A. - -究竟哪里下载的电影有中英字幕
一，飞鸟影苑 地址：bbs.wofei.net 下载方式：BT
中英文双语字幕电影下载具体地址是此论坛的原创区：http://bbs.wofei.net/forum-30-1.html (http://bbs.wofei.net/forum-30-1.html)
此论坛的中英文双语字幕电影和单中文字幕电影混在一起
所以请看好发布帖子的主题的“[中英字幕]”字样，和国家再下载。--有不少中国电影和韩国片也是中英双语字幕。
此论坛没有自己的字幕组所以很少搞原创字幕（狼哥除外），大多数是TLF和伊甸园的版本，大多数时候还不错，但有的时候翻译水平简直让人哭笑不得。
另外同样的清晰度同一部片子的情况下，此论坛的双语版本往往大于其他论坛版本，也许是压缩软件不同。
每个片子里都有高清晰海报和电影的详细信息以及电影的效果截图，方便同志们了解。
总得来说，飞鸟影苑出片快且数量大，质量不错，算是个不错的选择。
二，圣城家园 地址：www.dream2008.cn 下载方式：BT
中英文双语字幕电影下载具体地址是此论坛的专属区：『圣城原创中英双字幕版』http://www.dream2008.cn/forum-230-1.html (http://www.dream2008.cn/forum-230-1.html)
此版块是纯粹的双语字幕电影，但请注意某些电影不是英语片。。。请看好出品国家。
此论坛的字幕外观比较复杂，主要分为两类：
1，loveliness发布的上中下英的版本，几乎和飞鸟影槐郑苑的1没有区别。
另：此人似乎热衷发布高清晰的资源，请雀烂看好文件大小和分辨率再下载
2，最常用的是上英下中，我个人不喜欢，只有在片子超级经典而飞鸟又没有的情况下才下。
我电脑上唯一此版本是《这个杀手不太冷》
另外可能是因为此论坛原创组很缺人，所以招人比较“饥不择食”，以至于几乎每个压制者都有自己的字幕风格，远没有飞鸟的统一。
此论坛的字幕翻译质量明显好于飞鸟，毕竟有自己的翻译组--偶目前申请加入中。而且电影文件体积较小，只是视频的清晰度有待提高。
每个片子里都有高清晰海报和电影的详细信息以及电影的效果截图，方便同志们了解
得来说，圣城家园出片不慢但毕竟年轻，也无循环，质量尚可，算是个次于飞鸟的选择。
另：此论坛的美剧处于起步阶段，但也做的有声有色
尤其是loveliness发布的 老友记和英雄本人最爱，嘎嘎。
三，YYETS--人人美剧
此小组在BTCHINA的发布页侧重美剧的发布http://bt1.btchina.net/yyets/ (http://bt1.btchina.net/yyets/)
此论貌似很少在论坛里发布双语字幕的BT资源，倒是经常在EM上发表，且经常为AVI格式
地址为：
http://lib.VeryCD.com/2007/06/11/0000153201.html
和
http://www.VeryCD.com/topics/189210/
这些电影文件从3GB到1GB不等，虽然很清晰但体积过大。
我通常是下载之后用Easy RealMedia ProcerV1.85进行压缩，压缩后生成的RMVB文件虽然画面质量有所下降但体积是原来的1/3-2/5.
此小组出品的版本是我目前所知，字幕翻译最好，片源最正，画面最清晰，字幕看着最舒服，文件反而最小的。
实在是所有人的最佳选择。一般我即使有了飞鸟的版本也要替换成YYETS的。
以上是非常简单的介绍，篇幅铅岁颂有限。真正适合各位自己的下载方式和版本需要各位自己去发现和摸索。希望此文能对各位有所帮助
如果您有任何关于电影和美剧的下载，翻译（剪切，合并，抓音轨），编辑，格式转换，播放，学习等等问题。在下乐于共同探讨。
你可以上飞鸟网站上面有中英文字幕的网站，不过我觉得页面不太符合中国国情。你也可以上btchina搜索“电影+空格+中英文字幕（英文字母或双字幕）”应该可以找到的。还可以上www.google.com 搜索。
不过下面的方法我比较推荐。
一. 其实有很多是没有中英文字幕的。如果有些只有中文字幕的话。你可以到www.shooter.com.cn (射手网）搜索有英文字幕的压缩文件下载（也可以是中繁英的压缩文件，凡是包含英文字幕的都行的）下载后，解压。字幕大多是srt格式的，如果是sub格式的话，下载一个subrip软件将其转换为srt格式就行了。
软件操作方法见：http://sfile.ydy.com/bbs/read.php?tid=7826
二. 这样做的好处
你以前下载的只有中文字幕的播放文件就不用删除了，直接下载英文字幕就行了。（我也是这么做的哦！）
三. 在播放前要注意：
1. 播放文件（rmvb文件）与字幕文件（srt文件）的名称一致。（也就是“.rmvb”和“.srt”前的名称一致）
2. 播放文件和字幕文件必须放在同一文件夹下。
3. 播放时最好用暴风影音播放。
4. 播放的时候双击系统托盘（通知区域，屏幕右下角的那一栏）内的绿箭头（VOBSUB），里面可以调英文字幕的大小、位置、字体。把纵向调到15左右就差不多了。如显示英文字幕有些乱码，请把字体调为ARIAL，不要用中文编码的字体。（只能调节英文字幕大小，中文的是固定的。）
B. 请问哪里可以下载电影中英文字幕台词！我是要文档那种！或者doc那种！
1.可以到网络文库搜索“电影名“+”台词”，能找到一些。
2.也可以在各大电影论坛下载中英文字幕文件，然后用LRC歌词文件转换器转换为txt格式，再用Word打开，保存为doc格式。
3.在网络知道提问，说明你想要的电影名称、年代，大家可以帮你找台词。
C. 哪个网站可以下载带英文字幕的原声电影
一，飞鸟影苑 地址：bbs.wofei.net 下载方式：BT
中英文双语字幕电影下载具体地址是此论坛的原创区：
http://bbs.wofei.net/forum-30-1.html
二，圣城家园 地址：www.dream2008.cn 下载方式：BT
中英文双语字幕电影下载具体地址是此论坛的专属区：『圣城原创中英双字幕版』
http://www.dream2008.cn/forum-230-1.html
三，YYETS--人人美剧
此小组在BTCHINA的发布页侧重美剧的发布
http://bt1.btchina.net/yyets/
此论貌似很少在论坛里发布双语字幕的BT资源，倒是经常在EM上发表，且经常为AVI格式
地址为：
http://www.verycd.com/groups/HRHD/
YYETS- HRDVD发布页
地址 http://www.verycd.com/groups/HRHD/page1
D. 中英双字幕电影，有没有下载网站啊
你可以先下载电影，之后下载配套的字幕。首先登陆迅雷、电驴等下载电影，之后登陆www.shooter.cn网站下载配套的中英文字幕，就能够实现你要达到的要求了。shooter网是国内最大的字幕下载网站，资源非常丰富，你上去看看就知道了，字幕文件非常全，几乎一部电影的所有版本的字幕文件都能下载。
E. 哪里可以下载英语原版电影，中英文字幕
热片网 面包网 蓝光电影网 68大片网 韩影网 电影天堂 等都可以下载英语电影和外国电影 下载工具用迅雷或者网络网盘下载 要想下载的快可以开通迅雷或者网络网盘会员。
F. 绌剁珶鍝閲屼笅杞界殑鐢靛奖鏈変腑鑻卞瓧骞
鍦ㄥ氫釜鍦ㄧ嚎骞冲彴鍜岃祫婧愪腑鍙浠ヤ笅杞藉甫鏈変腑鑻卞瓧骞曠殑鐢靛奖锛屼緥濡傛煇浜涜嗛戝垎浜缃戠珯銆佸悎娉曠殑鐢靛奖涓嬭浇骞冲彴浠ュ強瀛楀箷缁勬彁渚涚殑璧勬簮銆
鐢靛奖鐖卞ソ鑰呭湪瀵绘壘甯︽湁涓鑻卞瓧骞曠殑鐢靛奖鏃讹紝閫氬父浼氶亣鍒板氱嶉夋嫨銆傞栧厛锛屼竴浜涜嗛戝垎浜缃戠珯濡備紭閰枫佺埍濂囪壓绛夋彁渚涗簡澶ч噺鐨勭數褰辫祫婧愶紝骞朵笖寰堝氱數褰遍兘閰嶅囦簡涓鑻卞弻璇瀛楀箷銆傝繖浜涘钩鍙伴氬父涓庣數褰卞埗浣滄柟鎴栫増鏉冩墍鏈夎呮湁鍚堜綔鍏崇郴锛屽洜姝ゆ彁渚涚殑璧勬簮姣旇緝姝ｈ勪笖鍚堟硶銆傜敤鎴峰彲浠ュ湪杩欎簺骞冲彴涓婃悳绱㈡兂瑕佽傜湅鐨勭數褰憋紝鐒跺悗鍦ㄦ挱鏀剧晫闈㈤夋嫨瀛楀箷璇瑷锛岃交鏉惧垏鎹㈠埌涓鑻卞瓧骞曘
姝ゅ栵紝杩樻湁涓浜涘悎娉曠殑鐢靛奖涓嬭浇骞冲彴锛屽傝繀闆枫丅T澶╁爞绛夛紝瀹冧滑鎻愪緵浜嗗ぇ閲忕殑鐢靛奖涓嬭浇閾炬帴銆傝繖浜涘钩鍙颁笂鐨勭數褰辫祫婧愰氬父閮芥湁璇︾粏鐨勫垎绫诲拰鏍囩撅紝鐢ㄦ埛鍙浠ラ氳繃鎼滅储鎴栨祻瑙堝垎绫绘壘鍒板甫鏈変腑鑻卞瓧骞曠殑鐢靛奖銆備笉杩囷紝闇瑕佹敞鎰忕殑鏄锛岀敱浜庤繖浜涘钩鍙颁笂鐨勮祫婧愭潵婧愬嶆潅锛岀敤鎴峰湪涓嬭浇鏃堕渶瑕佽皑鎱庨夋嫨锛岀‘淇濅笅杞界殑鐢靛奖鏄鍚堟硶鐨勩
鏈鍚庯紝涓浜涘瓧骞曠粍涔熶細鎻愪緵甯︽湁涓鑻卞瓧骞曠殑鐢靛奖璧勬簮銆傚瓧骞曠粍閫氬父鏄鐢变竴缇ょ儹鐖辩數褰卞拰缈昏瘧鐨勫織鎰胯呯粍鎴愶紝浠栦滑浼氬皢鍥藉栫殑鐢靛奖缈昏瘧鎴愪腑鏂囷紝骞跺埗浣滅浉搴旂殑瀛楀箷鏂囦欢銆傝繖浜涘瓧骞曟枃浠堕氬父浼氫笌鐢靛奖鏂囦欢涓璧锋彁渚涗笅杞斤紝鐢ㄦ埛鍙浠ュ湪涓嬭浇鍚庤嚜琛屽姞杞藉瓧骞曡傜湅鐢靛奖銆傞渶瑕佹敞鎰忕殑鏄锛岃櫧鐒跺瓧骞曠粍鐨勭炕璇戝拰鍒朵綔宸ヤ綔闈炲父杈涜嫤锛屼絾浠栦滑鐨勮屼负鍙鑳芥秹鍙婄増鏉冮棶棰橈紝鍥犳ょ敤鎴峰湪浣跨敤杩欎簺璧勬簮鏃堕渶瑕佽皑鎱庛
缁间笂鎵杩帮紝瑕佷笅杞藉甫鏈変腑鑻卞瓧骞曠殑鐢靛奖锛岀敤鎴峰彲浠ラ夋嫨瑙嗛戝垎浜缃戠珯銆佸悎娉曠殑鐢靛奖涓嬭浇骞冲彴鎴栧瓧骞曠粍鎻愪緵鐨勮祫婧愩傚湪閫夋嫨璧勬簮鏃讹紝鐢ㄦ埛闇瑕佹敞鎰忕増鏉冮棶棰橈紝纭淇濊嚜宸辩殑琛屼负鍚堟硶鍚堣勩傚悓鏃讹紝鐢ㄦ埛杩樺彲浠ユ牴鎹鑷宸辩殑鍠滃ソ鍜岄渶姹傦紝閫夋嫨閫傚悎鑷宸辩殑骞冲彴杩涜屼笅杞藉拰瑙傜湅銆
G. 哪里有可以免费下载英文电影字幕（word格式）的中英对照全文台词的网站或方法吗
到射手网，根据片名搜索，下载电影字幕，最好选择SubRip格式的字幕，下载之后是srt字幕文件。
如果是中文字幕、英文字幕分开的，用火鸟字幕合并器，可以合并成中英对照字幕。
然后用LRC歌词转换工具，把srt字幕转换成txt文本格式。
用Word打开txt文件，另存为Word文件即可。