导航:首页 > 电影字幕 > 怎么给电影加上字幕在电视上看

怎么给电影加上字幕在电视上看

发布时间:2023-08-10 05:54:17

① 字幕怎么加载在影片上

1、首先需要将视频文件和ass字幕文件放在同一个文件夹里,如图所示;

2、然后需要将ass字幕文件和视频修改为相同命名,如图所示,字幕文件和视频文件都为相同扒尺判命名;

3、然后在QQ影音中打开该视频,可以看到当视频和字幕放在同一文件夹时,在QQ影音中打开视频就会自动困氏加载字幕了;

4、如果直接打开春改视频没有自动加载字幕,右键点击播放界面,然后选择字幕——载入字幕;

5、然后,我们找到刚才电脑本地文件夹中的ass字幕文件,选中该字幕,然后点击打开即可;

6、这样就可以成功加载字幕了。

② 如何给电影添加播放字幕

-如何给电影添加播放字幕?在电脑上看电影,有时候我们可能看英文电影,而又没有字幕,看起来很费劲,怎么办?

首先确认电影名称,通过电影名称,在网上搜索对应的字幕文件。

一般电影字幕文件后缀名是.srt文件,找到相应电影的字幕文件之后,下载下来。

然后将下载好的电影文件和对应的字幕文件放到哗没纳同一个文件夹里面箭头所示。

查看电影文件的名称和字幕文件的名称是否一致乱没,不一致则将字幕文件的名称改成电影文件完全一致。

如果名称相同,有些播放器就会自动加载字幕,不察指需要手动导入;如果播放时候没有加载,则在播放器外标题框处单击右键,选择歌词和字幕,然后选择打开,将字幕开关打开。

③ 如何在高清电影里内嵌中文字幕

高清电影里内嵌中文字幕方法为:

1、把ssa字幕与视频放到同一目录下,如下图。

(3)怎么给电影加上字幕在电视上看扩展阅读:

优秀的字幕的特性:

1、准确性:成品无错别字等低级错误。

2、一致性:字幕在形式和陈述时的一致性对观众的理解回至关重要。

3、清晰性:音频的完整陈述,包括说话者识别以及非谈话内容答,均需用字幕清晰呈现。

4、可读性:字幕出现的时间要足够观众阅读,和音频同步且字幕不遮盖画面本身有效内容。

5、同等性:字幕应完整传达视频素材的内容和意图,二者内容同等。

④ 如何给电影内嵌字幕

问题一:如何在高清电影里内嵌中文字幕? 必须把字幕文件内嵌到视频文件里去,合成一个文件[用这款软件MKVtoolnix],然后就可以用硬盘USB连接电视可以看了。其实还有更简单的办法,就是把字幕文件与电影文件同名,放在同一个文件夹里,就可以外挂字幕了。我朋友家里的TCL液晶电视比你的这款电视要差,都可以外挂字幕。
42寸以下的液晶电视看1080P、720P基本无差别。要是用50寸到80寸的液晶看,区别就会很明显了。

问题二:如何将字幕嵌入mkv,mkv电影嵌入字幕的方法 下载mkvtoolnix,使用其中的mmg工具,添加视频,添加字幕,混流输出即可。

问题三:如何将字幕嵌入mkv,mkv电影嵌入字幕的方法 1、打开mkv字幕嵌入软件,选择初始界面左上方的“添加视频”,将准备好的MKV电影文件“打开”导入进来。这里以电影007大破量子危机.mkv为实例演示下。
2、添加的文件显示在软件列表区中,左下方有一个添加字幕的功能按键,如下图,目前为“停用字幕”无字幕状态,双击MKV视频文件可以在右边的预览窗口中播放视频,此时播放的视频是无字幕的。
3、OK,点击“停用字幕”按键的下拉选项,选择“添加字幕”,浏览打开准备好的独立字幕文件,字幕格式可以是ass、ssa、srt等。如下图所示,添加了一个srt字幕,然后再播放预览视频,就能看到视频中出现的字幕文字了。
4、为让大家看清楚些,应用了该软件的视频截图功能,截出了高清电影007大破量子危机00:49:42时间的截图,如下图所示。
5、添加好字幕后,接下来设置“预置方案”,就是选择输出格式,可以按原格式MKV输出,当然按需要也可以选择其它任意视频格式做为输出格式。还有设置“输出目录”。最后,点击右下方的圆形“转换”按键,就可以开始转换导出了。
6、最后,显示界面如下图所示,任务完成!“打开目录”可以找到mkv电影嵌入字幕的文件了。很简单的噢!

问题四:怎么把字幕放到电影里 把字幕嵌入视频 如果让字幕和电影文件结合在一块,推荐使用封装的方式,用mkvtoolnix软件中的mmg(mkvmergeGUI)工具,添加电影文件,添加字幕文件,混流输出为mkv即可。
如果需要把字幕嵌入到电影视频当中,推荐用格式工厂进行视频格式转换,转换时指定字幕文件名,设置好字幕大小,转换之后,字幕就嵌入到视频当中了。

问题五:怎么把一个视频的内嵌字幕提取出来 10分 这个恐怕不行,一般视频里面的字幕都是内嵌的无法提取,目前据我所知mkv格式视频可以内挂字幕,这样的才能提取,其他的视频格式不支持,有字幕的都是内嵌的硬字幕无法提取,你只有看看你的字幕是不是这种mkv格式的,如果不是你就只有重新做字幕,或者到射手网上看看有没有这个动画的字幕。若有疑问网络hi我联系。

问题六:怎么把外挂字幕变成内嵌字幕? 有两种方式:封装和嵌入。
1. 封装软字幕
封装推荐使用mkvtoolnix软件中的mmg工具,添加视频,添加字幕,混流输出为一个单一的mkv文件。
2.嵌入硬字幕
嵌入硬字幕推荐使用格式工厂,选择目标格式进行视频转换,转换时在参数设置中选择外挂字幕文件(下图红圈中的按钮),转换之后,字幕就嵌入到视频当中了。
封装软字幕与嵌入硬字幕的区别是,封装的软字幕,仍然需要播放软件的支持才能在播放视频的时候加载并显示;可以封装多条软字幕(例如,中文、英文、中英双语),在播放时选择;可以在播放时设置字幕属性(字体、字号、颜色、位置等);还可以再次提取出来保存为字幕文件。而嵌入硬字幕,已经成为视频的一部分,字幕属性不能在播放时更改,也不能隐藏和提取。
随着支持封装软字幕的播放软件越来越多,普通电脑、平板电脑、手机、高清播放机、智能电视机都已经能够支持封装软字幕的视频文件了,所以,推荐优先考虑使用封装软字幕的方式,把外挂字幕与视频合成为一个文件。

问题七:下载的电影如何去内嵌字幕 使用暴风影音,在菜单选项里有字幕调节方面的选项。其他播放器也可以在菜单里找到类似的字幕选项。下载了字幕之后,就通过字幕调节选项内嵌进去即可

问题八:如何将外挂字幕内嵌入视频? 这个问题问得好,想这么难回答的问题也只有我来回答了,这个需要一个专门的软件来实现的leawo/...7你看下这个吧,这个是专门的字幕嵌入教程,简单快速,直接添加视频进去,然后点添加字幕,选择你的字幕文件
最后再点“输出目录”那里选择要存放文件的位置,点“转换按钮”就可以加入字幕了。
你就照着弄就行了,祝你看片愉快。

问题九:如何将外挂字幕内嵌进片子? 帮你搜到的方法,自己试试吧。。
1、像将外挂字幕嵌入电影中,你可以使用 MP4/RM转换专家
软件对各种电影格式的支持非常好,可以为电影加外挂字幕,包括ASS/SRT/SSA/SMI/PSB/SUB等字幕文件!
导入电影,选择导出电影格式,在“设置待转换的视频参数”对话框中,点击“添加/设置字幕”按钮,添加字幕文件,就可以导出电影格式。
转换速度比其它软件还要快,电影质量非常清晰,对各种机子的支持非常好。
网络搜索 MP4/RM转换专家
2、建议将字幕文件改名和视频文件同名,然后WisMencoder(免费软件)将字幕选项选中压缩转换为你MP4支持的格式和分辨率,转换时选中字幕相关选项,转完就是带字幕的文件了!

问题十:如何给mkv格式的电影内嵌字幕以及用什么软件 如果是封装软字幕,使用mkvtoolnix软件中的mmg工具,添加mkv,添加字幕,混流输出为一个新的mkv就可以。
如果想嵌入硬字幕到视频当中,使用格式工厂进行转换,转换时选择字幕。

⑤ 怎么给视频添加上字幕啊

给视频添加字幕可以通过爱剪辑手机版这个软件实现,具体的操作步骤?如下:

1、打开手机上的【爱剪辑手机版软件】。

2、进入到爱剪辑后,点击【动画字幕】。

3、选择你要添加字幕的视频,然后点击【开始制作】。

4、选择制作视频的比例。

5、点击【字幕T图标】。

6、然后输入要添加的字幕,点击【确定】就可以了。

视频添加上字幕,个人觉得比较好用点的是讯飞听见,挺简单的感觉字幕小白也能做。

1. 首先,直接在“上传音频”处,上传自己的视频或者音频;

2. 然后,再在右边的确认订单信息处,按说明操作,不难,比自己手打字幕方便多了。

这个网站的优点我觉得在于:

1.可以预览到字幕结果,实际看到带字幕的视频是什么样的。

2.可以在线直接修改字幕,机器转的有些小错很方便就改掉。

3.可以在已有时间戳的基础上,自己调节时间戳。

4.字幕保存格式多样,还新增了ass,txt的格式。

视频添加上字幕,总体我觉得讯飞听见软件网站还行。第一步:

首先我们要打开清爽视频编辑器(IOS和安卓的应用市场均可下载),点击视频编辑。

添加所需要的视频文件,点击“+”导入到软件中,点击“×”去掉不需要的视频,你也可以现拍现添加字幕,在视频宽派逗成功导入后,我们点击“下一步”选项。

点击编辑页面底部“字幕”模块,即可进入字幕添加页面。

拖动进度条选择想要添加字幕的场景,点击添加字幕

移动内容框,将字幕添加到你所想要的位置,还可以任意调整字幕的样式、动画、颜色、描边、字体、大小、对齐。添加好字幕后,点击“完成”。

当字幕添加完成后,点击“√”号,保存对视频的更改,如果有想修改的部分可以点击下方编辑字幕或者删除。

不要忘记点击“发布”,即可快速与人分享快乐。

我跟你说吧,给视频添加字幕很简单的,很多视频编辑软件都能实现,我已视频编辑专家为例跟你说一下哈。

在制作外语电影慎卖的时候,为方便不懂外语看懂影片,会为电影添加字幕;还有一些在需要对自己的视频添加文字编辑的时候等,也需要对视频进行添加字幕操作。

准备工作:下载并安装视频编辑专家。

1、运行软件,选择字幕制作。

2、添加字幕内容。

注意:此处操作稍微有些复杂,一定要按照如下图所示的步骤顺序羡誉进行!

3、设置输出目录和输出格式。

如果要输出文件的格式跟原文件格式不同,则将目标格式选择为使用其他视频格式,并选择格式类型。

4、进入字幕制作的过程。

如果添加字幕较多,或者视频文件较大,制作过程可以花费时间较长,用户需耐心等待,直到显示制作成功!

5、播放制作完成后输出的文件,可以看到字幕已经添加成功。


⑥ 电影字幕怎么从电脑投屏到电视

一般可以使用dlna进行无线投屏,不过电视机需要支持该功能才可以。方法如下:
1、确保电脑和电视机都连接在同一局域网内。
2、打开电视机,进入系统设置界面,找到dlna功能,开启即可。
3、接下来在电脑上安装支持dlna功能的视频播放器或者其他支持dlna功能的软件也可以。
4、安装完成后打开该软件,开始播放视频,在播放窗口的右下角就会出现dlna的按钮,点击该按钮,选择需要投影的设备,搜到电视机后,点击电视机的名称即可建立连接。
5、连接成功后,电脑上播放的视频画面就可以无线投影到电视机上播放出来了。

⑦ 怎样给视频添加字幕

怎样简单的给视频加字幕
想给视频加字幕,或者水印,为视频打上属于自己的LOGO,一些非编软件体积太庞大,操作太复杂,怎么办呢?今天溯河就提供一种简单快速、给视频加字幕又很漂亮的方法,教大家如何给视频加字幕、水印,让鱼与熊掌也可兼得。

相信很多网友都有这样的经历,想要给视频加一段字幕、水印,让视频有自己独立的标签,但一些专业大型的非编软件体积太大,操作也非常繁琐,对于给视频加字幕这样一个要求来说,似乎有些杀鸡用牛刀,而有些软件又虽操作简单,但转出的视频字幕水印效果又不够漂亮,总是难以两全其美。今天,溯河就教大家如何给视频字幕,既快速、又漂亮,解决这个鱼与熊掌不可兼得的难题!

给视频加字幕,今天要介绍的是使用《超级转换秀》来完成,经常进行多媒体转换的视频发烧友,相信都不陌生,这款国内的老牌综合性音视频转换软件,不仅仅在音视频转换上是强项,对于给视频加字幕,水印这类基础视频编辑功,也都能的心应手。

怎样给视频加字幕_百袜姿度经验

jingyan./...c

麻烦移步看看教程,有图比较好
爱奇艺怎么添加字幕的相关视频
视频添加字幕有很多种方法啊,网络搜索:狸窝 视频加字幕软件
怎么给没字幕的视频加上字幕
您可以使用会声会影添加字幕

也可以使用格式工厂添加字幕

希望可以帮到你
ppt怎样为视频添加字幕
有专门可以给视频添加字幕的软件。只需要先将视频素材拖动到视频轨道上,然后在字幕菜单下面选择新建字幕,再编辑字幕内容就行了。
手机如何给视频添加字幕
用软件,我用的是啪啪奇。点击“字幕”,滑动视频缩略图确定预加入字幕的起始位置,选择一种字效输入字幕内容,

文字框可在视频区域内任意放置,大小可伸缩,字效可随时切换。最神奇的是可以自定义字幕显示的时长,默认是两秒,你可以伸缩绿色框来调整字幕出现和消失的时间。
制作视频时怎样快速加字幕? 5分
给视频加字幕,现在流行 爱剪辑,自带众多字幕特效

最易用、强大的免费视频制作和视频剪辑软件

操作简单易上手,导入视频后,并点击 音频 选项卡,即可为视频添加动听背景音乐

支持一键导入LRC或KSC歌词,并智能渲染MTV字幕特效,和卡拉OK字幕特效

点击 字幕特效 ,自带了 墨水滴落、雷击爆破、火焰特效、砂砾飞舞、缤纷秋叶等好莱坞字幕特效,和逐字呈现、翻滚、放大等酷炫字幕特效,一键设置

动感炫光、画面调色、梦幻场景特效等风格滤镜特效一键美化视频

网络搜 爱剪辑
如何在已经有字幕视频上加载字幕?
视频上已有的字幕是已经集成在视频文件中的,一般的播放软件无法去掉(只能用视频制作软件去掉或者码掉),就像电视台的台标一样。一般的字幕文件下载下来都是中英两个轨道,既然源文件上已有中文字幕,你可以选择只加载英文字幕。如果觉得两者重合看起来不方便。可以使用播放器里的设置将英文字幕调到屏幕其他位置,QQ影音,暴风都可以做到这一点。如果完全不想看中文字幕,那么只能选择下载不含字幕的视频文件,这个在网骇可以找得到。大部分字幕组直接出的视频都是已包含字幕的,但也会提供原文件的下载。
如何在视频中添加字幕
我跟你说吧,给视频添加字幕很简单的,很多视频编辑软件都能实现,我已视频编辑专家为例跟你说一下哈。

在制作外语电影的时候,为方便不懂外语看懂影片,会为电影添加字幕;还有一些在需要对自己的视频添谈棚加文字编辑的时候等,也需要对视频进行添加字幕操作。

准备工作:下载并安装视频编辑专家。

1、运行软件,选择字幕制作。

2、添加字幕内容。

注意:此处操作稍微有些复杂,一定要按照如下图所示的步骤顺序进行!

3、设置输出目录和输出格式。

如果要输出文件的格式跟原文件格式不同,则将目标格式选择为使用其他视频格式,并选择格式类型。

4、进入字幕制作的过程。

如果添加字幕较多,或者视频文件较大,制作过程可以花费时含好则间较长,用户需耐心等待,直到显示制作成功!

5、播放制作完成后输出的文件,可以看到字幕已经添加成功。

如果有不明白的地方可以参考:jingyan./...a
网络视频如何添加字幕
网页上面是别人上传的,没有字幕的话,也没有办法加上了。 但是给本地视频加字幕的话,就有办法了——用视频编辑软件即可: 推荐软件: 绘声绘影和Adobe premiere(更专业) 它们都是专门视频编辑软件,对视频、音频、图片、字幕都可以编辑 效果多,还可以装插件,增加效果 我这里有premiere pro2.0完美注册版(带汉化包)和会声会影10(中文版),都是我用过的 需要软件的话,请留个邮箱(尽量qq邮箱),以便发送 这是我做的premiere效果(做的不好,仅供参考): v.youku/v_show/id_XMTY5ODU3ODEy

希望采纳
视频怎么添加图片字幕?
很简单,用 爱剪辑 就行

添加图片的话,在 叠加素材 — 加贴图 中,把图片导入进去

添加字幕,在 字幕特效 面板,选中加字幕的时间点,双击视频预览框,输入字幕内容,快速添加可以用复制(Ctrl+C )和 粘贴(Ctrl+V),还能一键勾选雨中光斑、砂砾飞舞、缤纷秋叶等好莱坞特效

⑧ 怎么把字幕放到电影里 把字幕嵌入视频

下载要嵌入的字幕文件,打开图二的工具。点击左侧的格式,点击配置。按图一设置字幕大小颜色,点击附加。点选要嵌入到电影的字幕,点击添加。选择添加,选择视频。点击确定开始,那么此时就会把字幕嵌入到视频里。

在歌剧演出过程中,通过字幕打出同步翻译的唱词,如今已成为欧美歌剧院的标准“硬件”之一。但字幕与歌剧的全面“配套”不过短短十余年的历史,而新近去世的著名女高音歌唱家,当年曾被誉为“美国歌剧女皇”的贝弗利·西尔斯堪称字幕的创始者。

那是在1983年,纽约城歌剧院根据时任总监西尔斯的提议,率先引进字幕显示技术,以解决美国观众听不懂意大利歌剧的问题。此举招来激烈批评,戏剧和舞蹈评论家克莱夫·巴恩斯毫不客气地直斥她是“外行”。

时隔两年,纽约大都会歌剧院欲步后尘却遭遇难以逾越的障碍,因为该院音乐总监詹姆斯·莱文扬言,谁想采用字幕,“先得从我的尸体上踩过去!”直到1995年,字幕装置才得以落户大都会,观众能够通过一个镶嵌在座椅后背、可任意开关的小屏幕看到唱词。

阅读全文

与怎么给电影加上字幕在电视上看相关的资料

热点内容
蛇王2021电影免费高清完整版在线观看 浏览:81
日本雌雄同体电影怎么拍的 浏览:333
反派变成龙外国电影是什么 浏览:477
新电影雷达邀请码 浏览:474
好看的英文电影或动画片 浏览:745
香港电影票房冠军最多演员 浏览:5
女主特别会赚钱的电影 浏览:478
日本电影追捕歌曲啦呀啦 浏览:394
欧美经典爱情文艺电影 浏览:35
电影青春计划 浏览:578
电影门徒英文字幕 浏览:65
儿童3D电影眼镜防掉 浏览:382
女人的爱上了电影 浏览:892
电影剑雨的故事梗概 浏览:882
pr如何调出电影版冷色 浏览:876
形容女人独立优秀的电影台词 浏览:378
外国皇帝电影 浏览:685
兰闺惊梦电影故事介绍 浏览:738
自卑的胖女孩的电影 浏览:900
电影动画和插画哪个好学 浏览:221