① 说真的，我没看过这部电影。翻译成英文
To tell the truth, I've never seen this film.
Frankly speaking, I've never seen this movie.
两种说法都可以啦，呵呵
② 美国电影推荐
有这么多答案，楼主还不满意，也并不奇怪，因为楼主的要求比较高，我也来试试吧。
《死亡诗社》Dead Poets Society
一群精英高中生，灵魂被束缚在应试教育的桎梏之下，终酿悲剧。听起来像中国国情是不是？别担心，看过这部电影的朋友，没有说不好的，Carpe Diem!
《阿甘正传》Forrest Gump
这个在我心目中是难以超越的经典，我自己看过三遍以上, 我有同学看过十遍。谁叫”Life is like a box of chocolate, you never know what you gonna get”呢? 傻人口中的说出的却是至理明言。
《女人香》/《闻香识女人》Scent of a Woman
别被名字吓到了。电影讲述的是两个相识三天的忘年交，互相帮助，各自得到人性的救赎的故事。最后一段speech我和我的同学可以背下来。
《生命因你而动听》Mr. Holland’s Opus
这是一个平凡人的人生，这是小人物版的美国梦，这是一个类似于中国成语“桃李满天下”的故事，看到最后，热泪盈眶。
《海上钢琴师》The Legend of 1900
虽然是意大利片，但是作为我的至爱，仍然想推荐。请放心，本片是英语片，对话清晰而且值得模仿。天才，执着，孤独，yearning for freedom, American dream，这些都是本片的关键词。很多人不能理解为什么主角一生都不肯下船，我是这样理解的：如果一个山里长大的原始人，从未听说过海洋是什么东西，那么他如果真的见到大海时，会是什么感觉？而本片主角正好相反，他恐惧的，是钢筋水泥构筑的城市。
《大鱼》Big Fish
一个父亲的legendary life, entangled with imagination and reality. 父亲的爱独特却真挚感人，父亲的人生观，又是一个不灭的American Dream。
好了，先说这么多吧。我本人比较偏爱唯美的文艺片了，以上都是属于这个范围的，不知道合不合楼主口味。
③ 将爱情进行到底电影版在线观看Qvod播放 将爱情进行到底电影版高清下载 将爱情进行到底电影版快播Dvd迅雷下
对于《将爱》在广州的遇冷，小马奔腾的王毅也表示不解。因为无论是话题营造还是宣传力度，投资方都已经尽力了。特别是王菲为了丈夫李亚鹏，不仅拉上陈奕迅演唱《将爱》主题曲，甚至动用到了赵薇在内的“六年一班”的“同学们”猛做宣传，相当具有话题。将爱》剧组对于广州也相当重视，在北京首映之后，选择宣传的第二站城市就是广州。而主演李亚鹏对于各种专访也是尽量满足，对于王菲、周迅等各种问题也大方回应，毫不避忌，尽量满足见报话题。但最终还是天后话题打不过老港，让人倍感遗憾。 未来展望：广州市场依靠口碑缓慢吸金 按照小马奔腾给出的票房数据称，目前《将爱》已经破亿，对于一部投资不过2000万的电影而言，获利已不成问题。按照王毅的预估，本周末过后，《将爱》的整体票房将有望达到1.3亿。由于2月中下旬至3月初都没有话题电影上画，因此《将爱》将会有较长一段时间的吸金期。而投资方也希望可以一直把档期延续到3月8日妇女节，做到最后一次冲刺。广州方面，按照电影票房的正常走势，基本上力挽狂澜的可能性较低，但随着口碑的传开，也将会有一个较长的放映周期。即便在2月将面临下画，但不少影院经理都表示，3月8日也有可能会有包场的现象出现，毕竟爱情片对于女性有着不小的吸引力。
决定电影票房收成至关重要的原因就是排期。据小马奔腾的王毅向南都记者表示，“广州目前的《将爱》排期在全国城市中进不了前五，甚至有位列九十的时候出现。”记者抽样网络电影票房吧的数据显示，2月16日，广州影院对于《将爱》的排期数只位列第十，低于向来屈居于广州之后的天津、西安等城市。当然，排期数和影院荧幕数成绝对的正比，单片对比存在一定程度的非客观。但从横向对比来看，广州排期明显厚待安吉丽娜·茱丽和约翰尼·德普主演的《致命伴侣》。全国十五个主要票仓城市中，《致命伴侣》只有在广州的排期多过《将爱》。
作为广州最主要的院线，中影南方新干线的负责人邱晴向南都记者解释道，“票房高低排期是主要原因，而导致排期的主要原因是观众需求。在广州《致命》的需求是大过《将爱》。”据邱晴给出的数据显示，目前《将爱》在中影南方新干线的票房成绩为530万，只占了亿元票房的5%，“这个比例是偏低的，正常情况下，我们原先占全国的票房成绩为10%-14%。当然《将爱》能破亿估计北方市场贡献不少。”据数据显示，目前本地市场《将爱》票房突破1000万，但只达到整体票房的10%，属于偏低水平。
除去排期的“硬”原因外，春节贺岁档的两部港式喜剧的影响力依旧强大。据数据显示，《最强喜喜事》在中影南方的票房已经成功突破1200万，而《开心万岁》也已经突破600万。“最强和开心这两部电影在我们这边非常吃香。”特别是《开心万岁》，目前全国票房达到2000万，本地的两条院线就贡献了一半。而这两部电影的时间影响力也非常广。“起码有着一个月的影响力。” 狼在前，尽管《将爱》晚十几天公映，但在香港影响范围深远的广州，甚至广东地区，《将爱》无法阻挡两部港产电影的强势。南都记者连线到北京路青宫影院的杨经理处，他表示：“目前两部港产电影的上座率依旧很高，依旧是我们影院的主打。”据他透露，《将爱》的表现中规中矩，“现在依旧是两个小厅，但排期方面会慢慢减少。”文化差异，广州影院也有“东西”之别 分析根本原因，受访者表示，南北文化差异是主要元素。看着港产电影、TVB长大的老广不一定都看过电视版《将爱》，因此造成一定程度认知上的差异。《武林外传》就是鲜明例子。口碑不错的《武林外传》最终本地票房只占了全国票房的10.5%，这种情况又发生在了《将爱》身上。但值得一提的是，广州影院也有着东西的差异。南都记者前晚去到外来人口较多的天河区岗顶天河电影城，发现收看《将爱》的人不在少数，七点半的场次甚至接近满场，而排片情况也比两部港产电影要好。对此，位于越秀区青宫影城的杨经理表示，这在他们影院难以发生。“广州有东西差异，天河等新区的外来人口、年轻人较多，因此对于《将爱》有着很好的认知度。而越秀等老区则是老广比较多，所以港产电影会吃香不少。” 但导演张一白坚持，相较于其他地域文化明显的电影，《将爱》并没有明显的差异。“没看过电视也可以看懂这部电影。观众哭，其实是为了自己流逝的青春而哭。”
2月13日，情人节前一天。导演张一白，主演李亚鹏、徐静蕾来上海宣传《将爱情进行到底》（以下简称《将爱》），一场基于12年前的集体怀旧正式展开，套用剧中的台词：为如今平淡无耻的生活干一杯！大家都已不是昨日的自己，却还能彼此开着玩笑，叫着外号，这才最重要。
“让我觉得很高兴的是，我们有默契，遇到不同意见会很快地解决。如果说12年后我们都变得很难合作，变得刁蛮，那对朋友来说，是很令人失望的。”李亚鹏如是说 “爱情不是虚无缥缈，大家相互依靠，根据就是爱情。不是说像今天，很多人说谈恋爱都考虑房子、车子什么，他们考虑的不是爱情，是生活，这挺悲哀的。”《将爱》在这个情人节要做的是什么？导演张一白的话就是答案：帮大家找回什么是爱情。 电影分成三段，三个编剧，三个故事，三种风格。“三个故事互为补充。不同的人不同的人生经历，会有不同的感触。”张一白在这部电影中有自己的尝试,尤其是第一个故事，拍得像是一个“加长版MV”，极度风格化。
“我们做了一个调查，在广州调查看过电影的观众，没想到喜欢第一个故事的人比喜欢第二个故事的人多！我觉得很奇怪，问他们为什么？回答是，他们在一对杨峥和文慧的期待成为很多观众评判《将爱》的至高标准。徐静蕾猜：喜欢大团圆结局的应该曾经是电视剧《将爱》的粉丝。对徐静蕾而言，后面两个故事更过瘾——从一个演员的角度，“因为第一个没怎么演，没有那种所谓演戏的乐趣。”
这次不是简单的翻拍或重拍。“设计了三个故事，说明导演不想重复自己。如果12年之后，还是以前那样，毫无进步，才是失败。”
12年了，昔日的班底重新聚到了一起，李亚鹏觉得这件事儿已经很不容易了。李亚鹏自己淡出银幕很多年，徐静蕾执导的新片也在紧张筹备中，“我们这些人聚在一起，这种行为就是有‘爱’的。”张一白印象最深的是在法国波尔多，开拍前大家一起在酒庄里喝着酒、聊剧本聊了四五个小时，三瓶酒下肚，转眼黄昏到夜晚，话题也从戏聊到生活，“聊这几年大家彼此怎么过来的，那是朋友之间很私密的一次谈话，掏心窝子地聊。我觉得，在整个拍戏过程中，那是最美好的时间。 12年过去了，听到徐静蕾说变化：“那时候青春，也没有褶。”张一白实在残忍，总将那过去电视剧的镜头对比如今的镜头，一下子眼袋、皱纹都昭然若揭，无所遁形。 前几日，那英还忍不住说：亚鹏那会长得那样，现在长成这样，全是被王菲折磨的。李亚鹏倒不生气：“都是朋友间的调侃，（沧桑感）是生活给予的，容颜肯定是老了。”徐静蕾喊：“没眼袋成妖怪了！”然后很自信地反问记者：“你不觉得我现在比以前更好看吗？电影，那是为了刻画沧桑感。” “我们比那个时候更加成熟了，我和老徐在这一点上都比较自信。我还和导演说，要不要加大我的臃肿啊，还有我的头发。”李亚鹏撩起头发：“就这里（发际线）有点儿秃了。”“其实，对我们来说，要想好看太容易了，光打得亮一点儿，褶全没了。但那样有什么意思？我反倒觉得该有一点沧桑的感觉，让人物有经历和阅历。”说到拍杂志封面，为《将爱》，李亚鹏和徐静蕾这回拍了不少。“就说那个忒嫩，显得忒年轻的。”李亚鹏提醒徐静蕾“咳！就是他们说你像田亮的那个吧。”哄堂大笑，“这个一点儿都不奇怪，我常常被P成各种样子。我觉得吧，作为公众人物，还真是无从辩驳，别人还以为是我们要调成那样的。要我弄，肯定又好看又真实。这话也没法说，人家（杂志）也为你好，又不是丑化你。最后，我们只能说：爱怎么地怎么地吧。” 拍摄过程，王菲出现在现场，对于家属的“监督”，李亚鹏和徐静蕾都表示没鸭梨！“我完全没有压力。倒是有观众说，徐静蕾和李亚鹏一演到激情戏，王菲就开始唱歌了！哈哈。”徐静蕾欢乐起来：“王菲又不是一个小气的人。要是小气的人，我倒会紧张。” 李亚鹏称彼此都是职业演员：“探班时王菲远远坐着，不会在现场，站旁边。” “六一班” 京城一个传奇团体，《将爱》的首映礼，“六一班”二十多位同学集体以“红领巾”造型出席了，同学包括那英、景冈山、陆川、郑钧等。班长王菲解释：“叫‘六一班’是因为六月一号成立”，“入班全凭缘分”。电影中，“六一班”成员友情客串了同学聚会的戏，王菲虽未出镜，但也在片场“监工”。李亚鹏表示：我们的聚会活动都非常健康。爬山啊，到体育场包场打羽毛球，甚至还组织过来上海，最近办了“浮云电影节”。王菲，算是“发起人”。 《因为爱情》 作为电影主题曲，创作者小柯表示：“《因为爱情》解释了为什么要将爱情进行到底。将爱情进行到底是一个动作，但为什么啊，这首歌给出答案。”合唱者陈奕迅和王菲分开录制。陈奕迅忙着演出，王菲忙着吃药（一直在感冒）。陈奕迅“在香港录制，唱了一晚上没完没了。小柯喊停：行了，别过瘾了。”回到北京，王菲的下一遍一定比上一遍好。小柯想，这什么时候是个头啊。最后只能说：“差不多行了，再唱火锅店没位置了（王菲爱吃火锅）。” 将爱 其实，电视剧原先的名字是《爱相随》，后来是陈建斌的建议，才改为《将爱情进行到底》。2003年，王菲发行专辑，名为《将爱》，主打歌“将爱”为“将爱进行到底”的缩写，词曲均出自王菲之手。2011年1月，《杨澜访谈录》中王菲调侃道：“他们是将‘爱情’进行到底，我是将‘爱’进行到底，比他们宏大多了。”
④ 帮忙找几部欧美电影
我很喜欢的一部片子强烈推荐：
《Paris, je t'aime》
中文名称：巴黎，我爱你
英文名称：Paris, je t'aime
资源类型：DVDRip
发行时间：2006年
电影导演：诹访敦彦 Suwa Nobuhiro / 韦斯·克雷文 Wes Craven
电影演员：诹访敦彦 Suwa Nobuhiro
韦斯·克雷文 Wes Craven
沃尔特·塞勒斯 Walter Salles
乔尔·科恩 Joel Coen
伊桑·科恩 Ethan Coen
格斯·范·桑特 Gus Van Sant
理查德·拉·格拉文斯 Richard LaGravenese
汤姆·提克威 Tom Tykwer
地区：法国,德国,瑞士,其他
语言：英语,法语
简介：
※译 名：巴黎，我爱你
※片 名：Paris, je t'aime/Paris, I Love You (Hong Kong: English title)
※导 演：诹访敦彦 Suwa Nobuhiro / 韦斯·克雷文 Wes Craven
※主 演：(本·吉扎拉 Ben Gazzara) ( Melchior Beslon) (斯蒂夫·巴斯米 Steve Buscemi) (娜塔莉·波特曼 Natalie Portman) (吉娜·罗兰兹 Gena Rowlands) ( Rapulana Seiphemo)
※上 映：2006年05月18日 法国
※地 区：列支敦士登 瑞士 德国 法国
※对 白：英语 法语
※时 长：116 分钟
※颜 色：彩色
※类 型：爱情
※分 级：葡萄牙：M/12 香港：IIA 芬兰：K-11 瑞士：10 瑞士：10
※评 分：7.3/10 (905 votes)
※链 接：http://www.imdb.com/title/tt0401711/
※格 式：Xvid + AC3
※尺 寸：608*320
※大 小：2CD
※片 长：116 Mins
※字 幕：英文
剧情介绍：
找寻停车位的中年男人，邂逅昏倒在他车旁的女人；
塞纳河畔，有着不同背景，信仰不同文化的年轻人，爱是他们共通的语言；
在Le Marais一间画室里，年轻的男孩，上演“爱情，不用翻译”另一章；
美国观光客在巴黎地铁站里，演出地铁惊魂记；
华人街发廊女主人的奔放热情；
太太的红外套，让人心碎；
失去爱子的妈妈，午夜与爱子在广场上重逢；
围绕着艾菲尔铁塔，小丑的温馨爱情故事；
半夜，吸血鬼出没；
王尔德从坟墓里跑出来，帮英国情侣破镜重圆；
怀抱演员梦的美国少女与听障男孩的爱情故事……
来到巴黎，才真正学会说“我爱你”……
故事发生在巴黎，由18个故事组成，围绕巴黎20个区，有关爱情、亲情、友情，以及人性。
一切开始在巴黎第18区的蒙马特，那里老旧、混乱，却散发着老巴黎的味道。但是整部电影的主题是温暖的，所以他在清晨很巴黎的前撞后撞获得停车位，随后很热心的救助晕倒的女人。他和女人一样孤单，需要温暖，他们前一天都不知道自己明天将遇到什么，是爱情吗？
巴黎有很多种可能性，所有的人都在期待着。
5区，塞纳河畔，几个法国年轻人用惯用的法式语言调戏着经过的女子。其中一个男孩一直沉默，他注视着坐在远处包着黑头巾的她。她摔倒了，他去帮她，他称赞她美丽，他去清真寺门口等她，他尽量和她的祖父说话，他小心地追逐自己不同民族的爱情。
4区，马海区，巴黎有名的时尚，同性恋区。他在印刷室里遇到他，一直讲话，不停地讲，他不知道因为他听不懂法语，完全不明白在说什么。两个年轻人用眼神交流着，放佛冥冥中法国男孩知道他听不懂法语，但是他的心能听懂他的心。
1区，卢浮宫的所在地，Tuileries公园，地铁站，美国游客憧憬着有蒙娜丽莎的巴黎，却被一对疯狂的年轻人和不懂事的孩子在地铁站里一番“折磨”。（是所有片段里最讽刺，有趣的。）
16区，她每天早上天还未亮就把自己的孩子送去集体托儿所，然后乘bus，换捷运赶去市中心给法国家庭做保姆，她给自己的孩子还有照看的孩子唱一样的童谣，可惜自己的孩子只有在清晨和日落才可以听到。
13区，Porte de Choisy，中国城，法国造型师在巴黎碰撞中国文化，遭遇中国动作美女。
12区，巴士底广场，他们结婚多年，他像大多数男人一样，外遇，和别的女子偷情，直到一天妻子说自己得了绝症。
2区，胜利广场的亲情故事，母亲失去了心爱的儿子，伤心欲绝，幻觉出现了，仿佛见到了儿子，可是儿子说，妈妈回去吧，爸爸在等你。
7区，埃菲尔铁塔，小丑的故事，好像是诉说给儿童听得故事，其实又或许是给承认看的。
17区，Parc Monceau蒙梭公园，他和她见面，相拥，她一直说不相信他，他一直搂着她，哄着她，他们交替说着法语和英语，让路旁的人看了以为是忘年恋，可是她终于还是说，爸爸,no. 她和友人赴约，他照看小孩，违背刚许下的诺言，那起香烟对着他的孙子吞云吐雾。
3区，红孩儿区。她从美国飞来巴黎演戏，她向他买迷幻药，他对着她的背影有些情不自禁，她在陌生的异国也有些意乱情迷，是相遇，还是错过，或许生活充满了未知。
19区，巴黎最乱的区位之一，有色人种的聚居区。节日广场。他在节日广场下的看车库，他看到她，不惜丢了工作追逐她。最后她终于面对他，可是那时他却失去的是自己的生命。
9区，Pigalle，故事发生在红磨坊附近的红灯区。他们是相濡以沫了几十年的对手，伙伴，爱人。他们讨论性，他们思考爱，是不是一切可以重来，一切可以有个最美满的戏剧落幕？
8区，玛德莲娜区。欧洲到底有没有吸血鬼？很多游客都在想这个问题，如果半夜遇到你会怎样，会不会像他一样爱上女吸血鬼又或者引诱女吸血鬼把自己变身。
20区，故事发生在拉雪兹神父公墓，那里埋葬了非常多的名人，包括浪漫的英国诗人王尔德。将要结婚的伦敦伴侣来到巴黎度假，因为王尔德著名的唇印而真挚，又因为王尔德的诗句而复合。
10区，圣丹尼。他们相遇在她排演角色的时候，他看不见她，但是他一直试图用心去看她，爱她，给她法国的世界，法国的生活，法国男生的爱情。他们开始，他们热恋，他们跳舞，他们同居，他们讨论，他们争执，他们开始疏离。他一直到最后还在说，他看得见她。
6区，拉丁区，最最巴黎的区份，散布着咖啡馆，书店，还有名牌大学，中学。他们已经年过古稀，说着英语生活在巴黎。他们都有各自新的生活，他们讨论他新的家庭和孩子，他们约定和共同抚育孩子见面，他们互相仇恨或者仍然思念，他们知道爱情或者生活从来都不是那么简单。
14区，片子最后是落幕在蒙素立公园，美国游客用非常美式的法语叙述自己和巴黎，她行走，感觉，努力靠近巴黎，虽然是一个游客，虽然语言不通，但是这一切妨碍不了巴黎魅力的展现，妨碍不了她对巴黎的爱。
故事结尾处将几个画面穿在了一起，你会发现十几个故事中很多人是相互认识的或者可以互相看到。巴黎很大，其实也很小，我们努力地生活着，热爱着这座城市。
温情小故事片，表现情感的手法细腻
《Central Station》
译名：中央车站
出品：巴西
年代：1998
导演：Walter Salles （华特萨勒斯）
主演：菲南妲蒙坦纳葛罗（饰朵拉）
玛瑞莉亚贝拉（饰艾琳）
文尼西斯狄奥利维拉（饰约书亚）
评分：IMDB 7.8/10 (7,913 votes)
字幕：汉风字幕库中英文字幕 http://sub.hanstyle.org/down.asp?downid=1&id=660
剧情：朵拉在里约热内卢最主要的火车站－中央车站为不识字的人写信。写一封信收一块钱，如果需要代寄，就再加一元。这一天，安娜带着她九岁的儿子约书亚来，因为约书亚一直很想见他素未谋面的爸爸。朵拉和邻居艾琳以念白天写的信取乐，她们认为重要的信就寄，其他的信则统统扔掉，如果两人意见不同，就把信收进抽屉改天再决定，约书亚给父亲的信就在其中。第二天，安娜与约书亚又来到中央车站，口述了第二封信给约书亚的父亲，但一出车站，安娜就发生车祸身亡，母性的驱使下，朵拉答应带约书亚到东北部去找爸爸，沿途的风景越来越陌生，两人却变得越来越亲近...
故事和画面都很唯美音乐也不错
新桥恋人 Les Amants Du pont-Neuf
新桥之恋
新桥之恋(新桥恋人) Lovers on the Bridge, The
导演:Leos Carax
主演:
Juliette Binoche/
Denis Lavant/
Klaus-Michael Gruber
片类型:剧情/爱情
影片简介：
本片是法国电影史上投资最高的一部文艺爱情片，为了重现片中的主要场景而特地在巴黎搭建了一座新桥。朱丽叶毕诺什饰演患有眼疾的富家千金，因为被男友抛弃而过着自我放逐的流浪生活。当她在新桥露宿时，遇见了流浪汉丹尼斯拉方，两人之间产生了一段刻骨铭心的爱情，令他们在被世界遗弃之余还能感受到温暖。然而，富家女最后还是提出了分手的要求，重新回到她原来的生活的世界……
⑤ 请问这个图片是哪个电影里的啊~~多谢 100分
热血警探
热血警探这个喜剧讲述了一个高级巡警——尼古拉斯·安吉尔（西蒙·佩吉饰）已经在伦敦工作了很多年。然而，他却因为表现太过出色而遭到上级的排挤。于是，上级将他指派到桑得福特西部一个偏远的小镇去工作。在这个偏远的小镇上，他的工作与在伦敦时完全不同，要每天处理邻居关系等一些鸡毛蒜皮的小事。安吉尔开始非常不习惯，加之他的新搭档——丹尼·布特曼（尼克·弗罗斯特饰）虽然年轻，但却是一个很笨的家伙，他必须很努力才能逐渐去适应这种“新”的生活。
中文名： 热血警探
外文名： Hot Fuzz
其它译名： 终极警探(台湾译名)
出品时间： 2006年3月15日
制片地区： 英国
导演： 埃德加·怀特
编剧： 埃德加·赖特、西蒙·佩吉
类型： 动作 / 犯罪 / 喜剧
对白语言： 英语
片长： 121 min
色彩： 彩色
混音： Dolby Digital EX
制作人
Tim Bevan .....procer Eric Fellner .....co-procer Nira Park .....procer
原创音乐
David Arnold
摄影
Jess Hall .....(director of photography)
剪辑
Chris Dickens
选角导演
Nina Gold
艺术指导
Marcus Rowland
布景师
Liz Griffiths
服装设计
Annie Hardinge
视觉特效
Richard Briscoe John Lockwood .....Machine Steve Street .....Machine Val Wardlaw .....Baseblack
副导演/助理导演
Michael Elliott .....first assistant director Jeremy Lovering .....second unit director Samar Pollitt .....third assistant director: second unit Anthony Wilcox .....second assistant director
[编辑本段]电影级别
UK:15 USA:R Canada:13+ Australia:MA Netherlands:16 Canada:18A Singapore:M18 Canada:14A New Zealand:R13 Ireland:15A
[编辑本段]制作发行
幅面
35毫米胶片变形宽银幕
制作公司
Working Title Films [英国] Big Talk Proctions
发行公司
Rogue Pictures [美国] ..... (2007) (USA) (theatrical) 焦点电影公司 Focus Features [美国] United International Pictures (UIP) [荷兰] ..... (2007) (Netherlands) (theatrical) Universal Pictures International (UPI) ..... (2007) (Switzerland) (theatrical)
特技制作公司
Artem Ltd. [英国] Baseblack [英国] Framestore CFC ..... (digital intermediate) Lip Sync Post [英国] ..... (additional visual effects) Machine [英国] ..... (visual effects)
其它公司
VooDooDog ..... titles ARRI Lighting Rental Limited [英国] ..... lighting ARRI Media [英国] ..... camera equipment provided by Chromakey-Hire.Com [英国] ..... greenscreens Compuhire Ltd. [英国] ..... computer and video playback Cutting Edge [英国] ..... negative cutting Gearbox (Sound and Vision) Ltd. [英国] ..... additional ProTools systems supplied by Mr. Youngs Preview Theatre [英国] ..... screening facilities
[编辑本段]上映日期
爱尔兰 Ireland 2007年2月14日 英国 UK 2007年2月14日 阿根廷 Argentina 2007年3月15日 澳大利亚 Australia 2007年3月15日 俄罗斯 Russia 2007年4月5日 荷兰 Netherlands 2007年4月5日 瑞典 Sweden 2007年4月13日 加拿大 Canada 2007年4月20日 美国 USA 2007年4月20日 ..... (limited) 德国 Germany 2007年6月14日 匈牙利 Hungary 2007年6月21日 新加坡 Singapore 2007年6月21日 法国 France 2007年7月18日 意大利 Italy 2007年8月17日 西班牙 Spain 2007年9月28日
[编辑本段]影片赏析
在英国索默赛特郡的小城韦尔斯长大的埃德加·赖特从小就是狂热的警匪片影迷，为了能等到电视中播放警匪片，年幼的他宁可彻夜守候。赖特回忆说：“直到17岁时我才有了录像机，我确实顽固的迷恋着警匪片，从早期的《警探哈里》和其他6、70年代的同类电影，到80年代的《致命武器》和《虎胆龙威》等等全都让我如获至宝。” 18岁时，赖特倾注了自己对警匪片的所有热情和了解拍摄了《Dead Right》。12年后，日帧完善和成熟的赖特终于让自己的才华大放异彩，他和西蒙·佩吉合作的《僵尸肖恩》在全世界都成了热门电影，除了众多权威奖项的提名和殊荣之外，影迷们的热烈呼声更是势不可挡。 在如潮好评中，赖特和佩吉并没有沾沾自喜，而是在苦苦考虑下一部电影的拍摄计划。赖特认为现在是将童年的遐想搬上大银幕的时候了，他说：“我和西蒙都来自英国西部的小城，我来自索默赛特，他来自格洛斯特。童年时，在我们的地方从没出现过激烈、刺激的警匪冲突。所以我们对那种场面充满着无限向往。在我们现在居住的伦敦北部完成《僵尸肖恩》的拍摄后，地点应该转移到我们成长的地方了。” “英国的犯罪片和黑帮片具有着悠久的传统，而英国警匪片却不多，这正是我们的用意所在，”赖特说，“而且很少有英国警匪片的主角是穿着制服的警察。所以我们开始思考，如何才能将身穿制服的英国警察变成酷酷的动作英雄呢？” 警匪动作片应该比僵尸片的拍摄投入更大，在筹拍《僵尸肖恩》时，赖德和佩吉曾以“理查德·柯蒂斯拍摄的乔治·罗梅罗电影”向Working Title电影公司游说，到了本片，用“杰瑞·布鲁克海默和乔·西尔沃拍摄的英国明信片”来形容再恰当不过了。 制片人尼拉·帕克(Nira Park)回忆说：“西蒙和埃德加口头提出了想法，Working Title比几位制片人的反应都快，直接同意拍摄，于是他们开始着手剧本。” 在动笔之前，赖特和佩吉进行了一番广泛研究，两人要看遍200部警匪片，其中包括50年代的《寒夜青灯》、70年代的《Electra Glide In Blue》、《The Super Cops》、《弗雷比和比恩》，80年代的《48小时》、《威猛奇兵》、《致命武器》、《虎胆龙威》，90年代的《惊爆点》、《终极尖兵》、《辣手神探》和2003年的《绝地战警2》等等。两人手中的DVD越来越丰富，而为尼克·弗罗斯特设计的警员丹尼·巴特曼也逐渐丰满起来，巴特曼最热衷的电影是《惊爆点》和《绝地战警2》。佩吉说：“丹尼和我扮演的安吉尔在一起看《绝地战警2》，片中马丁·劳伦斯的一句话正好非常适合两人的情境，他就像在评点我们的情节一样。” 影片剧本真正开始成形是在赖特和佩吉走访了伦敦、索默赛特、格洛斯特、多西特和威尔特郡等地的警局之后。佩吉说：“我们走了15个乡村警察局，访问了很多警官。每个人的谈话都很坦诚，都很有帮助，很多细节都让我们吃惊。”于是，一些真实的素材出现在影片中，其中逃跑的天鹅就是真有其事。 身处伦敦闹市，总有很多事会分心，赖特和佩吉很快决定到赖特的家乡小城韦尔斯继续创作剧本，那里没有互联网和电话，可以全神贯注。 影片剧本中有50个有台词的角色，虽然角色众多，但扮演安吉尔和巴特曼的人选只有佩吉和弗罗斯特最合适。两人是私交甚密的好友，又一起合作过《僵尸肖恩》，还有谁能取代他们呢？赖特说：“他们是银幕上的完美搭档，两人之间的默契和融洽正是《热血警探》的中心，甚至比《僵尸肖恩》中的戏份更重。” 弗罗斯特说：“你知道，现在西蒙结婚了，我不能经常见到他。所以当有人问你，你愿意和你最好的朋友在一起4个月吗，回答当然是肯定的。” 佩吉说：“他是我们的秘密武器，很好为他写角色。我一直认为，他是我认识的最有趣的家伙。他很有天赋，我们是好友，合作起来自然得心应手。” 虽然弗罗斯特没有参与创作剧本，但一直同赖德和佩吉保持着联系，于是提出了一些重要建议。“西蒙和埃德加很高兴我能一起出谋划策，”弗罗斯特说，“丹尼·巴特曼的姓名就是由我想出来的。” 除了佩吉和弗罗斯特之外，还有很多《僵尸肖恩》中的演员出现在本片中，观众还会惊喜的发现，凯特·布兰切特也在片中抛头露面。提摩西·道尔顿在谈到本片时说：“我从未看过这样的剧本，立即同意出演。在拍摄一段场景时，我对埃德加说，这比我演过的007电影还有趣。”道尔顿在片中亲自完成了追车特技，这段场景被导演赖特誉为拍摄中最有趣的经历，因为赖特当时躺在没门的警车后座上，看着微型监控器，以80英里时速在路上狂奔，满脸都是沙粒和泥浆。 虽然影片是在2006年3月于伦敦开拍，但大部分是在赖特的家乡韦尔斯拍摄的。赖特说最初他没想到会在韦尔斯拍摄：“或许在潜意识中是有的，当西蒙和我创作影片剧本时，故事中的斯坦福德是个村庄，而韦尔斯是座城市，但那儿真的很理想。”确实，韦尔斯的教堂、市场和鹅卵石街道堪称为完美之选，赖特和主创人员在2005年开始物色拍摄地，考察了很多地方才发现韦尔斯是最合适的。 制作设计师马库斯·罗兰德(Marcus Rowland)带领美工部门努力将韦尔斯变得更乡村和更奇特，片中所有建筑的颜色都是柔和的棕色和绿色，这是英国乡村的传统颜色。在韦尔斯拍摄时，剧组经常要封锁小城广场及周围街道(通常每次只有10分钟)。赖特说：“虽然我们已经竭尽全力了，但根本无法完全封锁整个广场。不过好在镜头剪切得很好，我相信当韦尔斯的观众看到影片时，肯定会纳闷我们是在什么时间拍摄的。” 2006年的春季阴冷多雨，影片的拍摄计划也因此推迟数天。赖特抱怨说：“这就是很多人都不愿在英国拍摄动作片的真正原因，到了下部电影，我也许会在室内或者亚利桑那州拍摄。” 因为在拍摄现场佩吉和弗罗斯特一直身穿警服，于是一些外地游客以为他们是真警察，曾经上前询问泊车时间，弗罗斯特便会煞有架势的说，你可以从中午停到下午两点。 片中的部分村民由韦尔斯当地业余剧团的演员扮演。在拍摄期间，赖特遇见了很多老朋友、过去的同学和老师、以及前来拜访的家人，他说：“他们中间的有些人出现在影片中，我们在我的母校举办了公开试镜活动。我的戏剧老师与西蒙的母亲和我的母亲出现在同一画面中，而这个画面险些被剪掉。西蒙对我说，你不能那么做，我母亲在里面客串呢。好在最终这个画面被予以保留，圣诞节没有眼泪。” 片中的动作场面对佩吉的体能要求很高，远远要比剧本中的文字复杂得多。佩吉说：“当你创作剧本时，完全是从角色的角度出发打造情节，可在实施起来却是另外一回事。我在街上跑着，双腿像灌了铅，我在想，你这个杂种，为什么要让安吉尔跑上10英里！”为了增强体能，佩吉聘请了3名教练，严格按食谱进餐，而且晚间8点后不得进食。在韦尔斯拍摄时，佩吉每天早上都要从居住地跑步两英里到制作中心。而他的搭档弗罗斯特因为不需要接受严格训练，所以每天都会在车上朝着佩吉挥手。
关于导演
埃德加·赖特曾在接受采访时讲：英国犯罪片已经有不少了，但是关于英国警察的影片却还不多，这也是他拍《热血警探》的原因。虽然英国警察在并不是世界上最酷的，但是在影片中，导演希望能把他们拍成最酷的警察。虽没有太多提及他的下一步打算，但是却说自己更在做《苏格兰行者》“Scott Pilgrim”的改编工作。
关于演员
西蒙·佩吉刚刚与汤姆·克鲁斯合作完成了《谍中谍3》（Impossible Mission Ⅲ），又出演由他与埃德加·赖特共同编剧的影片《热血警探》，在片中出任主角安吉尔，将他的喜剧天赋发挥的淋漓尽致。 尼克·弗罗斯特Nick Frost是一个比较肥胖的英国绅士，所以当西蒙跳过障碍时，他总是被拦住，而不得不采用的更有戏剧性的方法。在接受采访时记者提到了喜剧片，他说自己对喜剧片不了解太多，导演埃德加·赖特说他喜欢《蝙蝠侠》。
关于编剧
本片的编剧一个兼任导演（埃德加·赖特），一个兼任主演（西蒙·佩吉），两人都为此片尝试了一段警察生活，有许多共同的观点，但是，由于时间原因，却极少有机会在一起交换意见。
创作简介
这部电影是埃德加·赖特Edgar Wright、西蒙·佩吉Simon Pegg和尼克·弗罗斯特合作的继《僵尸肖恩》后的又一部喜剧。尼克·弗罗斯特和西蒙·佩吉在2005年1月决定拍一部犯罪加喜剧的影片，他们找来之前就合作过的导演埃德加·赖特，拍摄了这部《热血警探》。西蒙·佩吉在接受访谈时说：“我们希望讲述一个疯狂又热情的警察从大都市到小乡村，与做事离奇的新同事一起办案的故事。他们展现给观众的警察是没有真正的武器装备、又不得不办大案的警察，影片中设置了许多悬念，也充满了笑料……” 西蒙·佩吉认为警察和犯罪是和个很有趣的话题，所以本片的主旨也将在这里。他还表示本片的动作场面将比美国大片更加好看，但是却不会让影片全部以动作取胜，而是会充满其他大量的成功元素，它会被做成一部英国动作大片。所有喜欢《僵尸肖恩》的观众们也一定会喜欢这部影片。 由于他们的上一部影片《僵尸肖恩》在英美都大获成功，所以很多制片公司都表示十分愿意给这部新片投资。主创人员们都认为这部《热血警探》将比《僵尸肖恩》更加好看，而且票房也将在《僵尸肖恩》的两倍以上。 制订影片的拍摄日程并不是一件容易的事，因为要在英国的春天时开始拍摄，所以埃德加·赖特和西蒙·佩吉档期必须一致才行。虽然他们都努力的想把时间赶在一起，可是想真正做到还比较困难。西蒙·佩吉也是影片的核心人物，戏份很重。导演埃德加·赖特目前也正在为Ash乐队做MV。两人曾尝试过一段做警察的生活，也都有了些共同的想法，但是还没有坐在一起商量过。
[编辑本段]幕后花絮
·影片只有十一周的拍摄计划，拍摄完成后用两后时间去做后期，工作效率一定要很高才行。 ·西蒙·佩吉为了在影片中塑造好尼古拉斯·安吉尔的形象，花费很多时间训练自己的枪技。同时，在练习自行车行进过程中刹车也花费了他很长时间，看来，西蒙·佩吉真不愧是个出色的演员。 ·证物室的开锁密码是999，与英国的报警电话相同。 ·本片主人公之所以名为尼古拉斯·安吉尔是为了向本片及《僵尸肖恩》的音乐总监尼克·安吉尔(Nick Angel)致敬。 ·在片中安吉尔曾经驾驶柴油版的沃克斯豪尔阿斯特拉(Vauxhall Astra)和斯巴鲁翼豹WRX，其中斯巴鲁的车标变成“HF”，明显就是本片片名的缩写。 ·在《僵尸肖恩》中，尼克·弗罗斯特扮演的埃德曾用气枪射中姐姐的腿，在本片中，他用气枪射中了医生的腿。 ·在影片前半段中，丹尼总在向安吉尔提出一些恼人的问题，比如“你曾经拿着双枪腾空跃起过吗？”安吉尔答道：“没有，你警匪片看多了！”而在影片后半段中，安吉尔几乎完成了丹尼提出的每个动作。 ·为了扮演安吉尔，西蒙·佩吉减轻体重28磅。 ·Somerfield超市确实是英国的连锁超市，而且相关场景的确是在超市中拍摄。之所以选择了Somerfield，是因为导演埃德加·赖特在年少时曾在Somerfield作过超市补货员，在片中他还客串了相同角色。 ·在剧本初稿中，有个爱上安吉尔、名为维多利亚的女子，经过修改，她的角色不复存在，她的对白全给了丹尼。 ·尼克·弗罗斯特非常喜欢拍摄时使用的温彻斯特霰弹枪，为其取名为“艾玛”。 ·片中出现了29具死尸。 ·在警察准备逮捕斯金纳时，斯金纳戴着皮手套，而在从其身后拍摄的镜头中，皮手套不见了。 ·斯金纳驾驶的淡蓝色捷豹XK敞篷车的头枕样式前后不一致。