导航:首页 > 电影字幕 > 给电影添加字幕

给电影添加字幕

发布时间:2022-05-28 01:04:10

㈠ 怎么用电脑给视频加字幕

用电脑给视频加字幕,爱剪辑软件就能快速搞定啦!

在电脑端打开爱剪辑,导入视频。鼠标定位到视频中需要添加字幕的时间点,双击右侧的视频预览区,在弹出框中输入文字。

㈡ 怎样把影片加上字幕

添加字幕的方法一 使用Windows Media Play Classic(暴风影音)的字幕功能 Windows Media Play Classic(以下简称MPC)是目前最热门的播放软件,能支持所有的流媒体格式,而且在播放时非常流畅。除此之外它还有一个特殊的功能,那就是我们这里要讲到的加载字幕功能。 运行该软件后,需要对软件作一些设置才能启用加载字幕功能。打开“查看”菜单,选择菜中的“选项”,在出现的任务窗口中,单击左边列表中的“回放”字样,展开“回放”列表,再点击列表下的“输出”。 对界面中右边的几个选项我们要做一些设置,首先是在“DirectShow 视频”选项中选择“VMR 7(无转换)”,接着在“RealMedia 视频”和“Quick Time 视频”选项中分别选择为 “DirectX 7”。由图上可以看到,图中的“DirectX 9”选项是灰色不可选状态,这是由于笔者的显卡不支持DirectX 9的缘故。 另外在”选项”窗口中,点击“字幕”,对字幕文字的字体、颜色、大小、位置等作一些调整。好设置后,点击“确定”完成设置。这时“播放”菜单下的“字幕”栏为可用状态,说明软件设置好了。 接下来我们先打开需要添加字幕的影片,在MPC的“文件”菜单中选择“载入字幕”,载入该影片的字幕文件,在影片里就可以看到中文字幕了。 至于字幕文件可以到网上的专门提供字幕下载的网站去下载。
添加字幕的方法二
利用SMIL组合RM和RM文件加载字幕 因为目前还没有一款直接可给RM文件加字幕的软件,我们这里利用SMIL的目的就是将RM和RM文件组织起来,达到加载字幕文件的目的。所谓“SMIL”,即“同步多媒体集成语言”,是一种类似HTML的标注语言。它可以把视频、音频、图片、FLASH,等多种媒体格式放在一个窗口内播放。我们这里用到的操作方法是先将SRT的字幕文件转换成RT文件,并生成一个SMIL文件,然后运行SMIL文件播放影片,并将字幕文件加载到影片中。 首先我们要将SRT文件转为RT文件,这里要用到的是一个网页程序,这是笔者在网上无意中发现的一个程序,由一个热心的网友编写的,目前只支持网页操作。首先在地址栏中输入,这时会打开该网页程序的执行界面。 在程序界面中填写RM影片文件的属性,“.rm文件名”必须填写为RM影片文件的文件名,不要带.rm的扩展名;时间长度是 影片的时间,其输入的格式为:hh:mm:ss ;宽和高的像素值可在RealOne Player里,打开“File” 菜单,依次选择“Clip Properties”→“Clip Source”,在弹出的“Media Browser”窗口中找到 “Dimensions”项,那里就是宽×高的数值。 然后把SRT字幕文件粘贴到下面的框里;接着设置生成的 .rt 字幕中文字的大小和颜色,如果中途某处有多行的字幕显示不全,请将“字幕占用高度”设置成更大的值。 最后按“生成”按钮,把RT文件栏中的内容和SMIL文件栏的内容分别另存成文本文件,文件名与RM文件相同,扩展名分别是.rt 和.Smil,最后把它们放在与RM文件同一目录下,点击.smil文件播放即可。 另外播放器最好是RealOne以后的版本。

㈢ 如何用手机给视频加字幕

1、手机进入相册打开视频,然后点击底部的编辑。

㈣ 请问手机如何给电影加字幕

㈤ 怎么把字幕放到电影里 把字幕嵌入视频

下载要嵌入的字幕文件,打开图二的工具。点击左侧的格式,点击配置。按图一设置字幕大小颜色,点击附加。点选要嵌入到电影的字幕,点击添加。选择添加,选择视频。点击确定开始,那么此时就会把字幕嵌入到视频里。

在歌剧演出过程中,通过字幕打出同步翻译的唱词,如今已成为欧美歌剧院的标准“硬件”之一。但字幕与歌剧的全面“配套”不过短短十余年的历史,而新近去世的著名女高音歌唱家,当年曾被誉为“美国歌剧女皇”的贝弗利·西尔斯堪称字幕的创始者。

那是在1983年,纽约城歌剧院根据时任总监西尔斯的提议,率先引进字幕显示技术,以解决美国观众听不懂意大利歌剧的问题。此举招来激烈批评,戏剧和舞蹈评论家克莱夫·巴恩斯毫不客气地直斥她是“外行”。

时隔两年,纽约大都会歌剧院欲步后尘却遭遇难以逾越的障碍,因为该院音乐总监詹姆斯·莱文扬言,谁想采用字幕,“先得从我的尸体上踩过去!”直到1995年,字幕装置才得以落户大都会,观众能够通过一个镶嵌在座椅后背、可任意开关的小屏幕看到唱词。

㈥ 如何给电影添加字幕

1你可以下载电影剪辑编辑软件.
2打开你自己拍的电影文件到编辑软件里.
3打开编辑的片段<软件自动把文件按一定的时间划分开>
4打开编辑<会出现下面有很多的线条.每个的开头都显示有提示,比方加入配音,背景音乐,字幕等.>
5编辑字的位置<只能选择字在什么位置,不能调节>
6编辑打字,然后输入起使时间和结束时间.>
OK!好了.等编辑完后,连音乐,后期的解说字幕都有了,我以前就玩过这个软件,很有意思.尤其是把两个不相关的电影剪接到一起,去掉原来的音乐,加上自己的音乐,很有意思的.你试试!

㈦ 如何批量给视频添加字幕

1、批量给视频添加字幕——创建文本样式


修改文本并选择subtitle样式。调整新文本样式后,从基本图形主样式菜单中选择创建主文本样式,在弹出菜单中命名样式,然后单击OK关闭窗口。文本样式保存在project窗口中。如下图所示。


2、批量给视频添加字幕——批量调整字幕样式


选择时间轴上的所有字幕,并将文本样式从项目窗口拖到字幕段。所有字幕的风格都改变了。


3、批量给视频添加字幕——在ArcTime中输出图像标题时间线


使用专业的字幕软件,如北极圈,更容易字幕较长的电影。既然图形和文本工具如此方便,Arcime能输出适合于首播的图形字幕文件吗?答案是令人欣慰的。执行命令:Export→to Premiere Pro→XML原生字幕序列,如下图所示。


在弹出窗口中设置路径、序列名称等属性,点击“Start”输出图形标题XML。


注意:窗口中“此功能仅适用于2017年及以后的PR CC”的声明有一点小错误。Premiere CC 2017没有图形工具,所以“XML原生字幕序列”适用于PR CC 2018及以上版本。


Arcime的“非编辑软件软字幕输出”,售价360元,可与市场主流编辑软件连接。


以上就是批量给视频添加字幕的全部内容了,使用专业的字幕软件,如北极圈,更容易字幕较长的电影。既然图形和文本工具如此方便,Arcime能输出适合于首播的图形字幕文件吗?如果想知道更多给视频添加字幕的相关知识及技巧等,也可以点击本站的其他文章进行学习。

㈧ 怎样给电影添加字幕

一般的播放器都会有 在屏幕上单击右键 会有字幕的选项,鼠标挪动到那个位置或者点击它 就会有载入字幕,然后载入你下载好的字母就ok了,记得没错 字幕的拓展名应该是*.srt的,载入就ok了,不同步的话 字幕都会有调节,快一点 慢一点的。 帮到你的话 给个满意回答吧

㈨ 怎么给视频加字幕

为视频添加字幕现在已经变得越来越流行,有些时候是为了方便更好地观赏视频,有些时候则是为了突出创意的效果,添加字幕并不麻烦,但是有两点非常重要,一个是对于新手来说,如果不是常用需求或者专业的设置,工具操作性自然是越简单越好。另一个问题就是工具所附带的其他功能是否足够吸引人。从这两点来说,我们推荐万兴优转这款专业视频处理工具来帮助你快速解决字幕问题。在你的电脑上启动万兴优转。点击视频编辑板块,然后在界面中选择字幕功能,导入想要编辑的视频。在新的弹窗中点击添加按钮选择本地或在线字幕。同时,选择字幕字体、颜色、大小、类型、透明度和位置。单击确定按钮将确认更改。完成对视频的编辑后,点击保存即可完成全部的工作。

阅读全文

与给电影添加字幕相关的资料

热点内容
女人打工做保姆的电影 浏览:728
阿森阿蟹是哪个电影 浏览:162
虫子电影大全恐怖电影女鬼 浏览:908
女孩动画片电影 浏览:932
鸽子蛋戒指是哪个电影的梗 浏览:741
如何去除电影马赛克mp4 浏览:358
中国值得看的十部经典电影 浏览:56
教父2电影高清图 浏览:95
西城故事欧美电影 浏览:568
成龙与周润发的电影叫什么 浏览:592
女鬼阿芝是什么电影里的人物 浏览:85
向前电影完整版高清 浏览:908
我要看古装的电影 浏览:244
你的生命就是我的生命电影台词 浏览:762
常用于动作电影中的英文歌曲 浏览:605
日本伦理电影在线中 浏览:935
baoyu国产电影 浏览:244
哥斯拉大战金刚电影哪里可以看 浏览:930
印度爱情电影插曲歌曲 浏览:329
u盘下载电影什么格式 浏览:629