迪士尼电影勇敢世界英文标题

『壹』 求中译英。翻译最近我看了一部迪斯尼的动画片《勇敢的心》，我很喜欢。电影讲述的是在很久以前，有个叫

如需编辑回答或插入图片最近我看了一部迪斯尼的动画片《勇敢的心》，我很喜欢。电影讲述的是在很久以前，有个叫梅丽达的女孩，她是佛格国王与艾莉诺皇后的长女，她聪明漂亮，勇敢，是一名神射手。她拒绝了父母给她安排的婚姻，却引起了一场战争。为了拯救家园、让生活重归美好，梅丽达书写属于自己的“勇敢传说”，激发出真正的勇敢雄心。我也希望像梅丽达那样，做一个勇敢的女孩。，请点击标题到问题详情页

『贰』 灰姑娘 2015 电影台词"坚强而勇敢,仁慈而善良"英文

英文台词：“have courage and be kind”

”仁慈而善良“直译：“strong and brave, kind and kind”

“have courage and be kind”这句话是灰姑娘的妈妈去世前跟灰姑娘鼓励她的一句话。

《灰姑娘》（Cinderella）是迪士尼公司出品的剧情片，由肯尼思·布拉纳执导，凯特·布兰切特、莉莉·詹姆斯、理查德·麦登、海伦娜·伯翰·卡特等主演。

影片改编自同名动画电影《灰姑娘》，剧情延续迪士尼经典动画的故事——灰姑娘母亲、父亲相继去世，继母和其女儿们对她百般折磨，但灰姑娘得到魔法相助，成为王子的意中人的故事。

该片于2015年3月13日北美与中国大陆同步上映，截至3月16日，仅仅三天时间，该片已在中国市场斩获约1.8亿票房 。

(2)迪士尼电影勇敢世界英文标题扩展阅读：

故事简介：

母亲的早逝令灰姑娘辛德瑞拉再也感受不到母爱的温暖，失去了公主般的童年。后母和她的两个女儿，无时无刻不在想方设法折磨仙德瑞拉，给她糟糕的住处、做不完的家务。幸好得道多助、失道寡助，心地善良的辛德瑞拉结识了一大班朋友，老鼠、鸟儿、小狗都是守护在她周围的老友记。

王子要在全城寻找王妃，仙德瑞拉用破旧零碎的布料赶做了一件礼服，当然这远远比不上心花怒放的姐姐们穿得艳丽。然而，灰姑娘得到了魔法相助，在神奇的法术中她美得倾城，坐着南瓜车来到王子的宫殿，与王子翩翩起舞。

她知道，法术会在12点之前统统消失，大钟敲响的那一刻，她慌忙逃离王子，情陷已深的王子拿着灰姑娘不小心遗下的玻璃鞋，誓要从百万女子中找到一生中的最爱辛德瑞拉。

参考资料：网络-《灰姑娘》

『叁』 跪求《迪士尼大电影双语阅读》精彩片段摘抄（英语的）

1.
Everything
you
see
exists
together
in
a
delicate
balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2.
I’m
only
brave
when
I
have
to
be.
Being
brave
doesn’t
mean
you
go
looking
for
trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
3.
When
the
world
turns
its
back
on
you,
you
turn
your
back
on
the
world.
如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
4.
You
can’t
change
the
past.
过去的事是不可以改变的。
5.
Yes,
the
past
can
hurt.
But
I
think
you
can
either
run
from
it
or
learn
from
it.
对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。
6.
This
is
my
kingdom.
If
I
don’t
fight
for
it,
who
will?
这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢？
Mufasa:
Simba,
let
me
tell
you
something
that
my
father
told
me.
Look
at
thestars.
The
great
kings
of
the
past
look
down
on
us
from
those
stars.
Simba:
Really?
Mufasa:
Yes,
so
whenever
you
feel
alone,
just
remember
that
those
kings
will
always
be
there
to
guide
you,
and
so
am
I.
绝对不是抄的，我查了好长时间，打字也打了好长时间

『肆』 求《勇敢传说》、《爱丽丝梦游仙境》、《lost and found》的经典台词各五句，要中英文互译的

爱丽丝：
”Everything's got a moral, if only you can find it." -The Duchess 凡事都有寓意，只要你肯去找。
“Begin at the beginning and go on till you come to the end: then stop." -The King 从开头开始接下去接着来到最后就停。
“I've been accused of being Alice and of not being Alice, but this is my dream. 我已经受够了你们对我身份的指责，这是我的梦境。
"Speak English! I don't know the meaning of half those long words, and I don't
believe you do either!" -Eaglet 请说英国话！这些个词儿都挺长，我连一半都没听懂，而且我相信你自己也听不懂。
"Curiouser and curiouser." -Alice 越奇越怪，越奇越怪。

勇敢传说：
There are those who say fate is something beyond our command, that destiny is not our own. But I know better. Our fate lives within us.You only have to be brave enough to see it.
有人说命运并非我们所能掌控，结局并不由我们自己决定。但我有更好的理解。命运就在我心中。你只需鼓起勇气去面对它。
Legents are lessons. They ring with truths.传说亦是经验，蕴含无数真理。
Some say our destiny is tied to the land as much a part of us as we are of it. Others say fate is woven together like a cloth.So that one's destiny intertwines with many others. It's the one thingwe search for or fight to change. Some never find it.But there are some who are led.
有人说命运和土地紧紧相系，密不可分。也有人说命运像布一样是编织起来的，所以大家的命运彼此交错缠绕。命运是我们苦苦寻觅或努力改变的唯一主题。有些人穷尽一生也无所获，但也有些人经过指引而找到了命运。
If you want to change the fate, first of all to face their own heart,crack repair is vanity hidden.要想改变命运,首先要面对自己的内心,修补被虚荣隐藏的裂缝
We must have the courage of your heart. 我们要有勇气透视自己的心灵

『伍』 是哪部电影的主题曲the world as i see it

来自于动画电影《勇敢传说》
《勇敢传说》是2012年一部美国迪士尼·皮克斯出品的动画电影。电影由皮克斯动画工作室制作并由迪士尼影业负责发行。影片由马克∙安德鲁斯与布兰达∙查普曼联合导演，凯瑟琳∙萨拉斐安监制，凯莉·麦克唐纳、艾玛·汤普森和凯文·麦克基德为影片配音。影片于2012年6月19日在中国内地上映。影片以中世纪的苏格兰为舞台，讲述主人公梅莉达抗争传统束缚，为争取自己获得真爱的权利，从而改变自己命运的故事。影片获得了第85届奥斯卡金像奖最佳动画长片奖和第70届金球奖最佳动画长片奖两大桂冠
歌曲详情：
“The World As I See It” 是美国流行歌手Jason Mraz 的第四张专辑“Love Is A Four Letter Word”里的一首歌曲。它由 Jason Mraz 和 Rick Nowels 作词，并由 Joe Chiccarelli 谱曲
英文歌词如下：
The World As I See It, Is A Remarkable Place
A Beautiful House In A Forest, Of Stars In Outer Space.
From A Birds Eye View, I Can See It Has A Well-Rounded Personality
From A Birds Eye View, I Can See We Are Family.
It’s Not Hard For Me To Love You
Hard For Me To Love You
No It’s Not A Difficult Thing.
It’s Not Hard For Me To Love You
Hard For Me To Love You Because You Are The World To Me.
Yeah The World As I See It, Is A Remarkable Place
Every Man Makes A Difference And Every Mothers Child Is A Saint
From A Birds Eye View I Can See, We Are Spiralling Down In Gravity
From A Birds Eye View I Can See, You Are Just Like Me.
It’s Not Hard For Me To Love You Hard For Me To Love You
No It’s Not A Difficult Thing.
It’s Not Hard For Me To Love You Hard For Me To Love You Unconditionally.
No It’s Not Hard For Me To Love You Hard For Me To Love You
No It’s Not A Difficult Thing.
It’s Not Hard For Me To Love You Hard For Me To Love You
Because You Are The World To Me.
You Are The Mountain, You Are The Rock
You Are The Cord And You’re The Spark
You Are The Eagle, You Are The Lark
You Are The World And You’re Remarkable
You’re The Ocean Eating The Shore
You Are The Calm Inside The Storm
You’re Every Emotion, You Can Enre
You Are The World, The World Is Yours.
(It’s Not Hard For Me To Love You Hard For Me To Love You
No It’s Not A Difficult Thing.
It’s Not Hard For Me To Love You Hard For Me To Love You Unconditionally)
No It’s Not Hard For Me To Love You
Hard For Me To Love You No It’s Not A Difficult Thing.
It’s Not Hard For Me To Love You Hard For Me To Love You
Unconditionally.
No It’s Not Hard For Me To Love You Hard For Me To Love You
No It’s Not A Difficult Thing.
It’s Not Hard For Me To Love You Hard For Me To Love You
Because You Are The World To Me.
Yeah The World As I See It, Is A Remarkable Place
参考翻译如下：

我眼中的世界，是个了不起的地方
与外太空的恒星相比
它就像一片森林中的一座漂亮房子
鸟瞰世界，我看到了它完善的人格
鸟瞰世界，我看到我们是一家人
我来爱你，这并不困难/并不困难
这不是一件困难的事情
我来爱你，这并不困难/并不困难
因为你就是我的世界
是的，我眼中的世界，是个了不起的地方
每个男人，都可以有一番成就
每个母亲，都把她们的孩子培育成圣人
鸟瞰世界，我看到我们在重力牵引下螺旋下行
鸟瞰世界，我看到你是跟我一样的人
我来爱你，这并不困难/并不困难
这不是一件困难的事情
我来爱你，这并不困难
其实我毫无保留地爱你
不，我来爱你，这并不困难/并不困难
这不是一件困难的事情
我来爱你，这并不困难
其实我真的爱你 爱你
你就是我世界
你是山川 你是岩石
你是绳索 你是火种
你是雄鹰 你是云雀
你是世界 你很了不起
你是侵蚀海岸的汪洋
你是暴风雨中的宁静
你是所有的情绪 却又善于隐忍
你就是世界 世界是你的
我来爱你，这并不困难
这不是一件困难的事情
我来爱你，这并不困难
毫无保留地爱你
我来爱你，这并不困难/并不困难
这不是一件困难的事情
我来爱你，这并不困难/并不困难
因为你就是我的世界
不,我来爱你，这并不困难/并不困难
这不是一件困难的事情
我来爱你，这并不困难/并不困难
因为你就是我的世界
我眼中的世界，是个了不起的地方。

『陆』 求迪士尼全部电影名

1937年12月21日
白雪公主和七个小矮人
Snow white and the seven dwarfs
1940年2月7日
木偶奇遇记
Pinocchio
1940年11月13日
幻想曲
Fantasia
1941年10月23日
小飞象
Dumbo
1942年8月13日
小鹿斑比
Bambi
1943年2月6日
致候吾友
Saldos Amigos
1945年2月3日
三骑士
The three caballeros
1946年4月20日
为我谱上乐章
Make Mine Music
1946年11月2日
南方之歌
Song Of The South
1947年9月22日
米奇与魔豆
Fun And Fancy Free
1948年5月27日
旋律时光
Melody Time
1949年1月19日
悠情伴我心
So Dear To My Heart
1949年10月5日
伊老师与小蟾蜍大历险
The Adventures Of Ichabod And Mr.Toad
1950年2月15日
仙履奇缘
Cinderella
1951年7月28日
爱丽丝梦游仙境
Alice In Wonderland
1953年2月5日
小飞侠
Peter Pan
1955年6月16日
小姐与流浪汉
Lady And The Tramp
1959年1月29日
睡美人
Sleeping Beauty
1961年1月25日
101斑点狗
101 Dalmatians
1963年12月25日
石中剑
The Sword In The Stone
1964年8月29日
欢乐满人间
Mary Poppins
1967年10月18日
森林王子
The Jungle Book
1970年12月24日
猫儿历险记
The Aristocats
1971年10月7日
飞天万能床
Bedknobs And Broomstick
1973年11月8日
罗宾汉
Robin Hood
1977年3月11日
小熊维尼历险记
The Many Adventures Of Winnie The Pooh
1977年6月22日
救难小英雄
The Rescuers
1977年11月3日
妙妙龙
Pete’s Dragon
1981年7月10日
狐狸与猎狗
The Fox And The Hound
1985年7月24日
黑神锅传奇
The Black Cauldron
1986年7月2日
妙妙探
The Great Mouse Detective
1988年6月22日
谁陷害了兔子罗杰
Who Framed Roger Rabbit
1988年11月18日
奥丽华历险记
Oliver & Company
1989年11月17日
小美人鱼
The Little Mermaid
1990年8月3日
唐老鸭俱乐部之失落的神灯
Ducktales：The Movie-Treasure Of The Lost Lamp
1990年11月16日
救难小英雄澳洲历险记
The Rscures down under
1991年11月12日
美女与野兽
Beauty and the Beast
1992年11月25日
阿拉丁
Aladdin
1993年10月13日
圣诞夜惊魂
The Nightmare Before Christmas
1994年5月20日
贾方复仇记
The Return of Jafar
1994年6月15日
狮子王
The Lion King
1995年4月7日
高飞狗
A Goofy Movie
1995年6月23日
风中奇缘
Pocahontas
1995年11月2日
玩具总动员
Toy Story
1996年5月25日
飞天巨桃历险记
James and the Giant Peach
1996年6月21日
钟楼怪人
The Hunchback of Notre Dame
1996年8月13日
阿拉丁和大盗之王
Aladdin and the King of Thieves
1997年6月27日
大力士
Hercules
1997年8月4日
小熊维尼寻找罗宾
Winnie the Pooh's Most Grand Adventures
1997年11月11日
美女与野兽2：贝儿的心愿
Beauty and the Beast II：Belle‘s Enchanted Christmas
1998年8月17日
美女与野兽3：幸福生活
Beauty and the Beast:Belle's MagicalWorld
1998年6月19日
花木兰
Mulan
1998年8月25日
风中奇缘2：伦敦之旅
Pocahontas II:Journey to a New World
1998年10月27日
狮子王2：辛巴的荣耀
The Lion King II：Simba’s Pride
1998年11月25日
虫虫危机
A Bug‘s Life
1999年3月26日
阿德日记电影版
Dong’s 1st Movie
1999年6月18日 泰山 Tarzan
1999年11月9日 米老鼠温馨圣诞
Mickey‘s Once Upon a Christmas
1999年11月24日 玩具总动员2 Toy Story 2
2000年1月1日 幻想曲2000 Fatasia/2000
2000年2月11日 跳跳虎历险记 The Tigger Movie
2000年2月29日 极限高飞 An Extremely Goofy Movie
2000年5月19日 恐龙世纪 Dinosaur
2000年9月19日 小美人鱼2：回归大海 The Little Mermaid II：Return to Sea
2000年12月15日 变身国王 The Emperor's New Groove
2001年2月16日 下课后 Rescuss：School's Out
2001年2月27日
小姐与流浪汉2
Lady and the Tramp II:Scamp's Adventures
2004年6月15日
亚特兰蒂斯：失落的帝国
Atlantis：The Lost Empire
2001年11月2日
怪兽公司
Mosters，Inc
2002年2月15日
小飞侠2：梦不落帝国
Peter Pan II:Return to Never Land
2002年2月26日
仙履奇缘2：美梦成真
Cinderella II:Dream come True
2002年3月19日
钟楼怪人2：老实钟的秘密
The Hunchback of Notre Dame II
2002年6月21日
星际宝贝
Lilo & Stitch
2002年11月27日 星银岛 Treasure Planet
2003年1月21日 101斑点狗2：伦敦大历险 101 Dalmatians II:Patch's London Adventure
2003年2月14日 森林王子2 The Jungle Book 2
2003年3月21日
小猪大电影
Piglet's Big Movie
2003年5月20日
失落的帝国：神秘的水晶
Atlantis:Milo's Return
2003年5月30日
海底总动员
Finding Nemo
2003年8月26日
星际宝贝史迪奇
Stitch!The Movie
2003年11月1日
熊的传说
Brother Bear
2004年1月16日
酷狗上学记
Teacher's Pet
2004年2月10日
狮子王3
The Lion King 3:Hakuna Matata
2004年3月9日
小熊维尼：春天的百亩森林
Winnie the Pooh:Springtime with theRoo
2004年4月2日
牧场是我家
Home on the Range
2004年11月5日
超人总动员
The Incredibles
2004年11月9日
米奇圣诞嘉年华
Mickey‘s Twice Upon a Christmas
2005年2月1日
花木兰2
Mulan 2
2005年2月11日
小熊维尼之长鼻怪大冒险
Pooh’s Heffalump Movie
2005年6月14日
泰山2
Tarzan 2
2005年8月19日
战鸽快飞
Valiant
2005年8月30日
星际宝贝2：史迪奇有问题
Lilo & Stitch 2:Stitch has a Glitch
2005年9月13日
小熊维尼之嘟嘟的万圣节历险
Pooh‘s Heffalump Halloween Movie
2005年11月4日
四眼天鸡
Chicken Little
2005年12月13日
变身国王2：高刚外传
The Emperor’s New Groove:Kronk‘s New Groove
2006年2月7日
小鹿斑比2
Bambi 2
2006年4月14日 野蛮任务 The Wild
2006年6月9日 汽车总动员 Cars
2006年6月27日 星际宝贝之终极任务 Leroy & Stitch
2006年8月29日 熊的传说2
Brother Bear 2
2006年12月12日 狐狸与猎狗2：终生的朋友 The Fox and the Hound 2
2007年2月6日 仙履奇缘3：时间魔法 Cinderella III:A Twist in Time
2007年3月30日 未来小子 Meet the Robinsons
2007年6月29日 美食总动员 Ratatouille
2007年11月21日 魔法奇缘 Enchanted
2008年6月23日
机器人瓦力
Wall-E
2008年8月26日
小美人鱼3：爱丽儿的起源
The Little Mermaid:Ariel's Beginning
2008年10月28日
奇妙仙子
Tinker Bell
2008年11月21日
闪电狗
Bolt
2009年5月29日
飞屋环游记
Up
2009年10月27日
奇妙仙子与失落的宝藏
Tinker Bell and the Lost Treasure
2009年11月6日
圣诞颂歌
A Christmas Carol
2009年12月11日
公主与青蛙
The Princess and the Frog
2010年6月18日
玩具总动员3
Toy Story 3
2010年9月21日
小叮当：拯救精灵大作战
Tinker Bell and the Great Fairy Rescuers
2010年11月24日
长发公主
Tangled
2011年2月11日
吉诺密欧与朱丽叶
Gnomeo & Juliet
2011年3月11日
火星需要妈妈
Mars Needs Moms
2011年6月24日
汽车总动员2
Cars 2
2011年7月15日
小熊维尼2011
Winnie the Pooh
2012年6月22日
勇敢传说
Brave
2012年10月5日
科学怪狗
Frankenweenie
2012年11月2日
无敌破坏王
Wreck-It Ralph
2013年6月21日
怪兽大学
Monsters University
2013年8月9日
飞机总动员
Planes
2013年11月27日
冰雪奇缘
Frozen
4品牌发行电影
编辑

二十世纪三十年代
白雪公主（1937年，大陆影音产品译名：白雪公主和七个小矮人）
四十年代
木偶奇遇记（1940年）
幻想曲（1940年）
小飞象（1941年）
迪士尼片厂之旅（1941年）
小鹿斑比（1942年）
致候吾友（1943年）
空中致胜（1943年）
三骑士（1945年）
南方之歌（1946年）
悠情伴我心（1949年）
五十年代
仙履奇缘（1950年）
金银岛（1950年）
爱丽丝梦游仙境（1951年）
小飞侠（1953年）
海底两万里（1954年）
小姐与流氓（1955年）
老黄狗（1957年）
睡美人（1959年）
小神仙（1959年）
长毛狗（1959年）
六十年代
快乐小天使（1960年）
海角一乐园（1960年）
101忠狗（1961年）
小红娘（1961年）
玩具国历险记（1961年）
飞天老爷车（1961年）
飞天老爷车续集（1963年）
夏日神奇（1963年）
石中剑（1963年）
一猫二狗三分亲（1963年）
欢乐满人间（1964年）
阿达超人（1964年）
精灵猫捉贼（1965年）
猴子叔叔（1965年）
童军之父（1966年）
森林王子（1967年）
快乐的百万富翁（1967年）
黑胡子（1968年）
欢乐家族（1968年）
万能金龟车（1969年）
七十年代
电脑神童（1970年）
猫儿历险记（1970年）
飞天万能床（1971年）
罗宾汉（1973年，大陆影音产品译名：侠盗罗宾汉）
金龟车大闹旧金山（1974年）
巫山大逃亡（1975年）
欢乐天使（1975年）
怪诞星期五（1977年）
妙妙龙（1977年）
小熊维尼历险记（1977年）
救难小英雄（1977年）
金龟车进城（1977年）
古堡风云（1978年）
黑洞（1979年）
八十年代
金龟车大闹南美洲（1980年，港译《鬼马小偷神仙车》）
时光倒流三十年（1981年）
狐狸与猎狗（1981年）
电子争霸战（1982年）
狼踪（1983年）
黑神锅传奇（1985年）
天魔历险（1985年，港译《回到绿野》）
领航员（1986年）
妙妙探（1986年，港译《神探妙鼠》）
奥丽华历险记（1988年，港译《老友记闯天涯》）
小美人鱼（1989年，港译《小鱼仙》）
亲爱的，我把孩子缩小了（1989年，港译《豆钉小灵精》）
九十年代
狮子王中的木法沙救难小英雄澳洲历险记（1990年）（大陆影音产品译名：地下拯救者）
美女与野兽（1991年）
火箭人（1991年）
无冕天王（1992年）
亲爱的，我把孩子放大了（1992年）（港译《豆钉小灵精II BB大晒》）
阿拉丁（1992年）
野鸭变凤凰（1992年）
布偶小气财神耶诞颂（1992年）
看狗在说话（1993年，重拍1963年《一猫二狗三分亲》）
狮子王（1994年）
圣诞快乐又疯狂（1994年）
风中奇缘（1995年）
玩具总动员（1995年）（港译《反斗奇兵》）
钟楼怪人（1996年）（港译《钟楼驼侠》）
101真狗（1996年，重拍1961年迪士尼经典动画长片《101忠狗》）
大力士（1997年）
森林泰山（1997年）
花木兰（1998年）
虫虫危机（1998年）（港译《虫虫特工队》）
天生一对（1998年，重拍1961年《小红娘》）
泰山（1999年）（大陆院线译名：《人猿泰山》）
玩具总动员2（1999年）（港译《反斗奇兵2》）
史崔特先生的故事（1999年）（港译《路直路弯》）
二十一世纪
幻想曲2000（2000年，大陆影音产品译名：幻想2000）
跳跳虎历险记（2000年）
恐龙（2000年，港译《恐龙世纪》）
变身国王（2000年，港译《骑呢大帝》）
光辉岁月（2000年，台译《冲锋陷阵》，港译《热血强人》）
公主日记（2001年，台译《麻雀变公主》，港译《走佬俏公主2》）
失落的帝国：阿特兰蒂斯（2001年）
怪兽电力公司（2001年，港译《怪兽公司》）
星际宝贝（2002年，港译《扮嘢小魔星》）
圣诞快乐又疯狂2（2002年，台译《圣诞快乐再疯狂》，港译《今个圣诞大件事2：圣诞娶老婆》）
星银岛（2002年，港译《星空夺宝》）
别有洞天（2003年）
小猪大电影（2003年）
海底总动员（2003年，港译《海底奇兵》）
辣妈辣妹（2003年，重拍1977年《怪诞星期五》，港译《衰鬼妈咪》）
加勒比海盗（2003年，台译《神鬼奇航：鬼盗船魔咒》，港译《魔盗王决战鬼盗船》）
熊的传说（2003年，港译《熊之历险》）
惊悚豪宅（2003年，台译《鬼屋》，港译《鬼咁多大屋》）
放牛吃草（2004年，港译《至叻皇牛党》）
超人特攻队（2004年，大陆译名《超人总动员》，港译《超人特工队》）米奇圣诞嘉年华（2004年)
四眼天鸡（2005年，大陆译名《鸡仔总动员》）
花木兰2（2006年）
歌舞青春(2006年)
歌舞青春2（2007年）
魔法奇缘（2007年 台译《曼哈顿奇缘》）
仙境之桥（2007年）
大学之旅（2008年）

『柒』 疯狂动物城这个电影名字的英文名是什么

《疯狂动物城》这个电影的英文名是Zootopia或者Zootropolis