① 想学英语,看外文电影可以吗
个人认为学习英语应该循序渐进,不能一口气就吃成个胖子。看英文电影前,应该有一定的词汇储存,不然会很痛苦,高中词汇的量就可以去看了。如果你不是想成为专业的翻译人员,那记住两三个常见中文意思就可以了,还有就算是有些四级词汇你在现实中根本就见不着,基础词汇+高频词汇足以,其它的不用特意去记,在看电影看英文书的过程中慢慢积累就是。单纯记单词很容易忘,电影可以帮助你巩固消化。因为有些单词长得像,有些单词意思又差不多,很容易混淆。然后看英文电影还有一个好处就是可以培养你的语感。我有个同学高中的时候看电影培养了很强的语感。语感很重要,随之英语电影的重要性不言而喻。
② 看英文电影真的对学英文有帮助吗
不能说完全有用。 看英文电影最多只能增加学习英语的语感,但是单纯的看英文电影对听力的挺高没有多大帮助。因为你不懂电影里边的人在说什么,就像在看热闹一些,这样不论听多少遍都没有意义。
英语专业的视听课程虽然也看电影,但是那并不是单纯的看了一遍就结束了。老师会教学生分析电影的对白,并教会学生如何理解和使用电影的对白。
所以说,想靠单纯看电影来提供英语帮助不是很大,最好的办法是多看几遍,第一遍可以大概浏览一遍,第二遍,逐字逐句的看,第三遍不开字幕回顾,第四遍去尝试完全记住。只有这样坚持下去,看电影才能对英语有提高。
不过又有几个人能坚持的下去呢?
③ 看电影学英语真的很管用吗
当然好了
你既能看电影又能学英语
一举两得啊
但必须记住
第一点:先在网上看电影的中英文剧情简介,至少能对情节有所了解,然后不带任何字幕看一遍。
第二点:边看电影边看英文字幕,遇到不懂的东西就一定要记下来。
第三点:精听
争取听懂每一个单词,采取听写,跟读,听读的方法。
第四点:模仿
将里面的东西弄懂以后,就是完完全全的模仿,要把自己当作里面的演员。
第五点:选择一个翻译的较好的中文字幕做对照,看看哪里还有问题,及时进行改正。
这是看电影学英语的最根本的几点,对于看电影学英语来说非常的重要。
这几点
④ 看外语电影可以提升自己的外语水平吗
可以提升外语水平。首先,要选适合自己水平的影片,不要太难。这样对于听力和词汇的提升很有帮助。其次,电影中常常用生活中常说的句子,对于口语提升也非常明显。
⑤ 看英语电影对学英语作用大吗
很有用的,因为看美国片就相当于在一个都说英语的语言环境中,他们说的每句话虽然有汉语字幕,但是在人的潜意识里都会留下英语的信号,对于学英语的人发音很有帮助。如果经常看,很多话都会在不知不觉中记住的,所以经常看英语电影对学习英语的人很有帮助的。
⑥ 英语电影给我们学习英语口语带来的好处吗
英语电影对我们学习英语口语的好处很多,首先可以丰富我们的词汇量,还可以学到更标准的发音,也可以学到更全面的生活化口语。
学习英语口语,首先要敢于开口,平时在家里,可以在脑中想一个场景或话题,然后自己对着镜子发表演讲,通过这种模拟情景,会让你在以后更加随机应变。积极参与学校、公司、社会组织的英语演讲比赛,并保持积极阳光的心态,不断努力提升自己。同时还要配合一定的口语外交,练习口语需要一定的语言环境,整天闷在一个小圈子里是无法进步的,要学会扩大自己的英文同好社交圈子,或找老外交换学习,帮助自己尽快掌握一口地道流利的英文口语。也可以多上一些社交网站,寻找和你一样需要练习汉语口语的老外,每周定时视频聊天,一起进步。平时注意积累,背诵很重要的积累方式,任何语言学习,都必须打牢基础,这个基础就是建立在记忆和背诵上的,真心想要学好口语的话,可以根据不同的场景,背诵一些常用语句,便于实际运用。
想要了解更多关于英语口语的相关信息,推荐咨询美联英语。美联英语学习指导在线,全心全意服务学员,10天内不满意无条件全额退费。根据每个学生的目标分数,定制学习方案,并在学习过程中不断进行测试以便调整方案,力求达到学员自己理想的雅思分数。【免费领取英语试听课】
⑦ 看英语电影有利于学习英语吗
通过电影学习英文,无非是听力和口语。
先确定自己是倾向于美音还是英音。美音的电影很多,英音的话有《公主日记》等,里面的女主人公 安妮·海瑟薇的英音很纯正,还有她演的《成为简·奥斯汀》,用来练习发音和听力。
口语的话,看老友记是挺好的,但是对于初学者来说,是有一定难度,有时候不一定能懂得里面的意思。我个人认为,不管是什么电影或电视剧,如果看就重复看,把你不懂的单词或是表达弄懂,都是有帮助的。
除了看电影,平时多积累单词。各个领域的单词都应该有所了解,才能更好地学习英语。
⑧ 让学生多看国外电影,是否可以增强他们的英语能力
不知道是什么时候起,我们得知了看英文电影对学英语有用,听英文歌曲对学英文有用。于是,我们可以把看英文电影、听英文歌曲当作学习,将玩游戏、刷视频当作消遣。所以,我们便可以一天到晚玩手机,一会儿看电影,一会儿玩游戏,一会儿听音乐。还可以美其名曰劳逸结合。
电影是有图像、有故事情节的学习资料,这些材料的好处是有剧情的推动和人物动作、表情这些非语言因素帮助你更好地理解人物的台词。在国内学习英语,大部分同学都没有“被老外包围着”这种学习环境。看和听英语原版电影是创造英语学习环境最有效的手段,因为这些电影情节往往最靠近我们的生活场景。每天通过看和听原版英语电影,就好像有多老外在你身边不停说英语,而且还是免费的,随叫随到。
⑨ 初中学生看英语电影真的可以练英语口语吗
多少肯定是有点用的,但是作用微乎其微。
学英语技巧:
诀窍一:起步别太急。
“贪多嚼不烂”。大家对于英语的学习,起步不要太急,要先从简单的内容入手,太急于求成容易产生挫折感。
诀窍二:要开口说话。
一定要开口,学英语张口说话非常重要,要克服羞怯,敢于开口,否则就无法学会习正确的发音。我也讲过,“不要脸”是将来“要脸”的必经过程。聪明的学习者会抓住一切机会与外国人对话,甚至自己跟自己对话(角色扮演),克服自己的羞怯感,成长起来。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”,即句子结构松散,但其中的语意又是紧密相连的,所以为了表达出这种感觉,汉语多用简单句进行写作。而英语则不同,它比较强调形式,结构严谨,所以会多用复杂句、长句。因此,汉译英时还需要注意介词、连词、分词的使用。
⑩ 看英语电影对英语成绩真的有帮助吗其中有什么说法
我认为有帮助,但是在外语学习中看电影的作用比不过看电视剧。因为电影中的台词并不是正常的日常表达,电影中的台词,具有比较强的文学性,用词用语方面和日常表达相差非常的远。对于英语学习的中介学习者,看有带纯英文字幕的英文片,对于英语的提高效果会比看电影要好得多。