Ⅰ 电视字幕有什么作用为什么要加配字幕
为了方便听力障碍观众观看，另一方面是为了如果语速快没听清，或者有方言出现，就可以看字幕了，还有外国电影，中英双字幕更是必不可少的其他答案：便于语言不通的、或者是聋哑人了解电视内容
Ⅱ 猪猪侠，喜羊羊，熊出没，赛尔号，为什么国产动漫的电影，字幕下面都要加英文
中国有很多外国人，为了方便他们观看，文化交流的一种方式。
Ⅲ 早期中国电影为什么会出现英文字幕
有种可能是因为那些电影是香港的，那里的人有的只懂英语，为了方便那些人而加了英文。
也有许多老电影是最近才重新配的字幕添加了中英文对照。
Ⅳ 电影下面字幕有英文是啥意思
中英文对照啊，方便不同国家的人看，一般都是英文的，像在国内的话，就会有字幕组加上中文翻译，在其他国家的话，也会加上对应的语言字幕。
Ⅳ 为什么国内的一些电影一定要弄英文字幕
现在电影市场也讲究国际化。弄了英文字幕方便大家文化交流，还有国际电影节入围啊。
Ⅵ 为什么现在很多国产电影中文字幕下都要加上英文字幕
因为要拿到国际上播放
Ⅶ 字母在电影中有什么作用
字幕的话我觉得是属于桥梁作用，我们把外国的电影引进以后，有的人就是不懂看不懂外语的，但是如果说有的字幕的话把它翻译成中文那么不懂英语语和外语的一些其他的人他也能够了解到别人国家的一些影视文化，这个是一种文化上的交流，我觉得这个字幕是非常重要的。