『壹』 《哈姆雷特》经典台词 劳伦斯·奥利弗版王子复仇记
《哈姆雷特》莎士比亚的四大悲剧之一,生存还是毁灭,这是一个值得思考的问题。死了,睡去了,难道一切就会消失吗?那死去的睡眠里又会做着什么样的梦呢?是默然忍受呢?还是结束生命呢?因为对死后未知的恐惧,我选择了前者。
《哈姆雷特》经典台词
1. 无论我们是怎样的去筹划, 结局终究还是神来安排的。
2. 人间万物我观之已是乏味,枯燥,平淡, 也令我心恢意懒。
3. 一切事情都不能永远保持良好,因为过度的善反会摧毁它的本身,正像一个人因充血而死去一样。想做的,想到了就该做,因为旁人弄舌插足、老天节外生枝,这些都会消磨延宕想做的愿望和行动;该做的事情一经耽搁就像那声声感慨,越是长吁短叹越会销蚀人的精力和志气。
4. 希望你铭刻在记忆之中:不要想到什么就说什么,凡事必须三思而行。对人要和气,可是不要过分狎暱。相知有素的朋友,应该用钢圈箍在你的灵魂上,可是不要对每一个泛泛的新知滥施你的交情。留心避免和人家争吵;可是万一争端已起,就应该让对方知道你不是可以轻侮的。倾听每一个人的意见,可是只对极少数人发表你的意见;接受每一个人的批评,可是保留你自己的判断。尽你的财力购制贵重的衣服,可是不要炫新立异,必须富丽而不浮艳,因为服装往往可以表现人格;法国的名流要人,就是在这点上显得最高尚,与众不同。不要向人告贷,也不要借钱给人;因为债款放了出去,往往不但丢了本钱,而且还失去了朋友;向人告贷的结果,容易养成因循懒惰的习惯。
5. 大地是生化万类的慈母,她又是掩藏羣生的坟墓。
6. 聪明人变成了痴愚,是一条最容易上钩的游鱼;因为他凭恃才高学广,看不见自己的狂妄。
7. 所以,“理智”能使我们成为懦夫, 而“顾虑”能使我们本来辉煌之心志变得黯然无光,像个病夫。 再之,这些更能坏大事,乱大谋,使它们失去魄力。
8. 即使深陷果壳里,我依然可以自诩为一个拥有无限空间的帝王!
9. 失财势的伟人举目无亲,走时运的穷酸仇敌逢迎。
《哈姆雷特》经典台词
10. 软弱啊,你的名字是女人。
11. 我的言语高高飞起,我的思想滞留地下;没有思想的言语永远不会上升天界
12. 上帝是公平的,掌握命运的人永远站在天平的两端,被命运掌握的人仅仅只明白上帝赐给他命运!
13. 穿着你所能负担得起之最佳衣裳, 质料应高贵,但切忌俗丽; 因衣冠常代表其人。
14. 你可以疑心星星是火把;
你可以疑心太阳会移转;
你可以疑心真理是谎话;
可是我的爱永没有改变。
15. I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space.
即使被关在果壳之中,我仍是无限宇宙之王。
16. 给我一个不为感情所奴役的人,我愿把它珍藏在我的心坎,我的灵魂深处,正如我对你一样。
17. 盖上了一层灰色,伟大的事情在这一种考虑之下,也会逆流而退,失去了行动的意义。
18. 活着的人谁都要死去,从生存的空间踏进了永久的宁静。
19. 你虽然经历一切颠沛,却不曾受到一点伤害,命运的虐待和恩宠,你都是受之泰然。能够把感情和理智调整的那么适当。命运不能把它玩弄于鼓掌之中,那样的人是幸福的。
《哈姆雷特》经典台词
20. 一个人成长的过程,不仅是肌肉和体格的增强,而且随着身体的发展,精神和心灵也同时扩大。
21. 我爱奥菲莉娅,那怕有成千上万的哥哥,把他们的爱全部聚集在一起,也终究无法媲及我一个人的这份爱!
22. 勤劳一天,可得一日安眠;勤奋一生,可永远长眠。
23. 全世界是一个巨大的舞台,所有红尘男女均只是演员罢了。上场下场各有其时。每个人一生都扮演着许多角色,从出生到死亡有七种阶段。
24. 天地之大, 赫瑞修, 比你所能梦想到的多出更多。
25. 不要放纵你的爱情,不要让欲望的利箭把你射中。
26. 一个梦的本身便是一个影子。
27. 死即睡眠,它不过如此!
28. There is a method in one's madness.
虽是疯话,倒也有些道理。
29. 多谈些实际,少弄些玄虚
30. 决心不过是记忆的奴隶,它会根据你的记忆随意更改。
Purpose is but the slave to memory,Of violent birth,but poor validity.
影片评价
《哈姆雷特》中演员的服饰是现代华丽的,同时基本没有改动场景和台词,成功地再现了莎士比亚的原著。该片内外景设计都保持19世纪斯堪的纳维亚的新古典主义风格,背景色彩是肃杀的冬季和皑皑白雪,似乎在洁净的外表下隐藏着罪恶与阴谋,也为悲剧的发展铺垫了阴冷的视觉色彩。导演布拉纳在片中大量使用了蒙太奇手法,在叙述过程中加入闪回的影像。这样就把莎士比亚戏剧的语言美和电影的视觉美完美地结合起来。
《哈姆雷特》经典台词
『贰』 电影《哈姆雷特》经典的台词
《哈姆雷特》,莎士比亚的著名的悲剧小说,尽管是悲剧,但是,里面有些台词还是值得思考的。以下是我跟大家分享电影《哈姆雷特》经典的台词,希望对大家能有所帮助!
生存还是死亡,那是个问题。
嫉妒的手足是谎言!
放弃时间的人,时间也会放弃他。
黑暗无论怎样悠长,白昼总会到来。
简洁是智慧的灵魂,冗长是肤浅的藻钸。
一个骄傲的人,结果总是在骄傲里毁灭了自己。
勤劳一天,可得一日安眠;勤奋一生,可永远长眠。
不要只因一次挫败,就放弃你原来决心想达到的目的
脆弱啊,你的名字是女人!
留心,我亲爱的妹妹,不要放纵你的爱情,不要让欲望的利箭把你射中。
我知道一个人在热情燃烧的时候,一个人无论什么盟誓都会说出口来这些火焰,女儿,是光多于热的,刚刚说出可口就会光销焰灭,你不能把它们当做真火看待。
简洁是智慧的灵魂,冗长是肤浅的藻饰。
你可以疑心星星是火把;你可以疑心太阳会转移;你可以疑心真理是谎话;可是我的爱用没有改变。
人类是一件多么了不起的杰作!多么高贵的理性!多么伟大的力量!多么优美的仪表!多么文雅的举动!在行为上多么像一个天使!在智慧上多么像一个天神!宇宙的精华!万物的灵长!
一个老年人是第二次做婴孩
人们往往用至诚的外表和虔敬的行动,掩饰一颗魔鬼般的心。
生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题;默然忍受命运的暴虐的毒箭,或是挺身反抗人世的无涯的苦难,通过斗争把他们扫清,这两种行为,哪一种更高贵?
大人物的疯狂是不能听其自然的。
不,不要以为我在恭维你;你除了你的'善良的精神以外,身无长物,我恭维了你又有什么好处呢?…自从我能够辨别是非,察择贤愚以后,你就是我灵魂里选中的一个人。
志愿不过是记忆的奴隶,总是有始无终,虎头蛇尾。
世界也会有毁灭的一天,何怪爱情要随境遇变迁?有谁能解答这一个哑谜,是境由爱造?是爱逐境移?
失财势的伟人举目无亲;走时运的穷酸仇敌逢迎。
要是言语来自呼吸,呼吸来自生命,只要我一息犹存,就绝不会让我的呼吸泄露了你对我说的话。
正像年轻人干起事来,往往不知道瞻前顾后一,我们这种上了年纪的人,总是免不了鳃鳃过虑。
愚人的蠢事算不得稀奇,聪明人的蠢事才叫人笑痛肚皮;因为他用全副的本领,证明他自己愚笨。
金子啊,你是多么神奇。你可以使老的变成少的,丑的变成美的,黑的变成白的,错的变成对的……
上帝是公平的,掌握命运的人永远站在天平的两端,被命运掌握的人仅仅只明白上帝赐给他命运!
全世界是一个巨大的舞台,所有红尘男女均只是演员罢了。上场下场各有其时。每个人一生都扮演着许多角色,从出生到死亡有七种阶段。
可是正像一个贞洁的女子,虽然淫欲罩上神圣的外表,也不能把她煸动一样,一个淫、妇虽然和光明的天使为偶,也会有一天厌倦于天上的唱随之乐,而宁愿搂抱人间的朽骨。
一个人要是把生活的幸福和目的,只看做吃吃睡睡,他还算是个什么东西?简直不过是一头畜生!上帝造我们下来,使我们这样高谈阔论,瞻前顾后,当然要我们利用他所赋予我们的这一种能力和灵明的理智,不让他们白白废掉。现在我明明有理由、有决心、有力量、有方法,可以动手干我所要干的事情,可是我还是在大言不惭的说:“这件事需要做。”可是始终不曾在行动上表现出来;我不知道这是因为像鹿豕一样的健忘呢,还是因为三分怯懦一份智慧的过于审慎的顾虑。
爱不过起于一时感情的冲动,经验告诉我,经过了相当时间,它是会逐渐冷淡下去的。爱像一盏油灯,灯芯烧枯以后,它的火焰也会由微暗而至于消灭。
我们所要做的事,应该一想到就做;因为人的想法是会变化的,有多少舌头、多少手、多少意外,就会有多少犹豫、多少迟延;那时候再空谈该做什么,只不过等于聊以自、慰的长吁短叹,只能伤害自己的身体罢了。
我们应该承认,有时候一时孟浪,往往反而可以做出一些为我们的深谋密虑所做不成功的事;从这一点上,我们可以看出来,无论我们怎样辛苦图谋,我们的结果却早已有一种冥冥中的力量把它布置好了。
外观往往和事物的本身完全不符,世人都容易为表面的装饰所欺骗。
使我们这些为造化所玩弄的愚人由于不可思议的恐怖而心惊胆颤。
目眩时更要旋转,自己痛不欲生的悲伤,以别人的悲伤,就能够治愈!
人们可支配自己的命运,若我们受制于人,那错不在命运,而在我们自己。
要是你们到现在还没有把你们所看见的告诉别人,那么我要请求你们大家继续保持沉默。
聪明人变成了痴愚,是一条最容易上钩的游鱼;因为他凭恃才高学广,看不见自己的狂妄。
成功的骗子,不必再以说谎为生,因为被骗的人已经成为他的拥护者,我再说什么也是枉然。
一个在成长的过程,不仅是肌肉和体格的增强,而且随着身体的发展,精神和心灵也同时扩大。也许他现在爱你,他的真诚的意志是纯洁而不带欺诈的;可以你必须留心,他有这样高的地位,他的意志并不属于他自已,因为他自已也要被他的血统所支配。
我知道在热情燃烧的时候,一个人无论什么盟誓都会说出口来。这些火焰,女儿,是光多于热的,刚刚说出口就会光销焰灭,你不能把它们当作真火看待。从现在起,你还是少露一些你的女儿家的脸;你应该抬高身价,不要让人家以为你是可以随意呼召的。对于哈姆莱特殿下,你应该这样想,他是个年轻的王子,他比你在行动上有更大的自由。总而言之,不要相信她的盟誓,它们不过是淫媒,内心的颜色和服装完全不一样,只晓得诱人干一些龌龊的勾光,正像道貌岸然大放厥词的鸨母,只求达到骗人的目的。我的言尽于此,简单一句话,从现在起,我不许你一有空闲就跟哈姆莱特殿下聊天。你留点神吧,进去。
不要想到什么就说什么,凡事必须三思而行。对人要和气,可是不要过分狎昵。相知有素的朋友,应该用钢圈箍在你的灵魂上,可是不要对每一个泛泛的新知滥施你的交情。留心避免和人家争吵;可是万一争端已起,就应该让对方知道你不是可以轻侮的。倾听每一个人的意见,可是只对极少数人发表你的意见;接受每一个人的意见,可是只对极少数人发表你的意见;接受每一个人的批评,可是保留你自已的判断。尽你的财力购制贵重的衣服,可是不要炫新立异,必须富贵而不浮艳,因为服装往往可以表现人格,与众不同。不要向人告贷,也不要错钱给人;因为债款放了出去,往往不但丢了本钱,而且还失去了朋友;向人告贷的结果,容易养成因循懒惰的习惯。尢其要紧的,你必须对你自已忠实;正像有了白昼才有黑夜一样,对自已忠实,才不会对别人欺诈。
【延伸阅读:剧情简介】
根椐莎士比亚的同名著作改编而成,导演肯尼思.布莱纳格。12世纪的丹麦王国,弟弟克罗迪斯杀害了国王哥哥,窃取了王位,并霸占了嫂嫂格特鲁德。王子哈姆雷特赶回家中,受父亲幽灵的指引,了解了事实真相,决心为父报仇。哈姆雷特假装发疯掩盖自已的行动计划,并杀死了偷听他和王后谈话的大臣波罗努斯。而深爱着王子的波罗努斯的女儿奥菲莉亚,在精神恍惚中不幸溺水身亡。她的哥哥雷厄特斯与国王密谋,欲用毒酒和毒剑杀死王子,但他自已也被毒剑所伤,临死之前,他说出了一切都是克罗迪斯所为的真相。王子挣扎着扑过去,杀死了克罗迪…
『叁』 求一些英语电影里的经典台词
英语电影里的经典台词
1. “To be or not to be, that is the question.”
生存还是毁灭,这是个问题。
出自莎士比亚戏剧《哈姆雷特》中的台词,在诸多电影如电影《无极》、现代电影版本中的改编或演绎下广为流传。这句台词以其深刻的哲学思考和情感冲突,成为影视作品中永恒的经典。
2. “Life is like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.”
生命就像一盒巧克力,你永远不知道下一块是什么味道。
在电影《阿甘正传》中,这句台词展现了主角阿甘的人生哲学。这句话反映了人生的不确定性和意外惊喜,同时也充满了乐观和积极的态度。
3. “It’s all about attitude.”
一切都在心态。
在电影《功夫熊猫》中,这句台词表达了无论面对何种困境,心态决定一切的观点。这句话鼓励观众面对困难时保持乐观和积极,找到自己的潜力。
4. “Believe in yourself, and all that you are. Know that there is something inside you that is greater than any obstacle.”
相信你自己和你所拥有的潜能。要知道你内心的力量能战胜任何障碍。
电影《功夫梦》中的这句台词激励了无数观众追求梦想。它告诉我们面对困难时不应放弃,内心的力量能帮助我们超越自我,实现梦想。
以上经典台词反映了不同的情感和哲理,它们不仅仅是电影中的一句台词,更是流传千古的箴言。这些台词在不同的电影中为观众留下了深刻的印象,成为了经典中的经典。
经典英文电影台词:
1. "To be or not to be, that is the question."
翻译:生存还是毁灭,这是个问题。
出现在莎士比亚剧作《哈姆雷特》中,被许多电影引用,这句话展现了主人公内心的矛盾和挣扎,成为经典台词之一。
2. "I'll be back."
翻译:我会回来的。
电影《终结者》中经典的台词,传达了主人公坚定的决心和不屈的精神。这句台词简洁明了,同时又充满了力量。
3. "Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get."
翻译:生活就像一盒巧克力,你永远不知道你会得到什么。
电影《阿甘正传》中的这句台词反映了人生的无常与不确定,鼓励人们乐观面对生活。这句台词富有哲理,深受观众喜爱。
4. "I have a dream." 或者 "It's my dream to..."
翻译:我有一个梦想。
电影《绿皮书》中的这句台词表达了主人公追求平等和尊重的梦想。这句话充满了力量和希望,激励人们追求自己的梦想。它不仅在电影中产生了深远的影响,在现实生活中也经常被引用。