3d电影srt字幕转换

❶ 3d电影字幕显示不正常

这款播放器采用RealTek 1186 3D芯片，播放3D片源时，使用HDMI 1.4线材，支持HDMI 1.4标准的3D电视机应该能够自动识别出3D模式，这样字幕是正常的；如果电视机不支持HDMI 1.4，需要手动切换到3D模式的话，字幕就会显示为两半。

解决的办法，使用字幕转换工具，有个叫做3DTV_SRT的，可以转换成播放机适用的格式；还有一个3DSubtitler，可以把文本字幕(srt)转换成图形字幕，这样在电视上显示也是正常的。你上网搜索一下就能找到了。

❷ 有电影的srt的英文字幕 怎么让他变成中文的srt文件

可以安装一个VobSub字幕工具，使用其中的SubResync工具打开srt英文字幕(确保是ANSI编码，如果不是，用记事本另存为ANSI编码)，保存为psb格式的字幕文件，扩展名改成txt，去用翻译软件翻译。翻译后扩展名改回psb，然后再用SubResync打开，另存为srt即可。

❸ 如何将字幕在3D左右格式及上下格式显示

在电脑上播放左右、上下格式 3D电影要使用StereoscopicPlayer 播放器（转换成成红蓝格式，除非你使用3D显示器），而StereoscopicPlayer 加载字幕要安装VSFilter插件，进行适当设置后就能加载srt字幕了。你同时需要一个小软件将2D的SRT字幕转换成3D（红蓝格式）的字幕，这样就是立体字幕了。

❹ 播放电脑里共享的3D电影，字幕一直都是左右两边显示，换片源也没有用，怎么解决

因为电影是左右格式，字幕是平面的。播放器误认为字幕也是左右格式所有把一行字幕中间截断分俩边显示。解决办法是把字幕转换成左右格式3D字幕。
这时字幕由文本字幕srt变为图形字幕sub，如果你的电视或播放器不支持sub字幕。用格式转换软件把字幕内嵌进视频。（就是转换时字幕视频一起转）
这样就不受播放器的限制，字幕内嵌进视频就再也拿不出来了