阿凡达电影有中文翻译吗

❶ 阿凡达2原版3d和英语3d有什么区别

阿凡达2原版3d和英语3d区别为。
1、阿凡达2原版3d没有中文字幕，也是没有删减内容，即原片的长度可能更长。
2、阿凡达2英语3d是有中英文字幕的，但是电影内容可能有删减。

❷ 阿凡达2英文版有字幕吗

有。
《阿凡达2》英语版是有中英文字幕的，但是电影内容可能有删减。
《阿凡达2》原版3d和英语3d都是英语，原版的有可能没有中文字幕，另外原版，也有可能是没有删减内容，即原片的长度可能更长。

❸ 阿凡达2是中文还是英文

《阿凡达2》中国上映有中文，原版是英文。

最近大家万众期待的就是《阿闹辩凡达2》这部电影。最近，《阿凡达2》在中国首映，现场播放了中文配音版。这次配音的邓超很激动，自曝孙俪为了配音，把嗓子都喊哑了。《阿凡达2》可以说是今年大家最期待的电影。

距离上一部已经过去13年，但是大家依旧没有忘记第一部的震撼。这次电影在中国首映，为电影中文版配音的邓超和孙俪亮相首映礼。《阿凡达2》请来邓超和孙俪配音，的确是眼光独到，邓超老师是中央戏剧学院毕业的，台词功底相当不错，这次配音应该令人耳目一新。

《阿凡达2》首映口碑如何：

《阿凡达2》可以说千呼万唤始出来，大家之前都不知道这部电影会怎么样。首先，这部电影的特效的确是达到了天花板水平，现场观众彻底看呆了。

有提前看电影液并缺的观众说，《阿凡达2》的剧蔽碰情不复杂，发展走向也能猜到，但就是让你全程享受并且哭了又哭。还有人爆料，水中的那美克星必须前所未见的色彩斑斓，更多聚焦于亲情之战的故事比上部更接地气，剧情中也有许多和上部呼应的场景，的确值得反复去影院观看。

❹ 阿凡达2原版3d是中文还是英文

英文。根据查询阿凡达2原版3d消息显示，是英文。原版就是没有字幕。耐枯角色对话也是英文的，普洞睁通就是有中英文字幕，角色对话是英文的中文就是中文字幕纳亩岁或者没有字幕，角色对话是中文配音的。

❺ 为什么阿凡达上映是国语

有国语也有原版。
可以根据个人需求选择场次，您如果喜欢英文，请选择原版3D
在国内上映的《阿凡达2》将分为原版和国语版，目前中文版配音阵容已经宣布：邓超和孙俪夫妇将配音潘多拉夫妻档杰克和奈蒂莉。章子怡将配音全新角色潘多拉岛礁族女性首领罗娜尔；黄轩将配音全新角色岛礁族首领特诺瓦里。
选择原版还是配音版？如果你对看字幕不计较，同时又想领略原汁原味的《阿凡达2》影音的话，原版是最好的选择。如果你是带着小孩老人观看，或者对配音演员情有独钟的话，可以考虑是否选国语配音版。