电影院加字幕费用

❶ 电影院放映一场电影的成本是怎么构成的,要交版权费吗

由以下因素决定（而异）： 1.电影院的性质和所在位置（地区地域）： 主要是房产的问题，比如现在大多是新“影城”都在大型综合的购物娱乐广场，就得考虑“缴租”，还有物业费。有的电影院是独立建筑物，房子根本就是“自己”的，所以就不用在这项上考虑什么了。当然，既然是“独立建筑”就得自己雇用“保安公司”和“保洁公司”的职工了。 2.开业时间： 有些设备基本上是“一次性”投资，很长时间不用更换，比如说放映机。所以开业得越久，似乎越有“利”。 3.营业面积和建筑，装修的形式： “营业面积”包括“等候区（大堂，小卖等）”和“观影区（影厅）”。最直观的，营业面积越大就需要更多的职工，也就要支付更多的“工资”。无论是“售票”“服务”“放映”。然而，职工数岩汪的多少不仅仅取决于“营业面积”，“建筑”的形式也是决定职工数的一个重要因素。像现在新“影城”吧，就是为实现“减员增效”而设计的。 说具体点吧，就拿四个厅和八个厅的两家影院假设，而且两家影院高枣毁的每个影厅都是150个坐位，营业时间（排片）相同，放映方式（胶片或数字）相同（就简称她们为“4”和“8”吧）。 首先可以肯定的是影厅的多与少决定“售票”人员的多少，这无关设计问题。然后是服务岗---检票，领位，散场。最后是放映 “4”的影厅入口分散（需要多个检票员），地形复杂（需要服务员引导，避免走错影厅），对号入座（影厅里需要有服务员领位，以免秩序混乱），入场和散场走两个门（在散场时需有服务员，将散场门打开）。--请注意，这些情况很有可能是在两个甚至两个以上的影厅同时发生。 “8”的影厅入口集中在检票口后面，检票口大有“一夫当关万夫莫开”的感觉（只需一名检票员，因直接看到影厅，故不需服务员引导）。不对号入座（不需要领位），入场和散场走一个门（把住检票口即可）。 再说放映，“4”的影厅分散，放映室也肯定分散（需多名放映员）。“8”的影厅集中，放映室也肯定集中（现在已不按“行业标准”行事，要是再有数字和大盘，至多安排三个放映）。 再考虑到每天替班吃饭，每周轮休等等，“4”的职工数肯定比“8”多不少。成本高低显而易见。（业务，财务，办公室的人数都差不多） “装修”的形式，这要说的并不是先期的，而是影院运转起来之后。最重要的就是“灯”，这还跟营业面积有关。有一个大大的大堂在装上成百上千的装饰灯，几十个海报灯箱，播放“预告片”的电视和音响“哇哇”唱。和有一个小小的大堂只有普通照明，两三个海报灯箱，不播放“预告片”。二者的成本肯定是不一样的。更别说有的影院还在“地下”，只要营业就得开灯。影厅里的“壁灯”和“步道灯”虽然微乎其微，但也要考虑。 营业时间（场次多少）：主要是“照明”，“职工加班”的费用，｛｛以五个职工的工作时间超出了法定工作时间来换取几十块钱的票款有点得不偿失，不过“业务”的思维方式不是这样，可以肯定的是，这几十块毛利还是进了这月的票房。“发行方”开始微笑了，他们不考虑影院的盈亏。但经营者不得不虑，比如，卖十张标准票才够本，多排的这场卖了四张，就等于从卖得好的场次里“抠戚备”出六张，放在这场里了，才够本。｝｝——大括号里的话，是我臆想的，很可能是不正确的，因为我看的可能并不全面． 4.所放电影的区别： 先说“放”，有“数字”和“胶片”之分。放映光源是“氙灯”。很显然，功率数越大越费电。除此之外胶片放映机还有电动机消耗电能。简单的结论——电影越长消耗就大。 再说“片源”，有的电影“分账”，有的“买”，如果是买，跑片（两家或多家影院共用一套拷贝）是可以降低成本，比如20万才能放，两家影院跑片，一家出10万即可（常见于买卖不好，自己拿不着或者不敢拿拷贝的影院） 5.杂项 水，电，排风，供暖，制冷，洗手液（各种清洁用品），垃圾袋，植物租摆，恶劣观众的恶易破坏，设备磨损等等。

❷ 电影院放映一场电影大概要花多少钱

就如上所说，电费什么的还真没多少，大头都在购买版权什么的的。再者说了，放映一个片子，只有一个人看你也得放映，100个人看也是同样的放映。难道会因为一个人而不放映吗？雅酷卡看电影才只要18.6元。当然是有影院限制的。我去过博纳、星美、保利DMC、百老汇，这些是18.6 其他的就不太晓得了。

❸ 电影票的服务费是按什么标准收取的

服务费是伴随着网票平台的出现，才兴起的产物，主要包含了售票系统技术费、网络售票管理费弯亩、电话短信通讯费、电商平台手续费以及取票设备维护费，总而言之，服务费就是电影院线、影院售票系统提供商和购票网站共同收取的费用。

2017年初，服务费开始被正式计入票房统计之中，虽然这笔费用不参与最后的票房分成，但对于总票房的提升却功不可没。

电影院看电影注意事项

在电影院看电影烂没的时候，如果你不想买不到电影票的话，最好是提前预定座位，现在很多买票软件都可以买特定场次的电影票的，可以提前预定，这饥闹纳样还可以买到很好的座位。

一般根据电影院影厅的大小最佳的观看电影的位置是不同的，但是一般在电影院中间位置的效果是最佳的，提前买票才可以买到最佳位置。

❹ 请问如何在电影中添加字幕(具体一些,谢谢)

你首先下载字幕（去射手网）然后下载一个暴风影音。这个播放器解码器比较全。然后打开播放器，点击查看---选项---输出---DirectShow视频（选择VMR7）RealMedia视频（选择DirectX7)QuickTime视频（选择DirectX7）————应用---确定。关掉暴风影音，然后在从新打开，加载电影。打开电影以后，在选择任务栏的文件---载入字幕——指定你的字幕位置，就搞定了呀。
我是从电驴上下电影看，一开始和你一样，不过现在解决了，电驴上的电影挺好的，都是正版DVD的，看着爽呀！超清晰！记住一定要下载正确的字幕呀。你看你的电影被分割成几段，你就下载几段的字幕，上边都写着是几段呢。

❺ 想在电影院里和女朋友求婚想在电影播放完之后放一个自己做的mv要多少钱！还需要什么东西

这个钱主要是花在你的鲜花以解你制作的flash视频上，在这个播放可能需要三到六分钟，这就是电影院需要向你收取的费用。另外还有你们两个人的场地费，因为这个影院是你包的，因此这个场地费全部由你出。

小型电影院的花费

一般来说，如果要包电影院求婚，就得看这个电源的大小和它的档次。这会直接决定你包电影院求婚的花费高低，如果是一个小型的电影院，那么你的花费一般在一千和两千左右。

大型电影院的花费则物

大型电影院档次比较高，而且它里面的空间非常的大。这孙衡液些花费算起来，跟中型电影院和小型电影院比起来就要高得多，我们首先忽略掉鲜花以及你制作视频所需要的花费，仅仅是这个空间的大小，你就要比其他两种类型的电影院多付出两倍的价格，加上拦友之前提到的那些花费，大型电影院包场求婚的花费要在一万到两万左右，从千到万的跨越是有些大，但是如果你能够承担起这样的花费，小编希望你最好还是选择这样的大型电影院，这样求婚成功的几率要高得多。

❻ 字幕对于电影电视到底是好是坏

好啊， 因为有的外国剧我就看不懂，就得看字幕，看时间长了，基本都能听懂就不用字幕了，没听懂的地方看看字幕就行了，或者是重复看一个剧集，先看字幕，然后再不看，看能听懂多少，看到不看字幕都能听懂再找别的剧看，我以前就是这样看剧的。

❼ 现代哪些无报酬的事情有人愿意去做，比如电影字幕翻译，为什么会愿意

电影字幕没有报酬也有人那是自然的，一般做电影字幕的都是喜欢电影的，他们第一时间看到片源，然后一边欣赏一边翻陵拆译，至于报酬很低，现在电影翻译小组花费在服务器和制作等其他手乎地方的费用很多，很多翻译社都不能坚持下去，现在大多都是免费的翻译现在其实还有很多免费的事情，比如翻译欧美小说，免费共享一些资源，有些人在欧洲名校读毕汪悉书会把上课内容录下来放在网上共享，还有免费咨询的，一些心理咨询师，理财的，投资的

❽ 电影院有给播放的影片加字幕这项服务吗

在影片上加字幕，影院没有这个技术、权利；
你的意思是在影片放映前，在屏幕上打你想要的文字，是吧？如“兽兽，我们一起被艳照吧”，或是“****，嫁给我吧”，是这样吧？
呵呵，只要是数字放映设备（胶片机只能放映胶片，你需要制作胶片拷贝提供给影院让他们放，这个制作费是很贵的，不划算），实现这一功能是小菜一碟，假如你有自己拍的求婚视频，照样也可以放。前提是，你要花钱！
你可以咨询当地的影院，假如真是求婚，他们会很乐意接待你的！
我可以很负责任的告诉你，你想在影片开始前放图片、文字、视频，在数字设备上都是可以实现的，钱也是大大滴！

❾ 关于电影院会计核算的一些问题

涉及：
1、营业税及其附加税费（城建税、教育费附加等，看当地怎样规定）；
2、企业所得税、个人所得税（工资薪金税目，如果投资者个人有分红还要代扣代缴利息股息红利个人所得税）；
3、房产税、土地使用税、印花税（例如签订的合同、账本等），有车船的话还有车船使用税；
差不多了，其他有这些之外的再提问

❿ 电影字幕翻译如何计费费用一般是多少一句（请分别说明笔译和听译）

字幕翻译的市场

字幕翻译的市场分为许多种：院线电影字幕、电视影集字幕、电视影片字幕、电视连续剧字幕、电视综艺节目字幕、电视纪录片字幕、教学影片字幕、商品操作使用示范影片字幕、商品广告字幕、公司形象广告字幕、会议纪录 片字幕，等等、等等。这些性质的字幕各具不同的特色，因此处理的程序相当不同，行情当然也因此不同。

院线电影的字幕，通常以上字幕的行数计算，也可说是以语句计算，但后者的说法是不精确的。在台湾的行情大约是 2.50 到 5.00 美元一行。这是翻译者只做纯翻译的价码。注意：院线影片的字幕，一行不超过 14 个中文字或 30 个英文字母 (含空格)。

电视影集、影片、连续剧或纪录片的字幕，价钱比院线影片贱了不少，而且计费方式不是以行数计算，而是以分钟计算，甚至以小时计算，一支两个小时的电视影片在台湾可以贱到 100 美元以下，但正常价码则应该是在每分钟至少 6.00 美元，也就是两小时的电视影片至少应该值 720 美元。我给电视台做的纪录片，价码在后者这个收费水平，而且只管翻译，不管上字幕。上字幕必须另外算钱，那是非常烦人的差事，而且需要具有一些工具，因此连同上字幕，价码应该在每分钟 20.00 美元以上。

连续剧、综艺节目、教学、商品操作使用示范影片的价码属于同类，翻译业者和终端客户议价是另一回事，翻译者酬劳则是以字数计算，因为业者宁可请母语者先行听抄，然后让翻译者看着影片、读着原文翻译，那样子可以 节省大约 60% 的成本。这种情况下，翻译者只能拿字数的钱，跟一般翻译的价码水平一样。

商品广告、公司形象广告、会议纪录片字幕是另一类，价码难定，完全是谈判出来的价钱，可以短短二十秒的片子收费 1000 美元，也可以只是 50 美元。更奇妙的是会议纪录片，谈判技巧差些的话，以字数来算，很可能一个字达不到一般翻译价码的水平；但若谈判的好的话，可以是一般计算字数的价码的二到八倍。不过，经过翻译中介业者的影片，他们都很聪明，很 可能顶多让翻译者只拿到一般算字数的价码。