Ⅰ 求六七十年代经典电影
66~76年流行的国产电影及译制片2012-04-04 18:34《艳阳天》长春电影制片厂1968
《节振国》长春电影制片厂1965
《年青的一代》大陆1965
《红灯记》(京剧)八一电影制片厂1970
《智取威虎山》(京剧)北京电影制片厂1970
《红色娘子军》(舞剧)北京电影制片厂1971
《沙家浜》(京剧)长春电影制片厂1971
《白毛女》舞剧)上海电影制片厂1972
《海港》(京剧)北京电影制片厂1972
《龙江颂》(京剧)北京电影制片厂1972
《奇袭白虎团》(京剧)长春电影制片厂1972
《海港》(京剧,重拍)北京电影制片厂1973
《青松岭》长春电影制片厂1973
《战洪图》长春电影制片厂1973
《半篮花生》(越剧)长春电影制片厂1974
《创业》长春电影制片厂1974
《杜鹃山》(京剧)北京电影制片厂1974
《渡江侦察记》(重拍)上海电影制片厂1974
《钢铁巨人》长春电影制片厂1974
《火红的年代》上海电影制片厂1974
《金光大道-下集》八一电影制片厂1974
《南征北战》八一电影制片厂1974
《南征北战》(重拍)北京电影制片厂1974
《平原游击队》(重拍)长春电影制片厂1974
《平原作战》(京剧)八一电影制片厂1974
《沙家浜》(粤剧)珠江电影制片厂1974
《闪闪的红星》八一电影制片厂1974
《送货路上》(湖南花鼓戏)北京电影制片厂1974
《无影灯下颂银针》上海电影制片厂1974
《向阳院的故事》长春电影制片厂1974
《一副保险带》上海电影制片厂1974
《园丁之歌》中央新闻纪录电影制片厂1974
《侦察兵》北京电影制片厂1974
《阿勇》西安电影制片厂1975
《碧海红波》西安电影制片厂1975
《草原儿女》(舞剧)北京电影制片厂1975
《长城新曲》长春电影制片厂1975
《车轮滚滚》长春电影制片厂1975
《春苗》上海电影制片厂1975
《第二个春天》上海电影制片厂1975
《渡口》(河北梆子)北京电影制片厂1975
《沸腾的群山》北京电影制片厂1975
《烽火少年》北京电影制片厂1975
《海霞》北京电影制片厂1975
《红灯记》(维吾尔语歌剧)八一电影制片厂1975
《红雨》北京电影制片厂1975
《黄河少年》长春电影制片厂1975
《激战无名川》八一电影制片厂1975
《拣煤渣》(淮剧)上海电影制片厂1975
《金光大道-上集》长春电影制片厂1975
《决裂》北京电影制片厂1975
《雷雨之前》八一电影制片厂1975
《难忘的战斗》上海电影制片厂1975
《人老心红》(淮剧)上海电影制片厂1975
《沙漠的春天》长春电影制片厂1975
《小将》上海电影制片厂1975
《小螺号》珠江电影制片厂1975
《沂蒙颂》(舞剧)八一电影制片厂1975
《战船台》上海电影制片厂1975
《阿夏河的秘密》长春电影制片厂1976
《长空雄鹰》长春电影制片厂1976
《春潮急》峨嵋电影制片厂1976
《反击》北京电影制片厂1976
《枫树湾》珠江电影制片厂1976
《海上明珠》北京电影制片厂1976
《欢腾的小凉河》上海电影制片厂1976
《寄托》峨嵋电影制片厂1976
《江水滔滔》上海电影制片厂1976
《金光大道-中集》长春电影制片厂1976
《金锁》上海电影制片厂1976
《开山的人》长春电影制片厂1976
《连心坝》上海电影制片厂1976
《芒果之歌》长春电影制片厂1976
《南海长城》八一电影制片厂1976
《南海风云》八一电影制片厂1976
《南疆春早》北京电影制片厂1976
《牛角石》北京电影制片厂1976
《青春似火》北京电影制片厂1976
《山村新人》长春电影制片厂1976
《山花》北京电影制片厂1976
《山里红梅》珠海电影制片厂1976
《锁龙湖-上集》长春电影制片厂1976
《新风歌》上海电影制片厂1976
《雁鸣湖畔》长春电影制片厂1976
《征途》上海电影制片厂1976
《主课》广西电影制片厂1976
译制片:
1966年
《大地的儿子》(二、三集)(朝鲜)
《一个战士的故事》(朝鲜)
1970年
《森林之火》(越南)
《琛姑娘的松林》(越南)
《达吉亚人》(罗马尼亚)
《血海》(上下集)(朝鲜)
《看不见的战线》(朝鲜)
1971年
《脚印》
《勇敢的人们》
《战斗的早晨》
《第八个是铜像》
《天亮的时候》
《一个自卫团员的遭遇》(朝鲜)
《战斗在继续》(越南)
《在铁道线上》(朝鲜)
《前方在召唤》(越南)
《鲜花盛开的村庄》(朝鲜)
《摘苹果的时候》(朝鲜)
《同志,你的道路》
1972年
《巴黎圣母院》
《简爱》
《勇敢的米哈依》(上下集)(罗马尼亚)
《记者》(上下集)(苏联)
《劳动家庭》(上下集)(朝鲜)
《战争与和平》(四集)(苏联)
《卖花姑娘》(宽)(朝鲜)
《回故乡之路》(越南)
《冷酷的心》
1973年
《绿色的群山》
《空中舞台》(朝鲜)
《卖花姑娘》(普)(朝鲜)
《秃鲁江畔之花》(朝鲜)
《轧钢工人》(宽)(朝鲜)
《原形毕露》(朝鲜)
《气球上的旅行》(法国)
《永生的战士》(朝鲜)
《轧钢工人》(普)(朝鲜)
《一个护士的故事》(朝鲜)
《烈火行动计划》
1974年
《在那些年代里》
《沉默的朋友》
《火》(越南)
《延丰湖》(朝鲜)
《警察局长的自白》
1975年
《战斗的道路》
《送信人》(英国)
《为了新的一代》(朝鲜)
《特罗塔》(联邦德国)
《纽约奇谈》(美国)
《巴布什卡历险记》(罗马尼亚)
《金姬和银姬的命运》(朝鲜)
《三妯娌》(朝鲜)
《洁白的道路》(阿尔巴尼亚)
1976年
《基度山伯爵》
《生死恋》
《阿里巴巴》
《沉默的人》
《蛇》
《斯特凡大公》(上下集)(罗马尼亚)
《哥白尼》(波兰)
《火车司机的儿子》(朝鲜)
《石油赞歌》(阿尔巴尼亚)
《多瑙河三角洲》(罗马尼亚)
《初春》(阿尔巴尼亚)
《矿山的主人》(朝鲜)
《贝尼自己走》(阿尔巴尼亚)
《在灿烂的阳光下》(朝鲜)
《高山之鹰》(朝鲜)
《最后冬天》(阿尔巴尼亚)
《斩断魔爪》(阿尔巴尼亚)
Ⅱ 求歌词:微风,轻轻吹过.平静小河旁
朝鲜电影《轧钢工人》插曲
重逢
微风轻轻吹过平静的小河旁,
难忘啊过去的事,
激起多少回想,
啊,回想起战斗的年月里,
为祖国同战斗,
永远在一起。
战斗中结下了深厚的友谊,
海岸旁 难倾诉,
偶然相见的惊喜,
啊,春风啊,
轻轻吹拂着我们,
多少事啊寄深情,
隐藏在心里。
夜色已经深沉,月儿在云雾里
大海啊,浪涛声,
伴着脚步声,
啊,是谁啊,
在远处柔声歌唱,
我们心里的爱情啊,
激荡着甜蜜的波浪。
Ⅲ 有没有朝鲜现代的电视剧或者电影有的话推荐一两部,谢
《正义的战争》(1951)、《为了祖国的统一》(1951)、《粮食战线》(1951)、《世界的呼声》(1951)、《细菌暴行》(1952)、《战斗着的铁路员工们》(1952)、《向着胜利》(1952),故事片有《少年游击队》(1951,尹龙奎导演)、《重返前线》(1952,千相仁导演)、《侦察兵》(1953,全同民导演)
战后的1954~1960年,是朝鲜电影创作繁荣的时期。各类题材的影片大量涌现出来,如有战争片《游击队姑娘》(1954,尹龙奎导演)、《渔郎川》(1957,尹龙奎导演)、《战友》(1958,闵定植导演);现实题材影片《新婚夫妇》(1954,尹龙奎导演)、《幸福之路》(1956,全同民导演);喜剧片《我的女婿,我的儿媳》(1958,崔男先导演);侦探片《9时正》(1959,崔男先导演);历史片《春香传》(1959,尹龙奎导演);儿童片《小船厂》(1958,李基成导演)、《母亲的怀抱》(1958,全同民导演)等。 60年代,随着朝鲜千里马运动的蓬勃开展,影坛上出现了一批反映时代风貌和新人的影片。如《红色宣传员》(1962,朴学导演)、《细纱工》(1964,吴炳初导演)、《人民教师》(1964,韩尚云导演)、《海鸥号船员》(1961,韩尚云导演)、《百日红》(1963,千相仁导演)等。
60年代末至80年代中期,朝鲜电影创作的主要内容大致如下:
以革命传统教育为主题。有崔亿奎导演的《血海》(1969)、《卖花姑娘》(1972),后者曾在第18届卡罗维发利国际电影节上获特别奖;严吉善导演的《安重根击毙伊滕博文》(1979)等。
以反映金日成和其亲属的革命活动为内容。有朴学、严吉善合作导演的《大地烈火》(1977);严吉善导演的《第一支武装队伍的故事》(1978)、《白头山》(1980)、《朝鲜的启明星》( 1~10集,1980~1986)等。
以现实生活为题材。有金英浩导演的《鲜花盛开的村庄》(1970)、《农民英雄》(1975);刘浩顺导演的《劳动家庭》(1971)、《轧钢工人》(1972)、《摘苹果的时候》(1971)、《青春的心脏》(1982)等。
描写朝鲜地下工作者敌后斗争。有郑基模导演的《木兰花》(1~3集,1971)、刘浩孙导演的《无名英雄》( 1~20集,1978~1981)等。
针砭社会生活中某些落后面和不良风气。有《在某一工厂》、《试制品事件》、《车间主任和两个姑娘》、《不能等闲视之》、《两个作业班长》、《婚礼日》等。这类干预生活、比较轻松活泼的喜剧短片为广大观众喜闻乐见。
以南北统一为主题。有严吉善导演的《金姬银姬的命运》(1974)、闵正植导演的《骨肉》(上、下集,1979)等。
Ⅳ 朝鲜电影轧钢工人插曲《战斗友谊》歌词歌谱
彷佛爱情随时可能出现
甲乙丙丁
演唱:郑中基、许志安、张学友
彩虹劝住雨的哭泣
孩子踢出水滴
闪亮街上恋人眼睛
寻常的巷子里寻常人家里
谁在轻轻哼著歌曲
不知昨日恋人你是否开心
我还记得你的表情
难得有的好心情
突然放晴的天气
彷佛爱情随时可能出现
彷佛每张脸孔都很顺眼
彷佛每个人有两个童年
彷佛做甚么
说甚么 心甘情愿
我们只是路人甲乙丙丁
在这个花花世界集体游戏
难得好天气
何不你对我
我对你敬一个礼
难得好心情
整个城市欢天又喜地
路人甲乙丙丁
天空天天换穿新衣
讨好世人的心
今天真的表对了情
在许愿池子里
投一个钱币
每个都是爱的讯息
陌生人的眼里
有熟悉的记忆
了解让我们在一起
心灵乾净而透明
一闪一闪亮晶晶
彷佛爱情随时可能出现
彷佛每张脸孔都很顺眼
彷佛每个人有两个童年
彷佛做甚么
说甚么 心甘情愿
我们只是路人甲乙丙丁
在这个花花世界集体游戏
难得好天气
何不你对我
我对你敬一个礼
难得好心情
整个城市欢天又喜地
路人甲乙丙丁
彩虹劝住雨的哭泣
孩子踢出水滴
闪亮街上恋人眼睛
寻常的巷子里寻常人家里
谁在轻轻哼著歌曲
不知昨日恋人你是否开心
我还记得你的表情
难得有的好心情
突然放晴的天气
卷起衣袖大步行
做路人甲乙丙丁
Ⅳ 寻朝鲜电影《轧钢工人》插曲“重逢”的歌词
微风轻轻吹过平静的小河旁,
难忘啊过去的事,
激起多少回想,
啊,回想起战斗的年月里,
为祖国同战斗,
永远在一起。
战斗中结下了深厚的友谊,
海岸旁 难倾诉,
偶然相见的惊喜,
啊,春风啊,
轻轻吹拂着我们,
多少事啊寄深情,
隐藏在心里。
夜色已经深沉,月儿在云雾里
大海啊,浪涛声,
伴着脚步声,
啊,是谁啊,
在远处柔声歌唱,
我们心里的爱情啊,
激荡着甜蜜的波浪。
Ⅵ 有几句话需要翻译朝鲜语,朝鲜族的朋友帮忙,南朝鲜就算了!
谢谢:고맙습니다 GO MAM SM NI DA /감사합니다GAM SA HAM NI DA
不客气:괜찮습니다GUAN CAN SM NI DA
您好 :个人观点是안녕하십니까更尊敬 不过这俩都是敬语
中朝友谊万岁:중국와 조선의 우정 만세 zong guw gua zo sen ei wu zeng man xie
您好,非常荣幸能听你们的音乐会,很高兴见到敬爱的崔三淑老师,
안녕하십니까/안녕하세요,여러분의 음악회를 듣게 되셔서 영광입니다.존경하는 최삼숙선생님을 뵙게 되셔서 매우 기쁩니다.an neng ha xim ni ga/an neng ha xie yo,your le bun ei ei ma kuai ler dr gei i ser se yeng guang yim ni da.zuwn geng ha nen que sam su sen xiang nim er bue gei e xe se maw wu gi bem ni da.
敬爱的金龙麟老师,美丽的洪英姬老师。
존경하는 김룡麟(这个字我不会读)선생님,아름다운 홍영희선생님. zun geng ha nen kim loung sen xiang nim,a lem da wun hong yeng hi sen xiang nim.
曲目中没有《轧钢工人》的插曲《重逢》,有些遗憾。
노래절목에 《轧钢工人》의 插曲 상봉(??다시 만나다)이(가/) 없습니다.유감스럽습니다.nau laei zer mo ei <>ei 插曲 sang bong(??da xi man na da)yi (/ga) ou sm ni da .ma wu yu gam si lew sm ni da
祝你们演出顺利,友谊万岁。연출이 잘될길 기원하며 ,우정 만세.(这两句话连着写 翻译起来 觉得有些别扭 )yen chui yi zari ei gir gi wen ha mae,wu zeng man xie
大家除了喜欢您扮演的俞林,很喜欢看金龙麟主演的《留在心中的人》。
우리는 당신??이
祝你们演出顺利,中朝之间深厚的友谊万岁。
연출이 순리롭기를 기원하며 중국과 조선지간의 두터운 우정 만세를 기원합니다.yen chui yi sun li luou gi ler gi wen ha meu zong gu gua zo ji gan ei tu te wun wu zeng man xie ler gi wen ham ni da.
卖花姑娘感动了一代人,包括我们这代人,您还是那么美丽。
<꽃파는 처녀>는 一代人을 감동시켰을뿐만아니라 우리 这代人도 감동시켰습니다.당신??은 아직도 예쁩니다.GUW PA NEN CE NIU NEN ER GAM DONG XI KEW SIR BUN MAN A NI LIA WU LI DOU GAM DONG XI KEW SM NI DA.DANG XIN??EN A JIW DOU YE BUN NI DA.
山水相依的邻国,鲜血凝成的友谊,万岁。
산수가 련결되여있는 이웃나라,피가 凝成된 우정, 만세.SAN SU GA LEUN GER DUEI YE YIM NEN YI WUW NA LA ,PI GA DUAN WU ZENG ,MAN XIE
有些地方不太会 呵呵 我也只是个初中生,懂的有限 既然要的是纯朝鲜语,那也没法查韩国的工具书了 应该都对 希望能帮上你
Ⅶ 找一首老歌,好像是唱中朝友谊的。
朝鲜电影《轧钢工人》插曲
茫茫海面
波涛汹涌
吼声震长空
我们曾经并肩度过战斗的年景山数带
战斗的岁月中结成毕腊的友谊
如今依然鲜花盛开
芳香传深情
炮火连天
夜以继日
战斗的年代
我们成了伟大祖国的坚强卫兵
哪怕那严峻考验重现在面逗芦前
忠诚路上共同战斗
脚步永不停
Ⅷ 有中文演唱的朝鲜电影《轧钢工人》重逢吗
微风轻吹过,平静的小河边,难忘啊过去的事,激起再回想,啊,回想起战斗岁月里……
Ⅸ 朝鲜老电影有哪些
卖花姑娘
Ⅹ 朝鲜电影插曲红极一时并随着历史前进逐渐没落.正确吗
朝鲜电碰大影插曲红极一时,并随着历史前进逐渐没落.【正确】
朝鲜电影:在70 年代,朝鲜电影和中国电影相辅相成,相得益 彰,红极一时,不是插曲。
像《卖花姑娘》填补了当时国人荒 芜已久的精神空间。
由于闭关锁国,80 年代的朝鲜电影对中国 观众来说,变得非常陌生。
朝鲜红色经典电影巡礼 1910 年到 1945 年朝鲜被日本殖民长达 35 年。
1950 年朝鲜战争爆发,又 将朝鲜推到一种考验中。
阶级仇恨和民族仇恨成为朝鲜人民解 不开的心理死结。
多以革命斗争作为其主题。
朝鲜电影的类型: 反特片(包括反特片《看不见的战线》 《原形毕露》 (1973 年, 导演金英浩) 《在阴谋者中间》和侦探片《不能受勋的英雄》 ) 其特点是再狡猾的狐狸也斗不过精明的猎人,最终敌人都是原 形毕露,束手就擒,而公安人员都是先知先觉,魔高一尺道高 一丈,猫戏老鼠,最后都以敌败我胜作为结局。
;战争片分为三 大类:直接描写战争的影片《重返前线》 《1211 高地的保卫战》 《对空射击组》 《火红的山脊》 《一个护士的日记》 ,反映老百姓 支援前线的影片《南江村的妇女》 《三妯娌》总体来看,朝鲜战 争电影政治影响很大,艺术成就不高。
由于政治至上,朝鲜电 影中的人物去掉许多数吵迹人性化的东西。
反应少年英雄片朝鲜的儿 童电影《火车司机的儿子》 《少年游击队》朝鲜的战争片大多诞 生在朝鲜战争时期, 歌颂英雄, 现实片, ; 传统教育片, 历史片。
《故乡之春》 ;反应朝鲜现实生活的影片: 《鲜花盛开的村庄》 《摘苹果的时候》 《轧钢工人》 《劳动家庭》 《空中舞台》 《金刚 山姑娘》多以浓厚的浪漫色彩和歌咏来表现新时代的蓬勃气象 和新社会的新人战天斗地的豪迈情怀,钢铁意志。
革命传统教 育的影片: 《卖花姑娘》 (是抗日战争时期,金日成在中国吉林 长春一带从事革命工作时创作的一部歌剧,被誉为朝鲜五大革 命歌剧之一。
《血海》 《金姬银姬的命运》写南北朝鲜造成孪生 姐妹骨肉分离,影片交叉描写两人的生活经历,表现了不同社 会背景下金姬和银姬的命运。
历史片《春香传》是 1959 年拍的 有四个版本。
《安重根击毙伊藤博文》讲的是 20 世纪初。
朝鲜 红色经典系列电影真实记录了朝鲜人民在反抗外族侵略和国内 阶级压迫放斗争中,可歌可泣的英雄事迹和解放以后人民改天 换地、人定胜天的精神风貌,从某种意义上说,他们就是一部 形象化的朝鲜现代和当代革命史。
电影插曲旋律优美流畅婉转 明快声情并茂健康向上带有其特有风情。
朝鲜红色经典系列电 影缺陷:意识形态色彩过于浓厚,政治严薯并重挤压了艺术,致使 不少的影片骨多于肉, 理大于情, 社会学的内容大于艺术含量。
在技术的层面上,朝鲜红色经典系列电影基本上是戏剧结构, 按照冲突率来安排故事情节;其次,电影语言单调贫乏,基本 上采用的是传统蒙太奇手法。