『壹』 一部感人的电影英语
有道翻译
A touching movie
网络翻译
A moving film
『贰』 这部电影深深地打动了我的心。用英语怎么说
这部电影深深的打动了我的心,用英语翻译:The film touched my heart deeply.
『叁』 这部电影太感人了。翻译成英文
I was touched/moved by this movie.
根据英文的表达方法,表达成人被感动了比较好。
『肆』 有一部很感人的外国电影,应该是美国的,说的是英语,名字好像叫“什么什么再爱我一次”什么之类的
《如果能再爱一次》
剧情简介 · · · · · ·
Peter Wyndham(Nicholls饰)与女友Emily(Jennifer Love Hewitt饰)像任何一对平凡的情侣一样,每天忙着自己的生活,很少时间独处。一次争吵过后,前来道歉的peter犹豫着要不要上出租车,因为这份犹豫女友选择离开。不到一分种,出租车在前面街口与一辆卡车相撞,女友香消玉陨。
悲痛万分的peter在次日清晨醒来发现又回到了之前的一天,女友安然无恙,一切按照既定步骤发展。如果再来一次,Peter不敢想着居然成为事实。他放下一切业务,与女友登山、散步、彼此倾诉,爱意缠绵。
到了那个决定性的夜晚,那辆夺命的出租车上,他毫不犹豫地上车,并且在致命的一击来到之时,俯身保护她。
如果再来一次,他会用生命来爱她。
『伍』 这部电影的情节很感人 用英语怎么说
The film's plot is very touching
『陆』 这部电影非常感人,我看了好几遍 英语翻译
The movie was quite touching,and I have seen it for several times.
I was touched by a film, which I have seen for several times.
I was so touched by this movie that I have seen it for several times.
注意:感人的表达方式有很多,常用:touch,move的变形,看电影的表达是:see a movie/film
再就是是时态,前一句可用一般现在时,可用一般过去时,但建议用一般过去时,表示过去,后一句要用现在完成时。
『柒』 那真的是一部很感人的电影。翻译成英文
that is a moving movie
『捌』 我被这部感人的电影感动了 英语怎么说
I was moved by this emotinal movie.