⑴ 流浪地球里道路千万条,安全第一条,行车不规范,亲人两行泪的英文原文是什么
英文原文:
Beijing No.3 Transportation Division reminds you:
Routesarecountless. Safetyisforemost. Unregulateddriving. Lovedonesenpintears.
翻译:“北京市第三区交通委”提示:道路千万条,安全第一条,行车不规范,亲人两行泪。
道路千万条,安全第一条,行车不规范,亲人两行泪,是一句网络流行语。这句话出自是科幻电影《流浪地球》中“北京市第三区交通委”的一句魔性口号,是一句交通安全宣传语。春节返程期间,电影流浪地球官方微博借用了这句台词,提醒人们注意安全。
(1)道路千万条安全第一条出自哪个电影的台词扩展阅读:
这句话在电影中共出现4次。几乎每一个驾驶员插卡启动车辆的镜头中都会播放。即使地球即将毁灭解体,北京第三交通委仍然孜孜不倦地提醒驾驶员注意行车安全。
由于内容朗朗上口,语音语调贴近生活但又有一丝微妙的魔性,在剧中几个关键的时间点都有出现,令几乎所有观众都被这句安全守则洗脑。
⑵ 道路千万条安全第一条是什么电影
出自电影《流浪地球》。
《流浪地球》开运输车之前都会有这样的提示“道路千万条,安全第一条,行车不规范,亲人两行泪”,这句魔性台词太洗脑,更是掀起了全社会造句的热潮。
《流浪地球》是一部幻想力十足的科幻片,人类要给地球安装上发动机,产生动力推着地球逃离太阳系,只有这样人类才能躲过太阳爆炸带来的末日危机。2075年,人类已经可以用石头当做燃料,所以,运送石头成了运输车的主要任务。
(2)道路千万条安全第一条出自哪个电影的台词扩展阅读
剧情简介
近年来,科学家们发现太阳急速衰老膨胀,短时间内包括地球在内的整个太阳系都将被太阳所吞没。为了自救,人类提出一个名为“流浪地球”的大胆计划,即倾全球之力在地球表面建造上万座发动机和转向发动机,推动地球离开太阳系,用2500年的时间奔往新家园。
中国航天员刘培强(吴京饰)在儿子刘启四岁那年前往领航员空间站,和国际同侪肩负起领航者的重任。转眼刘启(屈楚萧饰)长大,他带着妹妹韩朵朵(赵今麦饰)偷偷跑到地表,偷开外公韩子昂(吴孟达饰)的运输车,结果不仅遭到逮捕,还遭遇了全球发动机停摆的事件。
为了修好发动机,阻止地球坠入木星,全球开始展开饱和式营救,连刘启他们的车也被强征加入。在与时间赛跑的过程中,无数的人前仆后继,奋不顾身,只为延续百代子孙生存的希望 。
参考资料来源:网络-流浪地球
⑶ 道路千万条安全第一条什么梗
道路千万条安全第一条什么梗
“道路千万条安全第一条”现在是一句网络流行语。是电影《流浪地球》中是一句经典台词。
"道路千万条,安全第一条,行车不规范,亲人两行泪",网络流行语,出自于《流浪地球》中"北京第三区交通委"的一句魔性口号,是一句交通安全宣传语。
2019年12月2日,该词入选《咬文嚼字》2019年十大流行语 。同一天,入选国家语言资源监测与研究中心发布的2019年十大网络用语。
道路千万条,安全第一条,行车不规范,亲人两行泪是《流浪地球》中"北京市第三区交通委"的一句魔性口号,是一句交通安全宣传语。它的发布方"北京第三区交通委"没有被找到。北京虽然没真的用过这个口号,但它的前世很可能是21世纪初,由交管局联合北京作协的专业作家们编纂而成的几百条口号中的一句"司机一滴酒,亲人两行泪"。
随着科幻电影《流浪地球》的热映,片中的这句台词彻底火了,"道路千万条,安全第一条"是1999年公安部交通管理局举办的交通安全口号征集活动的作品,原创者是张家港市一位名叫朱国芬的警嫂。
⑷ 道路千万条安全第一条是什么电影
出自电影《流浪地球》。 《流浪地球》开运输车之前都会有这样的提示“道路千万条,安全第一条,行车不规范,亲人两行泪”,这句魔性台词太洗脑,更是掀起了全社会造句的热潮。
2020年10月,该片在“2020国防军事电影盛典”系列活动中,被选送作为2021年全民国防教育万映计划重点推介影片,向社会各界特别是广大青少年学生、基层部队官兵推荐观看。
(4)道路千万条安全第一条出自哪个电影的台词扩展阅读
剧情简介
近年来,科学家们发现太阳急速衰老膨胀,短时间内包括地球在内的整个太阳系都将被太阳所吞没。为了自救,人类提出一个名为“流浪地球”的大胆计划,即倾全球之力在地球表面建造上万座发动机和转向发动机,推动地球离开太阳系,用2500年的时间奔往新家园。
中国航天员刘培强(吴京饰)在儿子刘启四岁那年前往领航员空间站,和国际同侪肩负起领航者的重任。转眼刘启(屈楚萧饰)长大,他带着妹妹韩朵朵(赵今麦饰)偷偷跑到地表,偷开外公韩子昂(吴孟达饰)的运输车,结果不仅遭到逮捕,还遭遇了全球发动机停摆的事件。
为了修好发动机,阻止地球坠入木星,全球开始展开饱和式营救,连刘启他们的车也被强征加入。在与时间赛跑的过程中,无数的人前仆后继,奋不顾身,只为延续百代子孙生存的希望。