⑴ 在电影院看其他国的电影有字幕吗原版和英文版有什么区别，
一、原版就是没有字幕。角色对话也是英文的
英文就是有中英文字幕，角色对话是英文的
中文就是中文字幕或者没有字幕，角色对话是中文配音的
二、原版的话是纯粹美国进口的，蓝光原盘这样的，需要去网上找字幕，但英文版指的是有中文字幕的，区别很大
中文字幕的肯定不是蓝光的，至少不是正版的，正版只有完全的英文的，如果你那个真是蓝光版，中文字幕，那肯定是国语配音了
⑵ 电影院英文版电影有中文字幕吗
会有的，英文版电影都会配上字幕，因为看英文原版的只是以为不喜欢汉语翻译，还有汉语口音
中英字幕都有的
会有的，额，要不然大家都摸头不着脑了，不过是双语还是只有中文字幕，这个倒是不记得了
电影院上映的功夫熊猫三有中文字幕，所以电影院上映的外国片，原声版都会有中文字幕，要不没法看懂
在国内都有中文字幕
哈哈哈，你是秀逗吗，那中国电影院你见过只有英文字幕的吗
有，而且字幕还是3D的
希望能帮到你，望采纳！
当然是有中文字幕的! 非常建议去电影院的话一定要看原版的,原汁原味真的好看的多. 毕竟现在的翻译水平和配音水平说实话真的很不如我们小时候,80年代看的外国电影,里面的配音非常经典,而且听到熟悉的声音会很激动,可惜现在很少了...
在中国的院线肯定要有中文字幕啊要不谁看得懂，电影院不想卖票了？
一般是有的，要不会看不懂的。
⑶ 电影院的外国影片都是翻译过来的吗
一般的电影院播放的电影都是经过翻译的，分字幕版和配音版。不大会有没翻译过就上映的情况。
你买票前要问一下，是字幕的还是配音的，现在电影院都是分厅的，有的小厅放配过音的，有的小厅放原音+字幕的。
⑷ 买了张电影院英文版的票.请问有字幕吗
一般都会有，现在我国大多数消费者都不是资深的英文学专家，看电影本身就是放松娱乐的，没必要看个原版不带字幕的电影。除了特殊有注明的影院，大多数这样写的都是在告诉你这是原版电影，仅仅带有汉语字幕的。
⑸ 在电影院看电影，有一种中文，还有一种英文，如果选了英文那电影有中文字幕吗
当然有，说实话看电影就要看原声的，配音的就不怎么有代入感了。
⑹ 为什么在电影院上映的外语电影不翻译成国语
一般外国动画片都会有英语和国语配音两种，为了方便孩子理解。大多数其他外国电影都会保持原音放映，偶尔有国语配音的也没人看，你想想，毕竟原音在嘴型、语气方面毫无违和感，这叫接地气。搞成国语配音就不伦不类了。建议你也多看看原音影片，习惯了你会觉得这样更好。
⑺ 电影院点映有没有翻译的
有些电影院的电影有翻译，有些电影院就没有翻译，翻译要根据制片过程是否有翻译字幕，才能够在放映的时候出现翻译的序幕，如果没有翻译的字幕，就无法翻译出来。
⑻ 电影2d英语是说英文屏幕显示中文吗
1.2D指电影画面效果，D代表Dimension。因为2D电影和电视、手机画面效果一样，有的人省下钱不在电影院看
2.2D英语指电影语言是英语，字幕是中英文。有英语语感基础，看英语比看国语更有感觉