A. 电影《印式英语》中那个法国人说的法语翻译
Quoiqu'il arrive, ta rencontre sera toujours spéciale dans ma vie... toujours"
无论如何,你的出现在我生命中是非常重要的。。。永远。
电影《印式英语》 结尾的婚礼上 法国男人对莎希说的法语
B. 印度神片《起跑线》,为了让孩子上名校,父母倾尽所有!
第一时间跑去影院看种草已久的《起跑线》,其中反映的教育和择校问题简直和国内如出一辙。
“不要让孩子输在起跑线上”这句话对父母来说简直再熟悉不过,而电影中直指教育的一幕幕也带给我内心深深的触动。
整部剧用喜剧的手法讲述了一对中产阶级父母择校的故事,他们拼尽全力不让孩子输在起跑线上,因为他们不想让孩子跟他们上一样的学校,他们希望通过选择名校,让孩子能上升到上层社会!
1、名校教育就是真正的赢在起跑线上吗?
《起跑线》英文电影海报写道:
The parents who will do anything to get their children into the right school.父母,就是那些会不遗余力,倾其所有让他们的孩子进入正确学校的人。
国内的现状也是一样,父母殚精竭虑都是为了一件事——让孩子得到更好的教育。于是从选择幼儿园开始,一场场没有硝烟的择校战争持续打响,真的是孩子的比赛,父母的赛场。
“读不了好的小学,就考不进好的初中,读不了好的初中,怎么去重点高中?重点高中的重本率可是95%以上,那上985、211还用愁吗?”
“农村地区的孩子,越来越难考上好学校。你像我这种,属于中产阶级家庭的孩子,衣食无忧的,而且家长也都是知识分子,而且还生在北京这种大城市。所以在教育资源上享受这种得天独厚的条件,是很多外地的孩子或者农村的孩子完全享受不到的。”
但我们要思考一个问题,上了名校, 享受精英教育就是真正的赢在起跑线上吗?
中文电影海报上有这样一句话:
即使变成自己讨厌的人,也要让孩子获得最好的教育。
片中折射出择校的困局,影片最终落脚在到底是要“起跑线”,还是要守住做人的“底线”。
电影的最后,父亲拉吉的一段演讲非常煽情:“你们想尽办法让他们进入这所学校,不是你们帮他们,而是他们帮你们。这个时代人们只重视孩子的能力,而不是人品。”虽然有人诟病说太过鸡汤,强行煽泪,但我依然觉得精彩无比。
我们常说要培养面向未来的孩子,孩子的能力非常重要,想象力、创造力、阅读力、社会适应力、情商、逆商、财商等等。但我们却不能忘记了美德教育,更不要忘记了,父母的一言一行,都看在孩子眼里,对孩子来说最好的教育就是父母的言传身教。
这些人不缺能力,缺的是做人的底线。 作为父母,我们在教育孩子的这件事情上,一定要时刻提醒自己,到底什么才是最重要的。
3、赢在起跑线上的孩子,就能赢得人生吗?
曾看过这样一个报道:一对大学教授父母,儿子4岁半上小学,19岁拿到博士学位。毕业后,儿子却终日在家吃爆米花和零食,什么事都不想干,终日闷闷不乐。父母现在整天发愁怎样才能让孩子振作并快乐起来。
他们的孩子赢在了起跑线上,却没有赢得人生。童年缺失了爆米花和零食,埋头学习,而今学位拿到了,父母给的任务完成了,人生却再也没有了方向和动力,爆米花就成了唯一的乐趣。
当然举这个例子,并不是说所有的神童长大都会出现问题,孩子的成长之路会受到很多因素的影响,没有那么多的必然。
但我却想借此告诉父母,每个孩子是有个体差异的。
卢梭说:“在人生的秩序中,童年有它的地位,即应把成人当作成人,把孩子当作孩子。”
不要怕孩子输在起跑线上,让孩子像孩子一样生活。 我们应该允许他们用自己的节奏生长,积累实力,蓄势待发,方能赢得人生的长跑。
4、起跑线折射出我们到底爱的是什么?
《起跑线》带给父母很多启迪,更给予一场心灵的洗礼。 我们到底爱的是孩子的未来,还是望子成龙的虚荣心。
回忆我的童年,在我小升初的时候,妈妈想提前把我的户口转入舅舅家,这样就可以就近上学,直接升入重点初中。当我得知这个消息的时候,我特别不开心,我问妈妈,为什么要去那个学校。
妈妈说,那个学校教学质量好,校风好,你以后上重点高中的机会多啊!这样你就有机会上重点大学,毕业有个好工作。
可我却总觉得哪里不对劲,我不想入校后被人指指点点,说我是走后门来的。于是最终我不让妈妈转户口,毅然决然地去了家门口的普通初中。
学校里同学们会嘲笑老师,上课不守纪律,下课拉帮结派,打架斗殴……但在这里,我却一直很清楚地知道我应该做什么,因为我心里有一个目标,那就是通过我的努力,考上那所重点高中。
对于重点高中的无限向往激发了我学习的斗志,于是我成了这个初中里为数不多的佼佼者,老师对我青睐有加,常给开小灶,最终我参加重点高中的提前招生考试,如愿以偿地考入了那所重点高中。
现在想来,父母给我传递了正确的价值观,他们尊重我的选择,但我回想起来不由得为我的父母捏把汗。如果是果果要做出这样的选择,我的内心是否能强大到允许他去一个如此校风的学校,我可能会无比担心他学会抽烟喝酒打架。
而父母对我的无比信任让我顺利地在那所学校成长,我没有沾染任何不良习气,遇到任何的事情,他们都会告诉我,有他们在,一切都不怕。现在想想,好感恩他们的理解和支持,我也要向他们学习,把这份信任给到我的孩子。
5、父母的格局和视野才是孩子的起跑线
那到底什么才是起跑线呢?在我看来,父母的格局和视野才是孩子真正的起跑线。
明年果果也会面临择校,到底是在家门口上一个普通的公立小学,还是买学区房进入一所重点小学,亦或者耗费巨资选择一所国际学校。
当选择摆在我面前的时候,几年前的我也会无比焦虑,我生怕因为自己的错误选择导致孩子一生的不幸,那时候我无限地放大了学校教育的影响力。
在几年的自我成长之后,我现在全然放下了,或许我会选择公立小学,让果果去参加国内的高考,或许我们不会选择学区房,而会顺其自然。
因为学校教育、社会教育和家庭教育这个三角当中, 我不能改变社会教育,但我可以在我能力范围之内选择合适的学校教育,我会尽我所能做好家庭教育,那孩子的未来之路该怎么走就交给他自己。
作为母亲,我会努力地生活,用我自己的实际行动影响他。至于阶层,其实我从来没有考虑过,因为我并不认为这是阻碍人发展的障碍,正如影片中的孩子们所唱:
“生命只有一次,可我有百种渴望,没有什么能阻止我前行!”
是的,我坚信: 我们的命运就把握在自己的手中。
作为一直在家庭教育领域奋战的创业者,我无力去改变社会的大环境,但我可以借由书籍,把人生智慧传递给父母。
我相信,无论我们的孩子选择什么样的学校, 家庭教育都是最重要的。 成为智慧的父母,懂孩子的父母,是为人父母一生的职责!
C. 作文:看电影《印式英语》观后感800字
大概是在十多年前偶然参加了一个天南海北的商务饭局,席间有一位年近六十的台湾人。当时围桌共饮的有海内外各地人士,且都是三三两两,只这位台湾老板是孤家寡人。酒过三巡人便起了兴,渐渐少了彬彬有礼的客套,多了...
看预告片的时候看到一段:印度阿姨问美国老师,“为什么可以说the united states ,却不能说the India?”我想知道里面的老师到底怎么回答。看了电影才知道,这段还真的把在纽约开业的语言教学老师难住了,用一句“...
这是一部可以用多种角度来欣赏的电影,印度传统妇女对尊严的追求,印度人在纽约,法国帅哥恋上印度美女等等。站在我的角度,我看到更多的是电影里对英语那种无国别的描述。众所周知,印度被英国殖民很长一段时间...
这是一部非典型的宝莱坞喜剧,女性题材励志电影《印式英语》,没有突兀的穿插歌舞表演,讲述印度一个做了母亲的家庭主妇还可以努力去充实自己,赢得了自信尊重和爱的故事。在印度,财富、名声和英语知识这三要素对...
文笔较差,此评论单纯是写给自己的,提醒自己别忘了。女主是个印度家庭主妇,但丈夫和女儿从各种细节上嫌弃她不懂英语。侄女在纽约结婚,邀请她去美国。她由于不懂英语处处碰壁,受到了极大的伤害,所以决定背着...
写一下这部电影的几点感悟:1、我也有一个类似的母亲,她年轻时就来到我家,为家庭操劳,照顾孩子,为在外闯荡的父亲打下来坚实的后盾。所以她阅历不多,每当我工作或者生活中有了困惑时,打电话聊天时,她总都会...
我从来没有把印度电影放在我心目中很靠前的位置,但每一次都被这群可爱的印度佬们的真诚深深打动。印度口音的英语,从TBBT的Raj开始似乎就掀起了一种全民嬉笑吐槽的热潮,嘲笑着这种口音逗趣的同时,又有多少人能流...
当爱已成往事,日渐模糊的回忆,更显珍贵。可是,如果爱情还是正在进行时,但已成为习惯,成为你我早餐必点的小笼包子,成为他伸手可得的拉杜球,他会懂得珍惜吗?这个问题无需问他,问问我们自己,当我们每天早上都...
去的时候没期望,只觉得最近片荒,无奈。看了感觉真不错,立马就觉得以后也要多看些印度片。话说回来,此片非典型。没有一堆人黑压压站一片载歌载舞的场景。主题非爱情,亦非仇恨。整体似乎很像好莱坞生活片呢...
一个很简单的女性励志题材故事,但拍摄很好,一个优良品质的家庭妇女。女主角本不了解,但她饰演的自立自强的传统女性很到位,既演出居家女性该有的家庭观,又展现出作为家庭妇女也有另外一面进取的精神,看完查了才...
D. 印度电影恶搞中国大片最后那个人喊的那句英语什么意思
这是电影月光集市到中国的预告~
最后他喊的听起来是im going Chandni Chowk to China ~~我要离开月光集市,去中国了!
故事大意
西杜从没想过自己有朝一日也能展开一场有如史诗传奇般的英勇之旅,他本是一个非常平凡的小厨师,在“月光集市”一个偏僻的小巷子里专门切菜给人打下手,他渴望着能够逃离这个日复一日的沉闷生活,总是想着不断去咨询他所能找到的所有占星师和占卜师,有的时候甚至会求助一个神奇的土豆,就为了能够寻找到有可能将他推向成功的捷径……显然,他相信任何人任何事,只除了他自己。就在这个时候,两个来自于中国的陌生人找到他,并宣称他是一名古代战斗英雄转世在今生的化身,致使西杜的命运从此发生了翻天覆地的变化,他决定跟着这两个人一起回中国。 充当了翻译身份的查普斯蒂克是个典型的机会主义者,他最喜欢的事情就是满嘴跑火车,似乎也只有西杜会对他说的那些胡话深信不移了--查普斯蒂克向他保证,在那片充满了异国风情的土地上,正有着数不清的美女、美酒和奢华的生活等待着他呢。西杜所不知道的是,查普斯蒂克隐瞒了真正的事实,原来他是要将西杜骗到中国的一个村落里去对抗邪恶的走私犯呼灼(刘家辉饰)的,如今看来,西杜俨然成为全村人期待着的惟一希望了。 在途中,西杜遇到了萨姬 一个美丽到令人眩目的电视购物的模特,她正打算回到自己出生的那片土地上,一方面表达她的敬意,另一方面也是为了祭拜在那里死去的父亲和双胞胎姐妹--然而萨姬有所不知的是,她的双胞胎姐妹喵喵仍然活在这个世界上。 很快,西杜就意识到自己踏上的其实是一条死亡之路,如果不发生奇迹的话,他几乎没有任何生还的可能性。就在他走进了一生中真正的低谷,感到无与伦比的失落的时候,西杜遇到了一位功夫大师并在他的帮助下找到了一直隐藏在身体里的勇气。最终,西杜不但解放了整个村落,还寻找到了今生的至爱。
E. 为什么我感觉印度电影里的对话有英语来一个他们说的字幕
印度电影很多都有英语啊 因为印度被英国殖民了很久 所有很多印度人会说印度语和英语