大鱼电影英文预告

1. 电影大鱼的一句台词翻译

Have you ever heard a joke so many times you've forgotten why it's funny?

And then you hear it again and suddenly it's new.

You remember why you loved it in the first place.

确实是很经典的电影，乍一看并不鲜明但就是让你感觉到共鸣和触动的台词，我也很喜欢。

2. 一生要看的50部经典电影的大鱼（Big Fish）又名大智若鱼

在《大鱼老爸》这部感人至深的电影里，导演蒂姆·波顿带我们进入了一对父子的内心世界。爱德华-布鲁姆（阿伯特-芬尼 饰）是个喜欢吹牛的老头，他常常夸大自己的经历给别人听，讲他年轻时（伊万-麦克格雷 饰）如何浪迹天涯从阿拉巴马的一个小镇出发游历世界，然后阅尽人间无数满载而归。
布鲁姆说他曾经看过巨人、大风雪、巫婆、以及酒店里的连体歌手……虽然大家都对他敬佩不已，但他的儿子威尔（比利-库德普 饰）却觉得爸爸虚荣浮夸，跟他疏远了。威尔，但没想到天意弄人，布鲁姆身患癌症死去了。
直到此时，威尔才为以前对父亲的态度感到后悔，他发觉自己对父亲了解太少，父亲的一生对他来说扑朔迷离。为了体会父亲当时的真实际遇，威尔开始根据父亲生前讲述的经历，去虚构父亲的传奇一生。
导演：蒂姆-伯顿 Tim Burton
领衔主演：艾伯特-菲尼--饰爱德华-布鲁姆
伊万-麦格雷戈--饰年轻时的爱德华
比利-克鲁德普--饰威尔
杰西卡-兰格--饰桑德拉

3. 以电影《大鱼》为例，如何下载到原版电影，以及原版纯英文字幕电影

链接:https://pan..com/s/1HI-_U-Sah08izQe1NAceLA

《大鱼》是一部2003年出品的美国奇幻片，故事改编自丹尼尔·华勒斯（DanielWallace）于1998年出版的《大鱼老爸》（BigFish）改编而成。由蒂姆·伯顿执导，由伊万·麦克格雷格、阿尔伯特·芬尼和杰西卡·兰格等联袂出演。影片于2003年12月10日在美国纽约率先放映

4. 关于电影(大鱼)

中文名称：大鱼
英文名称：Big Fish
资源类型：MP3!
专辑曲目：

1 Man Of The Hour
2 Dinah
3 Everyday
4 All Shook Up
5 Five Olock World
6 Ramblin?Man
7 Let Work Together
8 Pictures
9 Big Fish (Titles)
10 Shoe Stealing
11 Underwater
12 Sandra's Theme
13 The Growing Montage
14 Leaving Spectre
15 Return to Spectre
16 Rebuilding
17 The Journey Home
18 In the Tub
19 Sandra's Farewell
20 Finale
21 End Titles
22 Jenny's Theme
23 Twice the Love (Siamese Twins' Song)

5. 电影名叫《大鱼》。

，大鱼

电影以孩子的口吻来叙述其爸爸传奇的一生。爱德华·布鲁姆是个喜欢吹牛的老头，总喜欢炫耀年轻时旅行推销的经历，儿子并不相信，觉得父亲很虚荣浮夸，父子关系渐渐疏离。直到父亲不久于人世，儿子决定回去见父亲最后一面，他终于领悟到父亲充满激情和想象的一生。

导演和编剧为了视觉化文学概念，将老爱德华年轻时冒险故事与记者儿子寻找父亲生活真实的努力两条故事线以闪回方式交织在一起，这些离奇故事似乎与讲述者和他的家庭是孤立存在的，眩目故事与枯燥现实穿插往来，一幅“魔幻现实主义”的图景，以超现实的方式触摸真实世界。

6. 这个大鱼是什么电影还是电视剧

史前狂鲨 Megalodon (2002)

导演: Pat Corbitt
编剧: Gary J. Tunnicliffe / Stanley Isaacs
主演: Leighanne Littrell / 罗宾·萨奇斯
类型: 科幻 / 恐怖
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2002-10-04

7. 影片大鱼的英文介绍

英文：

He story revolves around a dying father and his son, who is trying to learn more about his dad by piecing together the stories he has gathered over the years.

The son winds up re-creating his father's elusive life in a series of legends and myths inspired by the few facts he knows.

Through these tales, the son begins to understand his father's great feats and his great failings. Written by Anonymous

This film follows the incredible life of Edward Bloom, through a series of flashbacks that begin when his son Will visits him for the last time.

翻译：

他的故事围绕着一位垂死的父亲和他的儿子展开，他正试图通过拼凑多年来收集的故事来更多地了解他的父亲。儿子最终在一系列传说和神话中重新创造了他父亲难以捉摸的生活，这些传说和神话的灵感来源于他所知道的少数事实。

通过这些故事，儿子开始了解他父亲的伟大功绩和失败。这部电影讲述了爱德华·布鲁姆不可思议的一生，从他儿子最后一次来看他的时候开始，通过一系列倒叙开始。

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。