野性的呼唤电影经典台词英文版

1. The Call of the Wild，野性的呼唤小

“野性的呼唤”是1903年杰克·伦敦发表的短篇小说“冒险小说”。小说的核心特征是名叫巴克的狗。这个故事开始在加利福尼亚州圣克拉拉谷的一个农场，当时巴克从家中被人偷走，并卖到阿拉斯加。之后，他在恶劣的环境中逐渐野蛮，在那里他被迫去争取生存和统治其他狗。再后来，巴克喜欢的新主人桑顿被人杀害，它为他报仇后便加入了狼群。
"The Call of the Wild" is a short adventure novel by Jack London published in 1903. The central character of the novel is a dog named Buck. The story opens at a ranch in Santa Clara Valley, California. When Buck is stolen from his home and sold in Alaska. He becomes progressively feral in the harsh environment, where he is forced to fight to survive and dominate other dogs. Then, after his new master Thornton was killed, he revenged for him, and then join the wolves group.

2. the call of the wild 野性的呼唤的主要内容（英语）

是关于一条凶猛、聪明、而人性化的狼狗“巴克”。它被主人买下并跟随主人一起到寒冷的北方寻找金子，在那里淘金的人们从为了生存和发财互相帮助到发现金子后互相设计，明争暗夺，甚至不惜付出生命。而巴克则在那里与一群狼从战斗到最后融入到那个野性的世界，最后率领群狼回到基地为主人报仇。书的特点就是将狗写得很人性化，表现了人兽性的一面！我特别喜欢那条狗，它总能创造奇迹！还有狼群对那条优秀的狼狗本性的呼唤，总让我在寂静的时候想到狼的长嗥！仿佛看到空旷的原野上巴克率领着群狼自由自在的奔跑！我很喜欢这本书，强烈建议楼主看一下！
最好能看英文的！
书虫系列有这本书，如果看不了原版，可以考虑看书虫，都很精彩！

3. 《野性的呼唤》中英文翻译。

具体如下：

The call of the wild, also known as the call of the wild, is a novella created by American writer Jack London.

The work tells that Buck was originally a dog of judge Miller's family. After civilization, he has been living in a warm valley in Southern California. Later, he was sold to Alaska, which is cold and remote in the north of the United States and rich in gold. He became a sled dog.

The work shows that dogs in the civilized world return to barbarism under the pressure of their owners through the experience of a dog. It writes about dogs and reflects the human world.

The novel continues the theme of "survival" in Jack London's Novels: life always obtains meaning and power in the process of constantly struggling for survival.

翻译：

《野性的呼唤》，又名《荒野的呼唤》（The Call of the Wild），是美国作家杰克·伦敦创作的中篇小说。

作品讲述巴克原是米勒法官家的一只爱犬，经过了文明的教化，一直生活在美国南部加州一个温暖的山谷里。后被卖到美国北部寒冷偏远、盛产黄金的阿拉斯加，成了一只拉雪橇的狗。

该作以一只狗的经历表现文明世界的狗在主人的逼迫下回到野蛮，写的是狗，也反映人的世界。

该作延续了杰克·伦敦小说的“生存”主题：生命总是在不断挣扎求存的过程中获得意义与力量。

4. 野性的呼唤 (The Call Of Wild)

《The call of the wild》
It’s a book about a dog’s life. Buck who is very strong, clever and tameless is the leading actor of the book. Buck’s first owner was Judge Miller. He liked his owner every much. But one day, his life changed. Manuel who is a gardener kidnapped Buck. He took Buck to the north. Buck became a sled dog. The bad weather, the terrible Husky dogs, the fights, his dead friend and many things made Buck knew he was surrounded by savages. There was no fair play. Only fight and war can help him. Finally, he had begun to master his new surroundings. His ability to rule and his great intelligence and good judgment were wonders to everyone. And he often listened some special voice of the wild. Then, Buck was sold once more. He had two stupid owners. And then John Thornton rescued Buck, and became Buck’s new owner. Everything liked the best for Buck. But life was hard for Buck. When they lived in a forest, the Yeehats, an Indian tribe killed all the people, include John. Buck was very angry, he killed most of the Yeehats. He was very proud of himself, because he killed people, and people were game forbidden to all the wild animals. John was dead. Buck’s last tie with people was broken. Finally, he was ready to answer the call of the wild. He ran with wolves, side by side with his wild brothers, shouted as he ran. Sometimes, he raised his great head, and with the wolves, he sounded the call of the wild.
That’s the most wonderful voice and future for Buck. I think.
More and more ruthless true, makes Buck’s world has no goodness and kindness. There only has one easy rule: dead or kill; eat or eat off. That’s too easy, and makes fight and war like breath——natural and important. It doesn’t have right or wrong. Only has live or dead. Buck is only a dog, but Jack London gives him a person’s heart. And also gives the story people’s society. In fact, we are the same as them. In our life, many people work hard, try to change and master them. From Buck and Jack, we can see and know, what is wonderful life and true life.

<野性的呼唤>
这是一本书关于狗的生活。 是非常强, 聪明和tameless 的大型装配架是书的主角。 顽抗了第一个所有者是法官米勒。 他喜欢他的所有者每。 但一天, 他的生活改变了。 是花匠的Manuel 绑架了大型装配架。 他采取了大型装配架对北部。 大型装配架变成拉雪橇狗。 恶劣天气、可怕的多壳的狗、战斗、他死的朋友和许多事被做大型装配架知道他由野人围拢了。 没有公平比赛。 唯一战斗和战争可能帮助他。 终于, 他开始掌握他的新周围。 他的能力统治和他伟大的智力和好评断是奇迹对大家。 并且他经常听了某一特别声音狂放。 然后, 大型装配架更加被卖了得。 他有二个愚笨的所有者。 并且约翰·Thornton 然后抢救了大型装配架, 和变成大型装配架的新所有者。 一切喜欢最佳为大型装配架。 但生活是坚硬的为大型装配架。 当他们居住在森林里, Yeehats, 印第安部落杀害了所有人民, 包括约翰。 大型装配架非常恼怒, 他杀害了大多数Yeehats 。 他为他自己是非常骄傲的, 因为他杀害了人, 并且人们是游戏被禁止对所有野生动物。 约翰是死的。 大型装配架的前条领带与人是残破的。 终于, 他准备好回复电话狂放。 他跑了与狼, 肩并肩与他的野生兄弟, 呼喊当他跑了。 有时, 他培养了他的巨大头, 并且与狼, 他听起来电话狂放。
那是最美妙的声音和未来为大型装配架。 我认为。
越来越冷酷真实, 牌子大型装配架的世界没有善良和仁慈。 那里只有一个容易的规则: 死或杀害; 吃或吃。 那太容易, 并且牌子战斗和战争象呼吸-- 自然和重要。 它没有权利或错误。 只有活或死者。 大型装配架是唯一狗, 但杰克·伦敦给他人的心脏。 并且并且给故事人民的社会。 实际上, 我们是同他们一样。 在我们的生活中, 许多人艰苦服务, 设法改变和掌握他们。 从大型装配架和杰克, 我们能看和知道, 什么是美妙的生活和真实的生活。