双语字幕电影

『壹』 中英双字幕电影

·独家披露XP SP2制作全程-多图 ·划时代创举?Longhorn将支离破碎
·搜狗2G邮箱与Gmail大比拼! ·微软未来娱乐星MSN Wave11前曕(图)
·玩转音频!音量控制也很酷 ·Firefox神秘武器(1):妙用书签
·用MSN Msg发大表情吓MM一跳 ·玩转视频!DIY万能播放的WMP
·3DS Max7光线跟踪渲染全攻略 ·电脑设计大师之路-选区详解
·《老鼠爱大米》中学演绎版! ·简约精美!MAC风格屏保

·独家披露XP SP2制作全程-多图 ·划时代创举?Longhorn将支离破碎
·搜狗2G邮箱与Gmail大比拼! ·微软未来娱乐星MSN Wave11前曕(图)
·玩转音频!音量控制也很酷 ·Firefox神秘武器(1):妙用书签
·用MSN Msg发大表情吓MM一跳 ·玩转视频!DIY万能播放的WMP
·3DS Max7光线跟踪渲染全攻略 ·电脑设计大师之路-选区详解
·《老鼠爱大米》中学演绎版! ·简约精美!MAC风格屏保

DVDrip以其高清晰的画质、震撼人心的AC3音效受到了广大影音发烧友的热烈追捧，自问世以来就风靡互联网，几乎成了网络电影的首选格式。比起内置字幕的电影文件，其可灵活调节的外挂字幕更是一大特色。对于那些希望通过看电影来学习外语的朋友而言，如果能够中外文字幕对照观看，不亦是件美事。其实利用Media Player Classic（以下简称MPC）这个小程序，就能轻松实现DVDrip的双字幕播放。MPC针对Windows 9x/ME与Windows 2000/XP系统有不同，因此大家根据自己的实际情况进行下载。

软件名称：Media Player Classic

软件版本：6.4.8.3 中英文版

软件大小：1273KB

软件类型：免费软件

应用平台：Windows 9x/ME/NT/2000/XP

[点击下载]

在实现双字幕播放之前，请先安装好DVDrip的字幕插件VOBSUB，然后确保所要观看的影片至少有两种语言以上的字幕文件与正片文件放在同一文件夹中，且字幕文件名要与正片文件名完全一致。

接着运行MPC，打开一个AVI格式的影片文件，VOBSUB插件会自动调用字幕显示。此时暂停播放，依次点击菜单栏上的“查看→选项”命令，弹出“选项”窗口，在此进行设置。

设置十分简单，只要在“回放→输出”选项中，将DirectShow视频设置由“系统默认”更改为“VMR7(无转换)”即可，其他保持不变，而后确定退出，重新启动MPC，载入电影文件，在播放界面单击右键，便可以发现原先灰色不可选的“字幕”菜单已经变为可选状态了（图1）。

近日推荐热点： [第二代BT软件eXeem全面使用攻略]
用好Windows XP自带的音乐大管家| 唤醒经典:Debug应用实例秀(1)
唤醒经典:Debug应用实例秀(2) | 利用Google作黑客攻击的原理
金山毒霸/网镖10大特色抢鲜看! | 独门秘籍让Windows“锁”向无敌

在此选择一条与VOBSUB调用字幕不同语言的字幕，这样Media Player Classic内建的字幕引擎就将和VOBSUB各司其职，同时显示字幕。至此，DVDrip的双字幕播放轻松实现（图2）。

在使用双字幕时，如果出现了字幕重叠的情况，咱们可以按下面的方法来进行解决。

在播放界面上单击鼠标右键，依次选择“字幕→选项”，在弹出的字幕设置窗口勾选“覆盖位置”，对字幕进行水平或垂直移动调节（图3）。

水平调节是将字幕在画面上进行横向移动，我们一般只要进行垂直调节即可！垂直移动完毕后，就能得到令人满意的双字幕分离显示效果了（图4）！

九、在暴风影音中玩双字幕

现在很多字幕文件都潜入了多语言支持，如中文和英文。有时候你可能希望在看电影的同时也顺便学学英文，那就用用双字幕功能吧。下面简单介绍一下实现步骤：

第一步：
首先在桌面上单击右键，选择“属性”菜单，切换到“设置”标签，将“颜色质量”设置为“最高（32位）”。
第二步：

打开带有双字幕的DVDRip文件，暴风影音会自动加载VSFilter（也就是DirectVobSub），在暴风影音中选择“查看→选项”菜单，切换到“回放”下面的“输出”标签，在“DirectShow 视频”栏设置为“VMR7（无转换）”或者“VMR 9（无转换）”。（图11）
第三步：

接下来切换到“字幕”和“默认样式”标签中，勾选“覆盖位置”，设置一下字幕的显示位置，主义该位置不要与DirectVobSub调用的字幕位置重合，以免影响正常观看。

『贰』 有什么好看的英文电影并且有中英文字幕的

看英文电影特别适合练习英语听力、口语和单词。可以利用闲暇时间看，每学完一部都会非常有成就感，如果能把以下这5部都学完，英语水平也会得到提升。

5、《爱宠大机密》：这部电影简直是每一个猫奴狗奴必学电影。电影讲的是主人不在家的时候，宠物们的秘密生活，和和流浪猫狗们来了一场追逐大战吧。电影对白很简单，很容易就学完，快点学起来吧。

『叁』 哪里有经典的中英文字幕的经典电影

给你推荐尼古拉斯凯奇经典电影吧：1《空中监狱/惊天动地/罪犯的空中之旅/空中囚犯 Con Air 》 (1997) ...Cameron Poe2《国家宝藏1，2/惊天夺宝 National Treasure 》 (2004) ...Ben Gates3《勇闯夺命岛/绝地任务/石破天惊 Rock, The 》 (1996) ...Dr. Stanley Goodspeed
4《曼谷杀手》5《变脸/夺面双雄 Face/Off 》 (1997) ...Castor Troy/Sean Archer

这些都是中英文字幕的经典电影，你可以在迅雷里下载。希望你能满意，望采纳，谢谢！

『肆』 如何找到有中英文字幕的电影

要看双语的不是在哪下的问题而是要等到字幕组做出作品最简单的方法就是在电影下下来之后去字幕网站下一个双语字幕加载就可以了，最常用的网站就是射手网。第二个方法就是在下电影的时候选则双语字幕的电影，一般电影的字幕语言都会在名字上标注，如果只标注中文你就只有另外单独下载字幕，选择英简的字幕，一般字幕文件都是已压缩的形式发布，下载下来后先解压，在要放电影的时候，再在文件下-字幕-手动加载字幕选择解压后的文件就ok。

『伍』 给我推荐几部好看的搞笑的带有中英文双字幕的电影或电视剧

1.贱女孩（林赛罗汉主演，超级推荐）； 2.录取通知； 3.水瓶座女孩（强烈推荐）； 4.我的朋友是明星； 5.金龟车贺比（林赛罗汉主演，强烈推荐）； 6.魔法双星； 7.劲歌飞扬（希拉瑞达芙主演，强烈推荐）； 8.穿Prada的恶魔（安妮海瑟薇主演，强烈推荐）； 9.天生一对； 10.女生向前翻； 11.风云才女（强烈推荐） 12.美丽坏宝贝（超级推荐）； 13.第一女儿； 14.怪女孩出列； 15.恋爱假期； 16.大学之路； 17.纳尼亚传奇（有1，2两部，强烈推荐）； 18.12月男孩（由扮演哈利波特的丹尼尔雷德克里夫主演，超级劲爆推荐~~）； 19.寻找仙境之桥； 20.爱情回水； 21.神奇四侠（超级推荐）； 23.变相怪杰（金凯瑞主演，劲无厘头搞笑，强烈推荐）； 24.楚门的世界（金凯瑞主演，是部富有哲理又搞笑的电影，劲爆推荐）； 25.冒牌天神（金凯瑞主演，这部电影显示了神也不易做的哲理，强烈推荐）； 26.暮光之城（强烈推荐）； 27.大学新生（励志片，超级推荐）； 28.功夫之王（成龙，李连杰主演，由中国人主演的好莱坞大片，强烈劲爆推荐~~）； 29.灰姑娘的玻璃手机（希拉瑞达芙主演，强烈推荐）； 30.美人鱼〔超级推荐，里面音乐也很好听〕； 31.拜金女郎（达芙姐妹主演，超级推荐）； 32.七龙珠； 33.彻夜狂欢； 34.冰雪公主； 35.魔法奇缘（强烈推荐）； 36.放牛班的春天（超级推荐）； 37.魔法灰姑娘〔安妮海瑟薇主演，超级推荐〕； 38.倒霉爱神（林赛罗汉主演，强烈推荐）； 39.辣妈辣妹〔超级推荐〕； 40.恋爱刺客； 41.妈妈咪啊（由百老汇音乐剧改编而成，里面的音乐超好听，强烈推荐）； 42.超完美男人〔希拉瑞达芙主演，超级推荐〕； 43.新乌龙女校； 44.初恋的回忆〔超级推荐）； 45.留级之王； 46.谁领风骚（超级推荐）； 47.虚拟偶像； 48.美国甜心； 49.发胶（扎克埃夫隆主演的励志片，劲爆推荐）； 50.舞出我人生（有1，2两部，励志片，强烈推荐）； 51.王子与我（超级推荐）； 52.魔法保姆麦克菲（超级推荐）； 53.国家宝藏（尼古拉斯凯奇主演，劲爆推荐）； 54.好好先生（金凯瑞主演，超赞的，强烈推荐）。

『陆』 带有中英字幕的英文经典电影（要多一点）

《肖申克的救赎》《教父》 阿甘正传 给你介绍一个我经常看的影视论坛，倩影翩翩，网络就可以找到，里面经常有最新更新的电影，也经常有中英文字幕的最新电影和经典电影

『柒』 哪里有中英双语字幕的电影或电视剧

土豆上挺多的，我们上英语课老师给我们放的电影是中英字幕的，通常是在土豆和优酷网上找的！
推荐你25部口语练习电影
1阿甘正传 “FORREST GUMP” 主演：Tom Hanks 汤姆 汉克斯

2电子情书 “YOU’VE GOT MAIL” 主演：Tom Hanks 汤姆 汉克斯 Meg Ryan 梅格 瑞安

3居家男人 “THE FAMILY MAN” 主演：Nicolas Cage 尼科拉斯 凯奇 Tea Leoni 蒂 里奥尼

4公主日记I.II. “THE PRINCESS DIARIES I II” 主演：Julie Andrews 朱丽 安德鲁斯 Anne Hatthaway 安妮 哈德威

5逃跑的新娘 “THE RUNAWAY BRIDE” 主演：Juliet Roberts 朱丽叶 罗伯斯 Richard Gere 理查 基尔

6新岳父大人 “FATHER OF THE BRIDE” 主演：Steve Martin 斯蒂夫 马丁 Diane Keaton 戴安 基顿

7BJ单身日记 “BRIDGET JONES’ DIARY I II” 主演：Renee Zellweger 雷尼 奇维格 Hugh Grant 休 格兰特

8奔腾年代 “SEA BISCUIT” 主演：Toby McQuaire 托比 迈奎尔

9蒙娜丽莎的微笑 “Mona Lisa’s Smile” 主演：Julia Roberts朱丽叶 罗伯斯 Julia Stiles 朱丽亚 斯蒂尔斯 Kristen Dunst 克里斯滕 等斯特

10甜心先生 “Jerry Maguaire” 主演：Tom Cruise 汤姆 克鲁斯 Renee Zelleweger 雷尼 奇维格

11热血强人 “Remember the Titans” 主演：Danzel Washington 丹泽尔 华盛顿

12铁血教练 “Coach Carter” 主演： Samuel Jackson萨姆尔 杰克逊

13重建人生 “Life As a House” 主演：Kevin Cline 凯文 克莱恩 Kristin Scott Thomas 克里斯丁 斯科特 托马斯 Hayden Christensen 海登 克里斯滕森

14海上钢琴师 “The Legend of 1900” 主演：Tim Roth 蒂姆 罗斯

15大话王 “Liar Liar” 主演：Jim Carrie 金 凯利

16单身插班生 “About a Boy” 主演：Hugn Grant 修 格兰特

17风流奇男子 “Alfie” 主演： Jude Law 裘德 洛

18妙手情真 “Patch Adams” 主演： Robin Williams 罗宾 威廉斯

19变人 “Bicentennial Man” 主演： Robin Williams 罗宾 威廉斯

20猫屎先生 “As good as it gets” 主演：Jack NIckelson 杰克 尼科尔森 Helen Hunt 海伦 亨特

21完美男人 “The Perfect Man” 主演： Hilary Duff 希拉里 荙芙 Chris Noth 克里斯 诺斯

22婚礼男友 “The Wedding Date” 主演：Debra Messing 戴博拉 梅西 Dermot Mulroney 德莫特 麦隆尼

23男人百分百 “What Women Want” 主演：Mel Gibson 梅尔 吉普森 Helen Hunt 海伦 亨特

24老爸向前冲/冒牌老爸 “Big Daddy” 主演：Adam Sandler 亚当 桑德勒

25大鱼 “Big Fish” 主演：Evan McGregor 伊万 麦克格

『捌』 电影里面的双语字幕是怎么做

这个问题简单，绘影字幕网站（官网地址：网页链接) 强大的新功能就是双语字幕制作。

而且非常简单，易操作！不用专业知识也可以制作双语字幕！

之前我们还只能自动识别中文和英文，为视频加字幕。

现在不仅有翻译功能，还可以直接制作双语字幕。

话不多说，直接上图。

以原视频为中文，需要翻译的语种为英语，举例。

第一步：上传视频，勾选进行字幕翻译，①选择原视频语种，②选择要翻译的语种，设置每行字数限制，选择下一步，就可以制作双语字幕！

制作起来非常方便！字幕制作非常高效！

『玖』 中英双字幕的电影，能学英语的，越多越好

迷雾 泰坦尼克号 穆郝兰道 致命ID 消失的爱人 黑暗面 孤儿 第六感 小岛惊魂 禁闭岛 老男孩 如月疑云 谜一样的双眼 搏击俱乐部 恐怖直播 恐怖游轮 致命魔术 前目的地 彗星来的那一夜 七宗罪 香水 捉迷藏 火柴人 焦土之城 记忆碎片 蝴蝶效应 万能钥匙 大卫 戈尔的一生 都是悬疑类的比较经典但并不恐怖

『拾』 介绍几部有英语中文双字幕的电影

基本上每个字幕组都有自己的特色，双字幕的电影不是随机做的，不会说《诸神之战》是双字幕，《爱丽丝》就是中文字幕。相比起其他字幕组，yyets的特色是中英文双字幕，lz可以去电驴搜索yyets电影合辑，里面的电影全部都是双字幕的。