起，竟自己被自己感动得嘤嘤低泣起来。

神秘的乡村气息，复活了将要熄灭的爱情火焰，让人怦然心动。
他还写过：
一对乡下的小情人，在傍晚的荆花丛中倘徉，夜岚花把他们都陶醉了，男孩有了亲吻女孩的冲动——
“亲亲你行么？”
“不让。”
“那就亲眉毛？”
“眉毛会掉。”
“那就亲眼睛？”
“眼睛会瞎。”
“那就亲鼻子？”
“鼻子会塌。”
“。。。。。。”
这样质朴与纯情，好象只存在乡土之上。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
托马斯与特丽莎回归乡村后，就象《新年》里的夫妻一样，爱情的火焰复燃。
不过这时候又发生了一件事情，就是小狗卡林汉病逝。小狗卡林汉一直伴随着特丽莎，并且小狗卡林汉与她的小伙伴摩非斯特（是他们农户朋友的一条心爱的小猪）在这个乡村愉快的生活着，现在，小狗卡林汉离开了特丽莎。
电影的第四部分：轻与重在生命介绍后留住疑问
当托马斯与特丽莎和他们的朋友来到小店喝酒跳舞的时候，他们并不知道他们的生命将在第二天的早上就要结束，他们在最后狂欢着，喝着酒，跳着舞。导演故意地设计了一个场景，让托马斯与特丽莎来到一个“№ 6”房门前，对应了前面他们一开始在小镇见面的时候的机缘。
片子在他们开车的时候，特丽莎甜蜜的看着托马斯，托马斯微笑的看了一下特丽莎，落后看着前方......
片子所有探索的主题都伴随着音乐结束。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
片子有三组镜头是特具美感的：
一是在托马斯在特丽莎走后，他在河边看着白鹅游过来的画面。
二是托马斯与特丽莎在乡村里的画面，安静的土地，神秘的黄昏，朴素的生活。
三是在片子将完的时候，托马斯与特丽莎在小酒店里，特丽莎似乎的有点带醉的舞步走向托马斯的时候，她那充满爱意的眼神......

④ 欧美经典爱情电影如泰坦尼克号等等的英文名字怎么写

titanic 泰坦尼克号
gone with the wind飘=乱世佳人
chost人鬼亲未了
the godfather教父
roman holiday罗马假日
forrest gump 阿甘正传
Evita 贝隆夫人

⑤ 布拉格之恋的剧情简介

1968年初春的一天，捷克首都布拉格。在郊外一家小酒馆里，脑外科医生汤马斯邂逅泰丽莎，泰丽莎在这里当女招待，她当时在游泳池里游泳，汤马斯对她几乎一见倾心，便追随她来到工作的小酒馆并约定6点见面。6点再见面时泰丽莎正拿着世界名著《安娜·卡列尼娜》，两人交谈了几句汤马斯便要回布拉格，就与特丽莎告别了 。
汤马斯是个风流成性的单身汉。如果他用职业口吻对女病人说：“请把衣服脱下！”那些女人就会毫不犹豫地脱光衣服，任他摆布。不过，这些都是逢场作戏而毁御已。唯有女画家萨宾娜，他把她当作知己。他俩交往过甚，可他从没在她家里过夜，尽管萨宾娜向他表示过，她爱他。
汤马斯从郊外回来，不免有些失落，就迳自来到萨宾娜的寓所。萨宾娜这时身穿黑色比基尼泳装，头戴一顶黑色绅士帽。她趴在一面椭圆型的镜子上，镜子内外的女人构成灵魂与肉体、理智与欲望的反衬和对照。汤马斯在一边看得神魂颠倒，扑向萨宾娜，双双坠入情海欲火之中。
不久，泰丽莎追随汤马斯而来，怯生生地闯进汤马斯的家。泰丽莎为汤马斯带来清纯、质朴的气息，他按捺不住饥渴，“我来给你检查一下，请脱掉衣服！”他又将特丽莎带进了爱河。
汤马斯得悉泰丽莎在布拉格举目无亲，便留她住下。与她过起同居生活。面对现实，泰丽莎必须找个工作维持生活。
有一次，汤马斯带泰丽莎去萨宾娜家，请她帮忙替泰丽莎找份工作，“泰丽莎一心想当摄影师，她拍的照片可好呢！”
萨宾娜确实不寻常，她明知泰丽莎是汤马斯迷恋的姑娘，但看在汤马斯面上，还是帮了泰丽莎的忙。经她的努力，泰丽莎的一张摄影作品得到发表。
为了庆祝这件喜事，汤马斯请同事一起去舞厅聚会。这家舞厅有一支演奏摇摆舞曲的乐队，可不料这天来了几个大人物，乐队受命以古代的俄罗斯舞曲代替摇摆舞曲。
汤马斯他们大为扫兴。汤马斯本来对那些人就不满，因为他们在斯大林时代推行了一套残暴的政策。于是，他趁此愤慨地说：“这帮家伙曾把10多万无辜的老百姓投入监银余穗狱，并对他们处以死刑，而今却装出若无其事的样子。希腊神话中的俄狄浦斯王因为不明事由而杀父娶母，后来意识到自己的罪过，就刺瞎了自己的双眼悔过。可面前的这帮家伙都不想惩罚自己，依旧霸占着这个国家。”
汤马斯的上司，一位外科主任对这番议论很受启发，建议汤马斯写成论文，发表出来，肯定受到欢迎。
泰丽莎真诚的爱情感化了汤马斯，他改变了固有的生活观念，决定与泰丽莎结婚，他们在居住乡村的朋友贝佩尔那里举行了简朴的婚礼。他们还选了一只小狗做宠物，把这狗取名为卡列宁。婚后不久，汤马斯的政治批判论文在报刊上发表了。
做了丈夫的汤马斯还是改不掉放荡本性，他经常很晚回家，不是去找萨宾娜，就是去找别的女人鬼混。萨宾娜毕竟是艺术家，对汤马斯这种生活方式完全能接受，只要她爱他，跟他在一起有乐趣，其他都是无关紧要的。可乡下姑娘泰丽莎恰恰相反，她需要忠实的丈夫，爱情是忠贞而自私的。
一天汤马斯半夜回来，泰丽莎满腔悲愤地谴他，最后冲动地表示：“好吧，我们分手吧！”
泰丽莎离家出走，来到街上，街上一片混乱，汤马斯为寻找泰丽莎也来到街上。此时，苏联正用武力干涉捷克发生的“布拉格之春”，苏军坦克开进布拉格城，居民们纷纷上街阻挡入侵的苏联军队。泰丽莎为眼前的情景所感染，摄下了这一幕幕历史镜头。
泰丽莎因为拍照而受到苏联军人的包围和追问。汤马斯帮助泰丽莎摆脱了苏军人员。泰丽莎感激汤马斯的相救，又与他重归于好。
“布拉格之春”之后，捷克不少青年流亡国外。萨宾娜也在流亡者行列之中，她去了中立国瑞士。在瑞士首都日内瓦，捷克流亡者经常举行集会。萨宾娜在一次集会上结识了法国政治家、大学教授弗兰茨。两个孤独的流亡者彼此安慰。
不久，汤马斯夫妇也逃至瑞锋卜士，汤马斯进了一家医院干老本行，而泰丽莎四处推销她摄下的苏军入侵纪实照片。可是，出版社编辑说，这些照片已不是什么新闻了，让她不妨拍几张裸体照。
次日，泰丽莎从丈夫口中得知他又遇到了萨宾娜，这意味着他们重温旧情，她明白，她又想，萨宾娜既然不受约束地和别人的丈夫作爱，那也一定不在乎将自己的胴体展示公众。她决定找萨宾娜试试。
听了泰丽莎的来访意图，萨宾娜大吃一惊，不过她还是接受了。她先是默默地让泰丽莎拍完，然后报复性地命令：“该轮到你了！快把衣服脱了！”她的口气不容拒绝。泰丽莎只好接受镜头的追捕。
就在这时，弗兰茨闯进来，见两个女人赤身裸体，泰丽莎因害羞还躲了起来。弗兰茨来这里的目的是告诉萨宾娜他与妻子分手了，并希望萨宾娜能与他在一起。面对这种情况的萨宾娜打算去美国。趁着弗兰兹回家取东西的机会，萨宾娜离开瑞士。同天，泰丽莎也动身回祖国去了，还带上心爱的小狗卡列宁，给汤马斯留了一封信，“对我来说，人生是很重要的，而你对待生活却是那样的轻浮。我是个软弱的女子，对你的轻浮我不能容忍。与其等着被你抛弃，倒不如趁早回到自己弱小的祖国去。”
汤马斯读完这封信，幡然醒悟自己不能这样混下去。他本该与萨宾娜分手，萨宾娜不是走了吗？他该去找泰丽莎重新开始生活。汤马斯回去布拉格，却因为曾发表的论文而被没收了通行证。泰丽莎对汤马斯来找自己这件事大为感动，再次投向他的怀抱。
由于汤马斯那篇政论文章，官方一再要他写悔过书，他不从，被贬职，去贫民区一家诊所工作，后连这一工作也被开除。他们只能靠泰丽莎在酒吧当女招待赚钱维持生活。
有人介绍擦大楼窗户的粗活，汤马斯也去干。一日，他在大楼里擦玻璃，一个少妇请他诊断腰痛病。在少妇的诱惑下，他又一次沉溺于情事之中。
不料，他回到家，泰丽莎立刻发现破绽。盛怒之下，泰丽莎决心以行动来报复丈夫的轻浮。她壮着胆找到在酒吧认识的那个技师。技师的家里有些异样，屋中间挂着很多帷幔，泰丽莎觉得里面好像藏着别人。技师总算拉开帷幔，没有人。技师引诱泰丽莎上了床。
一个被除职的外交官流落到小酒吧里当雇工，他见多识广，听特丽莎说技师家的怪现象，就替她分析：也许那技师用隐藏的照相机把他们作爱镜头摄下，作为要挟，使泰丽莎受他控制。
泰丽莎听了越想越怕，而想要投湖自尽，在湖边被路过的汤马斯发现，泰丽莎祈求能够尽快离开布拉格。但由于通行证被没收，他们不能离开，泰丽莎想到了证婚人贝佩尔。
汤马斯夫妇终于摆脱了政治和生活的双重负担，在证婚人贝佩尔的僻静小村里，过着朴素而抒情的田园生活。虽然日子过得平淡，可他们心灵得到宁静。只是他们的爱犬卡列宁不幸患了癌症，汤马斯亲自动手为卡莱宁做了安乐死，泰丽莎含泪跟着丈夫去荒野埋葬卡列宁。
几天后，他们驾着运货车去附近小镇参加农民聚会。次日归程中正赶上下雨，他们冒雨上路。途中，泰丽莎见丈夫握着方向盘沉默不语，突然问：“你在想什么？”
“我在想我有多幸福。”
汤马斯话音刚落，意想不到的事发生了。
数日后，在美国的萨宾娜收到布拉格来信，信中传来噩耗：“汤马斯与泰丽莎在一次汽车事故中不幸死亡。”
难道这就是人生？萨宾娜凝视天空，热泪滚滚而下。

⑥ 谁有看后特别感动的爱情电影

1《布拉格之恋》The Unbearable Lightness of Being (1988)
中译：生命中不可承受之轻 台译：布拉格之春 港译：布拉格之恋 其它：沉重浮生
大陆选择了书本的译名，港台就意译了。
但做为电影名，港译的《布拉格之恋》比《生命不能承受之轻》和《布拉格之春》好一点，但烨只是一点而已。而那个《沉重浮生》就不用拿世宴来比了，也不知是那个读死书的人翻译的，丢人现眼。

根据米兰•昆德拉的小说《生命不能承受之轻》改编的电影。小说在大陆比电影名气大得多。其实，昆德拉的存在可以看成是对心烦气燥的中国文人的安慰，因为昆德拉写那么多好小说都不得诺贝尔文学奖，中国文人实在余腊没必要骂爹骂娘。

好看的电影不少，能让你思考的电影确实不多，我看了之后思考的是：我的生命能否承受对方的轻浮？而如果我喜欢的人承受得起我的轻浮，我是否还会喜欢她？
看破了这两个问题就大概不会为情自杀了。我想。

评分：★★★★☆

2《罗马假日》 Roman Holiday（1953）
其他译名：罗马假期 / 金枝玉叶
不知道只有《金枝玉叶》一个译名我还会不会看。有的人就是喜欢把好东西生生弄成老土才舒服的。我们中国人就不要说了，意大利人是绝对不会用这个译名，时到今日，意大利旅游业还以此片大打招牌呢。

故事简直是天下男人的梦想，看看奥黛丽•赫本的条件就明白了：年轻、貌美、温柔、体贴、纯洁天真、有钱没男朋友……
当然，如果真的有女人在征婚时把这几个条件写上，我是不会理睬的。在我意识里这是童话来的，根本不可能存在，我怎么会相信！罗嗦点说，现实生活中，征婚的女人不少是宣称自己是富婆的，所谓富婆，暗藏的意思就是——她不一定富但她一定是婆，明显不适合我这种年轻未婚男子。更何况奥黛丽•赫本还是一位公主。也想到，哪位公主登报征婚，那个国家也丢完面了。

而当年奥戴丽•赫本就这样走在罗马的街头，而我就趴在床头，一动不动的看完……

评分：★★★★

3《卡萨布兰卡》 Casablanca (1942)
导演为一部电影起名是有他用意和考虑的，通常就直译过来就行。如果直译无法理解，或者意译好过直译，才应该考虑意译。而《北非谍影》是不必出现的。

IMDB排名中入前十的爱情片。
对于英格丽•褒曼来说此片让她闻名于世，
对于我来说，我要看了此片才敢谈爱情片。

评分：★★★☆

4《巴黎最后的探戈》 Ultimo tango a Parigi (1972)
蛮浪漫的一个片名。还没见有其他译名。

贝纳多•贝托鲁奇拍的这部文艺片我印象不是怎么好。再说了，那个角色用马龙•白兰度来演也是浪费。杀鸡焉用牛刀。

评分：★★☆

5《旺角卡门》 Wong gok ka moon (1988)
是不是文艺片大家，有时候看他起的电影名竖返滑够不够水平就知道。
这部电影有几个英译名：As Tears Go By \Carmen of the Streets\Mongkok Carmen (literal English title)\Rexie Naner\Wang jiao ka men (China: Mandarin title)
如果要捉一个出来坐首位，非“As Tears Go By”（当眼泪经过）莫属。

看网上一些人的文章，很多人不明白王家卫这部仇杀打斗黑色成分明显的电影一点卡门影子都没有，为什么起名为《旺角卡门》，知道歌剧《卡门》结局的大概就不难理解了。
此片对很多人来说很重要，王家卫、刘德华、张曼玉、张学友……都在此片中得到了肯定。张曼玉后来甚至说从这里学会了怎样演戏。可能吧，但我更欣赏里面张学友万梓良的表演。一个字：像。

评分：★★★☆

上面几部电影都涉及地名。
实际说，谈恋爱是看地方的，点几个不适合谈恋爱的地方：公厕、菜市、垃圾场，这些地方都是是爱情的未开荒地。很有潜质。

6《春光乍泄》 Cheun gwong tsa sit (1997)
英译名有：Happy Together（快乐的在一起）。中文名传神，英译名达意。不错。

我不理解，不代表她不是爱情。比如男人爱上男人。
我理解，也不代表她就是爱情。比如美女爱上老头。

评分：★★★☆

7蓝宇 Lan yu (2001)译名没什么好谈的，会拼音的都能翻译。

同性恋的关锦鹏拍起同性恋题材的片更细腻些。但同时关锦鹏也是大胆的，请了胡军和刘烨两位大陆演员来演，却根本没考虑大陆市场，直接在港台开买。关锦鹏等人的考虑让胡军和刘烨的表演和地位可不止上一个台阶。
01年我不清不楚中租了这部电影来看，后来给我蛮多意外的，首先我没想到它是一部同性恋电影；接着我没想到他把拍同性恋得那么好看动人；然后我没有想到原小说的作者是个女的。
里面打桌球那里等地方表演过于生硬，和关锦鹏对电影要求细致是不符的。

评分：★★★☆

8人鬼情未了 Ghost (1990)
港译：人鬼情未了 / 台译：第六感生死恋 / 其他：幽灵
香港译成人鬼情未了，虽然俗还算规矩，台湾的翻译不但烂还烂得没文化，村气十足，倒足胃口。“幽灵”虽然有直译味道，但也是低水平。

除了香港的鬼片外，这部是我看那么多鬼片唯一不以吓人为目的的。

评分：★★★

电影史上，
爱情电影的发展过程大概是先拍男人和女人的爱情，然后开始尝试拍摄男人和男人，女人和女人的爱情，然后又尝试了人和神仙，人和鬼，甚至人和外星人的爱情，慢慢的又演变到人和动物的爱情……简写起来就是：男女、男男、女女、人神、人鬼、人畜、人兽……

9《美人鱼》Splash (1984)

当然就是人和鱼的爱情故事了。
汤姆•汉克斯的成名作。一般般。差的还有香港那部《人鱼传说》（此电影还有一个名字叫《第六感奇缘之人鱼传说》，根据之前习惯，我甚至怀疑是台湾再翻译的。）日本也有一部人和鱼的，但没看过。

评分：★★☆

10森林泰山 George of the Jungle (1997)
至野一族 / 丛林王乔治 / 森林王子
好坏分明，“森林泰山”为好，“至野一族”为差。只是我不知道哪个是港译、台译、大陆译没办法指名道姓罢了。

又一部半人半物的爱情片。不过挺好看的。
里面的泰山就是我心目中的男人味了。

评分：★★★

11《天使爱美丽》Fabuleux destin d'Amélie Poulain, Le (2001)
英文：Amelie from Montmartre / 港译：天使爱美丽 / 台译：艾蜜莉的异想世界 / 其他：艾蜜莉/ 阿梅丽的奇妙命运
差别不是很大。只是港译玩了文字，更得我心。把其中一个英译名Amelie from Montmartre再翻译过来是“来自蒙玛特的艾蜜莉”，看似平淡其实也很好玩，因为流传着那么一个说法——“在巴黎最浪漫的事莫过于和一个蒙玛特女子谈一场恋爱。”

奇怪的艾蜜莉，奇怪的电影。喜欢的人一点不奇怪。

评分：★★★★

12法国中尉的女人 The French Lieutenant's Woman (1981)

和大陆很多片子一样，获奖众多；和大陆很多片子不一样，得的奖含金量很重，而且实至名归。
名著改编的电影有时候很不讨好，特别是那些看过原著的人，而导演在此多加了一条副线，交错而行，更富戏味。
提及一下，原著是多结局的小说，这在小说上并不多见，而导演们只选了一个。

评分：★★★★

13《泰坦尼克号》 Titanic (1997)
港译：铁达尼号 / 其他：泰坦尼克号
都是直译，事关地方语言习惯，说不上谁好谁坏

票房高得让人吃惊的爱情片。全球18亿美元，7年了一直没人破得了，还来还得等上一段时间。导演卡梅隆告诉大家他是“世界之王”。
当年实在是疯狂，人们已经不知道是去看那条船还是那对男女了。

我呆在家里，看三张碟的盗版。感觉还是良好。

评分：★★★☆

14海上花 Hai shang hua (1998)
英译名是Flowers of Shanghai（上海的花），译得勉强。我想起那副上联：上海自来水来自海上

侯孝贤还原了当年上海风月场所的情景，在我看来演员表演还是过于文气，少了几分淫亵。虽然是表现的是文人墨客，可还是不足的。
那嫖客妓女微妙关系倒处理的绘声绘色像模像样。
当我警告那些色心浮动的人，不要以为是描写妓女的片就买来看，这不是拍给色狼看的电影。
有梁朝伟、刘嘉玲、李嘉欣在岂是狼戏！

评分：★★☆

15时光倒流七十年 Somewhere in Time (1980)
有感觉的一个翻译，比另外一个“似曾相识”好上几倍。

因为有盼望，我们常幻想去到未来；因为没得到爱情，我们常渴望时光倒流。

我没想过时光倒流70年会是怎样。70年前，我父母还未出生呢。
可以的话，我愿意回到10年前。今年是公元2004年。

评分：★★★☆

16《我的野蛮女友》My Sassy Girl 2001年
港译：我的野蛮女友 / 台译：猎奇女友 / 大陆：我的淘气女友
记得某人说过：词语只有一个是最好的，没有一样好的。一个单词“Sassy”竟然让两岸三地手忙脚乱起来。本来大陆的翻译“我的淘气女友”是差劲的，但台湾翻译的“猎奇女友”出现，倒显得大陆的翻译原来不差。说实在话，我如果是台湾那位翻译的老师，我不跳起来一巴打过去不解气，再好的电影配上这个难听的译名也挺不直腰板。要想不挨骂也行，等有人把“Sassy”取译“厚脸皮”成名“我的厚脸皮女友”就不论不到你了。

我承认我无聊，但一部电影能得我一个月看三四次，非好片不可。
从此韩国电影走入我视线。
去查查电影名字有关《我的……》、《野蛮……》、《……女友》的影片有多少，你就知道一部作品成功会有多少不要脸的跟风。
不少女孩看了电影也想学里面的性格，但学而不像，傻傻的只像个刚出山的野丫头。

评分：★★★★☆

17乱世佳人 Gone with the Wind (1939)
有点众所周知了，一个翻译成“飘”，一个翻译成“乱世佳人”，一个雅致，一个通俗。电影名却首选“乱世佳人”，毕竟电影是通俗文化。太雅容易没票房。

虽然年代久远，但由于当年拍得精致，再加上电影公司修复得好，毕竟曾三次花大价钱给电影上色彩，现在看起来还有大片感觉。那钱是出得值的。

人有时候定下来细想，为什么那么多新片远比不上六七十年前的一部老片好看？
观众可以不懂，电影工作者不能不深思。

评分：★★★★☆

18色即是空 Sex Is Zero (2002)
看片名就反胃。还有一个更让人难受的“我班Friend好搞嘢”，一看就知道是香港翻译的。

上网大把大把的人高呼经典。我急皱眉头。
某天，我同学也兴高采烈推荐我看。于是我看，于是发现垃圾一片！

评分：★☆

19甜蜜蜜 Tian mi mi (1996)
英译名是：Almost a Love Story（几乎一个爱情故事？）什么什么爱情故事是英文电影名里常见的，而中文里既是邓丽君歌名，又有故事意味，蛮有意思。

爱情之所以吸引人是因为她的甜蜜，

回忆如果让你甜蜜，那是你在珍惜；回忆如果令你痛苦，那是你在曾经错过。

世事都可回忆，只有甜蜜可以回味。

评分：★★★★

20一夜风流 It Happened One Night (1934)
另外一个英文名是：Night Bus（晚上公共汽车），近些年“公共汽车”一词形容女性颇有贬义，用在此片名上太过不敬，好在没用。

《罗马假日》《一夜风流》这类片都是男人的幻想。
千金小姐外逃是那个黑白的电影时代盛行的爱情模式。
至今仍然流行。
一个模式能沿用至今，而昌盛不衰，唯有爱情。

评分：★★★☆

21窈窕淑女 My Fair Lady (1964)

配得上这个角色的人可没几个。奥黛丽•赫本拍了之后能代替就没第二个。

评分：★★★★

22风月俏佳人 Pretty Woman (1990)

又一部灰姑娘故事电影。让大嘴怪朱丽叶•罗伯茨一举成名。
我是不顺眼她。

评分：★★☆

23城市之光 City Lights (1931)

从黑白电视看过来的人没几个不看过此片的。

评分：看得太早。已经忘了太多。不置评分。

24四月物语 Shigatsu monogatari (1998)

看的时候有一种豁然开朗感觉，不由自主的感叹一句：原来如此。

清淡得像一杯好茶，清新幽香，喝后又有一股甘甜在口，沁人心脾。
虽短却有味道，我喜欢。——岩井俊二有好几部电影都是一个钟头左右，短小精致，是不愿意花时间看电影的人的好选择。

评分：★★★☆

25烟花 Uchiage hanabi, shita kara Miruka? Yoko kara Miruka? (1993) (TV)
严格意义上，并不是电影，而是导演岩井俊二拍的一部电视短篇。同时也凭借此片获得获得当年的日本电影导演协会新人奖。

短短50分钟，好看得不得了。

烟花美丽，稍纵即逝，爱人珍惜。

评分：★★★★

26忘不了 Mong bat liu (2003)

同其影名，一部让人忘不了的电影，至少是让得了影后的张柏芝忘不了的电影。
扯远点，还有很多没看过此部电影的中国人也同样忘不了，原因当然是黄子华在颁奖晚会上和此片的日本小男主角原岛大地说的那句话：“麻烦你回去和日本人说一声，钓鱼岛，是我们中国的……”

木阿评分：★★★☆

27爱的捆绑 Undo (1994)

不少人看了岩井俊二的《情书》后，就四处搜刮他导的其他片来看。
这是其中一部，去找吧。值得。

木阿评分：★★★

28爱情万岁 Aiqing wansui (1994)

看着她一步步的走路，我睡着了，醒来，她还在走。

不是正常人喜欢的电影。
蔡明亮和王家卫都是文艺片的名导，王家卫电影再闷，主角嘴上也会唠唠叨叨的说个不停。蔡明亮倒好，经常是一声不出的。他拍的电影简直是浪费别人电影院的音响设备。
这类电影实在不能电影院看，不是我刚才说的因为音响问题，而是在电影院看没办法快进。

木阿评分：★★

29我为玛丽狂 There's Something About Mary (1998)

几个黄色笑话组成的电影。
只是那几个笑话真的很好笑就是了。

木阿评分：★★★

30红磨坊 Moulin Rouge! (2001)
台译：红磨坊\ 港译：情陷红磨坊\ 大陆：梦断花都
台湾选择直译是正确的，而香港多加两个字变得庸俗，大陆改了四个字，变得不知所谓。
在大陆的票房正印了译名的梦断。

不评了直接打分。

木阿评分：★★★★

31秋天的童话 Chou tin dik tong wah (1987)

发哥的早年力作。现实重于标榜的童话。

黄子华在《娱乐圈的血泪史》里面说过一段蛮有意思的话：一个女仔流落异乡，被爱人抛弃，这个时候，任何男人肯俾点诚意扶她一把，曾志伟都变刘德华啊！你系周润发你又肯负责任，你买定礼服都得了……
黄子华想说的是，周润发不适合演电影里面的“船头尺”，因为没见过一个“船头尺”是那么英俊潇洒的。
虽然是句玩笑话，看过电影的不知有多少人会认同。

木阿评分：★★★

32西游记大结局之仙履奇缘 Xi you ji da jie ju xian lu qi yuan (1994)

我对她欣赏感叹时，她在大陆还没火起来。

看这部电影大家不是以次数计的，你说你看过十几次，别人会对你微微一笑，表示差得太远，不羞和你比；而是以“打”来计算的，“我看过三打，你呢”一打12次，也就是他看过36次，好了，问题来了——“你看过几打？”

木阿评分：★★★★☆

33滚滚红尘 Gungun hongchen (1990)

林青霞、秦汉主演，三毛的剧本，罗大佑的歌，凑起来就是那么一部典型的台湾感情老片。适合女人看。
同类型的老片，《半生缘》拍得更有味道。

木阿评分：★★★

34半生缘 Boon sang yuen (1997)
英译名：Half Life Fate

要嘛前半生拥有，后半生痛苦，
要嘛前半生痛苦，后半生拥有。
这叫命中注定，

要嘛一生拥有，要嘛一无所有，
这才叫缘分。

木阿评分：★★★★

35东邪西毒 Ashes of Time (1994)
只要不翻成East Evil West Poison就行。

普通人无法得到传奇，但普通人都有机会获得爱情。爱情是他们的传奇。

爱情能让人刻骨铭心，并非只在于你的拥有，也在于无法得到。
高傲下你得不到爱情，一不小心换来的会是邪气和狠毒。

木阿评分：★★★★

36四个婚礼一个葬礼 Four Weddings and a Funeral (1994)

如果你是初涉爱情片，这是一部好看的爱情片，可是你如果多多少少看了些爱情片的话，这就是普通片。

木阿评分：★★★

37大鼻子情圣 Cyrano de Bergerac (1990)

并不是一部人人喜欢的电影，只是我喜欢的。
随带说两句。好几年前，我以为一些人是情圣；如今我知道不是了，充其量只是嫖客。

木阿评分：★★★☆

38向左走;向右走Turn Left, Turn Right (2003)

一本好的漫画，一个好的导演，一个差点擦肩而过的爱情。

有好一段时间，我很想知道我隔离住的是什么人。

木阿评分：★★★☆

39看得见风景的房间 A Room with a View (1985)

看不见精彩的电影。
雅致得让人昏睡。
以爱情的名义发誓：发育不良的小毛孩做女主角令我胃口不好。爱情片下它是失分的。

木阿评分：★★★

40美人计 Notorious (1946)

西区柯克典型的爱情，加利•格兰特与英格兰•曼的爱情爱得让人难受。
双结局，我只看了一个。

木阿评分：★★★☆

41保镖 The Bodyguard (1992)
不顺眼那个《护花倾城》的翻译。

虽然由实力派影星凯文•科斯特纳主演，比较起来
没有咱们《中南海保镖》一半那么好看。就剩一首好听的歌了。

木阿评分：★☆

42怪物史莱克 Shrek (2001)

爱情不分贫贱，自然也不分是不是人了。

木阿评分：★★★☆

43情书 Love Letter (1995)

给我的记忆就是雪。很优美，那女人和故事。

有多少人是没写过情书的？反正我没写过。

木阿评分：★★★★

44一声叹息 A Sigh (2000)

人到中年的再爱情，就是悲剧。

个人觉得冯小刚值得称道的作品。

木阿评分：★★★☆

45柏拉图式性爱 Puratonikku sekusu (2001)

根据饭岛爱自传改编。熟悉或者有所耳闻AV界的人都会有所向往一饱眼福。

女人对待爱情的幻想是异常于男人的，她们脑子里都会有一个刻骨铭心的爱情故事，我对饭岛爱的故事真伪不置可否，只是想拿另一个人出来说事。去年的一个叫周旋的也写自传说男人为她跳河之类的。当然重点不在于自传，而是她指责张铁林对其性骚扰，闹大了，才发觉只是一个女人的幻想。一个难看女人的幻想。

木阿评分：★★★☆

46性，谎言，录像带 Sex, Lies, and Videotape (1989)

设计得很巧妙，巧妙到拿了嘎纳金棕榈。当然，我向来对奖项是看得很理智的。奖项不能保证电影的好坏。
吸引触动我的还是电影本身。

木阿评分：★★★☆

47感官世界 Ai no corrida (1976)
差点点就可以改成《器官世界》了。

真是肥瘦恶丑什么类型都有，除了漂亮的。

以前我还在说香港黄片用童工，这里就严重多了。

不太清楚背景，应该是日本艺妓的故事。
呵呵，又想到章子怡也拍艺妓，千万不要这样拍。

严肃、认认真真的拍出的黄片，然后挂上一块牌子：艺术。
日本为大家世界影坛做的贡献。以后大家不用这样拍了，他们拍过了。

木阿评分：★★★☆

48飞一般爱情小说 Fei yat boon oi ching siu suet (1997)
英译名蛮妙的，Love is not a game, but a joke（爱情不是一场游戏，而是一个笑话）

关于这部叶锦鸿的电影王朔是有过评价的：“还有一部最近看的，《飞一般爱情小说》，导演不知是谁。好看得不得了，手法之流畅诡异，大陆年轻导演倒显出笨，拍东西太使拙劲儿。”
看得出王朔看电影并不算多，但关于大陆年轻导演的评价却实在如此。

在我看来这部电影最好就在他的电影片名。内容实在一般，印象深刻的是跳跃的镜头和那些好多我曾经喜欢的歌。

木阿评分：★★★

49少女小渔 Shao Nu xiao yu (1995)
张艾嘉作品。
中国女导演凤毛麟角，可奇怪的是，她们拍的电影都不错，至少不会太垃圾，缘故大概是她们机会少，不敢浪费。
香港许鞍华，台湾张艾嘉，都撑起一片导演天空。大陆徐静蕾也开始一展身手。
愿她们一路走好。

主题仍然是女性导演钟情的沉重情感故事，顺便不放过她们眼中不顺眼的社会问题。只是看的过程不怎么能吸引人。
以前我骂大陆的一些连续剧（不是情景喜剧）竟然可以看到录音设备在他们面前晃来晃去，这里也给我看到了。
不知得什么奖没有，不过我认为还是有所收获的，至少出了个刘若英。

木阿评分：★★★

50莫斯科不相信眼泪 Moskva slezam ne verit (1979)

套用一句歌词：莫斯科不相信空话，却相信爱情。
拍得淳朴真实，就像一些人的生活被隐形的摄像机给偷偷记录了下来。

木阿评分：★★★★☆