电影字幕翻译网站

① 哪个网站上可以看拥有中英双语字幕的英文电影

圣城家园

在优酷上找 一般影片开始有字幕是圣城家园翻译的 、
不太难找 挺全的 一般的都有
我一般在线看也是看这个 字幕和发音都很清晰

② 有外国电影都翻译成国语的网站吗

慢慢游社区

www.ed530.com

译制片天堂O(∩_∩)O哈！

还有个http://www.bt2009.com/

保证你满意 (～ o ～)~zZ

③ 有没有什么软件可以一边看电影一边显示字幕的 而且可以总翻译英语（日语）为中文的啊

1、爱奇艺

爱奇艺（iQIYI．COM）是一家拥有海量、高质量、高清网络视频的大型视频网站，专业的网络视频播放平台。爱奇艺的影视内容丰富多样，涵盖电影、电视剧、动画、综艺节目、生活和音乐。为用户提供丰富、高清、流畅的专业视频体验，致力于让人们平等、便捷地获得更多更好的视频。

2、腾讯视频

腾讯视频于2011年4月推出。它是一个具有大众化内容和专业媒体运营能力的在线视频平台。它是集热门电视、综艺娱乐、体育赛事、新闻信息于一体的综合性视频内容平台。通过PC终端、移动终端、会客厅产品等多种形式，为用户提供高清流畅的视频娱乐体验。

3、优酷视频

优酷是古永锵于2006年6月21日创立的视频平台，12月21日正式上线。优酷目前是阿里巴巴集团数字媒体和娱乐业务的核心业务之一，也是阿里巴巴集团“双H”战略的一部分。

优酷目前支持PC、电视和移动终端，拥有版权、合拍、自制、用户生成内容（UGC）、专业生成内容（PGC）、直播等多简枣种内容形式。优酷的日均付费用户正在健康增长，截至2020年3月31日，同比增长超过50％。

4、哔哩哔哩

哔哩哔哩洞岩是一个视频网站平台，从用户和喜欢第纳咐御二维度的年轻人的角度出发。成立于2009年6月，经过十多年的发展，众多优秀的up大师云集各行各业。目前，比力比力拥有动漫、范居、国创、音乐、舞蹈、游戏、知识、生活、娱乐、鬼兽、时尚、放映厅等15个内容板块。生活、娱乐、游戏、动漫、科技是B站的主要内容类别，并设有直播、游戏中心、周边商业板块。

5、PPTV

由多家国际知名风险投资公司投资、服务于中国乃至世界互联网用户群体的网络电视技术平台提供商，是第五代网络新媒体的领军企业，并被国际知名企业/机构（哈佛、麻省理工、微软研究院）广泛的引用互联网视频企业。第一家致力于新一代视频媒体技术研发的公司，在中国的知识产权研究和互联网领域得到了广泛应用。

④ 请推荐专门制作电影字幕的网站

你要制作电影字幕的吗，给你个最专业的人人影视字幕组http://www.yyets.net
专门做字幕的网站，质量和翻译水平就不说了，你自己看就知道
我的字幕都在那下的,注册下就可以，不需要激活码这些

⑤ 外国电影在线翻译软件

总有一些日本、欧美的原声动作影片，让不懂外语的我们只能欣赏人物动作，而不能领悟剧情的精髓，看着男女主角投入的诉说台词，我们只能后悔当年没好好学习。

为了化解无法完美欣赏艺术而产生的悲哀情绪，今天就给大家分享一款本地视频实时翻译软件——小译同传。（下载方式见文末）

小译同传

小译同传，是一款免费语音实时翻译软件，可以实时翻译网页视频、播放器视频以及麦克风语音，并且会自动生成双语字幕，目前有Windows+安卓+ios三端，本文介绍Windows版本。

下载安装登录完成后，先点击右侧“设置”，调整功能以及透明度。

网页/播放器中的视频翻译功能，需要在右侧切换为“系统”模式，目前支持英转中、中转英、日转中三种模式。

字幕会比视频慢半拍，准确度虽然不是100%，但还是可以的，会受视频内的环境因影响。总体来说还是比较不错，至少啃生肉时知道人家在说什么。

此软件无广告，网盘里各个版本都给大家安排上了，下载的时候根据自己需要选择。

获取方式：

公众号：ROBOTAFU

回复：翻译

⑥ 有哪些网站可以提供中文字幕的下载方式

最近在浏览一些中文学习网站时，发现有人在找可以下载电影中文字幕的地方。由于看电影是学习中文的好方法之一，我今天想分享一些资源，希望对那些想通过看电影学习中文或只是为了娱乐的人有所帮助。我要介绍的网站叫射手网，它是个人网站，有大量的字幕，可能你能想到的任何电影。您可以下载中文或英文电影的中文字幕，或中文或英文电影的英文字幕。那你怎么能让它显示字幕呢？

希望这篇文章对您有所帮助，如果您遇到任何问题，请在评论中告诉我。使用 Shooter 时，需要做几件事才能使字幕无乱码。首先使用 Google Crome 打开下载的 srt，然后转到您的工具选项，然后选择编码选项，然后单击简体中文选项。这会将乱码更改为正确的汉字。其次单击 Ctrl A 全选，然后将其复制并粘贴到记事本文档中。保存此文档，但将其另存为 UTF-8 编码文件。现在对于 VLC 进入您的设置并将字幕字体更改为中文字体，即 SimHei plus 还将编码更改为 UTF-8。如果您按照所有这些步骤操作，您将能够在 VLC 上使用所有 Shooters 字幕。

⑦ 求电影下载网站，要字幕翻译得非常好的，之前一直用电影天堂，人人影视，伊甸园，而且要有搜索功能，

我列好给你，希望你能够采纳，这是我花了N久的时间来收集和整理的：

1、飘花电影（以前叫做3E电影，目前更改了）

2、时代影视论坛

3、电影岛

4、BT无极电影

5、如果你要看特别的恐怖片，是绝版的，可以考虑万象恐怖电影

6、BT1000

7、苏北人高清影视论坛

8、影视帝国

9、影视天堂

10、第三世界电影

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

具体网址因为不能发给你，你要的话，你可以HI我下，直接在上面发给你。这些绝对满足你所有欲望

⑧ 谁能给我提供用中英文双字幕的电影网站~！

一，飞鸟影苑 地址：bbs.wofei.net 下载方式：BT
中英文双语字幕电影下载具体地址是此论坛的原创区：
http://bbs.wofei.net/forum-30-1.html

二，圣城家园 地址：www.dream2008.cn 下载方式：BT
中英文双语字幕电影下载具体地址是此论坛的专属区：『圣城原创中英双字幕版』
http://www.dream2008.cn/forum-230-1.html

三，YYETS--人人美剧
此小组在BTCHINA的发布页侧重美剧的发布
http://bt1.btchina.net/yyets/
此论貌似很少在论坛里发布双语字幕的BT资源，倒是经常在EM上发表，且经常为AVI格式
地址为：
http://lib.verycd.com/2007/06/11/0000153201.html
和
http://www.verycd.com/topics/189210/
http://www.verycd.com/groups/HRHD/

还有好多 这里发不出来 加我网络HI 我给你

你所有的疑问 我这里都有答案 我的扣扣 已经给你发过去了

⑨ 除了射手网还有哪里提供专门的字幕下载拜托各位大神

http://www.subom.com/ 汉风中文字幕库（ http://www.hanstyle.org/ ）一群网友因为对电影和英语的爱好聚在一起，成立了汉风字幕组，义务为广大网友翻译国外优秀影片。依托汉风字幕组，逐渐形成了拥有许多高质量精品字幕的汉风中文字幕库，这里字幕库更新及时，是寻找精品字幕的好地方。新视界字幕站（ http://www.newmov.com/dvd/ ）网站2002年正式对外开放，旨在收集、整理中外影片的中英文字幕，为大家寻找字幕提供方便，网站核心为英语爱好者自发组织的新视界字幕制作小组。TLF原创字幕站（ http://tlfsubs.eastgame.net/ ）最初是人气旺盛的论坛，为著名TLF字幕组的大本营，进而成立专门的字幕下载站。现在TLF已经是集论坛讨论、字幕下载、电影资讯、BT下载为一身的综合站点了。

⑩ 求：美国电影翻译成国语版的电影下载网站

一些经典的片子更本就不可能有中文配音的。

中文配音的片子都是还有相关部门引进，通过中国的法律，找一些人后期配音，一些非常经典的片子结果配出来的音相当差，你说的像WALLE那种国语配出来比较完美的都是些大片，商业片。其实一些更棒的片子中国根本没有引进。
现在网络上的那些翻译的美国片都很棒，画面清晰，翻译的字幕也很不错。

习惯了就好。呵呵