⑴ 电影英语术语
Episode 一集 定义:A regular installment of an ongoing program. 一部正在播放的节目中的固定分段。
Extra 群众演员;临时演员 定义: An actor without a speaking part, usually hired by the day as part of a crowd scene. 没有台词的演员,通常是在人群场面出现。
FX 特技 定义: Slang for “special effects.” “特技”的俚称。 举例:Steve is a FX man for a major film company.
Genre 风格,体裁 定义:A film using a specific technique, style, story, or setting. 一部电影所采用的特定技巧、故事类型及背景等。
Made-for-TV-movie 为电视制作的电影 定义: A movie that is made expecially for TV. 专门为在电视台播放而制作的电影。
Makeup Artist 化妆师 定义:A person who applies makeup to actors. 负责为演员化妆者
Candid Camera 偷拍 定义:The action of filming people in various situations without them knowing that they are being filmed. 在被拍者毫无察觉的情况下进行的拍摄。
Cast 全体演员 定义:The actors who portray all the roles in a play. 一部片子中所有参加演出的人员。举例:There will be a meeting for all cast members this afternoon.
Blockbuster (=Hit) 火爆片;叫座片 定义:A movie which is a huge financial success. In common usage a "blockbuster" is a movie that has a box-office of more than $100 million upon release in North America. 商业上很成功的影片。一般讲来,叫座片在北美是指发行以来,票房超过十亿美元收入的影片。 举例:Movie-makers are hoping for a summer of full of blockbusters. 电影制片商希望整个夏天都是叫座片。 The film “Mr. Bean” was a box-office success, but it was not much praised by the critics. 电影“豆子先生”是一部大卖片,不过影评差强人意。
Cameo 大演员小角色 定义:A bit part (i.e. small role) played by a famous actor who would ordinarily not take such a small part. Originally meaning "a small piece of artwork", the term was borrowed by director Michael Anderson when attempting to attract famous actors to play bit parts in Around the World in 80 Days. 由一名著名演员扮演的一般他们不接受的小角色。原意为“小件艺术品”,这个词被导演麦克·安德森借用以吸引著名演员演出他的影片《80日环游世界》(1956) 。
Slow-motion 慢动作;慢镜头 定义:The effect of very slow action by filming faster than normal then replaying the film at normal speed.
Love Triangle 三角恋爱
Follow-up=Sequel 续集
Supporting Actor 男配角
Sitcom=situation comedy 喜剧情节,幽默单元剧。 Nominate 提名 举例:Nicole has been nominated for 3 golden globes, and won 2. 尼科尔基德曼被提名三个金球奖,赢得了两个奖项。
Star 主演,担任主角 举例:She starred in a film about schizophrenia, where she was an aspiring architect who developed the horrible disease。 她主演了一部关于精神病人的影片。在影片中她是一位有抱负的建筑师,却渐渐病重。
Paparazzo (pl. Paparazzi) 狗仔队 举例:Some paparazzi go to outlandish extremes to photograph a particular star that they are following. 狗仔队有时为了拍摄到某个明星的照片可以不择手段。
suck / / v. 糟糕 pathetic / / adj. 无聊 hilarious / / adj. 有趣的,滑稽的 sultry / / adj. (女子或其神态)性感迷人 box-office / / n. 票房 critics / / n. 评论
⑵ 电影用英文怎么说
Turn left,turn right.
Finding Nemo
Corpse Bride僵尸新娘
Garfield加菲猫
Ice Age冰河世纪
'finding nemo'海底总动员
The Incredibles超人总动员
Cars赛车总动员
Madagascar马达加斯加
Happy Feets欢乐的大脚
Shrek怪物史莱克
Monster House怪兽屋
⑶ 电影英文怎么说
电影英文:Movie(美式) 或 Film(英式)。
电影是19世纪美国国家生活水平上升大众产生新需求的娱乐产物。电影根据视觉暂留原理,运用照相(以及录音)手段把外界事物的影像(以及声音)摄录在胶片上,通过放映(同时还原声音),用电的方式将活动影像投射到银幕上(以及同步声音)以表现一定内容的现代技术。
电影是一种视觉及听觉艺术,利用胶卷、录像带或数位媒体将影像和声音捕捉,再加上后期的编辑工作而成。
电影是一种综合的现代艺术,亦正如艺术本身,有着复杂而繁多的科系。电影有很多类型,也有多种分类方法。
电影从有声电影开始发展,目前已经到了电影的特技时代了。运用大量的电脑特技制作出来的电影,受广大中年以下的朋友欢迎。
国外电影广告在美国和英国的电影广告中,有这样八种标记:
(1)美国X——禁止未成年者观看的影片,G——所有观众可看片,R——十七岁以下禁止观看,PG——一般观众可看。
(2)英国U——内容正派片,A——一般观众可看片,X——18岁以下青少年禁看片,AA——少年儿童禁看的凶杀片。
(3)电影服从英文扩展阅读
中国最早放映的电影——1896年8月11日法国商人在上海徐园“又一村”茶楼内放映的“西洋影戏”。
中国第一部电影是戏曲片京剧《定军山》,内有《请缨》、《舞刀》等片断,1905年(清光绪三十一年),由北京丰泰照相馆摄制。无声片,长约半小时。
中国第一部短故事片是《难夫难妻》(又名《洞房花烛》),1913年在上海拍摄,无声片,郑正秋编剧,郑正秋和张石川联合导演。此片是由亚细亚影戏公司开张后的第一部作品,首开家庭伦理剧之先河。
中国第一部长故事片——1921年中国影戏研究社在上海拍摄第一部长故事片《阎瑞生》。
中国现存最早的一部可放映电影——1922年由张石川导演的《劳工之爱情》又名《掷果缘》,是现存尚可放映的最早的一部中国电影,也是中国现存最早的故事片。
中国第一部有声电影是《歌女红牡丹》,明星影片公司1931年摄制,该片采用的是蜡盘配音的技术。
中国第一部开创电影奇迹的影片《破舱》,是完全一个人摄制的、零成本、即兴创作(先拍摄后写剧本)的电影长片,2013年杨诚俊导演电影。
中国第一部获得国际大奖的影片是20世纪30年代由蔡楚生导演的《渔光曲》,它在1935年莫斯科国际电影节上获“荣誉奖”。
⑷ 求帮忙翻译关于德国电影das experiment的英文影评
20 participants, 12 people playing the prisoner, who played eight prison guards, in a simulated prison discipline must be maintained, no use of violence. Originally 20 people think can be easily co-operation ring this first experiment, but human nature is fragile, and power is evil. We all have the same purpose in this, but the location of different identities lead to tragedies. Power of sin is enough to distort the power of fear is enough to lose their sense of power is enough to disregard the universal all.
Experimental protagonist:
Experiment participants prison guards seems to be the tragedy of the entire experiment sinners. Originally laughing with peers can also be, in order to what has been given the emptiness of power and began to abuse the dignity of the role of power. Humanity has already begun in this kidnapping, hiding in the experimental role of supervisor under the cover of indiscriminate venting their anger. Humiliation suffered by his anti-Shi in the other body. In fact, prison guards tortured prisoner is not nothing new, the difference is that the prison guards, but the experimental film role, intellectually bound to clear itself and not hurt each other's power, but this authority has been given sufficient Jiaoren Lost.
The role of prisoners who are poor, from the outset passive, can not resist, because the money should follow the rules of the game. In the experiment graally lost himself into the roles which, if not drink milk have to fight back, because their role is "obedience." Christians have slowly lost their sense of fear, forget that they are just experimenting with the participants lost common sense of reality.
The implementation of the experiment were in the whole tragedy of the black hand, all the root causes of the perpetrators. When the experiment began there have been obsessed with when it comes to punishment cells in the human experiments were excavated. Participants are distorted humanity, the implementation of the same person and if so, when Dr. seen among the various participants in the experiment unjustifiable behavior, revealed to the eyes from the eyes full of madness.
Under the authority of the fear of dementia:
Who bestowed the power? Ph.D. Experimental executives as participants in the role of God-like arrangements, but also inlge in the noble sense of themselves as God, so only saw out of control experiment was also not prohibited. This seems to have all the powers of discretion Jiaoren lost until the last of the guards he was with his laissez-faire *** shot eyes, as the audience, however, suddenly jumped from a kind of pleasure.
Feel that this film can be used as a political satire film terms, prison guards, as the Government, by the prisoners as the people. Have been carried away in his capacity as supervisor of power, in order to maintain their dignity can be supervisor's mouth closed, its giving an insult, because supervisors always thought he stood a high degree of supervision over all the acts have a hypocritical just an excuse. But the pressure will always be resistance, the blood will certainly sharpen the contradictions and finally the relationship between the risk of completely broken, the two front loggerheads is an inevitable thing. People can not always get rid of its original brutal and controlling, and anti-control freak.
(我大学是英语专业毕业的)
⑸ 英语动画电影的经典对白英汉互译(五个以上)
狮子王 绝对经典:
Mufasa: Look, Simba, everything the light touches is our kingdom.
木法沙:辛巴,你看,阳光所照到的一切都是我们的国度。
Simba:Wow!
辛巴:哇!
Mufasa:A king's time is ruler rises and falls like the sun. One day, Simba, the sun will set on my time here and and rise with you as the new king.
木法沙:一个国王的统治期就如同太阳的起落一样。辛巴,有一天太阳将会在我统治期的最后一日下沉,并且在你成为新国王的时候和你一同上升。
Simba:And this will all of mine?
辛巴:那这些都是我的了?
Mufasa:Everything!
木法沙:所有的一切!
Simba:Everything the light touches! What about that shadowy place?
辛巴:阳光能照到的所有的东西!那有阴影的地方呢?
Mufasa:That's beyond our borders, you must never go there, Simba.
木法沙:那在我们的国度之外,你永远不可去那个地方,辛巴。
Simba:But I thought a king can do whatever he want.
辛巴:我以为国王可以随心所欲啊。
Mufasa:Oh, there's more to being a king than getting your way all the time.
木法沙:不,做一个好国王比凡事随心所欲更重要。
Simba:There's more?
辛巴:更重要?
Mufasa:Simba, everything you see exists together in a delicate balance. As king, you need to understand that balance and respect all the creatures from the crawling ant to the leaping antelope.
木法沙:辛巴,世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。身为国王,你不但要了解那种平衡,还要尊重所有的生物,包括爬行的蚂蚁和跳跃的羚羊。
Simba:But dad, don't we eat the antelope?
辛巴:但是爸爸,我们不是吃羚羊的吗?
Mufasa:Yes, Simba. But let me explain. When we die, our bodies become the grass and the antelopes eat the grass, and so we are all connected in a great circle of life. Simba, let me tell you something that my father told me. Look at the stars the great kings of the past look down on us from those stars.
木法沙:是啊,辛巴。我来解释一下。当我们死后,尸体会成为草,而羚羊是吃草的。所以在这个庞大的生命圈里我们是互相关联的。辛巴,让我告诉你一些我爸爸以前跟我说的话吧。你看那些星星,过去那些伟大的君王正从那些星星上看着我们。
Simba:Really?
辛巴:真的?
Mufasa:Yes, so whenever you feel alone, just remember that those kings will always be there to guide you , and so will I.
木法沙:是的。所以每当你觉得孤独的时候,要记得那些君王会总在那里指引着你,我也会。
⑹ 电影的英文翻译
好像是没有用W开头的电影的英文翻译,但有好几种翻译:
1. Movie
电影(Movie):是由一定数量的帧按照时间的某一顺序组织起来的一个集合体,实际上相当于日常生活中的一部电影。
2. Film
电影(Film):北美电影生意总是不太令人满意。要看电视可随时买票。
3. motion picture
分类语汇之电影 ...
motion picture:电影
a movie:电影
newsreel:新闻片 ...
4. cinema
评论:美国旧金山州立大学 - 去留学... ...
Engineering 工程 (四个主攻项目)
Cinema 电影
Instrial Art 工业艺术 ...
例句与用法
1. 如果有机会,我将去看那部电影。
I will go to see the film if I get the opportunity.
2. 最著名的电影奖是奥斯卡金像奖。
The best-known movie awards are the Academy Awards.
3. 这些电影只适宜成人观看。
These films are suitable for alts only.
4.星期一的晚上,学生们去看电影。
On Monday nights, the pupils go to the cinema.
5. 我们是去看电影还是去夜总会呢?
Shall we go to a movie or a night club tonight?
⑺ 电影的英文词
film 正式一点
movie 口语话一点
⑻ 急需一些电影相关专业术语的英文说法
爱情片 romantic movie
科幻片 science fiction movie
动作片 action movie
专题片 feature movie
恐怖片 horrible movie
⑼ “影视策划人”,用英文怎么说
Director
Director 是负责监督一部电影的创意方面,包括控制内容和电影的情节,演员的表现指挥和组织。电影将被拍摄的位置,和管理技术细节,如定位相机,使用的照明,和电影配乐的时机和内容。虽然Director行使的权力很大,他们最终服从于电影的制片人或制片。部分董事,尤其是成立的,许多生产者的角色,这两个角色之间的区别有时模糊。
Director 也是一部影片中的Mastermind.幕后策划人
⑽ 电影用英语怎么说movie
电影的英文为movie,单词发音为英[_mu_vi]美[_mu_vi]。