《泰坦尼克号 》网络网盘高清资源免费在线观看;
链接: https://pan..com/s/1o8FXwyjpFPZm6E9NNjl2og
泰坦尼克号的经典台词:You jump, I jump 你跳我也跳
下面是《泰坦尼克号》经典双语对白--Jack临死前与Rose的互相告白:
(两个人在大海中面临死亡的情景,Jack身沉冰冷的海水,Rose浮在木板上,Jack双手只是抓住木板)
ROSE:I love you.Jack.
“我爱你。杰克。”
⑵ 求电影《泰坦尼克号》中,杰克临终前与罗丝的中英文对白!(非常感谢)
124
00:14:29,47 --> 00:14:31,57
我爱你,杰克
I love you, Jack.
125
00:14:38,18 --> 00:14:40,28
不要这样
Don't you do that.
126
00:14:40,99 --> 00:14:44,49
别说再见,时候还没到
Don't you say your goodbyes. Not yet.
127
00:14:44,49 --> 00:14:46,98
明白吗?
Do you understand me?
128
00:14:47,09 --> 00:14:48,68
我好冷
I'm so cold.
129
00:14:48,79 --> 00:14:50,39
听我说,露丝
Listen, Rose...
130
00:14:51,30 --> 00:14:53,39
你会脱险的
You're gonna get out of here.
131
00:14:54,00 --> 00:14:55,90
你会活下去
You're gonna go on, and you're-gonna make lots of babies,
132
00:14:56,90 --> 00:14:59,60
生一大堆孩子
133
00:14:59,80 --> 00:15:01,80
然后看着他们长大
and you're gonna watch 'em grow.
134
00:15:03,21 --> 00:15:06,01
你会长命百岁
You're gonna die an old
135
00:15:06,11 --> 00:15:07,70
寿终正寝
an old lady warm in her bed.
136
00:15:09,41 --> 00:15:11,61
不是这里
Not here.
137
00:15:11,72 --> 00:15:14,51
也不会是今晚,不会这样地死去
Not this night. Not like this.
138
00:15:14,62 --> 00:15:16,42
明白吗?
Do you understand me?
139
00:15:18,92 --> 00:15:22,02
我都失去知觉了
I can't feel my body.
140
00:15:22,93 --> 00:15:25,02
赢到船票,坐上这艘船…
Winning that ticket was the best thing-that ever happened to me.
141
00:15:25,13 --> 00:15:27,62
是我一生中最美好的事
142
00:15:28,63 --> 00:15:31,03
让我能跟你相逢
It brought me to you
143
00:15:32,04 --> 00:15:34,53
我很感激,露丝
and I'm thankful for that, Rose.
144
00:15:35,14 --> 00:15:36,84
我真的很感激
I'm thankful.
145
00:15:38,04 --> 00:15:40,45
你一定要……一定要……
You must... You must...
146
00:15:40,45 --> 00:15:44,35
你一定要向我保证……
147
00:15:43,17 --> 00:15:45,84
You must do me this honor...
148
00:15:47,15 --> 00:15:50,55
你要答应我,你会活下去
You must promise me-that you'll survive...
149
00:15:51,66 --> 00:15:54,85
绝不放弃
150
00:15:53,55 --> 00:15:56,04
that you won't give up,
151
00:15:55,26 --> 00:15:57,46
不管发生什么事
no matter what happens...
152
00:15:59,76 --> 00:16:03,46
不论希望多么渺茫
no matter how hopeless.
153
00:16:05,67 --> 00:16:07,97
现在答应我,露丝
Promise me now, Rose...
154
00:16:09,87 --> 00:16:12,87
绝对不要食言
and never let go of that promise.
155
00:16:14,08 --> 00:16:15,67
我答应你
I promise.
156
00:16:17,58 --> 00:16:19,28
永不放弃
Never let go.
157
00:16:21,89 --> 00:16:24,08
我不会放弃的,杰克
I will never let go, Jack.
158
00:16:26,79 --> 00:16:28,69
我永不放弃
I'll never let go.
⑶ 《泰坦尼克号》台词是什么
《泰坦尼克号》台词是:
1、What the purpose of university is to find a suitable husband.
读大学的目的'是找一个好丈夫。
2、Remember,they love money,so just pretend like you own a goldmine and you are in the club.
只要你装的很有钱的样子他们就会跟你套近乎。
3、Will you give us a chance to live?
能不能给我们留一条生路?
4、I love you ,Jack!
我爱你,杰克!
5、Only you can do that.
只有你自己能够救自己。
6、“You're going to get out of here. You're going to go on and you're going to make lots of babies and you're going to watch them grow and you're going to die an old,an old lady,warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this.”
你一定会脱险的,你要活下去,生很多孩子,看着他们长大。你会安享晚年,安息在温暖的床上,而不是今晚在这里,不是像这样的死去。