㈠ 初一适合看的英文电影推荐
初中生看英语电影,既可以增强自己英语口语能力,也可培养英语语感、积累英语单词。下面我推荐几部初一适合看的英文电影。
1.《我是山姆》 I am Sam
《我是山姆(I am Sam)》是由杰茜·尼尔森执导的剧情片,主人公山姆(西恩·潘饰)是一个弱智患者,在一间星巴克咖啡店工作。一个偶然的机会,他收留了一个无家可归的女子,并和她生下一个女儿。但是,女儿一出世,作母亲的就不告而别,丢下山姆和幼女相依为命,以及后来他和当局争夺女儿抚养权期间发生的故事。
2.《一球成名》 Goal
《一球成名》是由丹尼·加农执导的励志电影。该片主要讲述的是出生在洛杉矶的墨西哥男孩迭戈梦想成为一名伟大的足球 运动员。在自己的努力和球探的发掘下,终于为自己赢得了一份签约英超著名俱乐部纽卡斯 尔联队的合同,从此要面对完全不同的欧洲联赛舞台……
3.《天使爱美丽》 Amelie
女主人公艾米莉有着别人看来不幸的童年。父亲给她做健康检查时,发现她心跳过快,便断定她患上心脏病,从此艾米莉与学校绝缘。随后因为一桩意外,母亲在她眼前突然死去。但这一切都毫不影响艾米莉对生活的豁达乐观……
4.《穿靴子的猫》 Puss in Boots
《穿靴子的猫》(Puss in Boots)是梦工厂《怪物史瑞克》续片,大放异彩的配角“靴猫剑客”成为主角,电影巧妙结合了《杰克与魔豆》《贼公贼婆杰克与吉尔》《矮蛋先生》三个在欧洲家喻户晓的童话故事,让靴猫Puss和他的好朋友Humpty Dumpty一起上演了一幕荡气回肠、悲喜参半的西部故事。
5.《穿普拉达的女王》 The Devil Wears Prada
《穿普拉达的女王》,是由大卫·弗兰科尔执导的喜剧电影,该片是根据劳伦·魏丝伯格(Lauren Weisberger)以自己的经历写的一部同名畅销小说拍摄而成的电影,讲述一个刚从学校毕业的女孩子Andrea Sachs机缘巧合的进了一家顶级时装杂志社给他们的总编当助手期间发生的故事。
㈡ 适合初中生,小学生看的英语电影或连续剧(要有英语字幕)
其实很多……电影有魔戒系列、逃出魔幻纪系列、仙境之桥、侏罗纪公园、铁达尼号、近蛛者杀、好好先生、翻生侏罗馆1(2不好看)、哈利波特、雷神2、复仇者联盟、钢铁侠系列、超人系列、蝙蝠侠系列、蜘蛛侠系列、X战警系列、金刚狼1、变形金刚系列、哈利波特系列、地心游记+地心游记2:神秘岛、智能叛变、街头超人、爱丽丝梦游仙境、加勒比海盗系列、特务S唛、星际迷航、致命伴旅、隔世情缘、花鼠明星俱乐部(别名:鼠来宝)、不一样的天空、终结者系列、戆豆先生系列(电影版)、金刚、刚果惊魂、谍影重重、恋战特务王、职业特工队(又名:碟中谍)等等
电视剧有:神秘博士、灵异之城(其实是科幻电视剧,片名很恐怖但是实际上都是科技物,没什么恐怖情节出现)、仙巴历险记、老友记、生活大爆炸等等。
你也可以让孩子看看迪士尼、梦工厂和皮克斯的动画,老少咸宜之余还有助于学习英语。
异形、异兽战、死神来了什么的就见仁见智了,因为各个孩子的胆量和性格都不大相同,可以斟酌着给他们看,当然因为有不少外国电影或多或少会有些偏激的情节,所以家长陪着孩子看并且从旁引导着他们这一点是很重要的,而且还可以让孩子和家长的感情更加深厚(我就是一个例子,和老爸很生疏但是和老妈感情超好,因为老妈在我小时候经常陪着我看明珠台的英文片而老爸则是一看到我看英文片子就跑房间里去)。
要找英语字幕的话最好找的时候查找“中英双字”,毕竟小学和初中的英语水平还是很青涩,所以看英语电影以培养听力和语感语法为主,要是找全英文字幕的片子很容易让孩子对英文片因为看不懂而失去兴趣甚至对英语产生反感。
以上全是的是陪着我长大(从幼儿园看到现在)的电影,多让孩子看英语电影确实会对英语有一定帮助,因为我现在不用怎么听课英语都能上100分以上(本人现在高三),初中学校发的录音带都没开封过但是英语听力题测验基本都能拿到13分左右(满分15分),高中口语考试拿11分不在话下【当然不要让自家孩子学我一样这么懒= =;……】
㈢ 适合初中生看的英文电影
适合初中生看的英文电影:
1、Leon: The Professional (1994)《这个杀手不太冷》
《这个杀手不太冷》上映于1994年,由法国导演吕克·贝松编剧及执导,让·雷诺、盖瑞·欧德曼及娜塔丽·波特曼主演。该片主要讲述了一名职业杀手与一个小女孩的故事。该片获1994年凯撒奖7项提名。
2、The Hurt Locker (2008)《拆弹部队》
《拆弹部队》是由马克·鲍尔编剧,凯瑟琳·毕格罗执导的战争题材影片。电影主要讲述了一组美国拆弹专家被派往巴格达执行任务的故事。影片获得第82届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演等6项大奖。
3、Love Actually (2003)《真爱至上》
《真爱至上》讲述了八对英国夫妻对待爱情的不同方式,这是一个圣诞前夕的爱情喜剧,但它不是一个情意缠绵的爱情电影。它是一部充满了惊喜时刻的感人电影,看这部电影的时候,你一定会悲喜交加,而且你至少会爱上其中一个主人公。《真爱至上》是有史以来最好看的爱情喜剧。
4、The Queen(女王) 2007年
传记电影,该片是一个以真实事件为背景而虚构的故事,讲述了英国王妃黛安娜身亡后,英国王室与大众之间出现的矛盾,以及布莱尔首相与女王之间的交流沟通。
㈣ 是否能帮我推荐几部适合中学生看的好看的英文电影
《黄金罗盘》
故事发生在一个和我们的地球很相似的世界里,那里人们的灵魂变成灵神跟随自己。莉拉自幼(达科塔·布鲁·理查兹饰)跟随身为约旦大学校长的叔叔一起生活,她热情、勇敢且富有正义心。一天科尔特夫人(妮可·基德曼饰)要到北方去,希望莉拉能伴随身边。好奇的莉拉开心地答应。临行前叔叔交给她一个黄金罗盘,告诉她世界上只有一个人能读懂。莉拉从黄金罗盘中不仅能得到所问问题的答案,还了解到了自己的身世之谜。这一路上,科尔特夫人行为诡异,莉拉还发现在特尔特夫人的一份名单上赫然写着自己失踪朋友罗杰的名字!罗杰和其他孩子一样,被诱拐到极北之地成为科学试验品。莉拉找到时机逃跑出来,自己动身前去拯救罗杰
1.劲歌飞扬Raise Your Voice
这部电影是去年实习老师来放的。全班一起看
女主角她有些小胖,哭起来也不好看,经常耸肩一个很夸张的表情。没什么突出个性的小妞,不顶撞不发火,没脾气。
很多情节还挺轻松搞笑的。他们的音乐学院是真正释放你性格的地方。影片里很多教学方法都是中国今后20年、30年都可能不会有的。很个性
或许是因为故事没有发生在物欲横流的纽约,诠释了兄妹之间的深厚情谊,并且拥有一群才华横溢的青年,整个感觉很清新。在音乐上,程度也高了很多。
里面女主角唱的《Someone's watching over me》一定要听。是女主角写给出车祸逝去的哥哥的。里面包含着对哥哥的思念和对梦想的执着。而且女主角的声音特别有磁性
2.平民天后The Lizzie McGuire Movie
女主角就是《劲歌飞扬》的女主角。
网上这部片子的好评率没有《劲歌飞扬》的高。因为确实有点俗套。且音乐的水平也没有《劲歌飞扬》的高
但我觉得还不错看这样一部电影真的可以很放松。青少年,纯情,异域风,商业味。这是部完美的消遣小菜。而且,HILARY的笑容真的很阳光,每天都能有这样的笑容,生活一定很快乐,生活也许就是应该这样快乐简单。......
3.辣妈辣妹Freaky Friday
每个人都有自已生活的状态,不是因为我们倔强的就要这样,而是你们并不了解真相。
片中的母女像现实生活的大部分家庭中的孩子与家长的关系。
家长们给了孩子们所想要的一切,但是却并不理解,所以以自已的方式去给予他们。但孩子们却也不理解,既然给予了一切,为什么却还要有限制,所以我们抱着各自所持有的态度相处着。
当她们互换身份时,她们真正的才了解到彼此的生活,或许处在她的位置你会比她做得更恶劣,就像妈妈被女儿的朋友考试所害,在受到帮助时,她竟恶意的去报复。
当噪音不再是噪音,当继父并不是恶父时,她们真正的体会到了别人的生活,以及什么才是最重要的。
所以,在没有了解事实的情况下,不要对别人的做为轻易的Say No!
4.当幸福来敲门(The Pursuit of Happiness)
取材真实故事。故事的主角就是当今美国黑人投资专家Chris Gardner。
我觉得男主角忒凄凉,很多倒霉的事全被他碰到了。好不容易生活有点起色,又有小插曲出来。
这里面最感人的是永远不会伤害孩子。
当你穷的全部家当只有20美元时,你赚了一笔钱。大部分人的想法是存到,舍不得用。
但主角却拿这笔钱带孩子去玩,意思是让孩子不要看到的都是绝望,而是让他充满对生活的热爱和希望走下去。
故事结局,男主角终于成功了。画面没有很俗气的拍他们开上了豪车,住上了豪华别墅。而是男主角牵着孩子的手,散步在街道上,像朋友样的聊着天。画面隐去....
大鱼
人工智能
好好先生
楚门的世界
当幸福来敲门
《绿里奇迹》
《当幸福来敲门》
《阿甘正传》
《奔腾年代》
《天堂电影院》
《为戴茜小姐开车》
《碧海蓝天》
《美丽人生》
《中央车站》
《楚门的世界》
《美国往事》
《人生遥控器》
《居家男人》
励志电影
心灵捕手(青年人的奋斗、励志、好看的故事、演员演技)
死亡诗社(教育、人性、感动、震撼、演员的演技、好看的故事)
美丽心灵(著名数学家的曲折之路,励志)
阿甘正传(经典。。不用多说了。。案例应该看过吧~)
肖申克的救赎(经典。。也不用多说了)
三个傻瓜(很好看的故事,对人有启迪,情节也欢乐~就是比较长)
再加个平民百万富翁(也很好看,应该看过吧,励志)
叫我第一名(克服身理缺陷取得成功)
伟大辩手(面对宗族歧视,勇敢地证明自己)
费城(汤姆汉克斯代表作,一个患艾滋病的律师的自我救赎)
任选其一!不会失望的。
《仙境之桥》《音乐之声》《钻石狗》《小公主》
听力的话最新版的《傲慢与偏见》
《僵尸新娘》很赞的动画
《请别丢下我》
《黑天鹅》
《社交网络》适合于美式英语
《可爱的骨头》罗南的美国老式强调不错
《微光城市》
《卑鄙的我》动画
《驯龙高手》
《城中大盗》故事很赞
《哈利波特》系列这个不用说了
《爱的边缘》
《和莎莫的500天》
《芭蕾舞鞋》
《影子写手》
《三个傻瓜》
以上都是英语
法语《尽情游戏》
《童梦失魂夜》
《小小尼古拉》
老友记(虽然这个不是电影),这个网上很好找,而且有中英文字幕~~
关键是语言简单易懂,不会出现有字幕都看着费劲的情况,而且发音清楚,俚语也不多,可以纠正发音的(如何你是美式发音)。
个人经验,我认真看完一两季以后,发现听力提高好多,不看字幕也能看懂大部分,发音也比以前地道多了~~
㈤ 适合初中生看的英文电影 学英语必看的十部电影推荐
很多人想知道初中生适合看哪些英文电影,看哪些英文电影适合学英语呢?下面我为大家介绍一下!
一.《歌舞青春》(High School Musical)
本片在美播出后迅速走红,引爆了具有轰动性的跨娱乐平台、跨越国际市场的全球青年新文化潮流。2006年1月美国首播,随即引爆炫风,电视收视长红,缔造新纪录。获得艾美奖6项提名,并拿下两项大奖(最佳儿童节目、最佳舞蹈编排)。此外还获得2006年全美青少年票选3项大奖。
二.《海上钢琴师》(The Legend of 1900)
本片讲述了一个钢琴天才传奇的一生。1900年,Virginian号豪华邮轮上,一个孤儿被遗弃在头等舱,由船上的水手抚养长大,取名1900。
1900慢慢长大,显示了出了无师自通的非凡钢琴天赋,在船上的乐队表演钢琴,每个听过他演奏的人,都被深深打动。爵士乐鼻祖杰尼听说了1900的高超技艺,专门上船和他比赛,最后自叹弗如,黯然离去。可惜,这一切的事情都发生在海上,1900从来不愿踏上陆地,直到有一天,他爱上了一个女孩,情愫在琴键上流淌。
他会不会为了爱情,踏上陆地开始新的生活,用他的琴声惊艳世界?他将怎样谱写自己非凡的人生?
三.《风雨哈佛路》(Homeless to Harvard)
贫穷和负面的童年经验,并没有让她变坏或者失去希望,隐隐约约之中,她一直都知道,在她生长的环境之外,其它人所过的,是很不一样的生活。而她知道,只有想办法脱离陪猜现在的环境,才有可能到那个新世界去。
四.《心灵捕手》(Good Will Hunting)
麻省理工学院的数学教授蓝波公布了一道困难的数学题,却被年轻的清洁工威尔(马特·戴蒙 饰)解了出来。可是威尔却是个问题少年,成天和好朋友查克(本·阿弗莱特 饰)等人四处闲逛,打架滋事。
当蓝波找到这个天才的时候,他正因为打架袭警被法庭宣判送进看守所。蓝波向法官求情保释,才使他免于牢狱之灾。
五.《肖申克的救赎》(The Shawshank Redemption)
本片的主题是“希望”,在牢狱题材电影中突破了类型片的限制,拍出了同类作品罕见的人情味和温馨感觉。时至今日,本片在国内外各大电影网站的电影排行中始终稳坐前十。
01 Love Actually(真爱至上)
这是一部爱情喜剧,故事主要讲述10个英伦爱情故事,交汇出浪漫、甜美、幽默的圣诞前夕。这部电影能让我们学习到很多关于爱的英文表达。
经典台词:If you look for it , I've got a sneaky feeling you'll find that love actually is all around.
如果你仔细寻找,你会发现爱其实无处不在。
02 The King's Speech(国王的演讲)
剧情片。讲述了1936年英王乔治五世逝世,王位留给了患严重口吃的艾伯特王子,后在语言治疗师莱纳尔·罗格的治疗下,克服障碍,在二战前发表鼓舞人心的演讲。电影以其纯正的“伦敦腔”“英伦范”,一直备受欢迎。
经典台词:The history of emperor succession, are in the former case died, and will die soon, my predecessor is not only alive, alive and well.
历史上君主的继任,都是在前人过世的情况下,或者将不久于人世,我的前任现滑乱蚂在不仅活着,还活得好好的。
03 My Fair Lady(窈窕淑女)
奥黛丽·赫本主演的一部电影,一名粗俗的卖花女最终被成了“窈窕淑女”,可以信埋作为英语视听说来看的一部电影。赫本主演的还有《罗马假日》《蒂凡尼的早餐》,都是经典。
经典台词:The streets will be strewn with the bodies of men,shooting themselves for your sake before I'm done with you.
等我把你教好了,整条街都将堆满男人的尸体,他们会争着向你求婚决斗致死。
04 A Beautiful Mind(美丽心灵)
讲述一位患有精神分裂症但却在博弈论和微分几何学领域潜心研究,最终获得诺贝尔经济学奖的数学家约翰·福布斯·纳什。同名传记由西尔维雅·娜萨儿撰写。
经典台词:Maybe the part that knows the waking from the dream maybe isn't here(brain)maybe it s here( heart).
可能从梦幻中醒来的部分,不是在脑海里,而是在心上。
05 Big Fish(大鱼)
一个美丽的亲情童话。有点类似“少年派的奇幻漂流这部电影”,在跟着男主一路经历各种奇妙事情的时候,懂得亲情与爱情的人生真谛。
经典台词:Kept in a small bowl, the goldfish will remain small. With more space, the fish will grow double, triple or quadruple its size.
金鱼呆在小鱼缸里永远不会变大。若有更多空间,它们将会数倍化成长。
06 The Princess Diaries(公主日记)
本片讲述一个纽约城里一个普普通通的女孩儿,甚至在学校被视为透明,但被证实是一个临近小国的公主,而后公主由皇后奶奶为举止优雅的真正公主,并最终选择担当起治理国家的责任的故事。
经典台词:Courage is not the absence of fear, but rather the judgement that something else is more important than fear.
真正的勇者不是没有恐惧,而是带着恐惧依然前行!
07 Coco(寻梦环游记)
关于一个被诅咒后进入亡灵世界的小男孩和已经去世多年的家人们的故事。电影有泪有笑,更特别的是这是一部充满了墨西哥文化的电影,看完你就知道原来在墨西哥死亡是一件如此温情的事。
经典台词:Remember me before the memory of love disappears.
在爱的记忆消失以前,请记住我。
08 Call Me by Your Name(请以你的名字呼唤我)
这部电影也被评选为2017年最佳电影,背景是80年代意大利的里维埃拉,一个17岁的少年爱上了比他大7岁的美国学生,开始了为期六周的完整的、彻底的亲密冒险。看完电影后你不禁会思考三个问题:Who is special to me?To whom am I special to?What makes us special to each other?
经典台词:Amor ch'a nullo' amato amar perdona.
爱,让每一个被爱的人,无可豁免地也要去爱。
09 La La Land(爱乐之城)
故事很俗套,一个落魄钢琴家和一个不得志女演员的相知相爱最后分离的故事。可最后结尾的蒙太奇让故事陡然升华了一个程度,让所有的人泪奔。
经典台词:It's pretty strange that we keep running into each other.
很奇怪,我们总是能碰上。
010 Rain Man(雨人)
当弟弟查理修复了与患有自闭症的哥哥雷蒙之间的亲情后,他放弃了对 300 万美金巨额遗产的贪念。在亲情面前,一切欲念都是如此渺小。
经典台词:He's always beer a voluntary patient here.
他一直是个有自由意志的病人。
㈥ 适合初中生看的英文电影有哪些
适合10一14岁看的英文电影:
一、《美丽人生》(Life is Beautiful)
故事发生在二战期间的意大利,基多来到图斯坎尼小镇追求理想与爱情,全然不顾法西斯主义下的政府管制,在这里他与小学老师桃拉坠入情网。几年后,他们拥有了一个小男孩约书亚,基多也开了一间书店。
但好景不常,在法西斯主义政府的统治下,一家人被关入集中营,爸爸和儿子关在一起,妈妈则被关在另一处。在残酷无比的集中营里,爸爸以玩游戏的方式让儿子保有童年的快乐与天真。最后,爸爸牺牲了自己死于纳粹枪下,让儿子回到妈妈身边。
二、《幸福终点站》(The Terminal)
故事发生在上世纪80年代末,维克多是一个斯洛文尼亚人,为了逃避国家战乱他决定移民美国。他带樱李着简单的行李买了一张飞往美国的机票,当在终点站纽约肯尼迪机场落地准备离开机场时却被拦了下来。
原来,他的祖国发生了政变,而且还成为美国的敌对国!维克多的护照、身份证和移民文件全部失效,就这样他被扣在了机场。
三、《阿甘正传》(Forrest Gump)
阿甘于二战结束后不久出生在美国南方阿拉巴马州一个闭塞的小租颂卜镇,他先天,智商只有75。他的妈妈是一个性格坚强的女性,她常常鼓励阿甘“傻人有傻福”,让他自强不息。阿甘像普通孩子一样上学,认识了一生挚爱珍妮。
在爱人和妈妈的爱护下,阿甘凭着上帝赐予的“飞毛腿”不停奔跑,成为橄榄球巨星、越战英雄、乒乓球外交使者、亿万富弊穗翁等等。但他始终忘不了珍妮,几次匆匆相聚和离别,更加深了阿甘对她的思念。这天,阿甘终于收到珍妮的来信,约定再次相见。
㈦ 适合初中生看的英文电影
适合初中生看的英文电影:
1、《肖申克的救赎》英文片名:《The Shawshank Redemption》
电影改编自美国作家温斯顿·格卢姆于1986年出版的同名小说,描绘了先天智障的小镇男孩福瑞斯特·甘自强不息,最终“傻人有傻福”地得到上天眷顾,在多个领域创造奇迹的励志故事。
㈧ 有什么适合中学生看的英文电影,英文配音中文字幕的电影
阿甘正传
飞越未来
心灵深处的音乐
艾尔文与花栗鼠黑衣人超人特工队勇敢者的游戏威尼斯商人
㈨ 初中生阶段适合看什么英文电影对提升英语水平有好处的
语速较慢的,个人认为动漫或童话电影极好。有一个系列动画《最后的气宗》the last airbender,共有三季。结局挺美满的,不过最主要的是语言清晰
汽车总动员
公主日记两部
阿甘正传
极地特快
魔法奇缘
都很适合啊
看双字幕的就看《肖申克的救赎》和《阿甘正传》吧,台词太经典了。
教父;肖申克救赎;达芬奇密码;珍珠港;辛德勒名单;七宗罪;角斗士;后天;史密斯夫妇;南极大冒险
其实练英语也可以看看Disney的动画片,发音纯正,也不错
推荐friends.对口语很有帮助哦...
THE LION KING也不错.
还有加勒比海盗也很好看啊
功夫熊猫、西雅图不眠夜(老师推荐的)PS:光看是不管用的,我们很容易看着看着就看剧情去了。我有个老师说:“看电影学英语就是要狂点‘暂停’。”最好用双字幕电影,听一句模仿一句,力求和原配音一样,再练下一句。过程可能比较乏味,但当练到可以给一部电影配音的时候,会获得巨大的成就感,而且对口语提高很大,也能在一定程度上提升自己的语感,我十分喜欢用这种方式学英语。希望这些能对你有所帮助……
有个角斗士超级复读机,就是看电影学英语的,提高很快,自带十几部英文电影的。
狮子王;海底总动员;料理鼠王;公主日记;哈利波特等等。
其实可以用一些迪斯尼动画更好。
老友记 妙警贼探 梅林传奇 IT狂人 生活大爆炸 绝对健康,适合全家人观看,还能学英语。
多看美国的,一般的电影就行,因为现在中国比较流行学习美国的俚语.比如<<阿甘正传>>这些
在英国几年下来,平均每年要在电影院里看20部左右的电影,最多的时候,一个月看了5部。尤其近年来新片大片不断,而且买两张学生票的价格比国内一个人看场电影还要便宜,所以好电影自然不容错过。
但是,电影看得精彩,语言却经常是个障碍。自然生活对话的语速,抢白时快急得台词,而且在美国电影中还有大量的本土俚语,都是会令人沮丧的因素。如何将那些对话听得明白呢?如何理解那些经常出现的俚语呢?如何意会英语中不同于中文的幽默呢?在这里浅谈几点经验,希望能抛砖引玉。
首先看英文原版的电影能够锻炼听力,从而提高英语的听力水平,应该是大家都承认的。所以从基础来讲,你必须有一定的单词量,尤其是对英语中千变万化的词组要尽可能的学习和了解。因为在日常生活中,你会发现英国人最喜欢用的大多是词组的灵活搭配,从而来体现细腻的神情或动作描写。那么这在看电影的时候,就已经起了相当大的作用。
那么是否要很大的词汇量和词组量才能看懂电影呢?答案是否定的。照笔者看来,只要具备英语四级的词汇量,就已经足够能看懂电影了。尤其在电影院里,坐在英国本地人中间,很多电影外的因素本身就会大大的帮助你融入到电影的情节之中。譬如说,对很多学生来讲,看喜剧片非常困难,因为涉及到对词组潜台词的理解以及文化背景的限制。但是,当别的观众笑的时候,你已经得到了一个完全充分的信号和理由说,刚才的对白和台词是一段幽默。那么时间一久,看电影时对语言的信心就会大大增加了。另外一些小的技巧也值得一提:
1.看电影前一定先看懂它的介绍,并且对其情节有一定的掌握。对介绍中的生词和词组预先查字典了解中文的大致函(注:经常中文不好翻或不准确对有些词的应用)。
2.看电影时,抓住关键字词。这一点很重要,经常在为一句台词没听懂而发愁时,你可能又错过了一句能帮助你理解上一句台词含义的句子。所以,如果你的词汇量不是很大,记住,对理解电影起重要作用的是出现在影片中的:人名,地名,形容人或事件的形容词,动词或短语等。
3.如果是系列电影的话,如指环王,哈利波特,看电影前先看他们的小说也会大大帮助对电影的理解。当然这里的小说是指英文原版的。
那么,看懂电影够了吗?答案还是否定的。我们从电影中要得到的可能除了娱乐放松外,还有真正的想过把瘾-让电影感染你。很多好的电影通过画面和音乐就做到这一点了,但是力求上进的你,不是想把文字在台词中的如何运用也了解一下吗?如果是的话,这就是看电影时语言给我们的最大挑战了。不过不用担心的是,你已经有相当的词汇量,对俚语也有些基础,看电影时的信心也和以前不同了。
所以我的经验是,用最基本的方法,让自己有一个质的飞跃。是什么呢?笔记。对,这可能是让本文读者有些失望,这么老的方法!但是很管用。好记性不如烂笔头。当你把经常错过的,听不懂的,常用的语言句子词组写在本本上,经过十来部电影后,你会马上体会到这个方法会带给你得巨大收获。当然这不能在电影院里进行,通常电视机上有字幕的电影是最好的。以后到电影院里看电影的时候,你就甚至可以和同去的伙伴解释他们没听懂的台词了。
有很多的好处,边看边学,很好