A. 宫崎骏及其作品的PPT,最好是英文的
已发给你,希望对你有用
B. 要做一个用于英语用演讲的ppt
嗯,需要我们做的话,加一下俺。
C. 宫崎骏及其作品英文介绍
Gongqijun brief 1941-1969, Hayao Miyazaki was born on January 5, 1941, four brothers, ranked second.Their homes and lived in Bunkyo-ku, Tokyo, but because of wartime evacuation of the Second World War, and their families moved to Utsunomiya City Kanuma city.Kanuma uncle lived in the city operates a plane factory, Hayao Miyazaki's father is headed in that factory.Hayao Miyazaki's mother was very strict, very smart minds.Hayao Miyazaki Mody's brother recalled later that he saw the "Sky" the mother-in-law could not help but think about his mother pirates.Although not fully grown, but the personality down lifelike.Hayao Miyazaki primary grades one to three in Utsunomiya City primary school, but they returned to Tokyo.Tokyo will be transferred to the school.In 1947 when Hayao Miyazaki's mother is suffering from tuberculosis, lying in bed with a full nine years.From this film, "My Neighbor Totoro" can be seen ring the dark days of the shadow of a Hayao Miyazaki.1958, the first long history of the Japanese video color animation film "The White Snake" (East video animation) exhibition,Hayao Miyazaki is the third year students hooked on the film, liked the original cartoon animation, he began to have interest.Hayao Miyazaki like Tu Tu paint used on some ships and things like aircraft, but will not be painted.He also resolved to be the master of a cartoonist---------------------------------宫崎峻简介 (上面的英语意思)1941-1969年 宫崎骏生于1941年1 月5 日,四兄弟中排行第二。他们家原本住在东京都文京区,后来二次大战因战时疏散,举家迁往宇都宫市和鹿沼市。住鹿沼市的伯父经营了一家飞机工厂,宫崎骏的父亲在那间工厂担任主管。宫崎骏的母亲 是个很严格的人,头脑很聪明。宫崎骏的么弟后来回忆说,他看到《天空之城》中的海盗婆婆不禁想起了自己的母亲,虽然长得完全不像,但是个性倒神似。宫崎骏小学一到三年级都在宇都宫市的小学就读,后来他们搬回东京,便转到东京的学校读书。1947年的时候,宫崎骏的母亲患了结核病,在床上整整躺了九年。从《龙猫》这部电影中就可以看到宫崎骏一家的这段灰暗日子的影子。1958年,日本影史上第一部长篇彩色电影动画《白蛇传》(东映动画制作)上映了,还是高三学生的宫崎骏迷上了这部片子,原本就喜爱漫画的他开始对动画产生兴趣。宫崎骏从前就喜欢涂涂画画一些军舰、飞机之类的东西,不过不太会画人,他也曾立志要当一名漫画家。---------------------------------毕竟回答里不能回答超过2000字所以直接用网址的【天空之城】介绍 http://..com/question/18179168.html这是每集【天】的英语剧情 http://tieba..com/f?kz=348203481---------------------------------《千寻》偶一个朋友就把这个写到英语作文交给老师了-.-给你参考看看 http://www.totoroclub.net/forum/viewthread.php?tid=10013---------------------------------【风之谷】1984 *《风之谷》 Kaze no tani no Naushika In the far future, man has destroyed the Earth in the "Seven Days of Fire". Now, there are small pockets of humanity that survive. One pocket is the Valley of Wind where a princess named Nausicaa tries to understand, rather than destroy the Toxic Jungle. Note that the old US release titled Warriors of the Wind is an entirely kiddified version which edits the original movie heavily, thus creating an entirely different story n the far future, a thousand years after a nuclear war left the Earth as a nuclear holocaust. The Valley of the Wind, a small kingdom ruled by King Jil struggles for survival as the community tries to defend the Valley from gigantic Ohm creatures and toxic plants that live beyond the Valley in the Sea of Decay, whilst Jil's daughter and heiress to the throne, Princess Nausicaa tries to understand and feels it is wrong to destroy the toxic jungle. The Valley is attacked by the Tolmekian people who plan to destroy the Sea of Decay by using the greatest warriors that started the holocaust. After Nausicaa is taken prisoner, Nausicca escapes and goes beneath the Sea of Decay where she discovers the toxic plants are not poisoning the air and are purifying the world by draining the air of radiation and toxins. With everything at stake, Nausicaa unites with the Ohms and set out to the Valley and foil the Tolmekians plan of unleashing the Great Warrior which will start another holocaust.-----------PS很少有人会自己打英语的啦,毕竟网上有谢人们发感慨啊,用英语写的。都可以借来用....如果楼主是为了交作业的话,就用第二个好了(偶是经过“猪猪”同意才拿来借你参考额)
D. 课前演讲 关于宫崎骏龙猫那部电影
和爸爸一起般到乡下的两姐妹,在家旁的一棵大树下发现了只有好孩子才能看见的TOTORO。其间发生了很多不可思议而有趣的故事。一天,妹妹小米和姐姐吵了架之后,便独自出走去找自己生病住院的妈妈 。途中却迷了路。姐姐在四处寻找无果的情况下,只好求助于TOTORO。善良而温和的TOTORO唤来龙猫电车,载着姐姐找到了迷路的妹妹,乘着龙猫电车,妹妹把亲手摘的玉米送给了妈妈,希望她早日康复。
》。《龙猫》这部影片充满了童话色彩和亲情的温馨,把观众成功的带入了一个梦幻般的童话世界里。是一部不可多得的佳作。TOTORO可以说是宫崎骏先生的笔下最成功的角色了,它同时也是宫崎骏吉卜力工作室的代言形象,吉卜力工作室的每一部作品都有一个TOTORO的LOGO画面。
小时侯有一回因为错过6点半的动画片时间,于是坐在电视机前的小板凳上抽泣不止,虽然今天可以很方便的找到那些错过的动画片可的确没有了当时的情绪,因为或许是那份温暖早已随着时间慢慢留给了童年,说归说还是义无反顾的通通买下这些动画片觉得是沾了大大的便宜,比如上海美影的《天书奇谭》《没头脑和不高兴》还有《国王和小鸟》等等,现在人们已经失去了这种在当时来看是很执着的审美趣味,高尚的艺术观点层出不穷让人应接不暇,部分艺术家还没有成为大师,他们非常的焦急,人们的需要开始变的奇怪叫人捉摸不透,还好看到书架里还摆着的宫崎骏的动画片,让我觉得可靠,因为我不停的热爱这些故事,甚至几年后的今天我开始觉得那里面是否藏着深不可测的秘密,这说明也许我还是单纯的,在我看来,宫崎骏一定是个清醒的局外人,也许他整个人的生活就只有在动画片里,也许他就是他自己画出来的飞行师,就像一个童话。这其中《龙猫》就是最让人难忘的一部充满温情的动画电影,这个故事讲述的是小月和小米姊妹和爸爸一家搬到乡下的新家后发生的故事,新家在一个安静美丽的地方,那旁边有一棵巨大的樟树。她们刚到的第一天她们就爱上了这个地方,还在阁楼发现了小小的黑精灵煤虫。
有一天小米独自在院子玩耍寻找橡树子的时候,意外的看到了憨憨的小龙猫,小龙猫慌忙的想甩掉小米,却把小米引到了正在睡觉的大大的龙猫身边,这个秘密让五月和小米姊妹兴奋不已,五月也梦想着有一天也能见到龙猫精灵,这个梦想很快就实现了,有一天下雨的傍晚,五月姊妹等在爸爸下班回来的车站旁时,大龙猫出现了,五月借给它一把伞却被它当作非常有趣的玩具,夏天快过去的时候五月姊妹收到医院的电报,妈妈身体不舒服,拖延了回家的时间,姊妹俩非常的担心妈妈的情况,而小米又抱怨姐姐不管自己,姐姐怪小米不懂事,小米大哭着喊着姐姐是个笨蛋跑远了,那一天,小米失踪了,原来她想自己走到医院看望妈妈,五月四处寻找小米的时候,想到了龙猫,就这样,龙猫唤来了猫巴士车,终于找到了迷路的小米,后来,猫巴士车又带着姊妹俩来到了妈妈的病房窗前,远远的看到一切平安的妈妈,姊妹俩不知道有多么快乐,小米抱着送给妈妈的玉米走失在去看往生病的妈妈的路上时,一种曾被忘记的温暖回到了身边。
在宁静的乡间夜晚吹着奥卡利那笛的トト口,没有华丽的色彩,一切都是淡淡的自然的,有一丝感伤,她们种下的每一棵橡树子的发芽都是对未来生活的美好梦想,在这部宫崎骏1988年导演的《邻家的龙猫》(となりのトト口)中,没有一句台词甚至没有出现过几场的龙猫,成为我们永远的至爱,当然忘不了还有猫巴士车,那些玩具永远有人要抱回家。觉得完美的家庭是要有兄弟姐妹的,相信每一个看过《龙猫》的20世纪70年代生人一定会对那种单纯深切的姐妹深情感到无比亲切,每次看到这部电影总是回想起童年里总也甩不掉的远远跟在身后哭着跑的弟弟妹妹们,小米在那一刻成为每一个观众自家的妹妹,所以每个人都在那一刻焦急的寻找着走失的小米……
E. 宫崎骏美术馆的演讲稿翻译成英文,急急急
Ghibli Museum, located in Tokyo Mitaka, visitors must buy a ticket in advance. It is known only to open four hours a day, but only in the Japanese LAWSON chain of convenience stores to buy, if you want to visit, must plan ahead, but also have trouble in Tokyo Friends help you buy your ticket. Ghibli is really Ghibli, Ghibli is Italian, meaning the Sahara desert blowing hot air. Ghibli is Hayao Miyazaki's animation studio, set up 85 years, the first work is " city in the sky ", subsequently launched the animation department Department has become a classic. Museum of art and the works of Hayao Miyazaki, of attention is the heart. Master Miyazaki once said: we want to do art gallery is hoping to make the visit after you, heart softer, let you leave of time, become a rich man.
F. 关于宫崎骏及其作品的PPT,最好是英文的
早期参与制作:
1·太阳王子 霍尔斯大冒险(1968)剧场
2·穿长靴的猫(1969)剧场
3·鲁邦三世(1971)TV
4·熊猫家族(1972)剧场
5·阿尔卑斯山的少女(1974)TV
6·寻母三千里(1976)TV
7·未来少年柯南(1978)TV
8·红发少女安妮(1979)TV
9·鲁邦三世——卡里奥斯特罗城(1979)剧场
GHIBLI时期作品(1985—— )
1·天空之城 (天空の城ラピュタ)(1986)剧场(票房收入:5亿8300万圆,观众人数:77万4271人)
2·龙猫 (となりのトトロ)(1988)剧场(票房收入:5亿8800万圆,观众人数:80万1680人)
译 名 龙猫
原 名 となりのトトロ
英文译名 My Neighbor Totoro
年 代 1988
国 家 日本
片 长 86 Min
制 作 德间书店
原 作 宫崎骏
音 乐 久石 让
作画监督 佐藤好春
美 术 男鹿和雄
色彩设计 保田道世
3·魔女宅急便 (魔女の宅急便)(1989)剧场 (票房收入:21亿7000万圆,观众人数:264万619人)
4·红猪 (红の豚) (1992)剧场(票房收入:27亿1300万圆,观众人数:304万9806人)
5·On your mark (On Your Mark)(1995)短片
6·幽灵公主 (もののけ姫) (1997)剧场
原 名:もののけ姬 (Mononoke Hime)
中文名:幽灵公主
英文名:Princess Mononoke
制 作:徳间书店 日本电视放送网 电通 吉卜力
制作总指挥:德间康快
原作/脚本/监督:宫崎 骏
制 片:铃木 敏夫
音 楽:久石 让
配 音:石田百合子、松田洋治、田中裕子、美轮明宏
主题歌:米良美一 (演唱)
作画监督:安藤雅司 高坂希太郎 近藤喜文
7·千与千寻 (千と千寻の神隠し)(2001)剧场
原名:千と千寻の神隠し(Spirited Away)
又译:《千与千寻的神隐》、《神隐少女》
原作/脚本/监督:宫崎骏
配音:荻野千寻 --柊 榴美
白龙 ---入野自由
千寻的妈妈 ---泽口靖子
千寻的爸爸 ---内藤刚志
汤婆婆 ---夏木麻里
锅炉爷爷 ---菅原文太
青蛙 ---我修院达也
小铃 ------玉井夕海
坊 ------神木隆之介 等
音乐:久石让
制作:吉卜力
片长:125分钟
主题曲:永远同在
8·哈尔的移动城堡 (ハウルの动く城) (2004)剧场
原名:ハウルの动く城
英文片名:Howl's Moving Castle
国家/地区:日本
区域:亚洲
出品:东宝映画公司
类型:动画 奇幻
导演:宫崎骏
主演:倍赏千惠子 木村拓哉 美轮明宏
分级:美国PG
片长:120分钟
上映时间:2004年11月20日
9·悬崖上的金鱼姬(崖の上のポニョ) (2008)剧场
原名:崖の上のポニョ
英文片名:Ponyo On The Cliff By The Sea
国家/地区:日本
区域:亚洲
类型:动画
导演、原作、剧本:宫崎骏
音乐:久石 让
主演:奈良柚莉爱 土井洋辉 山口智子
制作:吉卜力工作室
片长:102分钟
上映时间:2008年7月19日
通常评论范围内的宫崎骏作品,除了GHIBLI时期作品9部之外还包括以下2部:
·风之谷(风の谷のナウシカ),长篇漫画,1982年至1994年连载。作品以假想中人类走向衰微的未来时代为背景,以主角娜乌西卡在战争中的各种探索为线索,内容涉及人与自然、理想社会、生命价值和意义等多方面问题,体现了作者对人类命运的严肃思考。
同名剧场动画《风の谷のナウシカ》(1984年)改编自漫画版,主题人物情节较原作都显得肤浅而简单。一般评论指前者。
·侧耳倾听 (耳をすませば)(1995)剧场(又名梦幻街少女),近藤喜文任监督,宫崎骏担任脚本,分镜等制作。
非宫崎骏导演的GHIBLI其他作品(一些谣传总是把这些作品归入宫崎骏作品中去):
·萤火虫之墓 (火垂るの墓) (1988)剧场 高畑勲
·岁月的童话 (おもひでぽろぽろ) (1991)剧场 高畑勲
·听见涛声 (海がきこえる)(1993)剧场 望月智充
·平成狸合战 (平成狸合戦ぽんぽこ) (1994)剧场 高畑勲
·我的邻居山田君(ホーホケキョとなりの山田くん)(1999)剧场 高畑勲
·猫的报恩 (猫の恩返し)(2002)剧场 森田宏幸
·种山原之夜(种山ヶ原の夜)(2005) 剧场 男鹿和雄
·地海传说(ゲド戦记)(2006)剧场 宫崎吾郎(宫崎骏的儿子)
【漫画作品】
·《mononoke hime》(もののけ姬)
80年版本,不是97年的动画.
http://www.nausicaa.net/miyazaki/books/mh/mononoke80.html
http://www.totoroclub.net/forum/viewthread.php?tid=313&extra=page%3D1
·《修那的旅行》(シュナの旅)
出版社/制作商:德间书店
发售日:1983/06
http://www.totoroclub.net/forum/viewthread.php?tid=9544
·《宫崎骏杂想笔记》(宫崎骏の雑想ノート)
台译:宫崎骏杂想笔记原画集
英译:Hayao Miyazaki Daydream Note
版本:大日本絵画出版社
http://www.totoroclub.net/forum/viewthread.php?tid=6281
·《风之谷》(风の谷のナウシカ)
82年至94年连载,中文版本由台湾东贩出版
http://www.totoroclub.net/forum/viewthread.php?tid=2455
参考资料:http://ke..com/view/2890.html?wtp=tt#2
G. 求助】我们班有课前演讲,我想介绍宫崎骏,可是找不到能吸引人的稿
第十放映室曾经介绍宫崎骏的词...
宫崎骏,我想不应该做过多介绍了,相信我们中有很多宫崎骏动画的支持者。梦幻一般的故事、精美华丽的画面、意味深远的蕴意,这些都是宫崎骏作品不可抵挡的魅力。他的作品总是能让人浮躁的心变得平静,让忙碌奔波的我们找到心灵的归宿。宫崎骏从反战、环保、童真等题材的细微描写到对心灵深处、追求真爱、为人处世等哲理的探究,将我们带进了我们每个人梦想中的世界。宫崎骏的电影老少皆宜,不同的人有不同的体会。好的电影没有公式和定理,有的只是故事、人物,还有那深入人心的情感。
宫崎骏没有迪斯尼那么花哨,他坚持用手工绘画而不是电脑绘图,来完成自己的卡通片。但他懂得一部卡通片,或者说是一部电影,用什么才能打动观众,这就是人文。所以宫崎骏笔下的形象是一个个人,而不是一个个没有知觉的卡通。
影片《风之谷》是一部充满对战争,对人类文明反思的作品。讲述了人类文明损毁千年后,在风之谷的公主娜乌西卡身上发生的种种艰苦战争,一头红发的风之谷公主能够御风飞行,满足了所有人对于自由翱翔的激情想象。
《天空之城》的故事情节主要围绕大陆与天空展开,有一种令人憧憬的大航海时代的冒险色彩。宫崎骏这一次把思想的触角伸向了西方世界,从西方人的传统观念里找到了一个少年历险的故事,衍生为一则关于人类家园和千古梦想的当代寓言。《天空之城》中的音乐是宫崎骏所有作品音乐的一个高峰,触动心灵深处。
影片《龙猫》充满了童话色彩和亲情的温馨,用悠扬的音乐,干净的画面,趣稚的人物,把观众成功地带入了一个梦幻般的童话世界里,回到了童真纯净的年代。影片的故事没有讲什么大事件,仅仅是两姐妹在一个美好的夏天里,与森林的精灵相遇并相互关心的故事。故事和画面中充满的爱和亲情让人感到很温暖,可爱的大中小号龙猫不断给观众一种很微妙的幸福感,总是保持微笑,让人觉得可爱,善良。
影片《魔女宅急便》的故事讲述了一个魔幻的故事,相传,魔女家庭的少女要成为一个合格的魔女,必须经过社会实践的考验。魔法少女琪琪利用自己会飞行的本领,在面包店打工和送快递。完全没有工作经验的她,对一切都充满好奇和不解。她的出现为平静的小城带来一场不小的风波。经过许多的小波折后,琪琪终于成为了一个合格的魔女,在新的城市里,她将用自己的力量去开创自己的生活道路。
影片《红猪》的时代背景被设在第一次世界大战结束不久后的意大利。主人公是一位退伍的飞行员,残酷的军旅生涯使他反战、厌世。但他追求自由,所以他宁愿受诅咒而变成一头猪,只为了摆脱作为人的束缚。他没有放弃自己热爱的飞行事业,因为没有比空中翱翔更加自由的时刻。
影片《幽灵公主》的背景是日本中世纪的室町时代,描述人、神、魔三者之间的斗争,表现一场人类与动物对大自然的争夺战。透过一贯的环保外衣,看到的是一种悲天悯人的情怀。宫崎骏电影中的主角总是能从一种客观的角度去看待周遭的许多个体。影片中的角色都使用着一种理想化的方式,以此来达到和平的目的。无论是与自己有利害冲突的统治者,残酷的仇敌,或是难以共存的物种,对生命的珍爱,不惜一切的保护他人,是许多年来珍贵的主题。他们总是能抛开私人恩怨,用一种大自然的精神,怀揣一切存在美好共生的愿望。这一点,超越了常人,使得宫崎骏作品中的主角都成了理想中的人物。
《千与千寻》赢得52 届柏林电影节金熊奖。这是小金熊第一次授予给一位动画人和一部动画电影,而且为此破例准备了两只小金熊同时授予两部电影。还有奥斯卡最佳动画长片奖等多个奖项,至今是日本电影史上的票房冠军。
《千与千寻》是献给曾经有过10岁和即将进入10岁的观众的一部影片,它以现代的日本社会作为舞台,讲述了10岁的小女孩千寻为了拯救双亲,在神灵世界中经历了友爱、成长、修行的冒险过程之后,终于回到了人类世界的故事。
2004年,宫崎骏推出了新作《哈尔的移动城堡》,改编自英国的人气儿童小说家黛安娜•琼斯的作品。这是继1990年《魔女宅急便》后,宫崎骏又一部带有浓厚原著色彩的作品。这部动画电影以战争前夜为背景,描述了19世纪末的欧洲,善良可爱的苏菲被女巫施下魔咒,从女孩变成老婆婆,孤单无助的她无意中走入移动城堡,城堡的主人哈尔不能与人相恋,但却懂得魔法,性情古怪的哈尔收留了苏菲,两个人在四脚的移动城堡中开始了奇妙的共同生活,一段交织了爱与痛、乐与悲的爱情故事在战火中悄悄展开,苏菲用自己的纯真谱写了一段感人的战地恋曲。
H. 求关于介绍宫崎骏的演讲稿。。。
宫崎骏(Miyazaki Hayao)是一位知名日本动画导演、动画师及漫画家,1941年1月5日生于东京。宫崎骏在全球动画界具有无可替代的地位,迪斯尼称其为“动画界的黑泽明”,他执导的电影获得许多不同的国际奖项。宫崎骏与高畑勲共同创立受到国际上广泛赞誉的动画工作室:吉卜力工作室。宫崎骏的女性主义思想经常反映在电影当中,所以电影中的主角往往是坚强且独立的女孩或年轻女性。
1922年,法国影评家埃利·福尔满含感情的预言:“终有一天动画片会具有纵深感,造型高超,色彩有层次……会有德拉克洛瓦的心灵、鲁本斯的魅力、戈雅的激情、米开朗基罗的活力。一种视觉交响乐,较之最伟大的音乐家创作的有声交响乐更为令人激动。”八十年后,世界动画界最接近埃利·福尔梦想的,首推宫崎骏。
宫崎骏可以说是日本动画界的一个传奇,可以说没有他的话日本的动画事业会大大的逊色。他是第一位将动画上升到人文高度的思想者,同时也是日本三代动画家中,承前启后的精神支柱人物。宫崎骏在打破手冢治虫巨人阴影的同时,用自己坚毅的性格和永不妥协的奋斗又为后代动画家做出了榜样。 宫崎骏的动画片是能够和迪士尼、梦工厂共分天下的一支重要的东方力量。宫崎骏的每部作品,题材虽然不同,但却将梦想、环保、人生、生存这些令人反思的讯息,融合其中。他这份执著,不单令全球人产生共鸣,更受到全世界所重视,连美国动画王国迪士尼,都有意购买宫崎骏的动画电影发行版权(亚洲地区除外)。
I. 求一篇介绍宫崎骏英语短文。
风之谷:Nausicaä of the Valley of the Wind (Kaze no Tani no Naushika, 1984), was an adventure film that introced many of the themes which recur in later films: a concern with ecology and the human impact on the environment; a fascination with aircraft and flight; pacifism, including an anti-military streak; feminism; and morally ambiguous characterizations, especially among villains. This was the first film both written and directed by Miyazaki. He adapted it from his manga series of the same title, which he began writing and illustrating two years earlier, but which remained incomplete until after the film's release.
Following the success of Nausicaä of the Valley of the Wind, Miyazaki co-founded the animation proction company Studio Ghibli with Takahata in 1985, and has proced nearly all of his subsequent work through it.
Miyazaki continued to gain recognition with his next three films. Laputa: Castle in the Sky (1986) recounts the adventure of two orphans seeking a magical castle-island that floats in the sky; My Neighbor Totoro (Tonari no Totoro, 1988) tells of the adventure of two girls and their interaction with forest spirits; and Kiki's Delivery Service (1989), adapted from a novel by Eiko Kadono, tells the story of a small-town girl who leaves home to begin life as a witch in a big city. Miyazaki's fascination with flight is evident throughout these films, ranging from the ornithopters flown by pirates in Castle in the Sky, to the Totoro and the Cat Bus soaring through the air, and Kiki flying her broom.
红猪:Porco Rosso (1992) was a notable departure for Miyazaki, in that the main character was an alt male, an anti-fascist aviator transformed into an anthropomorphic pig. The film is set in 1920s Italy and the title character is a bounty hunter who fights air pirates and an American soldier of fortune. The film explores the tension between selfishness and ty. The film can also be viewed as an abstract self-portrait of the director; its subtext can be read as a fictionalized autobiography.[citation needed] Like many of his movies, it is richly allusive and generates a lot of its humour and charm out of its references to American film of the 1930s and 1940s. Porco Rosso, for instance, owes much to the various screen personae of Humphrey Bogart.
哈尔的移动城堡:In July 2004, Miyazaki completed proction on Howl's Moving Castle, a film adaptation of Diana Wynne Jones' fantasy novel. Miyazaki came out of retirement following the sudden departure of original director Mamoru Hosoda[5]. The film premiered at the 2004 Venice International Film Festival and won the Golden Osella award for animation technology. On November 20, 2004, Howl's Moving Castle opened to general audiences in Japan where it earned ¥1.4 billion in its first two days. The English language version was later released in the US by Walt Disney.