美丽人生电影中字幕

① 《美丽人生》有没有中文字幕

http://shooter.cn/search/Sub:%E7%BE%8E%E4%B8%BD%E4%BA%BA%E7%94%9F/?x=25&y=6&射手网提供

② 谁有美国的《美丽人生》（中英字幕）

z在网络里搜 狗狗影视 中国最大的无毒影视 进去后搜索美丽人生 可以在线观看 不用下载 也可以下载

③ 电影美丽人生中为什么有个人过来说7分钟。

美丽人生这电影我看的是意大利原声，英语、中文双字幕版本。如果你说的是电影18分到21分左右男主给医生出的那个谜题的话，我看的这版从英语翻译来看，谜题是“白雪公主请七个小矮人吃饭，第一道菜过后，她为小矮人们上下一道菜时间要多久？”这时，所谓的下一道菜就是第二道菜，在英文中“第二”为second，而second又有“秒”的意思。所以谜底就是，白雪公主为七个小矮人上第二道菜，就要上七个第二道菜，就是“7（七个） seconds（第二道菜）”，而“7 seconds”单独去看，就是7秒钟。
该版的中文翻译对这里没有进行直译，谜题为“白雪公主请七个小矮人吃饼，要把饼分成7份，请问需要多久？”由于“份”和“分”音相近，所以谜底为7分钟。
由于我不懂意大利文，这个视频里也没有意大利原文字幕，所以我只能理解成这样了。
我感觉这里不直译没有什么问题，翻译的时候要不要直译挺看场合的，不过如果谜题是和剧情直接相关的话，还是直译比较好，不直接相关，只是为了表现人物性格的话，不直译也没啥问题。
如果你说的是电影34分钟的时候有个男人走过来和男主女主说“是七分钟”，那个男人就是之前在餐厅时男主给他出题的那个医生，所谓的“七分钟”，对应之前英文版的谜底“7 seconds”，他正好看到男主了，就走过来告诉他谜底，表示自己猜出来了。

④ 电影美丽人生德语翻译

life is beautiful(电影美丽人生经典台词翻译)

LifeisBeautifulMovieLines无敌英语小组(1)Thisisasimplestory,butnotaneasyonetotell!Likeafablethereissorrow,and,likeafable,itisfullofwonderandhappiness!这是一个简单的故事信此凳，但不易说，像寓言，有悲有喜，也像寓言，让人不可思议

(2)Thinkofsunflowers!Theybowtothesun!'tbestraightnow,thatmeanstheyaredead!Youareservingbutyou’renotaservant..Godservesmenbuthe'snotaservanttomen.学向日葵。

向日葵向太阳鞠躬。

你看到鞠的太低的向日葵直不起来，那就意味着滑旅它们已枯死

你是侍应，不是下人。

服务是提高自我的艺扒猜术。

上帝为人服务，但上帝不是下人。

《美丽人生》网络网盘高清免费资源在线观看：
链接：https：//pan..com/s/1hTJqUm2sn33kfnJ-BzgtXA

⑤ 请问大佬有美丽人生1997年上映的由罗伯托·贝尼尼主演的高清视频在线观看资源吗

《美丽人生》网络网盘高清资源免费在线观看：

链接: https://pan..com/s/1mGub9Y3eS238bVL8uhZ62Q

犹太青年圭多（罗伯托·贝尼尼）邂逅美丽的女教师多拉（尼可莱塔·布拉斯基），他彬彬有礼的向多拉鞠躬：“早安！公主！”。历经诸多令人啼笑皆非的周折后，天遂人愿，两人幸福美满的生活在一起。然而好景不长，法西斯政权下，圭多和儿子被强行送往犹太人集中营。多拉虽没有犹太血统，毅然同行，与丈夫儿子分开关押在一个集中营里。聪明乐天的圭多哄骗儿子这只是一场游戏，奖品就是一辆大坦克，儿子快乐、天真的生活在纳粹的阴霾之中。尽管集中营的生活艰苦寂寞，圭多仍然带给他人很多快乐，他还趁机在纳粹的广播里问候妻子：“早安！公主！”法西斯政权即将倾覆，纳粹的集中营很快就要接受最后的清理，圭多编给儿子的游戏该怎么结束？他们一家能否平安的度过这黑暗的年代呢？