中文电影英文的我看得清楚呢

① 那里有免费中英文对照字幕的电影

在线看的没有，下载的有。老生诚意推荐如下网站：
www.wofei.net
飞鸟影苑，
国内最著名的出品中文英文双语字幕电影的论坛，
这里出品的几乎所有的电影都符合楼主的要求！
楼主可以下载这里出品的电影就能看到了！
圣城家园
http://www.dream2008.cn/index.php

② 有什么好看的英文电影并且有中英文字幕的

看英文电影特别适合练习英语听力、口语和单词。可以利用闲暇时间看，每学完一部都会非常有成就感，如果能把以下这5部都学完，英语水平也会得到提升。

5、《爱宠大机密》：这部电影简直是每一个猫奴狗奴必学电影。电影讲的是主人不在家的时候，宠物们的秘密生活，和和流浪猫狗们来了一场追逐大战吧。电影对白很简单，很容易就学完，快点学起来吧。

③ 为什么中英字幕的欧美大片有些人喜欢看中文版的

关于这个问题，很容易理解的，我认为这个跟中国的文化习惯和学历有关，部分人就是喜欢看中文版的。

在中国，传统的文化习惯，已经在老一代的人们心里形成了习惯，听着英语还真不喜欢，不像国语那样，方言多，对话精彩，一听便懂，可以更进一层的理解电影的剧情和精华，因此，有一部分人特别喜欢中文版的欧美大片。

另外一方面，就是文化水平有限，看不懂英文，上一年代的，小学毕业的人大有人在，看不懂中文字幕的也有，因此，对于他们又想看欧美大片的人来说，中文版的是最好的选择。

最后一个原因，就是可以为国人，提供更好的用户体验，是电影方式，更加完美的呈现给国人，把欧美大片，表现的淋漓大致。

像网上宣布《速度与激情9》以后，发视频证明自己刚刚结束了第一天的拍摄工作，一同出演的还有女主米歇尔·罗德里格兹，也算其正式确认回归续集，此前她曾表示过不满该系列中对女性角色的塑造，如果未来没有改变她表示自己不会回归，现在看来她跟片方是谈妥了!

影片目前确认回归的角色有饰演唐老大妹妹的乔丹娜·布鲁斯特，黑人影星泰瑞斯·吉布森，而系列第三部男主角卢卡斯·布莱克也早就确认加盟，新加入的演员则有动作影星约翰·塞纳。与范迪塞尔出现矛盾的巨石强森不再回归，他跟杰森斯坦森一块演了外传。有意思的一点是，据说范迪塞尔极力促成约翰塞纳出演就是因为他也是WWE出身，请其出演有向同样是WWE出身的巨石强森示威的可能。

后期也有工作人员，开始将其翻成国语版。

因为不是每个人都会几门外语，在没有翻译的情况下对于一些欧美电影还是很少去看的，看电影就是为了弄明白故事情节和内容，如果没有翻译如同和看一部哑剧无区别，个人观点，不喜勿喷

个人觉得这个问题得从两方面来看。

首先，这跟每个人的观影习惯有关。有的人英语基础比较好，愿意看欧美原版的，而且觉得看英文原版能提高自己的英语水平和口语表达能力。但也有很多的中国人英文不好甚至完全不懂英文，即使勉强看原版的，除了画面人物，英语啥也听不懂，或者半懂不懂的，借助读字幕看起电影来会感觉非常累，劳神废力。而且看电影讲究的是全神贯注，分心读字幕有时会错过屏幕中画面的细节，顾此失彼会让观众难以获得愉悦的观影感受。相对来说，母语中文版的看起来非常省力，也能让人更好的理解影片所表达的内容。

其次，从语言字面意思和表达语境来说，中文和英文的差别非常大。中文字同音不同，每个字都有不同的意思，语调不同、代入环境不同，意思也就竭然不同，甚至夹杂着儿化音、地方口语等，可以说是博大精深。专业译制过来的人员在译制台词的过程中会更好地译成符合中国人的语言习惯。英文表达有固定的表达格式和语法套路，需要死记硬背，一句话读起来意思正确了，但是语法却错了。例如形容一个东西，中国字的表达通常是把形容词放在前面，英文表达的形式却是定语后置。而且，欧美大片的影片主角说话速度一般较快，再加上语言和汉语的表达方式、语法都有很大不同，稍不留神就会对台词理解有误，还不如直接看译制片方便。而且，优秀的配音也会给原版影片增光添彩，让观众收获意外的惊喜。

总而言之，萝卜白菜各有所菜。每个人都可以选择自己喜欢的方式观看电影。岁月悠悠，经典永远长留。

因为我们都听不懂英语，为了更好理解溶入剧情。

以下纯属个人见解:

本人在观看欧美大片的时候，也是喜欢看中文版的，首先不看中文字幕的话，这种欧美大片看起来会特别累。毕竟在语言上难免会有所不通，影片中的人物说话速度又比较快，就算多少会点英语，也很难反应过来影片的意思，能够顺利的看懂外语的人更少在少数。如果压根不懂影片中演员们所说的话，那么将会看的一点意思都没有。当然，如果有中英文都有的，可以选择这样的，多看中英文字幕都存在的电影，还会在某种程度上锻炼自己的英文水平，就是难度会稍微大一些。去看一部电影，总要搞清楚电影的意义所在，忽略了字幕，压根听不懂演员们在讲什么，将会失去电影的意义所在。反正S姐看欧美大片的时候，会选择中文字幕，那样能看懂影片，还不会感觉看起来特别累！[灵光一闪][灵光一闪][灵光一闪]

④ 有什么好看的英文对白中文字幕的电影

我来推荐一些给你：
最近上映的新片有：
国内：
《长江7号》《大灌篮》 《集结号》《投名状》《大电影数百亿2》《色戒》 《棒棒老虎鸡》
《命运呼叫转移》《龙过鸡年》《赤壁》《宝葫芦的秘密》《不能说的秘密 》《亲亲老爸 》
《老年无所依》《权力风暴》《耳朵大有福》《十全九美》《刺马》《一年到头》 《苹果》
《彩票也疯狂》 《天下第二》《我叫刘跃进》《错爱》《蝴蝶飞》
国外：
《虎胆龙威4》 《谍影重重3》《 猎狼犬》 《美食总动员》《丑女大翻身》 《美味情缘》
《神枪手与智多星》《电锯惊魂4》《霍乱时期的爱情》 《怪物史瑞克3》 《小美人鱼》
《迪士尼公主》《美女与野兽》《变形金刚》《哈利·波特5 》《灵魂战车》《蜘蛛侠3》
《龙之战争》《国家宝藏2 》《火线保镖》《我是传奇 》 《魔法玩具城》 《贝奥伍夫》
《蜜蜂总动员》《美国黑帮》《圣诞老兄》《侏罗纪公园4》《加勒比海盗3》《惊变28周》
《谍影重重3》《虎胆龙威4》《狙击生死线》《恶灵骑士》《斯巴达300勇士》《黑暗崛起》
《异形大战铁血战士2：镇魂歌》《黑暗物质三部曲之金色罗盘》《贝奥武夫：北海的诅咒》
《尼斯湖水怪 》《电锯惊魂4》《美国派六》《怪物史莱克3》《查理的战争》

2008年值得期待的未上映电影有：
《功夫之王》《赤壁》《三国志之见龙卸甲》《江山美人》《奇幻精灵事件簿》《决胜21点》
《蝙蝠侠：黑暗骑士》《全民超人》《天灾》《夺宝奇兵4：印第安纳?琼斯与水晶头骨王国》
《第一滴血4》《侏罗纪公园4》《哈利波特与混血王子》《木乃伊3：龙的诅咒》《蝙蝠侠：黑夜之神》

现在的电影精品太少，我再推荐一些经典影片：
国外：
《X战警》系列《蝙蝠侠》系列 《异形》系列 《异种》系列《星际旅行》系列 《终结者》系列
《机械警察》系列 《侏罗纪公园》系列《回到未来》系列 《刀锋战士》系列《黑客帝国》系列
《生化危机》系列 《魔戒》系列 《谍中谍》系列 《天茧》系列 《星球大战斗》系列
《天地大磁撞》《世界末日》《怪兽格斯拉》《X档案》《星舰战将》《黑洞表面》《第五元素》
《黑衣人》《12只猴子》《拦截未来者》《未来水世界》《未来主宰者》《全面回忆》 《深渊》
《机械英雄》 《内层空间》 《霹雳五号》 《苍蝇》 《E.T.》《银翼杀手》《勇闯夺命岛》
《空中监狱》《星河战队》《太阳之泪》《第五元素》《王者之心》《后天》《天地大冲撞》
《完美风暴》《哥斯拉》 《地心末日》 《特洛伊》 《达芬奇密码》 《角斗士》《生死时速》
《阿甘正传》《双面疑杀》《美国黑帮》《真实的谎言》
国内：
《东成西就》《东邪西毒》《战虎》《救我》《赌圣》《整蛊专家》《逃学威龙》《新精武门》
《赌侠II之上海滩赌圣》《家有囍事》《鹿鼎记审死官》《武状元苏乞儿》 《唐伯虎点秋香》
《新龙门客栈》 《碟血双雄》《国产凌凌漆》 《大内密探零零发》《97家有喜事》《回魂夜》
《刀剑笑》 《东方三侠》 《重庆森林》 《阿飞正传》 《少林五祖》 《千王之王2000》
《赌侠》 《大话西游》系列《五福星系列》 《赌神》系列《英雄本色》系列 《古惑仔》系列
《警察故事》系列 《倩女幽魂》系列 《黄飞鸿》系列 《无间道》系列

⑤ 关于有英文字幕的国产电影

其实我看过像张艺谋冯小刚拍的
大部分国产影片都会有成英文或日文字幕的
也是想打上国际化的招牌吧
还有一些经典的片子
比如《阳光灿烂的日子》《爱情麻辣烫》
一类的爱情片也有英文字幕的
可以下的看看

⑥ 哪些电影是有中英文字幕的(要中国的)

首先你的观念是错误的，中文电影是不能对你的英文水平进行任何提高的。
国产电影的英文字幕好多情况下翻译的是不地道的，甚至是中式英文。对你的英文帮助不大。
其次，电影提供给我们的是一种语言环境。没有英文发音的电影就不能创造这种环境。有人说看一部电影相当于在英美生活十天。没有环境就等于零。
最后，学习英文是一个听说读写全方位的过程。英文电影能够提供给你这些便利。听英文原声是听力的提高。看字幕是阅读。听发音时练口语。地道的英语也容易让你在写作中摒弃汉语思维，提高写作。
简单向困难向你推荐几部电影
阿甘正传 狮子王 让爱传出去 费城故事 魔鬼代言人等
情景剧 老友记
字幕到射手网：www.shooter.com.cn 很全
看电影必须是英文原声先汉语字幕再英文字幕最后没字幕
希望你进步
另外网上有很多关于看电影学英文的资料，你慢慢查吧。

⑦ 求好看的纯英文配音中文字幕电影

美式英语 看情景喜剧最好，对白简单，不快，都是生活用语，很有针对性
《老友记》经典不多说
《老爸老妈浪漫史》出到第五季了，很多剧情满有创意的，不错
《青春密语》青春偶像的，讲青少年早孕的
《天赐》轻科幻性质的，也很适合学英语

电影的话，我觉得一个是迪斯尼或者梦工厂的动画，完全能够不看字幕看懂，而且又没有粗口，学英语不错，其他的话我倒觉得没啥大的区别，是美国电影就行，多多少少能学到一些，没有啥针对性

英式英语，英式发音特别是男的超级性感，但要注意有的演员有英国地方口音，主要是伦敦口音，皇室口音和BBC口音，你看多英国电影和电视就能分辨出来一点，不过对我们这点小功力来说影响不大，我主要推荐我认为纯正点的电影

休格兰特的电影 他的口音很纯正了，电影很多，《诺丁山》《四个婚礼一个葬礼》《K歌情人》等
科林菲斯的电影 也是一大神，《英国病人》《戴耳环的珍珠少女》《BJ单身日记》《父女大不同》
裘德诺的电影 我很喜欢他的口音啦 《冷山》《兵临城下》《阿尔菲》《吸血情圣》《福尔摩斯》等

BBC口音，会有点快 重点推荐看，好多优秀的英国片子
《南方与北方》我最喜欢的剧集
《傲慢与偏见》95年BBC超经典版本
《锦绣佳人》
《克劳福德》
《小杜丽》狄更斯的
《情迷色画》最近出的
《都铎王朝》讲亨利八世的，宫廷片

奥斯丁的六部
《傲慢与偏见》05新版电影
《爱玛》96 两个版本都不错 不过好像不是BBC出的
《理智与情感》李安的和08新版都很好
《劝导》08新版 非常感人
《诺桑觉寺》07版 清新佳作
《曼斯菲尔德庄园》 这一部书和电影我都不是太喜欢，看你啦
《成为简奥斯丁》 是安妮海瑟薇演的，讲奥斯丁一生的，其实奥斯丁似乎已成为庄园恋情的代名词了。

皇室口音，电影《女王》之类吧，这个我没啥研究

看英式美式比较
推荐电影《恋爱假期》《情迷温布尔顿》。
自己喜欢什么随便选择。

⑧ 好看的清楚的中英文字幕的欧美电影

<巴黎拜金女>（法）
《爱转身才开始》（法）
《偷心》（美）
《洛丁山》（美）
都还不错，看完了再给你推荐其他的。

⑨ 给我介绍一些好看的美国电影，最好有中英文字幕的

给我介绍一些好看的美国电影，最好有中英文字幕的

《X战警》系列《蝙蝠侠》系列 《异形》系列 《异种》系列《星际旅行》系列 《终结者》系列
《机械警察》系列 《侏罗纪公园》系列《回到未来》系列 《刀锋战士》系列《黑客帝国》系列
《生化危机》系列 《魔戒》系列 《谍中谍》系列 《天茧》系列 《星球大战斗》系列
《天地大磁撞》《世界末日》《怪兽格斯拉》《X档案》《星舰战将》《黑洞表面》《第五元素》
《黑衣人》《12只猴子》《拦截未来者》《未来水世界》《未来主宰者》《全面回忆》 《深渊》
《机械英雄》 《内层空间》 《霹雳五号》 《苍蝇》 《E.T.》《银翼杀手》《勇闯夺命岛》
《空中监狱》《星河战队》《太阳之泪》《第五元素》《王者之心》《后天》《天地大冲撞》
《完美风暴》《哥斯拉》 《地心末日》 《特洛伊》 《达芬奇密码》 《角斗士》《生死时速》
《阿甘正传》《双面疑杀》《美国黑帮》《真实的谎言》

中英字幕的得你去找那种的，不知道你喜欢什么型别的。
《魔法奇缘》《总统千金欧游记》
《仙境之桥》《星尘》
《博物馆奇妙夜》《暮光之城》
《极度深寒》
随便说几个，看你喜不喜欢

给我推荐几个有中英文字幕的美国电影呀

我在豆瓣给满分的:
小鞋子
穿条纹睡衣的男孩
百花深处
霸王别姬
夜访吸血鬼
倩女幽魂
我们俩
电锯惊魂
穆赫兰道
沉默的羔羊
七宗罪
狮子王
阳光灿烂的日子
勇敢的心
飞屋环游记
鬼子来了
让子弹飞
放牛班的春天
剪刀手爱德华
无间道
燃情岁月
人在囧途
唐山大地震
飞越疯人院
两杆大烟枪
忠犬八公的故事
教父
活着
禁闭岛
搏击俱乐部
泰坦尼克号
阿凡达
致命魔术
这个杀手不太冷
肖申克的救赎
阿甘正传
盗梦空间
机器人总动员

请帮忙推荐几部好看的欧美电影，最好有中英文字幕的！

强烈推荐《死神来了》三部，部部精彩！
《后天》片子不错，男猪脚帅！
《恐怖蜡像馆》男猪脚挺帅，就是挺恐怖的！
《其实你不懂他的心》
《贱女孩》
《倒霉爱神》
《校园兔女郎》
《少女妙探》（艾玛罗伯茨和另一帅哥的作品，虽然没亚历克斯帅，但也比较不错了）
《美人鱼》（很魔幻的故事，讲的是海里的美人鱼来岸上寻找爱情，美人鱼和她喜欢的男生都很棒，一个超级漂亮，一个很帅）
先看看吧！呵呵！

有什么好看的电影?最好有中英文字幕,最好是英国,美国的大片

魔法师的学徒 凯奇的

美国电影《伴娘》中英文字幕

阿甘正传，七磅，我是传奇，肖申克的救赎，金凯瑞系列的电影，

好看的美国片，中英文字幕

《马达加斯加》建议在YOUKU里看，电影的英语口语纯正，音质高，音感强，但语速偏快！

国外著名情感片 美国电影。最好带有中英文字幕的。

《附注：我爱你》
《玫瑰人生》
《一夜迷情》
《原罪》茱莉主演，看完印象深刻很感人。
《天使之城》
《真爱至上》
《恋恋笔记本》
《碧海蓝天》
《海上钢琴师》
《金刚》这个拍的很好
《低俗小说》
《西西里的美丽传说》

请介绍一些有中英文字幕互换的电影

有两个办法：
1、到verycd.下载无字幕的英文原版电影，然后到shooter.下载相关的英文字幕。
2、直接到下面两个网站下载有内嵌中英文双字幕的电影。
wofei.
飞鸟影苑，
国内最著名的出品中文英文双语字幕电影的论坛，
这里出品的几乎所有的电影都符合楼主的要求！
楼主可以下载这里出品的电影就能看到了！
圣城家园
:dream2008./index.php
这个论坛也有。

请问哪里能下载没有中文字幕的美国电影~最好有英文字幕

这个的话 你就直接去迅雷下吧 但要下载AVI格式的 体积很大的那种资源 这种是没有字幕的 然后再去射手网去下载英文字幕就可以了