Ⅰ 看电影学英语需要注意哪些问题
看电影学英语是一种非常有效的学习方法,它能够帮助我们提高听力、口语和理解能力。然而,在看电影学英语的过程中,我们也需要注意一些问题,以便更好地提高英语水平。
选择合适的电影:选择一部适合自己英语水平的电影非常重要。对于初学者来说,可以选择一些简单的动画片或者儿童电影,这些电影的语速较慢,词汇和句型也比较简单。对于有一定英语基础的学习者,可以选择一些生活类或者喜剧类电影,这些电影中的对话语速适中,更接近日常生活。而对于高级学习者,可以选择一些科幻、悬疑或者历史题材的电影,这些电影中的词汇和句型较为复杂,有助于提高英语水平。
注意字幕:观看电影时,可以选择英文原声和中文字幕,这样既可以锻炼听力,也可以借助字幕理解剧情。随着英语水平的提高,可以尝试关闭中文字幕,只看英文原声,这样可以更好地锻炼听力和理解能力。此外,还可以尝试使用英文字幕,这样可以在学习发音的同时,加深对单词和句子的理解。
重复观看:观看电影时,不要试图一遍就能完全理解所有的内容。可以先观看一遍,了解大致的剧情和人物关系,然后再反复观看,逐渐提高对对话的理解能力。在观看过程中,可以暂停并回放一些重要的对话,以便更好地理解和记忆。
记录生词和短语:在观看电影的过程中,可能会遇到一些生词和短语。这时,可以使用手机或者笔记本记录下来,然后查阅词典,了解它们的意思和用法。在了解这些生词和短语之后,可以尝试在日常生活中使用它们,以便更好地掌握。
模仿发音和语调:观看电影时,可以模仿电影中的人物发音和语调。这不仅可以提高发音的准确性,还可以帮助我们更好地理解对话。此外,模仿发音和语调还有助于提高口语表达能力,使我们的英语更加地道。
与他人讨论和分享:观看电影后,可以与朋友或者同学讨论电影的内容,分享自己的观影感受。这样既可以锻炼口语表达能力,还可以加深对电影的理解。此外,通过讨论和分享,还可以学到其他人的观点和看法,拓宽自己的视野。
总之,看电影学英语是一种非常有效的学习方法,但在学习过程中,我们也需要注意以上几点,以便更好地提高英语水平。只要我们坚持不懈地学习和实践,一定能够取得显著的进步。
Ⅱ 英语听力新闻难还是电影难
有人觉得电影难,主要是因为电影里,俚语,习惯用语比较多,句子大部分都很简单,很生活化。(纯文艺片除外)发音方面,各地方言都有,特标准的不是很常见。。。连读弱读也有,所以不习惯这个的,觉得超级难,听不懂。
但实际上,电影跟美剧什么的,有一定词汇量,大量听说复述练习以后,把音纠正好了,再去听,不会那么难懂。真正最难的,是新闻。
虽然新闻英语没有上面那么多俚语,习语等等。发音也很清晰(类似VOA)但是,词汇量巨大,每天都有更新时事,拿慢速VOA算,说是基础词汇1500能听懂,那也就是蒙事的,不同领域的词汇,你还是要重新积累,遇到背景不熟悉的(医疗)你每个词都听懂,但整篇都听不懂,那都是家常便饭。
另外,新闻,我认为没有所谓的标准词汇,词汇有褒贬色彩,有正式非正式,但不存在什么标准不标准。这个标准的界定太模糊,当然,人家新闻里不会有粗话。。。那要算标准,就是标准了吧。。。