导航:首页 > 电影字幕 > 狮子王动画电影英语

狮子王动画电影英语

发布时间:2024-03-05 10:24:56

Ⅰ 狮子王英文简介100字

狮子王的英文简介是:

1、英文简介:

The lion king is a film proced by Walt Disney Pictures. Directed by Jon feru and voiced jointly by Donald Glover, James Earl Jones, Beyonce Knowles and Cheval egafort, it was released in mainland China on July 12, 2019.

The film tells the story of Simba, the little lion king, who finally became the king of the grassland with the company of many enthusiastic friends.

2、中文翻译:

《狮子王》是由华特·迪士尼影片公司出品的电影。由乔恩·费儒执导,唐纳德·格洛沃、詹姆斯·厄尔·琼斯、碧昂丝·诺尔斯、切瓦特·埃加福特等联合配音。

于2019年7月12日在中国内地上映。该片讲述了小狮子王辛巴在众多热情的朋友的陪伴下,最终成为了草原之王的故事。

评价:

该片是一部令人惊叹的技术成就,不过即便细致成这样,它也只是“逼真”的,因为真正的动物不会说话,他们不会唱歌,也不会引用那些有趣的流行文化梗。

电影有的时候很妙,不过常常是荒谬的。而且有时候——比如一个非常逼真的动物在你面前的大银幕上死去,独子为他哀嚎——真是在怪诞的边缘游走。

Ⅱ 狮子王影片介绍

《狮子王(The Lion King)》1994年6月15日在美国首次上映,是“华特迪士尼公司”的第32部经典动画长片之一。本片的创作灵感来自于莎士比亚的《哈姆雷特》,片中主角为一头名叫“辛巴”(Simba)的狮子。该片利用了当时最先进的2D动画技术,配以宏伟的交响乐,融合非洲当地原始音乐,荣获1994年奥斯卡最佳原著音乐和最佳电影主题曲两项大奖,成为迪士尼动画的里程碑作品之一。

中文名

狮子王

外文名

The Lion King

主演

莫伊拉·凯利, 罗温·艾金森,马修·布鲁德里克, 乌比·戈德堡, 詹姆斯·厄尔·琼斯

其它译名

王子复仇记

出品时间

1994年

片长

89min

出品公司

华特迪士尼公司

上映时间

1994年6月15日(美国)

制片地区

美国

分级

USA:G

导演

罗杰·阿勒斯吗,罗伯·明科夫

对白语言

英语

编剧

乔·兰福特、克里斯·桑德斯等

色彩

彩色

类型

动画,喜剧,冒险,音乐,家庭

背景取材

《哈姆雷特》

主要角色

辛巴、刀疤(施卡)等

获得奖项

1994年奥斯卡最佳原著音乐和最佳电影主题曲两项大奖


Ⅲ 《狮子王》:天上繁星点点,我们爱的人从未远离丨聊聊英语

《狮子王》是一部让人成长的励志动画电影,讲述小狮子王辛巴在父亲被害死之后,背井离乡,最后在朋友的陪伴下成长为一代森林之王。,这是一部动画版的《哈姆雷特》,辛巴的父亲木法沙是一个威严的国王,却被叔叔刀疤害死,连辛巴也被迫离开故土。,长大后的辛巴得知父亲死亡真相,与刀疤决一死战,成功夺回王位,完成了父亲木法沙的期望。,The Lion King,《狮子王》,Mufasa: Look, Simba, everything the light touches is our kingdom.,木法沙:辛巴,你看,阳光所照到的一切都是我们的国度。,Simba: Wow!,辛巴:哇!,Mufasa: A king's time as ruler rises and falls like the sun. One day, Simba, the sun will set on my time here and rise with you as the new king.,木法沙:一个国王的统治期就如同太阳的起落一样。辛巴,总有一天太阳将会跟我一样慢慢下沉,并且在你成为新国王的时候和你一同上升。,Simba: And this all be mine?,辛巴:这里的一切都属于我吗?,Mufasa: Everything!,木法沙:所有的一切。,Simba: Everything the light touches! What about that shadowy place?,辛巴:阳光能照到的所有的东西!那有阴影的地方呢?,Mufasa: That's beyond our borders, you must never go there, Simba.,木法沙:那在我们的国度之外,你永远不可去那个地方,辛巴。,Simba: But I thought a king can do whatever he wants.,辛巴:我以为国王可以随心所欲啊。,Mufasa: Oh, there's more to being a king than getting your way all the time.,木法沙:不会国王也不能凡事随心所欲。,Simba: There's more?,辛巴:不能吗?,Mufasa: Simba, everything you see exists together in a delicate balance. As king, you need to understand that balance and respect all the creatures from the crawling ant to the leaping antelope.,木法沙:辛巴,世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。身为国王,你不但要了解那种平衡,还要尊重 所有的生物,包括爬行的蚂蚁和跳跃的羚羊。,Simba: But dad, don't we eat the antelope?,辛巴:但是爸爸,我们不是吃羚羊的吗?,Mufasa: Yes, Simba. But let me explain. When we die, our bodies bee the grass and the antelope eat the grass, and so we are all connected in the great circle of life.,木法沙:是啊,辛巴。我来解释一下:我们死后,尸体会成为草,而羚羊是吃草的。所以在这个庞大的生命圈里我们是互相关联的。,Mufasa: Simba, let me tell you something that my father told me. Look at the stars. The great kings of the past look down on us from those stars.,木法沙:辛巴,我告诉你一些我爸爸以前跟我说的话。你看那些星星,过去那些伟大的君王从那些星星上看着我们。,Simba: Really?,辛巴:真的?,Mufasa: Yes, so whenever you feel alone, just remember that those kings will always be there to guide you, and so am I.,木法沙:是啊。所以每当你寂寞的时候,要记得那些君王永远在那里指引着你,还有我。,爱、成长、生命轮回等交汇在广袤的草原上,是一曲壮丽的史诗。,年幼的小辛巴跟着爸爸去大草原巡视国度,爸爸语重心长地对他解释着自然界平衡循环的微妙关系。这一段充满爱意的温暖对话,既体现了爸爸对辛巴的期望与关怀,也体现出小辛巴的好奇心。,词汇:,shadowy:adj.有阴影的,幽暗的
border:n.边界
delicate:adj.微妙的,脆弱的
creature:n.生物
antelope:n.羚羊
leaping:adj.跳跃的,赏析:,第三句中“rise and fall”表示太阳的“升起和降落”,这里老国王木法沙将国王的统治期比喻为太阳的起落,一方面是告诉辛巴世界就是这样四时更迭,万物循生;另一方面也寄托了他对小辛巴的厚望与期待,希望他将来也能成长为勇敢的一国之王。,后句“The sun will set on my time here”可从set后作拆分,“the sun will set”意为“太阳将要落山”,“on my time here”指“属于老国王统治的时期”,综合起来可理解为“属于我的统治期终有一天也会随着太阳落山而结束”,“rise with you”则意为“随着你的长大,新的太阳也会一同升起”。,第七句“beyond our borders”中“beyond”一词指“超越,越过”,每一个国王的王国都是有限的,不是无边无际的。,第九句“get your way”这个短语字面意思是“始终按照自己的方式去做”,即“为所欲为”,也可引申为“让你得逞”,有消极之意。成为国王并不只是逍遥自在,为所欲为,更多的是守护国家,保卫万物的职责。,第十一句“in a delicate balance.”中“delicate”这个词用的非常巧妙,它有“微妙的,脆弱的”之意,这里表达出万物都在“微妙的平衡 *** 存”。既有对世界万物的深深的热爱,也有对自然界的奇妙与美好的赞叹。,后面也提到从最渺小的“ant”蚂蚁,到较为庞大的“antelope”羚羊,我们都要尊重它们,因为每种生命的存在与出现都有它独特的意义,更无高低贵贱之分。,第十三句“be all connected”指“相互关联”,“in the great circle of life ”指“在这个庞大的生物圈里”,体现出生物学中的食物链,生态系统中各种生物为维持其本身的生命活动,必须以其他生物为食物的链锁关系;又反映出哲学中“天地万物,一体之仁”的理念。,最后一句中“always be there to guide you”体现出父亲对于小狮子辛巴的浓浓爱意,在英语中常用于“我会永远在你身边”,这里的陪伴是超越时间,超越生死的。,无论发生什么,只要看一眼天上的繁星,就知道我在那里给你力量和支持,为你引导未来光明广阔的大道。这种力量是感人至深的。
《狮子王》不仅有电影版,还有TV动画版,是英大和许多小伙伴的童年记忆,它不仅仅讲述成长,还关乎亲情和友情。,我们人生最珍贵的东西永远不是负累,它会带来强大的力量,陪伴一生。,天上繁星点点,我们爱的人从未远离。

Ⅳ 狮子王内容简介英文的

Mufasa the Lion, king of the Glades, has welcomed the birth of his son Simba.

It tries to cultivate Simba as his successor, unaware that his younger brother Scar secretly covets the throne.

Scar design killed Mufasa, but also let simba thought he caused his father died accidentally, forcing it away.

Feeling guilty, Simba is in despair about his future when he encounters his partner, Meerkat Timon and warthog Pumbaa.

They told him to learn to let go of the past and live in the moment.

However, as an alt simba is reunited with nana, his childhood lioness, and once again realizes his responsibility.

After some mental struggles, he decides to return to his hometown to face his past and regain the throne.

译文:荣耀之地的国王狮子木法沙迎来了儿子辛巴的诞生。

它努力想把辛巴培养成接班人,却不知弟弟刀疤暗中觊觎国王的宝座。

刀疤设计害死了木法沙,还让小辛巴以为是自己导致父亲意外身亡,逼迫它远走他乡。

深感内疚的辛巴在对前途深感绝望之际,偶遇了小伙伴狐獴丁满和疣猪彭彭。

它们告诉它要学会抛弃过去,及时行乐。

然而,成年后的辛巴与青梅竹马的母狮娜娜重逢后,再一次的认识到了自己背负的责任。

经过一番思想上的挣扎后,它决定重返家乡,坦然面对过去,夺回国王之位。


影视评价

《狮子王》和通常习惯的那些3D影片相比,该片3D更像是立体书,一样有着笑点,有着很棒的音乐以及戏剧性的时刻,但3D版本却愈加让人感到这一切都来源于2D的精彩。

Ⅳ 关于美国动漫《狮子王》的英语作文70

《狮子王》(The Lion King)是迪士尼出品的一部歌舞冒险动画电影,由罗杰·艾勒斯、罗伯·明可夫联袂执导,马修·布罗德里克、詹姆斯·厄尔·琼斯、杰瑞米·艾恩斯等主演配音,影片于1994年6月24日在美国全面公映,并于2002年发行IMAX版本,2011年9月16日发行3D版本.
影片主要讲述了小狮子王辛巴在众多热情的朋友的陪伴下,不但经历了生命中最光荣的时刻,也遭遇了最艰难的挑战,最后终于成为了森林之王,也在周而复始生生不息的自然中体验出生命的真义.
"The lion king" is Disney proced a musical adventure animated film,directed by Roger Ayres,Rob Minkoff in Matthew Broderick,James Earl Jones,Jeremy Irons,starring the voice,the film in the U.S.in June 24,1994 full release,and in 2002 September 16,2011 the IMAX release,3D release.

The film tells the story of the little lion king simba in many enthusiastic friends of the company,not only experienced the most glorious moment in life,also suffered the most difficult challenge,finally became the king of the forest,but also experience the true meaning in life cycle of endless nature.

英语电影《狮子王》给你什么启示

The movie of The Lion King tells a story about how the lion prince Simba fights his uncle Scar who covets the throne,with the help of his friends and finally takes the responsibility of leading the whole lion kingdom.I am moved by the strong friendship between Simba and his friends when they are fighting together,and the formidable responsibility to be a leader in a group.

电影狮子王讲述了狮子王子辛巴如何在他朋友的尺闹散帮助下,一起对抗他觊觎王位的叔叔刀疤,最终承担起领导整个狮子族群责任的故事。我被辛巴和他朋友并肩作战时的友谊,以及在群落中作为首领的强大责任感所打动。

你可以学习在线外教培训班提高英语水平,一节课不超过20元,或者先领取免费试听课看看外教是怎样上课的。

分享免费试听课:【免费领取,外教一对一精品课程】点击即可领取专属欧美外教一对一免费试听课!

阿卡索是外教一对一授课的,每弯橘一个外教都有证书,有证书才是好外教,拥有较高的性价比,每节课不超过20元。

希望可以帮到你啦!

想要找到合适英语培训机构,网络搜下“阿卡索vivi老师”即可。

网络搜下陵氏“阿卡索官网论坛”免费获取全网最齐全英语资源。

Ⅶ 《狮子王》英文是什么

外文名:The Lion King

《狮子王》是由美国华特·迪士尼影片公司出品的动画电影,由罗杰·艾勒斯、罗伯·明可夫联合执导,马修·布罗德里克、詹姆斯·厄尔·琼斯、杰瑞米·艾恩斯、内森·连恩等联合主演配音。

该片讲述了小狮子王辛巴在朋友的陪伴下,经历了生命中最光荣的时刻,也遭遇了最艰难的挑战,最后终于成为了森林之王的故事。

该片于1994年6月15日在美国上映,1995年7月15日在中国上映。

剧情简介:

辛巴是荣耀国的小王子,他的父亲木法沙是一个威严的国王。然而叔叔刀疤却对木法沙的王位觊觎已久。

要想坐上王位宝座,刀疤必须除去小王子,于是,刀疤利用种种借口让辛巴外出,然后伺机让鬣狗军团大开杀戒,无奈被木法沙及时来救。后来,在反复的算计下,木法沙惨死在刀疤手下;事后,刀疤别有用心的劝辛巴离开,一方面派鬣狗将他赶尽杀绝,但辛巴却逃出生天。

辛巴逃亡中遇到了机智的丁满和善良的彭彭,他们见证了辛巴长成雄壮的大狮子。不久,辛巴意外遇上了少年时的玩伴娜娜,娜娜告知辛巴荣耀国遭遇灾难并鼓励他回去复国,但辛巴却不愿意。后来在法师拉飞奇的引导下,辛巴和父亲的英灵会面并下决心复国。在接下来一场复国救民的斗争中,辛巴领会了责任的真谛,并在朋友和亲人的帮助下获得胜利。

Ⅷ 《狮子王》是哪年的电影

《狮子王》(The Lion King)是迪士尼出品的一部动画电影,于1994年上映。影片讲述了年轻的狮子辛巴,为了重拾自己的王位和家族荣光,与好友们一起踏上寻找自我和未来的冒险之旅。影片中融合了非洲音乐、誉侍文化和动物特性,配以精美的画面和精彩的配乐,成为了迪士尼经典电影之一。

影片在上映后获得了高度的评价,包括:

画面精美:影片的画面非常细致和精美,尤其是描绘了非洲草原的广袤和动物们的形象,给人留下了深刻的印象。
音乐精彩:影片的音乐由埃尔顿·约翰(Elton John)和汉斯·季默(Hans Zimmer)合作创作,其中的主题曲《Circle of Life》和《Can You Feel the Love Tonight》成为了经典歌曲,使得影片更加动人。
剧情感人:影片中的故事情节紧凑、感人,主题涉及成长、责任、家庭和友谊等,尤磨虚哗其是辛巴和猴子拉菲基之间的友谊令人难忘。
总的来说,《狮子王》是一部非常经典的动画电影,其画面、音乐和剧情都具有瞎行高度的艺术价值和影响力,被认为是迪士尼的代表作之一。

阅读全文

与狮子王动画电影英语相关的资料

热点内容
卫星机顶盒高清电影 浏览:957
经典的拳击电影 浏览:286
中国历史电影排行榜 浏览:699
2020值得看的电影搞笑 浏览:838
小孩子大女人在一起的电影 浏览:686
抢银行的古老电影 浏览:189
电影开天辟地人物分析 浏览:731
香港电影一开始说警务处长 浏览:464
电影莎拉的钥匙男孩怎么样了 浏览:481
中国电影逆袭之路 浏览:245
关于食人花的电影国产 浏览:605
360电影院名字 浏览:884
龙拳电影国语版完整版 浏览:203
有哪些假小子电影 浏览:758
神算恐怖电影 浏览:850
电影同桌的你结局是什么 浏览:141
中国电影导演协会会长 浏览:505
大红包电影完整剧情介绍 浏览:336
穿越古代电影名字推荐 浏览:122
印度电影歌曲印度新娘 浏览:627