❶ Film、movie 和 cinema 等英文词之间的区别是什么
1、用法不同。
cinema与the连用指(上映的)电影,电影工业;可指电影院;在英国与the连用还可指电影艺术。
film指电影、影片,普通用词。
movie美国英语中的口语用词。
2、本意不同。
cinema的本意是运动之意。这个词在英国有电影院的意思,在美国只在较少情况下表示电影院。
film的本意是胶片,有时候也有类似cinema的整体概念,film经常也指某部具体的影片,和movie的意思相同,但按一般的习惯,film更严肃一点,高雅一点,movie显得较通俗一点。
movie的本意也和运动有关,现在经常指某部具体的影片,也可以指整体上的电影。
3、读音不同。
film的英式读法是[fɪlm];美式读法是[fɪlm]。movie的英式读法是['muːvi];美式读法是['muːvi]。cinema的英式读法是['sɪnəmə];美式读法是['sɪnəmə]。
(1)拍电影的镜头英文扩展阅读:
单词解析:
一、film
1、用法:
n. (名词)
1)film用作名词的基本意思是“影片,电影”,还可表示用来拍照的“胶片,胶卷”。引申可表示“薄层,薄膜”。
2)film作“影片,电影”解是可数名词,有时可用作定语; 作“胶片,胶卷”解时,既可用作可数名词,也可用作不可数名词; 作“薄层,薄膜”解是不可数名词,但其前可用不定冠词修饰,常与of连用。
3)be〔work〕 infilms的意思是“从事电影工作”; go to thefilms的意思是“去看电影”; get on thefilms的意思是“上银幕”或“踏入电影界”。这几个短语中都要用复数形式films。
2、词义辨析:
n. (名词)
下面两个短语意思不同:
in the film 在影片中
on the film 在胶片上
二、movie
相关例句:
用作名词 (n.)
1)The movie was over shortly before six.
电影在六点钟不到就结束了。
2)The movie has been hyped up far beyond its worth.
这部影片被吹得离了谱了。
三、cinema
1、用法:
n. (名词)
1)cinema的意思是“电影院”,是可数名词。
2)cinema也可指“电影业,电影艺术; 电影放映”,用作单数,常与定冠词the连用。
3)thecinema也可统指“电影”,但在美式英语中更常用movie(s),在英式英语中更常用picture(s)或film(s)。
2、词义辨析:
n. (名词)
cinema, theatre
cinema指电影院; theatre指剧场。可放电影又可供演出的剧院既可称为cinema,也可称为theatre。cinema以放电影为主, theatre以上演话剧、音乐会、戏曲等为主。
❷ 电影片段 英文怎么说
电影片段英文:Movie clips
重点词汇
1、Movie
英 [ˈmuːvi] 美 [ˈmuːvi]
n.电影
例句
Hetookhertothemovies.
他带她去看电影。
2、clips
英 [klɪps] 美 [klɪps]
n.(金属或塑料的)夹子,回形针;首饰别针;剪短;修剪
v.夹住;别住;被夹住;剪(掉);修剪;碰撞(某物的边缘或侧面)
clip的第三人称单数和复数
例句
.
这部影片的剪辑将在电视上播映。
(2)拍电影的镜头英文扩展阅读
Movie clips近义词:footage、film clips
1、footage
英 [ˈfʊtɪdʒ] 美 [ˈfʊtɪdʒ]
n.(影片中的)连续镜头,片段
例句
'sfestivals.
他们准备播放今年夏天节日庆典的独家镜头。
2、film clips
英 [fɪlm klɪps] 美 [fɪlm klɪps]
电影片段
例句
ClassicFilmClipsYouback-Stabbingmurderer.
你这阴险的杀人犯。
❸ 拍电影怎么翻译成英文
拍电影的英文:film
film 英[fɪlm] 美[fɪlm]
n. 电影; 影片; 胶片; 薄层;
vt. (把…) 拍摄(成)电影[电视等]; 上镜头;
vt. (给…) 覆上一薄层; 生薄膜; 变得朦胧;
[其他] 第三人称单数:films 复数:films 现在分词:filming 过去式:filmed
例句:
1、他开着自己的车参加赛车,也把它们出租用来拍电影、电视和广告片。
He races his cars, and hires them out for film, TV and promo videos.
2、“你从来没看过玛丽莲·梦露演的电影?”——“是的,她拍电影时我还不记事呢。”
'You've never seen the Marilyn Monroe film?' — 'No, I think it was a bit before mytime.'
3、不管你是和他一起拍电影。
Whether you were shooting a film together.
4、如果有机会,你希望和谁一起拍电影?
Who would you co-star with in a film, if you had the chance?
5、我们知道他在拍电影但是这是不道德的。
We heard he was making a film, but this is immoral.
❹ 镜头英文
shot
Shot 在电影中指的是「片段、镜头」,也可以用来指「照片」,举个例子:
The opening shot of the film shows a lone man driving through the streets.(这部电影的开场镜头是一个孤单的男子开过街道。)
Even the most amateur photographers can snap perfect shots in this magnificent place.(即便是最业余的摄影师在这壮丽的景色下也能拍出完美的照片。)
❺ 电影中的专业名词:摄影,剪辑,配乐,空镜头.这几个词用英语咋说
Photography(摄影)
Editing(剪辑)
Dubing music(配乐)
Blank lens(空镜头)
还有些相关的专业词语,你也可以看看:)~
photographer, cameraman 摄影师
snapshot, snap 快照
enlarger 放大机
image, picture 相,像
oblong photography 横式照片
blurred image 模糊照片
negative 负片
positive 正片
print 印制
format 尺寸
grain 颗粒
foreground 近景
❻ 为什么用shot来作为电影拍摄的最小单位呢
shot是镜头的意思,而所有的电影都是有一个一个镜头组合起来才汇集成一部电影。
按照电影的组成元素应该是 shot(镜头),scene(场),sequence(段落),film电影。
镜头组成场,场组成段落(也可以以剧本的方式说就是情节),段落的组成就变成一部电影了。
然而即使电影最小单位是镜头,但镜头能探讨的内容还是有很多的,例如镜头的构成“”镜头美学等等的