心灵捕手是一部励志电影翻译

『壹』 看过《心灵捕手》又懂英语的进来

很多美片都是很直白的名字
然后通常香港的翻译都很烂...要么就是大实话, 要么就是为了吸引眼球, 翻译的很耸人听闻.....
台湾通常翻译的很书生气, 比较有文学气息, 但是有时候有点太文气了.....
大陆就是介于中间了....这么翻译就是想反映一点剧情了
看了名字, 大概就知道是什么内容~~~同时还看着比较有文化
如果直接是 好样的, 威尔.杭汀, 那么大家都不知道这是讲什么的....还是为了方便大众的译法吧`

『贰』 《心灵捕手》是一部好电影，它揭示了哪些道理

《心灵捕手》网络网盘高清资源免费在线观看；

链接: https://pan..com/s/1rPVb2LZReoUG2ie4zvaSXw

作品相关简介：心灵捕手这部电影揭示的道理是：信任是人与人建立良好关系的基础。电影讲述了在麻省理工学院做清洁工的威尔在数学方面具有极高的天赋，但因之前的心理伤害而无法信任他人，进而受到心理学专家桑恩的帮助，渐渐打开心扉，重回自我的故事。电影中不仅威尔值得关注，其他角色亦能引发人的思考。不同角色的人物都心怀善意，让这部电影充满温度与深度。

『叁』 用英语介绍一下电影《心灵捕手》

电影《心灵捕手》的英文介绍是：

1、英文介绍：

The film tells the story of an MIT cleaner named will. With the help of Professor Lambert, psychologist Thorne and friend Chuck,will finally opened his heart, eliminated interpersonal barriers, and found himself and love. The film premiered on December 2, 1997.

2、中文翻译：

影片讲述了一个名叫威尔的麻省理工学院的清洁工的故事。威尔在数学方面有着过人天赋，却是个叛逆的问题少年，在教授蓝勃、心理学家桑恩和朋友查克的帮助下，威尔最终把心灵打开，消除了人际隔阂，并找回了自我和爱情。影片于1997年12月2日首映。

评价：

作为教育励志类题材，桑恩的手段并非令人作呕的循循善诱，也不是咄咄逼人的规劝与说教，他最大的魅力在于，用沉默与爆发交错并进的方式，让年少轻狂的家伙，在肆意诋毁别人的瞬间突然发现自己的愚蠢、在妄图使用庞大知识储备来攻击别人时，懂得自己的才情也许爆发的并不是地方。

『肆』 美国青春电影的片名，讲述男主角跟朋友打赌追求一个在酒吧相识的女孩儿，最后发现自己真的爱上了女主角

《心灵捕手》。

《心灵捕手》（Good Will Hunting）是一部励志剧情电影。影片由格斯·范·桑特执导，罗宾·威廉姆斯，马特·达蒙等主演。影片讲述了一个名叫威尔（Will Hunting）的麻省理工学院的清洁工的故事。

相关信息：

《心灵捕手》是达蒙和阿弗莱克的编剧处女作，也是两人担纲主演的第一部电影，他们选择用演员的方式酝酿剧本，在动笔之前，他们先是一起即兴创作出每个场景，然后再随情节的发展构建人物。

达蒙和阿弗莱克起初想将威尔的故事打造成一部惊悚片，可随着影片剧本的逐渐成形，两人决定一改初衷，拍摄出一部由人物推动情节发展的剧情片。

『伍』 电影心灵捕手的英文观后感,带中文翻译,单词不要太难了,谢谢!

范文：

"Good will hunting" is indeed a very good film, the hero is a very talented but there is the math wiz of psychological barriers, the other main character is the hero of lovers, the beautiful female talent harvard a friend.

《心灵捕手》确实是一部很不错的电影作品。主人公是一位很有才华但有心理障碍的数学奇才，其他的主角有主人公的恋人—美丽的哈佛女才人、主人公最好的一位朋友哥们。

the hero's best buddy, a coaching his psychological doctor and a mathematics teacher, of the Massachusetts institute of technology, etc. The film mainly tells the story of the protagonist breaking through psychological barriers and bravely pursuing the life he wants.

一位辅导他的心理医生和麻省理工的一位数学老师等。电影主要讲述了主人公突破心理障碍，勇敢追求自己想要的生活的故事。

After watching this movie, my heart was touched, we can not control the length of life, but can control the width of life. Keep a cheerful attitude, usually pay attention to health care body, get a longer length of life is not difficult.

看完这部电影，心里很受触动，我们不能掌控生命的长度，但可以掌控生命的宽度。保持一个开朗的心态，平时注意保健身体，获得一个较长的生命长度是不难的。

But to live a meaningful life, we have to expand the breadth of our lives. Otherwise it would be plain to spend a lifetime.

但要人生过得有意义，必须去扩展我们的生命宽度。否则就是平平淡淡地度过一生了。

『陆』 《心灵捕手》中的哪一个镜头最让你记忆深刻

《心灵捕手》中记忆深刻是：一个麻省理工学院的数学教授，在他系上的公布栏写下一道他觉得十分困难的题目，希望他那些杰出的学生能解开答案，可是却无人能解。

结果一个年轻的清洁工Will却在下课打扫时，发现了这道数学题并轻易的解开这个难题。

《心灵捕手》（Good Will Hunting）是一部励志剧情电影。影片由格斯·范·桑特执导，罗宾·威廉姆斯，马特·达蒙等主演。

影片讲述了一个名叫威尔（Will Hunting）的麻省理工学院的清洁工的故事。威尔在数学方面有着过人天赋，却是个叛逆的问题少年，在教授蓝勃、心理学家桑恩和朋友查克的帮助下，威尔最终把心灵打开，消除了人际隔阂，并找回了自我和爱情。影片于1997年12月2日首映。

影片评价

“作为教育励志类题材，桑恩的手段并非令人作呕的循循善诱，也不是咄咄逼人的规劝与说教，他最大的魅力在于，用沉默与爆发交错并进的方式，让年少轻狂的家伙，在肆意诋毁别人的瞬间突然发现自己的愚蠢、在妄图使用庞大知识储备来攻击别人时，懂得自己的才情也许爆发的并不是地方。”（《新疆经济报》）

《心灵捕手》是好莱坞一缕少见的清新空气，这部电影有着智慧、诚恳和正确的目标。（《波士顿环球报》Jay Carr）

『柒』 看过《心灵捕手》又懂英语的人进来！

一个心理教授捕获了主人公的内心而将他引向正途
很显然翻译的时候是结合了剧情 而不是通过字面意思翻译的 同意你的看法

『捌』 大佬有心灵捕手GoodWillHunting(1997)由马特·达蒙主演高清百度云资源

《心灵捕手GoodWillHunting》网络网盘高清资源免费在线观看

链接: https://pan..com/s/1VJRFMLFhnU967towQROx6w

《心灵捕手》（Good Will Hunting）是一部励志剧情电影。影片由格斯·范·桑特执导，罗宾·威廉姆斯，马特·达蒙等主演。