韩语经典电影台词

1. 急求~~韩国电影《假如爱有天意》的韩语版经典台词

原版哦我也很喜欢这个电影~
태양이바다에미광을비추면,
나는너를생각한다.
희미한달빛이샘물위에떠있으면,
나는너를생각한다.
창밖을봐바람에나뭇가지가살며시흔들리면네가사랑하는사람이널사랑하고있는거야.
귀를기울여봐가슴이뛰는소리가들리면네가사랑하는그사람널사랑하고있는거야.
눈을감아봐입가에미소가떠오르면네가사랑하는그사람이널사랑하고있는거야.

2. 韩国电影台词（韩汉双语）

韩国电影《假如爱有天意》

태양이 바다에 미광을 비추면,
나는 너를 생각한다.
희미한 달빛이 샘물 위에 떠있으면,
나는 너를 생각한다.

창밖을 봐 바람에 나뭇가지가 살며시 흔들리면 네가 사랑하는 사람이 널 사랑하고 있는거야.
귀를 기울여봐 가슴이 뛰는 소리가 들리면 네가 사랑하는 그 사람 널 사랑하고 있는거야.
눈을 감아봐 입가에 미소가 떠오르면 네가 사랑하는 그 사람이 널 사랑하고 있는거야.
——当阳光照在海面上，我思念你
——当朦胧的月光洒在泉水上，我思念你

“看着窗外，要是看到树枝在风中飘动，那就是说，你爱的人也在爱着你。

张开你的耳朵，聆听你的心声，你就会听到，你爱的人也爱着你。

闭上眼睛，要是你在微笑着，那么，你爱的人也爱着你”……

韩国电视剧《恋爱时代》
어떤 사랑은.. 뜻밖이고..
有的爱,,,是很偶然的..
어떤 사랑은.. 오해에서 시작되고..
有的爱,,,是从误会开始的..
어떤 사랑은.. 언제 시작됐는지 모르기도 한다.
有的爱,,是都不知道什么时候开始的.
사랑은.. 언제 끝나는 걸까?
爱,,到底什么时候能结束呢?

我叫金三顺
1 回忆没有一点力量
추억은 아무런 힘도 없어요

2 如果心脏变的僵硬就好了
심장이 딱딱해 졌으면 좋겠어

3 她现在闪烁著光芒，过一段时间你就会忘记的，像我们现在这样
지금은 반짝반짝 빛이 나겠지,, 하지만 시간이 흐르면 그빛은 사라저버릴거야,지금 우리처럼

4 人们明明知道会死 不也是还活下去吗?
사람들은 죽을걸 알면서도 살잖아

5 爱本来就是幼稚的
사랑은 원래 유치한거에요

6 有什么这么难 喜欢就是喜欢 不喜欢就是不喜欢,为什么要那么复杂?
좋으면 좋고 싫으면 싫은 거지, 뭐가 이렇게 어렵고 복잡하냐구

7 你很有魅力.不知道自己多有魅力，这就是你的魅力
당신 매력있어, 자기가 얼마나 매력있는지 모르는게 당신매력이야

8我不喜欢你多看别的男人(女人)一眼，我不要，我也不喜欢你听别的男人(女人)说话，我也不知道为什麼，就是,不喜欢
당신이 다른 남자(여자)랑 눈 마추는거 싫어...당신이 다른 남자(여자) 말에 귀 기울이는것도 싫고...왜 그런지 나도 몰라...그냥 싫어

9 去爱吧 就像不曾受过伤一样
사랑하라,한번도 상처받지 않은것처럼

10跳舞吧，像没有人欣赏一样
춤추라,아무도 바라보고있지 않은것처럼

11唱歌吧，像没有任何人聆听一样
노래하라,아무도 듣고있지않은것처럼

12工作吧,像不需要钱一样
일해라,돈이필요없는것처럼

13生活吧,像今天是末日一样
살라,오늘이 마지막 날인 것처럼

14疯自王=疯子!自以为是王子
미지왕=미친놈 지가 무슨 왕자인줄 알아

3. 假如爱有天意的经典韩语对白

不可不信缘
韩国电影

细心聆听如果你听的到你的心跳声那么你爱的那个人也在爱着你

闭上眼睛如果你的唇边还挂着微笑那么你爱的那个人也在爱着你

寒假中俊河和珠喜之间通信的时候的一句话虽然分开了不再一起相信所有的女孩子听到这一句都会觉得自己是最幸福的人

看着窗外，要是看到树枝在风中飘动，那就是说，你爱的人也在爱着你。
张开你的耳朵，聆听你的心声，你就会听到，你爱的人也爱着你。
闭上眼睛，要是你在微笑着，那么，你爱的人也爱着你……

转自新视界

【原片名】Keulraesik
【外文别名】Classic
【中文名】不可不信缘/爱有天意(中)/假如爱有天意(港)/古典情人/缘起不灭
【出品年代】2003
【首映日期】2003年1月30日(韩国)
【MPAA级别】NR
【官方网站】http://www.classicromance.co.kr/
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0348568/
【IMDB评分】7.6/10(586votes)
【国 家】韩国
【类 别】爱情
【导 演】郭在容Jae-youngKwak
【主 演】孙艺珍Ye-jinSon....Ji-hae/Ju-hie
赵寅成In-seongJo....Sang-min
曹承佑Seung-wooCho....Jun-ho
李基佑Ki-wooLee....Tae-su
Sang-inLee....Su-kyeong
Ye-jinLim....Shopkeeper
Hyeon-taeYang....Seok-woo

【文件格式】XviD1.1.0+AC3
【文件大小】2CD49x15MB+49x15MB
【视频尺寸】640x272
【影片长度】127Mins
【对白语言】韩语原声
【字幕语言】外挂韩/英文

【内容简介】
从过去到现在，缘份竟巧妙地穿梭于两代空间。
此情此景，在过去也曾巧合发生过。
会否惊叹世事乃天注定，还是可幸自己也曾经历过不枉的爱情……
那种长存在回忆里至死不渝的爱情。
有关两段爱情故事，在不同的年代，从同一扇窗出发……
[爱情故事]
梓希跟秀景是同校的大学生，她们双双暗恋戏剧学会的尚民。一向较为主动外向的秀景要求梓希代写情书给尚民。梓希便将自己对尚民的情感毫无保留地抒发出来，却被迫要写上秀景的名字。尚民看过那些情书后深受感动，渐渐亦被秀景吸引住。梓希每每遇上他都感到混身不自在，甚至内疚，但越是设法逃避他，缘份越是将他们拉得更近。
梓希一天收拾房间，无意中发现一个神秘的箱子，里面满载着她母亲初恋的回忆……

1968年夏天——
俊河到乡郊居住的伯父家过暑假。他遇见珠喜并对她一见钟情。珠喜出身名门望族，家教甚严。一天珠喜偷偷地要俊河带她看看村里的鬼屋，他们欢渡了难忘的一天，只是突如其来的风暴，把他们的船吹走了，珠喜在途中又把脚弄伤，俊河只能背着珠喜绕着湖步行回去，把珠喜送回家时已经很晚，珠喜闯出这个祸以后便立即被送回汉城，跟俊河没有话别就分开了。俊河怀着沉重的心情渡过余下的暑假。
暑假过后，俊河回汉城上课。班上的泰秀要他写情书给一女孩子，而这女孩正好是珠喜。俊河并未向泰秀表白他暑假的恋爱片段，只是不情愿地顺从朋友的请求。
梓希发觉母亲的初恋故事跟她的遭遇竟巧妙地相似。种种的巧合更令她对尚民的好感日益增加。虽然她因好友的缘故打算彻底忘记尚民，但种种的试验更证实她的感觉是对的。
[幕后阵容]
*导演郭在容*

本片是风靡一时的韩国影片《我的野蛮女友》导演郭在容的新作，由他亲自编剧兼执导。郭在容以1989年《雨天的水彩画》(ASketchofaRainyDay)踏入影坛之后，凭《秋天旅行》和《我的野蛮女友》加入卖座导演的行列，他在电影中捕捉爱情的感觉特别细腻，每每令观众感动万分。去年底，传出他因《我的野蛮女友》的空前成功，已经受到邀请将进军好莱坞拍片，并与设于洛杉矶的电影导演经理人公司Brantrose签了一年合约。据悉已着手开拍他在好莱坞的第一部影片。

4. 找一句韩剧或者韩国电影中的一句台词!之中有“我想你”或者“想你”这样的台词！！！

我的野蛮王妃，也就是宫里面，23集40分50秒，（因为我想你），就是信除了事情后调查回来后对彩京说的。不知道我们看的连接不一样的话，时间会不会是刚刚一样。你自己看一下吧、O(∩_∩)O~超爱这部剧，所以很清楚

5. 求(原来是美男)中所有经典韩语台词。谢谢。

1.高美男，不管是想哭，还是想吐都不要紧，用不着那样咬着牙坚持。——黄泰京
2.不是说不要站在我看不见的地方嘛。——黄泰京
3.是我的女人，之前没能说出来的，我的女人。——姜新禹
4.明明我就站在你的面前，可是你的手却伸向了谁？——姜新禹
5.因为看不到，所以很闷，所以不要站在我看不到的地方，高美男。——黄泰京
6.原来早就把我忘干净了，可我还是在等你，还为你赶回来。独自期待。为你担心的我真像个傻瓜！——姜新禹
7.嗯，被那个女的放鸽子了。——姜新禹
8.是因为有电的原因么，水好好喝哦。——高美男
9.无条件会喜欢你的人，这里有一个。——姜新禹
10.对我来说，它真的很重要。——高美男
11.我有一件事情很想告诉你，可能会吓到你的，没关系吗？——姜新禹
12.就差一步了，为什么就不能再走多一步呢？——姜新禹
13.连记者都没追来的这里，为什么猪追过来呢？——黄泰京
14.兔子很危险。——黄泰京
15.就算夜里有再多的星星，我的眼里只看得到月亮。——黄泰京
16.我会保护你，不让你暴露的。——姜新禹
17.一个小时后，真的能回到原处吗？——Jeremy
18.就一个小时，让我喜欢你吧！——Jeremy
19.啊~你是在装追我的那只猪吧！——黄泰京
20.不要放下来！就这样听，敢放下来你就死定了。——黄泰京
21.听好了，猪兔子 ——黄泰京
22. 我还可以给你更多的安慰 ，只要你诚实的告诉我你需要，我可以给你安慰。——姜新禹
23.高美男，你离开了这里就可以当药店老板娘了。——黄泰京
24.院长修女，在黑暗中我的星星在哭。——高美男
25.还自以为帅气地做了很多事，想要变得帅气也很难啊！——姜新禹
26.连个欣赏卡片的眼光都没有~——黄泰京
27.我凭什么（你是倒数第一，所以最安全）——黄泰京
28.是兔子，猪呢？——黄泰京
29.猪，我要摘掉你的鼻子。——黄泰京
30.高美男，你喝点儿水吧~ ——黄泰京
31.哥，这个也一样，吃多了快要吐。——Jeremy
32.高美男，油嘴滑舌的，越来越有进步了。——黄泰京
33.这马桶比想象中危险啊，看来要当心了！——黄泰京
34.牙都要酸掉了~——黄泰京
35.不要生病，美男，你这样，我就没法视若无睹了。——姜新禹
36.我照顾她就好，你不用管。——黄泰京
37.想说谢谢（嗯），那抱歉呢（嗯），不要紧吗？——黄泰京
38.院长修女，我在这儿得到很多的关照，请给我勇气，让我做好，不要伤害到他们。——高美男
39.可这种女的不怎么样~
40.粉红色蕾丝，很有女人味（这种也不是我喜欢的类型）——黄泰京
41.我会忍，我很喜欢高美男。——Jeremy
42.看见了，至少我看得见你在哪里。——黄泰京
43.就算变黑了，我也看得到星星。——高美男
44.高美男，你喜欢我，我允许了！——黄泰京
45.黑暗的时候，你要在我能看见你的距离之内。——黄泰京
46.兔子一样的家伙。——黄泰京
47.因为喜欢，所以什么事都没关系。——Jeremy
48.哥，高美男怎么是女的呢？——Jeremy
49.不能在这里看到我。——高美男
50.没有爱的人都是有罪的
51.我向来是一开始讨厌的人会一直讨厌下去，因为我讨厌的人一直在做讨厌的事，我从见到你开始就讨厌你，你也果然做着最令人讨厌的事，以后你也会继续做我讨厌的事，我也肯定会继续讨厌你！所以你说的原谅，现在、以后也永远不会有！所以马上从我房间消失！你这个浑身肮脏、难闻的家伙！——黄泰京
52.国民妖精？什么妖精啊？连善良都要装出来还当什么妖精？ 恐吓妖精，把垃圾给我捡起来，我说把粘有你脸部皮脂的肮脏纸巾捡起来！ 别关，我快被你头发上的香水味熏死了！我要透气，把门打开再走！——黄泰京
53.你真像那张纸片一样轻盈，毫无重量！——黄泰京
54.你傻啊，这附近这样的冰激凌店又不是一个两个！这是另一家！——黄泰京
55.我说了，有很多这样的店！——黄泰京
56.明明应该是这边的。我每天都只是坐车经过这里好像有点儿晕，所以你别再唠叨了，老实呆着！——黄泰京
57.我是有自尊心的，不能坐出租车回去！——黄泰京
58.光你这个风景，就足够让我的房间掉价了！——黄泰京
59.什么？高美男，thank you吗？thank you个脑袋，这可不是该谢的事儿，到底是谁救了谁啊？——黄泰京
60.都很一般，一个签名也需要感觉的，你本人这样愚钝，所以你的签名看上去也这么愚钝！——黄泰京
61.Jeremy在英国长大习惯做出很亲密的动作，高美男你绝对不能习惯。——黄泰京
62.她不可能来这里，我来只是要确认她不在的，反正也睡不着。——黄泰京
63.怎么粘住的不是你的嘴？——黄泰京
64.这样和哥哥在雨里走着，真像电影里的画面啊——Uhey
是啊，真像电影，恐怖片。——黄泰京
65.如果说泰京出了什么事，我一辈子都不吃猪肉了。——马社长
66.猪鼻子是留着做什么的，竟然不会闻。——黄泰京
67.高美男，我再问你一遍，你一定要留在这儿吗？作为男人、作为高美男，非要留在这儿吗？——黄泰京
69.没有这证据，你就不会被发现吗？你傻不傻啊？没有证据你就不是女人了吗？——黄泰京
70.记者有什么问题就冲我来！我会处理的！——黄泰京
71.既然你期望我做你的好大哥，我就不会再让你辛苦了。——姜新禹
72.在我身边，你只管安心的休息就好。——姜新禹
73.我知道你等的不是我，但是，没关系，我是来接你的。——姜新禹
74.现在我真的很累了，没法再为你着想了。现在我的心情如何，你在明亮的地方看清楚了！——姜新禹
75.在你诞生的今天，是一个极其珍贵的日子。——高美男
76.院长修女，在我生日时得到过温暖和安慰，我现在好想全部给这个人，请让我安慰他吧。——高美男
77.哥，真的很不错的。——高美男
78.高美男，我，允许你喜欢我。——黄泰京
79.在大哥这颗亮闪闪的星星旁，我只是依附在大哥身边发光的月亮。——高美男
不能说月亮没用，因为夜空中的星星再多，我依然只能看到月亮。——黄泰京
我现在也只看得到一颗很特别的星星。我可以喜欢他吗？——高美男
80.我现在看你看的很清楚。你看不到我的时候，一直就是这麼哭的吗？高美男，是不是一直就这麼看著我的？我看不到你，所以我不知道。——黄泰京
81.院长修女，我心中的小宇宙爆发了，变成了无数个星星，我要怎么办呢？——高美男
82.众所周知，不是谁都能唱我的歌的。——黄泰京
83.你用马桶淋浴吗？——黄泰京
84.我的心能回到原处吗？——高美男
85.当然了，我一直在看着你啊！——Jeremy
86.因为她我连工作都没法做，他居然对别人感情爆发，歌唱得不错嘛！喜欢到眼泪不停地落下是不是？说是闯了祸，原来就是这个！果然不能大意，兔子一样的家伙！忘恩负义的家伙！——黄泰京
87.你是口香糖吗？贴那么近干吗？...在近一点，Stop！——黄泰京
89.小时候不懂事，以为生下我的人就是我妈。——黄泰京
90.不要装作认识我，小时候因为夫人的名望，我不能装作认识你，但现在我出名了，这样做会给我带来麻烦。——黄泰京
91.是啊，就像以每小时240公里的速度开进了事故多发区。——黄泰京
93.为了妈妈可以那样死缠烂打，为了哥哥竟然连一点坚持的意思都没有！双胞胎之间怎么这么不讲义气！——黄泰京
95.但无论我怎么想，跟你有瓜葛就是很危险的事情，高美男，你这个人太危险了！你本身就是个‘事故多发地带’，最好要避开这种人！——黄泰京
96.你走可以，但是怎么能一句话也不说就离开？对一无所知的社长和成员们怎么说明？打算让我来说吗？还有你在公寓的姑姑要怎么办？总得说一声，整理好了再走吧！以为这样不声不响地一走了之就行了吗？你以为我会这样放你走吗？上车!——黄泰京
97. 眼睛都肿成金鱼眼了，难道你要在媒体面前哭鼻子吗？你要怎么解释？说我又欺负你了？——黄泰京
98. 假发上别个发夹，你就硬说自己是女生吗？——黄泰京
99.干嘛因为我生气，请你无视我，不管我做什么不要看不就好了吗？——高美男
因为总是看到你！——黄泰京
看的不清楚不是吗？ 哥不是只看得到自己，只有自己耀眼，四周一片漆黑什么都看不到不是吗?看的不清楚，什么也不知道你为什么要这样！为什么要找我发脾气！请你把我丢在漆黑的角落里，谁说让你看到我了！——高美男
100. 你刚刚，是在我房间里吐口水吗？——黄泰京
101.在这样下去，舌头就开花了。——黄泰京
102要是我走了去罗马，谁来把大卫擦干净，附近的鸟儿都把大卫的屁股当卫生间用---高美男
103修女啊。。。----马室长
我还是个请愿者，不是正式修女----高美男
那叫你什么？上帝就叫你上帝吧----马室长
104黄泰京，男子汉到什么时候都绝对不能下跪，绝对！但是我现在就这么给你跪下了---马室长
105高美男一定会红的！！我仿佛看到我出道时的样子---马室长
106你为什么想做修女？？
这是主的旨意---高美女
主的旨意是没人能渗透的——院长修女
107你用马桶淋浴吗，不管你以后使用马桶淋雨还是刷牙，都在你自己房间弄---黄泰京
108你这张嘴往哪放？喝不会喝的酒，撒承担不起的酒疯，对无辜的人那样，你不可以那么做！！你这个连橘子皮都不如的家伙---Jeremy
109要是我你就不在这了，早把你从屋顶扔出去了！---Jeremy
110因为凉快，心情很好---高美男
111虽然无法置信，但这是现实。---黄泰京
112你自己找找吧， 不过你这么迟钝的人，想领悟恐怕很难—姜新禹
113你的表情是很新鲜，但不要只有大吃一惊的表情，你有其他表情吗？--摄影师
114我为什么在这里当个疯子呢—黄泰京
115请你找回理性吧----高美男
116这男厕来了多少次都没适应啊---高美男
117我们是很特别的抓狗关系。。。---姜新禹
118不用见到你了，我也很庆幸—黄泰京
119 Jeremy，借我打一下你的手机---美男
不要打太久啊，千万不可以---Jeremy
120 ---姐姐，你今天跳的好认真，把我都挡住了，还真是认真。---Uhey
121---姐姐，你今天穿的高跟鞋好高，看起来腿一定是最长的。--Uhey
---我再也不敢了
---我说什么了吗？？--Uhey
123我这个烂橘子一样的臭脑袋---Jeremy
124我以前只是把美男和美女暂时放在孤儿院，是想在我处境好了之后再去找他们，可是我的处境始终没好，现在他们出名了，我的处境也好了，我要去找他们----美男的姑姑
125 你怎么能把这比糟糠之妻更值得感激的糟糠之才艺像扔一只旧鞋一样扔掉啊！！！---Jeremy
126我来蹭饭也算是帮忙，真是万幸----高美男
127刚才哭得让人不知所措，现在笑的让人不知所措，不过比起哭托人后腿，还是笑着慢慢赶上好—黄泰京
128---大哥，你当时是最帅的—高美男
---当时是，那现在呢，---黄泰京
---还是很帅---高美男
---不是第一是吧？？算了，反正我也不关心你的爱好取向。---黄泰京
129 大哥你真的很帅—高美男
你不要说违心话 ---黄泰京
130 跟美男睡个房间我没那个信心---Jeremy
131.小子，不就让你和美男一个房间吗？不要摆出一副踩屎的表情---安社长
132 听说你和姜新禹关系很好，为什么不和他一个房间，偏和我挤---黄泰京
因为新禹哥是男人啊，对啊，大哥你也是男人 ！！！---高美男
133戴上假发，再在假发上别上发卡，就是女人了吗？---黄泰京
134我的人生总是纠缠于为高美男收拾残局—黄泰京
135我竟然忘记了，带着只会闯祸的高美男，还想休息个头啊！！--黄泰京
136我那不是逃跑而是躲避，我难不成会被一只猪吓成那样？只是嫌他太脏！
137月亮是依靠太阳才发出光芒的---黄泰京
就算是依靠太阳，月亮也是很有用的。比起在大白天毫无用处的太阳，夜间提供光亮
月亮不是更有用吗？？---高美男
高美男 ，白天之所以亮，是因为你所说的毫无用处的太阳—黄泰京
138感情这东西可要是是控制住，太过分就不好办了---马室长
139他竟然单纯到这种话都相信，我真是对不起他---马室长
140我讨厌兔子一样的家伙，你还敢装猪！！！---黄泰京
141高美男，我们难得见面，一起去上厕所吧！---同学
142能和大哥这样的明星在厕所唱歌，真是荣幸啊。---同学
143高美男真看不出来你是未来的药店老板娘啊---黄泰京
不是药店老板娘，别开我玩笑了 ---高美男
以后多给我带点该片维他命什么的，给我添了这么多麻烦，这点忙总要帮---黄泰京
大哥，导演说要表现得很亲切—高美男
你都敢给我忠告了，以后不做A.N.JELL了，还能当药店老板娘，所以你不怕了！--黄泰京
144他不是为了能和男人在一起才装男人的吧？！---国民妖精
145你是不是看到什么不该看的了？？--黄泰京
146你这是来负荆请罪的吗？这次不光用嘴还用贿赂的，进步不小啊。--黄泰京
147大哥，我天天闯祸，就连你生日也不放过，你就使劲使唤我吧，直到你消气为止---高美男
干吗啊，听你这么说好像我天天以折磨你为乐似的—黄泰京
148哇！！好好吃的泡芙啊---Jeremy
瞧你吃的穷酸样！---美男姑姑
149你先给我租一个体育馆，能容纳一万五千人，在请来一些歌手演员15人，亚洲各大媒体，你都能请来吗？高美男你不要以为你和我住一个屋子，就觉得我这人挺好对付，我就是这脾气！---黄泰京
150多亏你，我差点儿在生日这天没命---黄泰京
151以你的水平，大概也只能在这里买礼物---黄泰京
152心情受影响才是真正的输—黄泰京
153我昨晚唱了圣诞歌，今早圣诞老人就来找我了呢—高美男
154吃完那些我会变成猴子的---Jeremy
155大家都急着照顾高美男我就不必出面了—黄泰京
156这是我以后每一天都会对你说的话，所以你听好，我爱你。——黄泰京
157高美男，你原来是女的啊，我好开心哦~ 高美男！—Jeremy
158高美男，我完全可以理解你，我不是在做梦吧！—Jeremy
159Excuse me。Natural call me。——安社长
160一定要忘记我刚才在这里说的话，如果你不能忘记的话，我就回不去了。——Jeremy

6. 49日经典台词对白爱情电影英文独白

韩剧《49日》讲述了一名女子遭遇交通车祸导致灵魂脱壳而出，必须要在49天时间里找到3个真心为自己流泪的人才能复活的故事。

《49日》经典台词

朴西雨说的：‘都说后悔的再快也是迟了!’

智贤对宜景说的“要是觉得对不起，就好好活下去”

一个将死之人这样说，很温暖

因为爱，所以才让那个人继续误会下去，因为这样会减少伤痛，如果深爱着，就会那样子。

智贤的内心独白：世界上会有，不会误会，又不会被误会的真心吗?站在我立场上的真心重要，还是站在别人立场上的真心重要?我给的是爱，但仁晶感觉到的是藐视，宜秀给的是爱，但宜景姐却说是变心，要怎样才能表达出看不到的真心呢?

朴西雨说的：‘都说后悔的再快也是迟了!’

人类的心特征就是变化。没有所谓的永远。会爱你，会恨你;

会热情，会冷却; 会失望，会感谢;会埋怨，会理解。其他等等。

前生生活的样子决定这世的寿命，这世生活的样子决定了下辈子的寿命

人类的心特征就是变化。没有所谓的永远。会爱你，会恨你;

会热情，会冷却; 会失望，会感谢;会埋怨，会理解。其他等等。

因为爱，所以才让那个人继续误会下去，因为这样会减少伤痛，如果深爱着，就会那样子。

智贤的内心独白：世界上会有，不会误会，又不会被误会的真心吗?站在我立场上的真心重要，还是站在别人立场上的真心重要?我给的是爱，但仁晶感觉到的是藐视，宜秀给的是爱，但宜景姐却说是变心，要怎样才能表达出看不到的真心呢?

以前有人这样说过， 因为爱反而会放手。 因为这样那个人会少受伤害。 即便被误会也不辩解， 因为比起那个人受伤害，宁愿自己被误会。

隐藏自己的心比不懂自己的心更痛苦。

把活着的每一天当做最后一天珍惜。

人都知道自己总有一天会死 但是都若无其事地活着每一天 但是因为你的49日 让我们把每一天都当作是49日的来活着

49日经典台词(韩语)

1.嗬和?的对话：

嗬:"

7. 前轱辘不转后轱辘转思密达

这是一句电影台词，没有实际含义，电影中用来代替朝鲜语。出自《集结号》。

电影中张涵予扮演的军人和两个占有穿上了韩国军队的军装，打算潜入敌军，但是半路上其中一人踩到了地雷，此时无法离开，而正好有一队美军开着坦克经过，为了不暴露身份，张涵予就学朝鲜语跟对方打招呼，让美军以为他们三个是韩国人，于是就说出了这句话：前轱辘不转后轱辘转思密达。

电影中张涵予说，美军也不懂朝鲜语，所以说得像一点，就能蒙混过去，而且美军看到了地雷也很害怕，就急匆匆离开了。

简介

韩语属于黏着语，历史上曾用汉字标记，并且将汉语融入其词汇，汉字曾在韩国长期占据主流文字的地位。

1446年10月，朝鲜王朝第四代君主世宗大王颁布《训民正音》，标志着韩文的诞生，自此结束了韩国没有自己文字、借用中国汉字进行标记的历史。