英文电影中的求婚视频片段

❶ 电影里的哪个求婚片段让你最感动

《闰年》美国都市女孩安娜只身前往爱尔兰，半路结识当地青年德克兰，为了旅程继续，他们虽互相看不顺眼却又不得不假扮夫妻。在这个过程中他们相爱了，安娜最终回到德克兰的餐厅，当众向他求婚。她说：“我意识到，我想要的都拥有了，但这并不是我需要的。我没什么计划，以前也没做过这些。我有一个提议，我们不要制定计划，给这件事一个机会，看看事情会如何发展。你想和我在一起吗？”听了这话，德克兰转身离开了。他想要向安娜再求一次婚！他追上安娜后对她解释说：“我去取这个了。”说着拿出了戒指，“我拒绝你的提议，我想要有计划地和你在一起。”他举起戒指单膝跪地问道：“你愿意嫁给我吗？波士顿来的安娜。”

❷ 欧美的一部电影，新郎被一群穿婚纱的新娘追着跑

【原 片 名】The Bachelor
【中 文 名】亿万未婚夫(中)/亿万未婚夫(台)/给我一口嫁(港)/单身贵族(其他)/单身汉
【出品公司】新线 New Line
【出品年代】1999
【MPAA级别】PG-13级
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0120596/
【IMDB评分】4.9/10 (4,872 votes)
【国 家】搜返美国
【类 别】罗曼史 / 喜剧
【导 演】加里·辛尼 Gary Sinyor
【主 演】克里斯·奥唐纳 Chris O'Donnell
蕾妮·齐薇格 Renee Zellweger
爱德华·阿斯纳 Edward Asner
哈尔·胡尔伯克 Hal Holbrook
詹姆斯·克伦威尔 James Cromwell
玛丽娅·凯利 Mariah Carey
彼得·乌斯蒂诺夫 Peter Ustinov
波姬·秀丝 Brooke Shields
阿迪·兰格 Artie Lange

【文件格式】XviD + AC3
【文件大小】2CD 2x49x15MB
【视频尺寸】688 x 368
【影片长度】102 Mins
【对白语言】英语原声
【字幕语言】外挂中/英文

【内容简介】

杰米.沙浓向来认为他的自由远比生活本身重要得多。眼看他的同龄人们（甚至最好的朋友马可）一步步走进婚姻的殿堂，杰米矢志不改，坚持享受自己幸福多彩的约会，并走马观灯似的换着女友。

但他绝没料到，在人生的十字路口，会碰到娇媚可人的安娜，并情不自禁地陷入爱河。

3年的热恋弹指一挥，虽然内心对婚姻极为怀疑，但在巨大的压力下，杰米终于在爱情的承诺中放弃了自由，在他认为最有浪漫情调的餐厅的“星光房间"不情愿地向安娜求婚，这里到处是兜里揣着戒指盒的紧张兮兮的男人。杰米面露失败地说：“You Win。（现在你赢了）。"感觉到杰米对爱情的不真诚，尤其听到他笨拙牵强，根本站不住脚的求婚理由，安娜愤怒地说：“我才不想嫁给一个不渴望娶我的人呢！"，言罢离去，将杰米孤零零地留在他单身贵族的世界里。

就在这个时候世碧饥，杰米的祖父去世，临终前他一直都在梦想着能参加杰米的婚礼却未能如愿。为了让杰米延续香火，祖父给杰米留下1亿美元的遗产，但却在遗嘱中声明要想得到这笔钱，杰米必须在他30岁生日之前结婚，甚至超过24小时这笔钱都将不属于他。现在属于杰米的时间也只24小时了，自由过，爱过的杰米在1亿美元的遗产面前更加不知所措，但任何人都知道1亿美元意味着什么。

征求了家庭律师格鲁克曼和股票经纪人奥戴尔的意见，绝望的杰米只好匆匆安排了一个神父，告慧谨诉他随时奉命，杰米将很快确定新娘（这可真是先订日子再选人）。杰米这边试图与安娜和好如初，那边又不停地游走于几位前女友中，向她们展开了一系列疯狂的求婚行动。这些前女友（巴克蕾，一位富有的社会女郎；美丽的歌手伊莱娜；厨师莫妮卡；警察达芙妮；橱窗模特祖儿；清纯的大学生卡洛琳和品牌代理人斯坦茜）却无法让杰米满意，照他的话说，她们“不是女权主义书呆子，就是成天粘粘糊糊的。"陷在众多美女中，杰米搞不清她们到底是被他的男人魅力所吸引，还是觊觎自己的财产。反正顾不得那么许多了，1亿美时间有限，那个“幸运新娘"到底是谁？

如果你也有超过一打的女朋友，各个貌美似波姬.小丝、玛利亚.凯莉，你会静下心来专侍一人吗？杰米从一个单身贵族、不情愿的新郎到最后终于意识到了婚姻的真正价值，经历了个人思想的重大转变。

自由的杰米会有一个完美的世界，这当然不必诸位费心。在那一连串让人捧腹的闹剧中，观众也要为自由、爱与金钱的问题而大伤脑筋，其实任何一个善良的人都能猜准这个bachelor最后的答案。

❸ 《灿烂的转身》影片中有哪些精彩片段值得分享

谢谢您的提问。《灿烂的转身》是一部很棒的执念情感剧,影片中有许多精彩片段值得分享:

1. 男女主人公初遇的场景。在城堡实景拍摄地,阿兰在人群中一眼看到玛丽,两人目光相交的那一刻,美好的配乐响起,完美地诠释了一见钟情的感觉。这段场景让人心生好感,期待两个人的故事。

2. 阿兰向玛丽表白的场景。阿兰管弦乐团为玛丽度身定做了一首《玛丽的主题曲》,阿兰亲自指挥,并在高潮部分跑去跪下向玛丽求婚,据说演员李光洙的表情让现场所有人都哭了,这段Proposal场景甜蜜浪漫,让人难以忘怀。

3. 玛丽为阿兰制作生日礼物的场景。玛丽利用阿兰小时候弹奏的钢琴录音,为阿兰制作了一段视频生日礼物,两人一起聆听小阿兰弹奏钢琴的场景温腊灶弊馨感人,加深了观众对两人感情的认同。

4. 阿兰在玛丽离开后的场景。玛丽离开后,阿轮族兰带着他们养的狗狗去城堡,仍然等待着玛丽的出现。阿兰在大雪中一直等到深夜,最后在失望和心碎中崩溃大哭,这段场景哀婉动人,让观众为这段感情的无奈与遗憾而叹息。

5. 电影结尾两人重逢的场景。多年后,阿兰在城堡演出结束后,在人群中再度遇见玛丽。当两人目光交汇并相拥而泣的一刻,美妙的配乐再次响起,为这段故事画上圆满的句号。这段Happy Ending场景演绎得很精彩,让观众感慨良多。

我分享了这部电影中几段让我印象深刻并且十分精彩的片段,这些片段拉近了观众与故事的距离,使人意犹未尽辩山。如果您也有其他让您难以忘怀的片段,我们可以继续深入探讨这个话题。

❹ 经典英文电影片段

原创原创原创原创原创原创！！！我这是原创的！！！！！！
说我复制抄袭的人请张开你那双狗眼！！看清楚什么叫原创！！别以为自己做不出这么精彩的回答别人就也要像你一样垃圾 不要这么不珍惜别人的劳动果实
我是复制的，但我复制的是我自己的！楼主可以点我ID看好评数 1W多个好评 证明我真的不是浪得虚名

本人阅片无数 想要大量么？这就来了
希望楼主不要嫌我的回答多 耐心都看完（尤其是我在括号里面的注解）
你会发现我给你的全部都是精品中的精品
我发这些我全部都看过
我该算比较资深了
寝室2M宽带
每天晚上保证10小时下载
每天我都看电影
以下内容100%本人一个字一个字打出来的
-------------------------------网络titan_zhaoyl整理-------------------------------
首先放的是我认为最经典的 必看电影（基本上顺序是从上往下 越靠前越好看 当然了 很多电影难分伯仲。。。）

遗愿清单（看到“亲吻世界上最美丽的女人”的时候 心颤的一塌糊涂。。。）
幸福终点站
窃听风暴（是德国电影 不是香港的窃听风云）
天使之城（凯奇总是不会让我们失望的~）
朗读者
灵异第六感（电影有漏洞 但却让我非常震撼！）
（这几个是我最首推最喜欢的电影了 有一点小遗憾 但却绝不是悲剧 不完美 却让人很舒服 暖暖的 感觉真棒）
机器人总动员（也叫 机器人瓦力 WELL-E）
驯龙记（虽然结局俗套一点 但这故事挺不错 最好开着立体声 大点音量 这里的音乐超美）
西西里的美丽传说
天堂电影院
海上钢琴师（托纳托雷三部曲 经典~）
12怒汉（这电影我不多说 你就看去吧 光看电影名字就够霸气的吧 别看俄罗斯版）
肖申克的救赎
天使爱美丽
辛德勒名单
两杆大烟枪（这可不仅仅是喜剧片这么简单 火爆刺激的动作片儿）
未知死亡（呵呵 宝莱坞~挺不错的）
记忆碎片（说不好该先看未知死亡还是记忆碎片 未知死亡更好理解 就先看未知死亡吧）
盗梦空间（IMDB第三名了 确有真材实料）
飓风营救（难得的好片 不像别的电影 磨磨唧唧 这个干净利落简练痛快 不像别的电影 废话太多 我就受不了那种 明明主角是个神枪手 到最后面对坏人劫持人质的时候 把自己枪扔了 飓风营救这电影可不这么墨迹 所以说是难得的好片 逼供什么的 一点也不啰嗦）
七宗罪（从这部开始往下 到 飞越疯人院 这三部电影 结局最让人震撼）
飞越疯人院
放牛班的春天（非常美的电影 看着非常温暖）
AI人工智能（感动一波又一波侵袭着你 真让人心酸）
艾利之书（剧情多少有点牵强 但这电影的结局 太神来之笔了。。。）
八面埋伏（悬疑类的电影我首推这个 比致命ID 记忆碎片什么的 强多了 这才是真正的推理）
恐怖油轮（剧情思路很好~~）
-------------------------------网络titan_zhaoyl整理-------------------------------
这个杀手不太冷
萤火虫之墓（真的没法说这部电影的感觉 让人实在不想再看第二遍 看完绝对会让人心情压抑 写战争的 但全部都是侧面描写 现实）
闻香识女人（那一段经典的 tango~史瓦幸格在真实谎言里还抄袭过呢 被抄袭了太多次了）
空房间（有的也翻译成 空房诱奸 这是我认为唯一可以上榜的韩国电影了。。。）
初恋五十次（其实外国的爱情电影有太多了 但是这个浪漫得很别致 很新颖）
战争之王（军火贩子和警察 两个人的坚持 这种感觉 我不会说 但很喜欢）
U571(剧情跌宕起伏啊 叮咣就是干 我喜欢这样的)
珍珠港（战争场面华丽得没的说！但是前面那恶心的爱情。。。记得以前看过一句话 “珍珠港一定要把一个用电视剧才讲得好的爱情故事 搬到一部电影里”实在是败笔）
谍影重重（我认为最好看的牒片！并不是以高科技秘密武器凸显间 谍的神秘和能力 而是靠决策 战术 还有训练养成的习惯 感觉很真实 不玄乎）
舞出我人生（看1 第2部太普通了 完全可以不看 这电影很美 但也只是很美而已。。。电影没什么内涵 舞出我人生1比同类的 歌舞青春 美多了！）
网络titan_zhaoyl整理 转载请注明原作者
钢琴家
荒岛余生（让我很奇怪 这部电影Fedex竟然没掏一分钱赞助费 ）
美丽心灵
美丽人生
楚门的世界
返老还童
剪刀手爱德华
逍遥法外（也叫局外人）
黑鹰坠落（看了有十遍了 爽）
黑夜传说（先看1后看2 3不看也可以）
2012（一直感觉2012的视觉效果比阿凡达强多了。。。要让我对比的话 2012完胜阿凡达）
角斗士（其实我特喜欢这类型的片子的 纯爷们 真汉子）
汉尼拔（片子最后的十五分钟。。。太。。。）
低俗小说（呵呵 周星驰抄袭了里面跳恰恰舞的片段）
海扁王（比罪恶之城更容易让人接受 比杀死比尔更让人觉得舒服 这类型的电影 怎么也得看一个吧。。。）
搏击俱乐部（这电影差一点就落入了“大转折”的俗套 但是它转的早 所以这是个好电影）
热血警探（英国电影 和 海扁王 有异曲同工之妙）
超人总动员
阿甘正传
雨人（阿汤哥演技最好的一部了吧。。。跟达斯汀霍夫曼一比他可真嫩）
变形金刚
黑暗骑士（蝙蝠侠6 比前几部好看得多！前几部太水了）
机械公敌（也叫 我，机器人）
夜魔（觉得比电锯惊魂好看）
钢铁侠（第二部让我失望了。。。）
地狱男爵系列
男女堕落指南
第一滴血
死神来了系列
加勒比海盗系（我超喜欢的电影 这电影里的音效做的多棒啊！必须用立体声大点声看！ 名次可以很靠前 但由于是系列剧 就放在后面了）
指环王系列（好莱坞续集翻拍成功的典范之作 大多数电影难逃续集被骂的厄运）
电锯惊魂系列
惊声尖笑系列
虎胆龙威系列（真是纯爷们真汉子！还有他那吊儿郎当的风格 简直跟凯奇有异曲同工之妙 这系列电影是给男人看的！）
网络titan_zhaoyl整理 转载请注明原作者
窃听风云
新宿事件（感觉这个和窃听风云一样 挺现实的）
喋血孤城（就场面来说 这个电影真的算是实至名归的“战争大片”）
大兵小将（台词有点2 其他的都不错）
十月围城（我觉得看这个电影重点不应该放在故事上 这电影主要表达的是信仰 是坚持）
火龙对决
锦衣卫（加上上面的几个 都是近一两年的作品 不得不说 国产电影越来越上道儿了 只不过光追求商业性了。。。太单薄。。。）
大话西游（哇 这电影简直就是开创了新纪元啊。。。不仅喜欢它的无厘头 还喜欢里面的爱情。。。）
可可西里（里面的巡逻队 在可可西里真实存在）
我们俩（同类的还有“月球”“空房间”“梦想照进现实”“这个男人来自地球” 就是电影从始至终就那么几个人 场景也不怎么换 就一个地方）
维多利亚一号
男人四十（爱死林嘉欣了。。。还有张学友）
PTU机动部队之同袍（同袍最好 寻枪 也不错 这系列好像有5部呢）
大事件
枪火
暗战系列（我认为唯一可以和无间道相比的港片了）
放逐（杜琪峰啊杜琪峰~~喜欢 一连放了5部他的电影上榜 其实还喜欢很多 暗花 也不错的）
大丈夫（喜剧片我首推这个）
决战刹马镇
无间道系列（美版的无间道太烂了。。。不知道凭什么能得奥斯卡小金人。。。不说别的 美版里面那垃圾配乐。。。简直就等于没配乐！唉。。。）
叶问系列 感觉前传更好看一点

有三部电影我想重点说一说
灵异第六感（前面已经提到过了 这里把它跟另外两部放在一起说 虽然这电影有漏洞经不起推敲 但却非常让我震撼 尤其是那小男孩的演技 太牛必了 这小男孩可是大明星 演过老多好片儿了）
致命ID
致命魔术
这三个电影都可以用4个字概括“峰回路转” 在我眼中 这就是“大转折的俗套” 虽然很好看 电影都很精彩 但是整部电影只靠最后的“大转折”出彩 我不得不说 这样的电影【不够】精彩 而且也确实是经不起推敲。。。剧情都有说服力不够的地方 但不可否认 这三个确实是好电影 但是是那种 1流偏下水准的
-------------------------------网络titan_zhaoyl整理-------------------------------
再来一些我觉得可以一看的电影
至少这些电影看完不会觉得是浪费了时间

第九突击队（心酸）
嗜血破晓（吸血鬼片 但是视角很新颖）
天龙特工队（这片子只能用华丽来形容 动作和特效真的很华丽 导演怎么想到的点子呢？都那么巧妙 而且还都那么疯狂 不过我是在迅雷看看上找的 翻译的其烂无比！！所以剧情完完全全没看懂。。。只看画面了。。。）
迫在眉睫（好人干坏事儿 看电影的过程中一直猜测着结局 挺能吸引人的）
狙击电话亭（快节奏电影 看了一秒想下一秒）
持续惊恐（同上两步 扣人心弦 吸引人）
相信有很多人会认为 致命ID 迫在眉睫 狙击电话亭 持续恐慌 这几部电影算是经典之列了吧 不过我还是把这些放在了下面 这些电影 或多或少都有遗憾之处 我只能说 是很努力很努力想要拍好的电影 但还算不上顶尖
死亡飞车
冰河世纪系列
夜齿（值得一看的喜剧丧尸片）
51号星球（好莱坞的动画片真有爱~~~）
超时空效应
黑洞频率（穿梭时空改变过去原来也不一定是坏事）
全民情敌（我喜欢那个小胖子 男主和女主我都不咋喜欢。。。）
香水（这电影真邪乎。。。）
生化危机系列（1真是精彩 4可真烂）
逃出克隆岛（吕克贝松经典的电影着实不少~除了这部 还有上面的 这个杀手不太冷 都很好 还有些其他的 天使A 第五元素 13街区 勇闯夺命岛 的士速递 都赫赫有名）
网络titan_zhaoyl整理 转载请注明原作者
独立日
贝奥武甫（里头有安吉丽娜朱莉的全裸 不过现在网上资源很不好找）
异形大战铁血战士（2别看 不好看 新铁血战士现在只有枪版 还没看呢）
刀锋战士
杀死比尔（血腥暴力。。。）
科洛佛档案（比 迷雾 好看）
通天塔（同类的还有 撞车 也很好看 感兴趣的也可以看看）
布鲁克林警察（同撞车 和 通天塔 结局我还真没猜对。。。）
真实谎言（还是小孩的时候看的这个电影 现在回顾的话 也是个很不错的片子）
美国往事
人骨拼图
基地疑云
生死停留
心灵捕手
神鬼运转（幸运史莱克）
凤凰劫
怒火攻心
当幸福来敲门（经济危机时 励志电影自然而然的就来了）
（其实励志电影有很多好看的 叫我第一名 弱点 街头日记 成事在人 光辉岁月 光荣之路 等等等等 很多都很好看）
（从 心灵捕手 到 当幸福来敲门 我把这几部放在了下面 而没放在上面我认为最经典的队列里 相信很多人又要喷我了吧 我只能说 这些电影。。。真的算不上是一流 很值得一看 也挺好看 但离经典的距离还着实很远。。。
死亡诗社（有太多人推崇了~在我看来 死亡诗社 是个很无趣的2流底的电影。。。如果开头那一个来小时冗长的烘托只为了结局是说的一句“oh my captain”我只能说 这lan子电影 也太墨迹了）
网络titan_zhaoyl整理 转载请注明原作者
二手雄狮
火柴人
在云端
怒火救援
小岛惊魂
勇敢的心
盗火线
我是传奇
无耻混蛋（勉强可以上榜吧。。。其实很一般）
12猴子
机械化身
刀锋战士
保卫者（喜欢这种黑色幽默风格的电影）
全民超人
狙击生死线
毁灭战士
惩罚者（别看1 看2 绝对血腥暴力）
霹雳游侠（电影其实不好看 但是为了儿时那闪着红光的小黑车的回忆 也得看看这部电影）
007系列（我第一次看007是黄金眼 当时被里面的高科技给折服了 后面越来越多 也就觉得普通了）
-------------------------------网络titan_zhaoyl整理-------------------------------
还有些快餐电影 火爆刺激
敢死队（明星太多 以至于每个人都像是配角 都是枪战 打戏很无趣） 断剑（我看的第一部美国大片) 绿芥刑警（喜欢广末凉子） 火线保镖（比什么 暴力街区 好看多了） 勇闯夺命岛 失败者 空中监狱 太阳之泪 勇闯16街区 恶灵骑士 剑鱼行动 特工邵特（又杀总统又核战争的 真邪乎。。。） 生死时速系列 食人鱼3D（老版的也不错 但是这个新版绝对够血腥 露lu点dian镜头超多） 4兄弟（干净利落 导演让人死真是毫不含糊啊） 史密斯夫妇 血溅13号警署 拯救大兵瑞恩 风语者
新街口
阿飞正传
霸王别姬（简直是专门为张国荣量身打造）
暗花
岁月神偷（温情港片 还有 老港正传）
人在囧途（对于这个电影有些话不得不说 这电影貌似是除了疯狂石头 国产喜剧片口碑最好的吧 不过在我眼里 国产喜剧片 还是不上道儿。。。只是为了搞笑而搞笑 幽默的一点智慧一点层次都没有。。。没有内涵。。。就好像 你丫闭嘴 一样 搞笑的层次太低级。。。）

关于暴力街区 有些话不得不说 这电影的跑酷其实很不精彩。。。也就是钻车玻璃 钻门玻璃 钻送餐口 那么寥寥几个片段很过瘾 其他还有什么呢？打斗场面无趣之极 动作导演一定很烂。。。就是跳来跳去 虽然跳来跳去难度也很大 但是观赏性实在是不佳。。。其实国人不要把跑酷看的这么神奇 大家最早看到跑酷的时候 你们还是孩子呢----成龙！ 成龙电影里面的跑酷 比暴力街区观赏性强多了！总体来说 暴力街区根本不够资格被称为“跑酷电影”!

-------------------------------网络titan_zhaoyl整理-------------------------------
最后放点让我非常失望的电影
都很出名
但我觉得都很烂
都是三流片子。。。三流三流三流
都太烂了。。。懒得评论
网络titan_zhaoyl整理 转载请注明原作者
唐山大地震（冯小刚无耻！这是个苦情戏 我也哭了 但“能让人哭”跟“这是个好电影”一点关系都没有！这电影纯粹是借着中国人的地震情结恶炒！吸引眼球！整部电影几乎和地震一点关系都没有！把开头的20分钟去掉 名字也改一改 叫“震后”“错爱”什么的 这一样是一个有完整故事的电影 这电影英文名就叫after shock 英文名就叫震后 凭什么给中国人看的名字就叫地震呢？因为他知道他不能忽悠外国人 之好拿来跟国人玩鱼目混珠 真是下三滥）
眼镜蛇崛起（什么破玩意）
蝴蝶效应（尤其第二第三部 真烂 但第一部还有点意思的~）
第九区（这电影可以说是很努力想要讲一个好故事 但仍旧是个三流片儿 真不明白 就这样一个片子 怎么就给你们那么大的“心灵震撼 人性拷问” 这着实是一部很普通很一般的电影）
异次元杀阵（超级立方体）
刺客联盟
杀手代号47
终极面试
你丫闭嘴（低俗的笑料。。。肤浅！）
暮光之城（剧情扯淡 一点内涵都没有 俗套的要死 这电影是在是不入流）
断头谷
理发师陶德（蒂姆伯顿+约翰尼德普 呵呵 多让人疯狂的组合啊 多少人盲目的崇拜蒂姆伯顿 盲目的崇拜约翰尼的德普 多少人说这个电影经典 我只是想问 这破片子 亮点在哪？？？？？）

下面这几个更出名
但不是烂
而是名不副实
电影其实很一般 根本就配不上这么大的名气
同样不解释
看电影没有比我多的人 也别来反驳我 因为你还不配

阿凡达
暮光之城
大侦探福尔摩斯
拆弹部队（竟然是奥斯卡小金人。。。我只能说 这电影对于人性描写的比较细腻 也是出彩在这个地方 但怎么就能捧回小金人呢？）
贫民窟的百万富翁
帕西杰克逊与神火之盗
诸神之战

还有很多电影 不少人认为经典有深度 但我觉得很一般 就没写上来

像什么 条纹睡衣男孩 天使A 我们曾是战士 父辈的旗帜 洛丽塔 灵幻夹克 穆赫兰道
出名的太多了。。。。。。不过我倒觉得 没什么特别的 顶多也就是看了不会让人觉得失望

辛苦手打 望楼主采纳
网络titan_zhaoyl整理 转载请注明原作者
PS：欢迎志同道合的人加入我的团队 团队名称“电影推荐”

❺ 有一部电影男主角求婚是和女主角在湖里的小船上,很想找到那部电影，好像是个美国片子，回答必有重谢

有一部电影 男主角求婚是和女主角在湖里的小船上,男主角让女主角往远处看，

❻ 求个英语电影剧本，要那种全英文台词的。短点的，谢谢了。老师让背呢、、、

《lion king》、《forrest gump》、《蓝莓之夜》这三个电影你可以去看看，里面有很多经典桥段。~当然，我个人最喜欢【傲慢与偏见】05版电影里的……
1、达西第一次向伊丽莎白求婚
【达西;】in vain l have struggled and l can bear it no longer. 我不断地想克制自己 但实在撑不下去了
These past months have been a torment. 过去的几个月实在是一种煎熬
l came to Rosings with the single object of seeing you. 我来rosing就是为了见你
l had to see you. 我一定要见你
l have fought against my better judgment, my family's expectation... 我与自我判断 家庭期望
the inferiority of your birth, my rank and circumstance... 你低微的出身 我自己的身份相抗争
all these things, and l'm willing to put them aside and ask you... to end my agony.
我把它们弃之一旁 请求你能结束我的痛苦
【伊丽莎白：】l don't understand. 我不明白
l love you. - 我爱你
【达西：】Most ardently. 满怀深情
2、第二次求婚
【达西：】lf your feelings are still what they were last April...tell me so at once 要是你的态度还是和四月份一样 就请 你立即告诉我
My affections and wishes have not changed... 我的感情和心愿还始终如一
but one word from you will silence me forever. 不过只要你一句话 我就永远不提此事
lf, however, your feelings have changed... 如果 怎么说 你改变了心意...
l would have to tell you, you have bewitched me, body and soul... ... and l love.... l love.... l love you. 我得告诉你 你对我施了魔法 我的肉体 我的灵魂 我爱... 我爱... 我爱你
l never wish to be parted from you from this day on. 我从来没想过 今天要和你分开
【伊丽莎白：】Well, then. 好吧
Your hands are cold. 你的手很冷

好吧，这个剧本虽然很煽情。……