❶ 老外眼中最经典的25句电影台词,总有一句是你最爱!
有没有一句台词,让你爱上一个角色、一部电影?
让人印象深刻的台词不一定非要唯美、深奥,看看美国权威电影网IMDb选出的最近25年中的25句电影台词,其中很多都成了传世经典。
《终结者2》(Terminator 2: Judgment Day)1991
“Hasta la vista, baby.”— The Terminator (Arnold Schwarzenegger)
“后会有期,宝贝。”
在电影《终结者2》中,施瓦辛格只说了700个单词就获得了1500万美元片酬,这样算来这句四个单词的“后会有期,宝贝(Hasta la vista, baby)”就值85716美元。这句话是西班牙语中用于告别的,相当于“Until the (next) sighting”或是“See you later”的意思。
《泰坦尼克号》(Titanic)1997
“I'm the king of the world!” — Jack Dawson (Leonardo Dicaprio)
“我是世界之王!”
Jack站在泰坦尼克号船首,嘶声力竭地喊出:“I'm the king of the world!”,这句台词还被美国电影学院评为100年来100句最经典的台词之一。导演詹姆斯•卡梅隆凭借此片获得了第70届奥斯卡最佳导演奖。在颁奖晚会上,卡梅隆近乎疯狂地举起奥斯卡奖,大声说出片中的著名台词:“我是世界之王!”
《谋杀绿脚趾》(The Big Lebowski)1998
“That rug really tied the room together.” — The Dude (Jeff Bridges)
“那毯子真的和这个屋子很搭。”
勒保斯基绰号“督爷”,是个无所事事的中年混混。一群打手把他错认成城里同名同姓的百万富翁加以威胁,临走还尿在他的地毯上。一句话概括整部电影就是督爷为地毯讨赔偿的尝试。这句台词也是全剧最重要、最经典的一句。
《指环王之双塔奇兵》
(The Lord of the Rings: The Two Towers)2002
“Myyy PRECIOUSSS.”— Gollum (Andy Serkis)
“我的宝贝。”
这是咕噜对魔戒的称呼,拥有魔戒的人会受到其诱惑而将其视为珍宝。
《王牌播音员》
(Anchorman: The Legend of Ron Burgundy)2004
“You stay classy, San Diego.”— Ron Burgandy (Will Ferrell)
“你要保持优雅,圣迭戈。”
朗•伯甘蒂是一名顶级播报员,他在每次播报结束时都会说一句“You stay classy, San Diego.”作为结束语。随着时代的变迁,这句台词也被赋予了不同的含义,现在经常用来讽刺某个人做了某件冒犯无礼的或低级趣味的事儿。
《血色将至》(There Will Be Blood)2007
“I... drink... your... milkshake!”— Daniel Plainview (Daniel Day-Lewis)
“我在喝你的奶昔。”
经典的台词可能只是一句普通的话,却因为剧情赋予了它新的含义,比如这句“我在喝你的奶昔”。
这句台词的完整版是这样的:
这句话以奶昔作比喻,将石油商人的黑心、贪婪赤裸裸地表现出来。
《低俗小说》(Pulp Fiction)1994
“I'ma get medieval on your ass.” — Marsellus (Ving Rhames)
“我要把你的屁股打开花。”
《低俗小说》让这句台词一战成名,也让medieval“残酷冷血的、给人造成伤害的”含义流行起来。原句如下:
其他上榜的台词还有:
“人在江湖身不由己”系列
《教父3》(The Godfather: Part Ⅲ)1990
“Just when I thought I was out, they pull me back in.” — Michael Corleone (Al Pacino)
“当我以为已经金盆洗手的时候,他们又让我重回江湖。”
《红粉联盟》( A League of Their Own)1992
“There's no crying in baseball!”— Jimmy Dugan (Tom Hanks)
“棒球不相信眼泪!”
《肖申克的救赎》(The Shawshank Redemption)1994
“Get busy livin' or get busy dyin'.”— Andy Dufresne (Tim Robbins)
“要么忙着生存,要么赶着去死。”
《阿波罗13号》(Apollo 13)1995
“Failure is not an option.”— Gene Kranz (Ed Harris)
“失败不是一个选项。”
《搏击俱乐部》(Fight Club)1999
“The first rule of Fight Club is: you do not talk about Fight Club.” — Tyler Durden (Brad Pitt)
搏击俱乐部的第一条规则是:你不能谈论搏击俱乐部。
《蝙蝠侠:黑暗骑士》(The Dark Knight)2008
“You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain.”— Harvey Dent (Aaron Eckhart)
“要么作为英雄而死,要么苟活到目睹自己被逼成恶棍。”
“心甘情愿干了这碗鸡汤”系列
《阿甘正传》(Forrest Gump)1994
“My Mama always said:Life was like a box of chocolates; you never know what you're gonna get.”— Forrest (Tom Hanks)
“我妈妈总说:生命就像一盒巧克力, 结果往往出人意料。”
《哈利波特与密室》(Harry Potter and the Chamber of Secrets)2002
“It is not our abilities that show what we truly are. It is our choices.”— Professor Dumbledore (Richard Harris)
“决定我们是什么样的人,不是我们的能力,而是我们的选择。”
《哈利波特与死亡圣器(下)》
(Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2)2011
“It is the quality of one's convictions that determines success, not the number of followers.” — Remus Lupin (David Thewlis)
决定一个人是否成功的是其信仰的质量,而不是信徒的数量。
《模仿游戏》(The Imitation Game)2014
“Sometimes it's the very people who no one imagines anything of who do the things no one can imagine.” — Christopher Morcom (Jack Bannon)
“有时候正是那些最意想不到的人,能做出最超出想象的事。”
《断背山》(Brokeback Mountain)2005
“I wish I knew how to quit you.”— Jack Twist (Jake Gyllenhaal)
“我真想知道,如何才能戒掉你。”
《尽善尽美》(As Good as It Gets)1997
“You make me want to be a better man.” — Melvin Udall (Jack Nicholson)
“你让我想要变得更加完美。”
《甜心先生》(Jerry Maguire)1996
“You had me at 'hello'.” —Dorothy Boyd (Renee Zellweger)
“我一早就爱上了你。”
“欢迎来到中二的世界”系列
《心灵捕手》(Good Will Hunting)1997
“How do you like them apples?” — Will Hunting (Matt Damon)
“你们看棒不棒?”
《全职浪子》(Swingers)1996
“There's nothing wrong with letting the girls know that you're money and that you want to party.” — Trent (Vince Vaughn)
“让女孩知道你很有钱,然后想和她约会,并没有什么不对。”
《第六感》(The Sixth Sense)1999
“I see dead people.”— Cole Sear (Haley Joel Osment)
“我能看见死人。”
《拜见岳父大人》(Meet the Parents)2000
“I had no idea you could milk a cat!” — Pam Byrnes (Teri Polo)
“我没想到你会给猫喂奶。”
《社交网络》(The Social Network)2010
“You’re going to go through life thinking that girls don't like you because you're a nerd. And I want you to know, from the bottom of my heart, that that won't be true. It'll be because you're an asshole.” — Erica Albright (Rooney Mara)
“你这一辈子都会觉得女生不喜欢你是因为你是个技术宅男。我想让你知道,我打心底里明白这不是真的。女生不甩你完全是因为你是个混蛋。”
❷ 奥斯卡电影励志经典台词的中英互译
奥斯卡电影励志经典台词的中英互译
All of life is an act of letting go, but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye.
人生也许就是不断地放下,然而令人痛心的'是,我都没能好好地与他们道别。
Pi: “Religion is a house with many rooms.” Writer: “But no room for doubt?”Pi: “Oh yes! On every floor.”
派:“信仰就像一座房屋,可以有很多楼层、很多房间。”作家:“那有怀疑的空间么?”派:“当然,怀疑在每一层都占了几间。”
I must say a word about fear. It is life’s only true opponent. Only fear can defeat life.
这里必须说说恐惧,它是生活惟一真正的对手,因为只有恐惧才能打败生活。
If every unfolding we experience takes us further along in life, then, we are truly experiencing what life is offering...
如果我们在人生中体验的每一次转变都让我们在生活中走得更远,那么,我们就真正的体验到了生活想让我们体验的东西。
I'm grateful. It's the plain truth: without Richard Parker, I wouldn't be alive today to tell you my story.
我非常感恩。说实话,如果没有理查德帕克,我也不可能活到今天跟你讲述我的故事。
It was a time filled with wonder that I'll always remember.
那是一段充满着奇幻的经历,我会永生铭记。
Pi: “Which story do you prefer? ” Writer: “The one with the tiger.” Pi: “And so it goes with God.”
派:“两个故事你更喜欢哪一个?”作家:“我喜欢有老虎那个,因为那个故事更精彩。”派:“所以,你跟随上帝。”
Then Richard Parker, companion of my torment, awful, fierce thing that kept me alive, moved forward and disappeared forever from my life.
然后,那个让我生存下来的理查德帕克,那个让我痛苦、使我害怕的凶狠的伙伴,径直向前走没有回头,永远消失在我的生命里。
;❸ 奥斯卡电影《阿甘正传》经典台词
奥斯卡电影《阿甘正传》经典台词
导语:《阿甘正传》(Forrest Gump),是一部根据同名小说改编的美国电影。以下是我收集整理的经典台词,希望对您有所帮助。
1. I was messed up for a long time.
这些年我一塌糊涂。
2. I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.
我不懂我们是否有着各自的'命运,还是只是到处随风飘荡。
3.Miracles happen every day.
奇迹每天都在发生。
4.Jenny and I was like peas and carrots.
我和珍妮形影不离。
5.Have you given any thought to your future?
你有没有为将来打算过呢。
6. You just stay away from me please.
求你离开我。
7. If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.
你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开。
8. It made me look like a ck in water.
它让我如鱼得水。
9. Death is just a part of life, something we're all destined to do.
死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事。
10.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。
11.Stupid is as stupid does.
蠢人做蠢事(傻人有傻福)。
❹ 有一届奥斯卡电影节的海报 背景是100句经典台词 求那些台词 不是任何100句都可以啊
美国电影学院评选出的100句经典英文电影台词
1,Frankly,my dear,I don't give a damn.
坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)
2,I'm going to make him an offer he can't refuse.
我会给他点好处,他无法拒绝。(《教父》1972)
3,You don't understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody,instead of a bum, which is what I am.
你根本不能明白!我本可以获得社会地位,我本可以是个竞争者,我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民! (《码头风云》1954)
4,Toto,I've got a feeling we're not in Kansas anymore.
托托,我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939)
5,Here's looking at you,kid.
就看你的了,孩子。(《卡萨布兰卡》1942)
6,Go ahead,make my day.
来吧,让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983)
7,All right,Mr.DeMille,I'm ready for my close-up.
好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950)
8,May the Force be with you.
愿原力与你同在。(《星球大战》1977)
9,Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.
系紧你的安全带,这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》1950)
10,You talking to me?
你是在和我说话吗?(《出租车司机》1976)
11、原文:“Would you be shocked if I changed into something more comfortable?”
出处:琼?哈罗(Jean Harlow),《地狱天使》Hell's Angels,1930
译文:“假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗?”
12,I love the smell of napalm in the morning.
我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979)
13,Love means never having to say you're sorry.
爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970)
14、原文:“I could dance with you'til the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home.”
出处:格罗克?马克思(Groucho Marx),《容易事》Duck Soup,1933
译文:“我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想,我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。”
15、原文:“You talking'to me?”
出处:罗伯特?德尼罗,《出租汽车司机》Taxi Driver,1976
译文:“你在跟我说话吗?”
16、原文:“Gif me a visky, ginger ale on the side, and don'be stingy, baby.”
出处:葛丽泰?嘉宝,《安娜?克里斯蒂》Anna Christie,1930
译文:“给我一杯威士忌,里面兑一些姜味汽水。宝贝儿,别太吝啬了。”
17、原文:“life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get.”
出处:汤姆?汉克斯,《阿甘正传》Forrest Gump,1994
译文:“生活就像一盒巧克力:你永远不知道你会得到什么。”
18,Made it,Ma!Top of the world!
好好去做吧,站在世界之巅!(《歼匪喋血战》1949)
19,I'm as mad as hell,and I'm not going to take this anymore!
我疯狂得如同地狱中的恶魔,我不会再这样继续下去了!(《电视台风云》1976)
20,Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship.
路易斯,我认为这是一段美好友谊的开始。(《卡萨布兰卡》1942)
21、原文:“It's not the men in your life that counts, it's the life in your men.”
出处:米·威斯特(Mae West),《我不是天使》I'm No Angel,1933
译文:“并不是你生活中的男人有价值,而是你与男人在一起的生活。”
22,Bond.James Bond.
邦德,詹姆士邦德。(《诺博士》1962)
23,There's no place like home.
没有一个地方可以和家相提并论。(《绿野仙踪》1939)
24,I am big!It's the pictures that got small.
我是巨大的!是这些照片让我变得渺小了。(《日落大道》1950)
25,Show me the money!
让我看到钱!(《甜心先生》1996)
28,Play it,Sam. Play'As Time Goes By'.
弹这首,山姆,就弹“时光流逝”。(《卡萨布兰卡》1942)
29,You can't handle the truth!
你不能操纵事实!(《义海雄风》1992)
30,I want to be alone.我想一个人呆着。(《大饭店》1932)
31,After all,tomorrow is another day!
毕竟,明天又是新的一天!(《乱世佳人》1939)
33,I'll have what she's having.我会拥有她所拥有的。(《当哈里遇上萨莉》1989)
37,I'll be back.
我会回来的。(《终结者》1984)
38,Today,I consider myself the luckiest man on the face of the earth.
现在,我想我是这个世界上最幸运的人。(《扬基的骄傲》1942)
40,Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.
妈妈说生活就像一盒巧克力,你永远都不知道你会得到什么。(《阿甘正传》1994)
43,We'll always have Paris.我们永远都怀念巴黎(那段美好的时光)。(《卡萨布兰卡》1942)
46,Oh,Jerry,don't let's ask for the moon.We have the stars.
噢,杰瑞,不要再乞求能得到月亮了,我们已经拥有星星了。(《扬帆》1942)
48,Well,nobody's perfect.人无完人。(《热情似火》1959)
51,You've got to ask yourself one question:″Do I feel lucky?″Well,do ya,punk?
你应该问你自己一个问题:“我是幸运的吗?”快点去做,年轻人,无知的年轻人。(《警探哈里》1971)
52,You had me at″hello.″当你说“你好”的那一刻起就拥有我了。(《甜心先生》1996)
54,There's no crying in baseball!
在棒球运动中没有哭泣!(《红粉联盟》1992)
56,A boy's best friend is his mother.
一个男孩最好的朋友是他的母亲。(《惊魂记》1960)
57,Greed,for lack of a better word,is good.
没有比“贪婪”更好的词语了。(《华尔街》1987)
58,Keep your friends close,but your enemies closer.
亲近你的朋友,但更要亲近你的敌人。(《教父II》1974)
59,As God is my witness,I'll never be hungry again.
上帝为我作证,我不会再让自己挨饿了。(《乱世佳人》1939)
63,Mrs.Robinson,you're trying to seceme.Aren't you?
罗宾逊太太,你是在引诱我,对吗?(《毕业生》1967)
67,Of all the gin joints in all the towns in all the world,she walks into mine.
世界上有那么多的城镇,城镇中有那么多的酒馆,她却走进了我的(酒馆)。(《卡萨布兰卡》1942)
71,Wait a minute,wait a minute.You ain't heard nothin'yet!
等一会儿,等一会儿。你肯定听到了什么!(《爵士歌手》1927)
75,I have always depended on the kindness of strangers.
我总是非常依赖陌生人的仁慈。(《欲望号街车》1951)
83,Listen to them. Children of the night. What music they make.
快点来听!黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。(《吸血鬼》1931)
94,I feel the need-the need for speed!
我感到一种需要,一种加速的需要!(《壮志凌云》1986)
95,Carpe diem. Seize the day,boys. Make your lives extraordinary.
人生就应该是快乐的,要抓住每一天,孩子们。让你们的生活变得非凡起来。(《死亡诗社》1989)
100,I'm king of the world!我是世界之王!(《泰坦尼克号》1997)
❺ 奥斯卡爱情电影经典台词
1.《剪刀手爱德华》
我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。
I love you not for who you are, but for who I am with you.
2.《泰坦尼克号》
一个人一生可以爱上很多的人,等你获得真正属于你的幸福之后,你就会明白一起的伤痛其实是一种财富,它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。
One may fall in love with many people ring the lifetime. When youfinally get your own happiness, you will understand the previoussadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.
3.《廊桥遗梦》
我们每个人都生活在各自的过去中,人们会用一分钟的时间去认识一个人,用一小时的时间去喜欢一个人,再用一天的时间去爱上一个人,到最后呢,却要用一辈子的时间去忘记一个人。
We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.
4.《蓝莓之夜》
一个人总要走陌生的路,看陌生的风景,听陌生的歌,然后在某个不经意的.瞬间,你会发现,原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
5.《恋夏500天》
爱情,要么让人成熟,要么让人堕落。
Love makes man grow up or sink down.
6.《如果能再爱一次》
举得起放得下的叫举重,举得起放不下的叫负重。可惜,大多数人的爱情,都是负重的。
If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it's called burden-bearing. Pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.
7.《当哈利遇见莎莉》
.爱情是灯,友情是影子,当灯灭了,你会发现你的周围都是影子。朋友,是在最后可以给你力量的人。
Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off,you will find the shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last.
8.《飞屋环游记》
幸福,不是长生不老,不是大鱼大肉,不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃,想被爱的时候有人来爱你。
Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
9.《初恋50次》
年轻的时候会想要谈很多次恋爱,但是随着年龄的增长,终于领悟到爱一个人,就算用一辈子的时间,还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人,体谅这个人,直到爱上为止,是需要有非常宽大的胸襟才行。
When you are young, you may want several love experiences. But as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love.All this needs a very big mind.
10.《单身公寓》
当明天变成了今天成为了昨天,最后成为记忆里不再重要的某一天,我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走,这不是静止火车里,与相邻列车交错时,仿佛自己在前进的错觉,而是我们真实的在成长,在这件事里成了另一个自己。
When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward by time. This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by. It is the truth that we've all grown up.And we become different.
11.《分手信》
离开我就别安慰我,要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。
If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain.
12.《曾经》
曾经拥有的,不要忘记。不能得到的,更要珍惜。属于自己的,不要放弃。已经失去的,留作回忆。
Don’t forget the things you once you owned. Treasure the things you can’t get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.
13.《西雅图夜未眠》
我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离,这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。比如爱一个人,充满变数,我于是后退一步,静静的看着,直到看见真诚的感情。
I love and am used to keeping a distance with those changed things.Only in this way can I know what will not be abandoned by time. For example, when you love someone, changes are all around. Then I step backward and watching it silently, then I see the true feelings.
14.《两小无猜》
好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.
15.《冷山》
在自己面前,应该一直留有一个地方,独自留在那里。然后去爱。不知道是什么,不知道是谁,不知道如何去爱,也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情,也许永远都没有人。可是,这种等待,就是爱情本身。
We shall always save a place for ourselves, only for ourselves. And then begin to love. Have no idea of what it is, who he is, how to love or how long it will be. Just wait for one love. Maybe no one will come out, but this kind of waiting is the love itself.
16.《天使爱美丽》
有谁不曾为那暗恋而痛苦?我们总以为那份痴情很重,很重,是世上最重的重量。有一天,暮然回首,我们才发现,它一直都是很轻,很轻的。我们以为爱的很深,很深,来日岁月,会让你知道,它不过很浅,很浅。最深和最重的爱,必须和时日一起成长。
Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. But one day, when you look back, you suddenly realize that it's always light, light. We all thought love was very deep, but in fact it's very thin. The deepest and heaviest love must grow up with the time.
17.《附注我爱你》
在这个世界上,只有真正快乐的男人,才能带给女人真正的快乐。
In this world, only those men who really feel happy can give women happiness.
18.《返老还童》
一段不被接受的爱情,需要的不是伤心,而是时间,一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心,需要的不是同情,而是明白。
An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting.A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.
19.《返老还童》
我知道这世上有人在等我,尽管我不知道我在等谁。但是因为这样,我每天都非常快乐。
I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this.
20.《恋恋笔记本》
一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里,遇到你。
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just sk for meeting you in my most beautiful years.
❻ 奥斯卡颁奖典礼经典台词有哪些
说实话,我也没记住,以下这些是我在网络里找的,看看能用到吗??? 历年奥斯卡经典台词 1楼 1.“难道没看出来我把你当成傻瓜吗?给我倒点威士忌!” 出处:1936年影片《歌舞大王齐格飞》(The Great Ziegfeld) 2.“有时候你确实很漂亮,但那只能让我觉得恶心。” 出处:1938年影片《浮生若梦》(You Can't Take It with You) 3.“坦率地说,亲爱的,我一点也不在乎!” 出处:1939年影片《乱世佳人》 4.“我会抓到你,我的宝贝,还有你的小狗!” 出处:1939年影片《绿野仙踪》(The Wizard of Oz) 5.“我在向你求婚,你这个小傻瓜。” 出处:1940年影片《蝴蝶梦》(Rebecca) 6.“玫瑰花蕾。” 出处:1941年影片《公民凯恩》(Citizen Kane) 7.“孩子,就看你的了。” 出处:1943年影片《卡萨布兰卡/北非谍影》(Casablanca) 8.“不,高尔夫球场不过是一个会动的户外台球室罢了,除此之外,它什么也不是。” 出处:1944年影片《与我同行》(Going My Way) 9.“一个人太过多余,一个丈夫又远远不够!” 出处:1945年影片《失去的周未》(The Lost Weekend) 10.“我什么也没有看到。我本应该待在家里,看看到底发生了什么。” 出处:1946年影片《黄金时代》(The Best Years of Our Lives) 11.“你的要求确实不多,不过是想要天上的月亮……还有地上的欧芹!” 出处:1947年影片《君子协定》(Gentleman's Agreement) 12.“弱者,你的名字叫女人!” 出处:1948年影片《哈姆雷特》(Hamlet) 13.“你到处扔钱,好像根本没把它们当钱看。” 出处:1949年影片《国王班底》(All the King's Men) 14.“好了,德米勒先生,我已为拍摄我的特写镜头做好准备了。” 出处:1950年影片《日落大道》(Sunset Blvd.) 15.“斯特拉!” 出处:1951年影片《欲望号街车》(A Streetcar Named Desire) 16.“我是谁?我是一名士兵,一名没有级别的步兵。在绝大多数平民眼里,我们离一文不值只差两步。” 出处:1953年影片《乱世忠魂》(From Here to Eternity) 17.“我应该是个有身份的人,我应该是个强者,我应该是个人物,而不是像现在这样是个流浪汉。” 出处:1954年影片《码头风云》(On the Waterfront) 18.“一个真正的英国人是不会拿打赌这样正经的事情开玩笑的,先生。” 出处:1956年影片《80天环游世界》(Around the World in 80 Days) 19.“只工作,不玩耍,聪明的杰克也变傻。” 出处:1957年影片《桂河大桥》(The Bridge on the River Kwai) 20.“如此愚蠢的行为在整个人际关系史上找不出第二个。” 出处:1958年影片《金粉世界/琪琪》(Gigi) 21.“你可以击碎一个男人的脑壳,可以逮捕他,甚至可以把他关进地牢。但你如何能够控制他的思想?又如何打败它?” 出处:1959年影片《宾虚》(Ben-Hur) 22.“当你爱上了一个已婚男人,你就不能再用睫毛膏了。” 出处:1960年影片《公寓》(The Apartment) 23.“进来,进来!我们不会咬你的,除非知道你更棒。” 出处:1961年影片《西城故事》(West Side Story) 24.“一个犯人也没有!一个犯人也没有!” 出处:1962年影片《阿拉伯的劳伦斯》(Lawrence of Arabia) 25.“在很多时候,太多的酒精可以麻痹一个男人的希望。事实也将是如此,但对象是一个已经麻木的男人。” 出处:1963年影片《汤姆·琼斯》(Tom Jones) 26.“先生们,你们不能在这里打架,这里是作战室。” 出处:1964年影片《奇爱博士》(Dr. Strangelove) 27.“冯·特普家的孩子是不做游戏的,他们做军事操练。” 出处:1965年影片《音乐之声》(The Sound of Music)
希望采纳
❼ 奥斯卡电影中的励志经典台词
休闲之时,我们都会看看电影大片。而每年在美国洛杉矶好莱坞都会举行奥斯卡金像奖的颁奖典礼,旨在鼓励优秀电影的创作与发展,奥斯卡电影金像奖半个多世纪以来享有盛誉,不仅是美国电影业界年度最重要的活动,也倍受世界瞩目。以下我分享十句奥斯卡电影励志台词,中英文对照的,欢迎阅读。
奥斯卡电影中的励志经典台词:
1、"There is no certainty, only opportunity."V for Vendetta (2005) - V (Hugo Weaving)
没有一定会怎样,只有可能会怎样。——《V字仇杀队》,V(雨果.威明)
2、"A good plan today is better than a perfect plan tomorrow." Wag the Dog (1997) - Conrad Brean (Robert De Niro)
今天的好计划胜过明天的完美计划。——《摇尾狗》,康拉德.布瑞恩(罗伯特.德.尼罗)
3、"Failure is never quite so frightening as regret." The Dish (2000) - Cliff Buxton (Sam Neill)
比失败更令人恐惧的是懊悔。——《天线》,克里夫.巴克顿(山姆.内尔)
4、"It's what you do right now that makes a difference." Black Hawk Down (2001) - Jeff Struecker (Brian Van Holt)
你现在所做的是改变现状的关键。——《黑鹰降落》,杰夫?(布莱恩.范.霍尔特)
5、"No point in punching things you can't see." Cinderella Man (2005) - James Braddock (Russell Crowe)
打击那些你看不到的东西没有意义。——《铁拳男人》,詹姆斯.布拉德克(拉塞尔.克劳)
6、"instantly talking isn't necessarily communicating." Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) - Joel Barrish (Jim Carrey)
说个不停不一定是交流。——《美丽心灵的永恒阳光》,乔尔.巴瑞士(金.凯瑞)
7、"It's not who you are underneath, it's what you do that defines you."Batman Begins (2005) - Rachel Dawes (Katie Holmes)
你真正是谁并不重要,重要的是你的`所做所为。——《蝙蝠侠:开战时刻》,瑞秋·道斯 (凯蒂.赫尔姆斯)
8、"Men don't follow titles, they follow courage." Braveheart (1995) - William Wallace (Mel Gibson)
人们追随勇敢者,而不是位高者。——《勇敢的心》,威廉.华莱士(梅尔.吉布森)
9、"If work has no intention, it's not work at all. It's an empty motion." The Razor's Edge (1984) - Raaz (Saeed Jaffrey)
如果工作没有目标,那就不是工作,而是空洞的行为。——《刀锋》,里兹(萨伊德.杰弗瑞)
10、 "It is not our abilities that show what we truly are, it is our choices." Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) Dumbledore (Richard Harris)
决定我们成为什么样人的,不是我们的能力,而是我们的选择。——《哈利.波特与密室》,邓布利多(理查德.哈里斯)