㈠ 求推荐,有哪些日本教本土小朋友学日语启蒙的节目
日本NHK播送的「みんなのうた」最好。
这是给幼儿听的,简单又有动漫,不仅能学习词汇,还能看懂意义。
㈡ 十部优秀儿童影片
十部优秀儿童影片
你知道十部优秀儿童影片有哪些吗?儿童影片是儿童启蒙的重要助力,孩子们在看影片的同时,也能学到很多人生的道理。我精心为大家整理了十部优秀儿童影片相关的知识和信息,希望对你有所帮助。
1、《小鞋子》 国别:伊朗 导演:马吉德马基迪
这是一部充满童趣而又写实的儿童电影,家住在德黑兰的阿里是个听话懂事的小男孩,他不慎把妹妹的鞋子弄丢了,阿里贫穷的家境导致他只好和妹妹共用一双鞋子,两人上课时间不一样,正好可以换着穿。学校举行长跑比赛,第三名的奖品是一双运动鞋,跑第一都不成问题的阿里,这回要为了第三名而奋斗了。
全剧的最高潮就在长跑比赛这场戏上,阿里时常要放慢脚步让后边的选手超越他,这样才能保证他跑到第三名,这可能也是影史上最奇特的一次长跑比赛了。
《小鞋子》这部电影就像她的名字一般,朴实而又简单,是阿里那颗真诚善良的童心打动了观众,是影片中处处闪现的人性之美,成就了她的经典地位。
2、《小鬼当家》 国别:美国 导演:克里斯哥伦布
小男孩凯文生长在一个普通的美国中产阶级家庭,全家计划去巴黎欢度圣诞,当一家人欢欢喜喜上了飞机之后,父母才发现把最调皮倒蛋的凯文给遗忘在了家里。与此同时,一对窃贼也盯上了凯文家的大房子,小男孩凯文将要和两个成年惯偷展开较量。
美国人家庭观念都很重,连孩子也不例外,为了保卫自家的财产安全,凯文奇招迭出,暴笑的'整人方式是这部喜剧电影的最大亮点。
3、《查理和巧克力工厂》 国别:美国 导演:蒂姆波顿
怪才导演蒂姆波顿的一部杰作,斩获亿元票房的同时,也赢得评论界的一直喝彩。拥有一座巧克力工厂也所有儿童的崇高理想,这部电影就会帮助他们实现。
4、《小飞侠》 国别:美国 导演:哈根
西方家喻户晓的童话故事,这是2003年的最新电影版。小飞侠住在一个梦幻岛上,那里的孩子永远也张不大。时时来骚扰他们的铁钩船长虚有其表,总是成为小飞侠取乐的对象,这是一部充满梦幻的电影,华美的特效场景让人如痴如醉。
5、《博物馆奇妙夜》 国别:美国 导演:肖恩立维
一部关于历史、魔幻、亲情等诸多元素的奇妙电影,带观众领略了历史的神奇,牛仔与罗马大军混战,美国总统指挥大军,恐龙骨架四处横行。这一切,都将发生在那个不可思议的博物馆之中。
6、《天堂电影院》 国别:意大利 导演:吉塞贝托纳托雷
一部关于成长和电影的作品,托托从幼时起就迷恋电影。为了电影,托托就连爱情都被迫放弃了,这是一部对儿童进行电影启蒙教育的影片,推荐每个影迷给他们的孩子看。
7、《大气层消失》 国别:中国 导演:冯小宁
又是中国为数不多的一部科幻作品,地球上空的大气层危在旦夕,一个小男孩忽然能挺懂动物的语言了,拯救地球的使命自然而然地落在了他地身上。
8、《谁陷害了兔子罗杰?》 国别:美国 导演:罗伯特泽米基斯
罗伯特是斯皮尔伯格的徒弟,电影老顽童自然要教出一个小顽童。泽米基斯的电影同样想象力丰富,影史上第一部真人与动画合演的长片,颠覆性的视听语言,让孩子们更加珍惜与动画人物相处的美好时光。
9、《三毛流浪记》 国别:中国 导演:赵明、严恭
在改编漫画《三毛流浪记》的众多影视作品中,这部电影是最得原著神韵得影片,剧中的小演员王龙基简直演活了三毛这个人物,精彩的演出让人折服。
10、《特工小子》系列 国别:美国 导演:罗伯特罗德里格兹
虎父无犬子,父母都是顶尖特工,两个孩子自然非等闲之辈。父母都被大坏蛋给捉走了,两位神勇的小特工披挂上阵,誓要与恶势力周旋到底!
1、《放牛班的春天》
这部电影真的是经典中的经典,而影片中,校长口中所谓的“问题儿童”的所作所为,非常能引起年龄较小的观看者的共鸣!
2、《飞屋环游记》
小男孩儿卡尔和假小子艾丽相爱了,并约定好要一起去南美洲的仙境瀑布冒险,可是直到艾丽去世,这个梦想都没有实现。终有一天,卡尔在再次想念艾丽之后,决定要实现他们的梦想,于是,卡尔创造了一个“飞屋”,踏上了实现梦想的旅程。
3、《头脑特工队》
女孩儿莱莉有一个五人团队朋友,乐乐、忧忧、厌厌和怒怒。作为莱莉未曾谋面但是又息息相关的朋友,因为外在因素而导致的逐渐失落占据了莱莉的内心,为了保护莱莉美好的内心世界,那这五人团队又会做出怎样的行动呢?
4、《查理和巧克力工厂》
当善良的男孩儿查理和其他四个小孩儿一起来到脾气怪异的威利·旺卡先生的巧克力工厂,贪婪的小孩儿会被变成糖果、或被送进垃圾炉,在这个十五年都没人来过的神奇天堂,将会开启怎样的奇妙之旅。
5、《小王子》
与书同名的儿童动漫,将会满足你在看书时所想象不到的奇妙场景。
6、《奇迹男孩》
《奇迹男孩》改编于全球畅销小说《奇迹》,以一个小男孩儿的视角,讲述了一个让人感到无比温暖的故事。
7、《神偷奶爸》
《神偷奶爸》总共有一二两部,每一部都带给你不一样的欢乐感受。
8、《大闹天宫》
当孙悟空以动画的形式出现在大众面前,会不会满足孩子们对齐天大圣的想象呢?
9、《哈利波特》
《哈利波特》是一个系列电影,虽然喜欢它的更多的是大孩子,但是还是非常适合孩子们观看。
10、《三毛从军记》
呆萌搞笑的三毛从此踏上了从军的征途,那么他又会引发一系列怎样的趣事?
㈢ 有哪些日语的儿童启蒙动画片可以推荐吗
我不太知道你专门要日语动画的目的是什么,是为了培养小孩对日语的兴趣,还是只是单纯青睐日语动画,觉得更适合做启蒙片。
首先推荐一部《甜甜私房猫》,已经出到四季,内容绝对健康,讲的就是小孩子和萌宠之间的日常,很有意思,有中配和日语两版,适合小孩子看,大人也可以看看放松。
再就是《天真与闪电》《猫咪日常》《乌冬面之国的金色毛球》《花丸幼稚园》,都是萌系,治愈,日常类的,除了《甜甜私房猫》,后面这几部其实剧情相比要复杂一点,太小的孩子可能看不懂,但是内容都是健康的,我特意筛选过的。
㈣ 求好看的日本儿童电影。适合12岁儿童的动画电影。
看咱们小时候看的经典吧。《海尔兄弟》《蓝猫淘气三千问》《舒克贝塔》这些都不错。还有一些知识启蒙类的,比如好奇世界动画课堂出品的:
科学类《宇宙大探险》《人体认知大网络》《地球万花筒》《植物王国的秘密》《奇趣的动物世界》《101个科学小常识》;
艺术类《你好!中国名画》《秒懂世界名画》;
手工类《折纸很简单》《简笔画》;
课程类《二十二天拼音搞定拼音》《中华上下五千年》《小小奥数难不倒》;
安全教育《儿童自我保护安全教育课》。
㈤ 片单 | 孩子憋疯在家终于找齐全网最受孩子欢迎的启蒙动画片
文 | 凉生 编辑 | 金雀儿
来源 | 布谷学习
布谷老师
心理学家弗洛伊德说: “早期关键阶段中的经验会决定一个人顺应 社会 的模式和他成年时所具有的个性特性”。
根据研究,孩子从出生到3岁,大脑发育已达到成人脑中的70%,而3-8岁会完成剩余的30%。
这段时间对孩子的启蒙教育,是非常重要的。
启蒙是培养孩子的觉察力、好奇心、尝试能力、想像力、辨析力、创新力等。
而动画片是最好的一种启蒙方式,动画故事内容的设定简单且真实,以孩子们日常行为作为基础,将关于情绪、社交、运动和艺术等内容巧妙融入到剧情中。
让孩子能够在玩乐中不自觉吸收到很多知识,以寓教于乐的方式让动画的互动性能够得到最大限度的发挥。
今天终于为大家找齐了9部全网最受孩子们欢迎的启蒙动画片。
孩子在家憋得慌?快和孩子一起看起来吧!其中有几部英文版的也很适合做宝宝的英文启蒙动画哦,每部附观看资源,收藏起来慢慢看。
什么样的动画片能达到很好启蒙效果呢?
给孩子选动画片,家长需要特别注意这三点:
1. 动画片长度
2. 对白语速
3. 符合孩子认知、互动性较强的
启蒙阶段,一集动画片最好在10分钟以内,能最大限度地保证孩子集中注意力,理解动画内容。
同时也能够更好地保护孩子们的眼睛。
1. 《瑞奇宝宝》
专为学龄前孩子研发的启蒙动画短片
推荐指数: ★★★★★
豆瓣评分:9.5
影片简介 :
在孩子们的卧室里,生活着五个可爱的瑞奇宝宝。
他们性格各异,相处时也会发生些小摩擦;但他们总记得关心彼此、互相帮助,一起面对挑战,共同成长……
暖心有爱的故事里还巧妙地融入了认知、社交、艺术、运动等启蒙内容,帮助宝宝开启他们特有的天赋,陪伴他们 健康 成长。
关 键 词 :早教启蒙 育儿
推荐理由:
在瑞奇宝宝的世界里,没有暴力或是反面角色,只有一个个充满友谊,爱和温暖的小故事。
动画内容由多位婴幼儿教育专家及儿童心理学家精心设计,确保符合学龄前宝宝们的生长心理发育特征。
你可以和孩子聊聊这些:
1. 想要跟瑞奇宝宝中的那个交朋友呢,为什么?
2. 跟宝宝一起唱影片的片头曲吧。
三张图感受一下这部片:
2. 《小猪佩奇》
最具潜力的学前儿童品牌
推荐指数: ★★★★★
豆瓣评分:9.0
影片简介 :
佩奇是一只可爱的粉红色小猪,她有一个名叫乔治的弟弟,乔治不喜欢吃蔬菜,最喜欢的东西是巧克力蛋糕和恐龙。猪爸爸有着一个胖胖的大肚子,在一家绘图公司上班,他的上司兔先生的女儿和佩奇同在一间幼儿园上学。
猪妈妈喜欢做蛋糕,而它们一家人全部都喜欢的事情,就是穿上各自的靴子,在泥坑里跳来跳去!佩奇和乔治在幼儿园里有着一大群快乐的好朋友们,它们的老师是慈祥善良的羚羊夫人。
在老师和朋友们的陪伴下,小猪佩奇的每一天都是如此的快乐和幸福!
关 键 词 :儿童 动画片
推荐理由:
《小猪佩奇》动画片围绕小猪佩奇与家人的愉快经历,幽默而有趣,藉此宣扬传统家庭观念与友情,鼓励小朋友们体验生活。
通过极简的动画风格,幽默的对话语调,深具教育意义的故事情节,不仅能让学龄前儿童学习知识,更能让小朋友们从小养成良好的生活习惯体验生活,深受全球各地小朋友们以及其家长们的喜爱。
你可以和孩子聊聊这些:
1. 看完一集动画片之后,让孩子复述一下故事内容吧。
2. 问问孩子动画片里什么是他没有见过的,并给他解答。
三张图感受一下这部片:
3. 《猫和老鼠》
经典短篇动画剧集
推荐指数: ★★★★★
豆瓣评分:9.7
影片简介 :
《猫和老鼠》的故事情节围绕着一对常见的家猫汤姆和老鼠杰瑞而展开,汤姆有一种强烈的欲望,总是不断努力的去捉同居一室的老鼠杰利,并不断地努力驱赶着这位讨厌的房客。
尽管总是失败,但汤姆在追逐中得到的乐趣远远超过了捉住杰瑞。同时,汤姆在片中经常使用斧头、锤子、炸药、鞭炮等暴力工具或陷阱来对付杰瑞。但杰瑞非常机灵,时而使汤姆的诡计适得其反,让汤姆自食其果。
在这部动画中,没有动物世界中恃强凌弱的残酷,只有两个邻居之间的日常琐事和纷争。
关 键 词 :经典喜剧 美国动画
推荐理由:
《猫和老鼠》这套动画片完全以闹剧为特色,情节十分热闹,这部“机灵老鼠”与“笨猫”的故事,堪与《米老鼠和唐老鸭》的故事相媲美。
凭心而论,汤姆事实上是比杰瑞更有同情心的,这样的一只虽然有着各种各样的“缺点”的好猫,整天被一个小小的老鼠弄得狼狈不堪,确实让人于心不忍。汤姆易怒而敏感,杰瑞则独立且投机。
在每集动画片的结尾,通常是杰瑞以洋洋自得来显示自己的胜利,而TOM则是悲壮的失败者。但是,也有可能出现以下结局:在很少的时候,汤姆会获得胜利;偶尔也有两人携手搭档的情况。
不过,总得来说,汤姆和杰瑞握手言欢只能是小插曲——永无止境的追逐才是汤姆和杰瑞作为存在的永恒主题 。
你可以和孩子聊聊这些:
1. 问问孩子更喜欢影片中的猫还是老鼠,为什么?
三张图感受一下这部片:
4. 《螺丝钉》
冷门科普类动画片
推荐指数: ★★★★★
豆瓣评分:9.4
影片简介 :
一所普通的人类公寓中,生活着不仅仅有人类家庭,还有螺丝钉家族。
每当小男孩吉姆遇到一些常见的技术问题时,小螺丝钉家族就会出现,他们不仅仅帮助吉姆处理好他所遇到的各种科学技术难题,还将各种家用电器、生活设备的基本原理、生活常识及做人的道理传授给他。
关 键 词 :科学知识 宝宝动画
推荐理由:
螺丝钉人设符合服务孩子视觉需求,配色艳丽夺目,内容科普量非常大,算是完全的科普动画。
动画片场景贴合日常生活,浅显易懂,可以把科学及必备常识讲快乐而有趣,画风可爱,每一集的剧情都非常出色。
推荐给所有小朋友!
你可以和孩子聊聊这些:
1. 问一问孩子,对于影片中介绍的知识点还有没有不明白的。
2. 跟孩子聊聊男女不同的性特征。
三张图感受一下这部片:
5. 《米奇妙妙屋》
专为学龄前儿童全新制作的3维动画。
推荐指数: ★★★★
豆瓣评分:7.7
影片简介 :
米奇的世界多么神奇,要进这里也很容易,只要念下咒语“米斯卡,木斯卡,米老鼠”,闪着美丽光芒的妙妙屋就会拔地而起。
在这里,我们将见到米奇的好朋友:聒噪的唐老鸭、傻乎乎的高菲、憨直的布鲁托、美丽温柔的米妮和黛茜,当然还少不了坏心眼的皮特。
每一集都有不同的状况,米奇和朋友们必须翻山越岭完成任务,遇到困难时高喊一声“噢!土豆!”,就会得到神秘妙妙工具的帮忙。
关 键 词 : 迪士尼 童年
推荐理由:
《米奇妙妙屋》是一部针对2-5岁儿童和家长精心构思的新版三维动画片。
强调学前儿童数学逻辑分析发展,用音乐、色彩以及贴合儿童年龄的语言营造出生动、愉快的氛围,将针对小朋友成长发展需要的知识融入其中,趣味无穷、互动性强,寓教于乐。
非常适合和孩子一起观看。
你可以和孩子聊聊这些:
1. 问一问孩子,妙妙的经历那个让你印象深刻,为什么。
三张图感受一下这部片:
6. 《蓝色小考拉》
英语启蒙动画片
推荐指数: ★★★★★
豆瓣评分:9.2
影片简介 :
贝贝充满童真和可爱的举动,围绕在朋友、爸爸、妈妈、爷爷、奶奶家族间,可爱的故事在充满热闹与好奇心的每一天里发生。
作者由和小女儿玩耍、生活中发生的一些趣事及互动间发出创作的灵感,比如贝贝穿反衣服、假日去上学等有趣状况,正如同小朋友们成长过程常发生的每日可爱反应。
关 键 词 :教育 动画
推荐理由:
独特的油画笔触风彩,可爱的无尾熊造型,色彩鲜明的用色,加上主角贝贝迷糊可爱的个性,无不让人为之疯狂。
影片希望小朋友与父母都恩能够对这部动画产生共鸣,同时也是英文启蒙的推荐动画片。不但通过循序渐进的方式,让小朋友观赏学习生活态度,并且能带来阵阵欢笑。
你可以和孩子聊聊这些:
1. 问问孩子从动画片里学到了什么。
三张图感受一下这部片:
7. 《小小的我 Pocoyo 》
风靡全球的儿童动画片
推荐指数: ★★★★
豆瓣评分:9.2
影片简介 :
这是一部风靡全球180个国家和地区的儿童动画片,影片的主角Pocoyo是一个三四岁的小男孩,这个贪玩而好奇的孩子总是穿着一身蓝色衣服,戴着蓝色的棉帽,听别人讲话的时候,棉帽上的小耳朵总会神奇地自动翻起来。
在他的世界里,还有戴着绿色小帽子的黄色鸭子Pato,总是背着蓝色书包的粉红色大象Ey,他们都是Pocoyo的好朋友。另外还有Pocoyo的宠物小狗Loua,总是睡觉、连飞行时也懒得睁开眼睛的小鸟Sleepy Bird。
关 键 词 :童真 动画片
推荐理由:
POCOYO是一个真的属于幼儿的世界,纯白的背景,鲜艳的色彩,一事一物都充满魔力,做什么事儿都只为了开心。影片的制作却堪称精良,一点都不含糊。非常适宜小孩子看的一部片子,深受儿童喜爱,让他感受到这个世界如此美好有趣。
故事没有特别的说教,而且,给人的感觉舒缓有意义,色彩明快,背景也相对感觉简单,留给孩子充分的想象力空间。
每集《小小的我》更像是一段音乐,而不是动画片。
你可以和孩子聊聊这些:
1、让孩子回忆下,这一集讲的是什么呢?有什么用处?
2、问一下孩子,看过集目中的主题有什么特点。
三张图感受一下这部片:
8. 《萌鸡小队》
优质学龄前电视动画片
推荐指数: ★★★★★
豆瓣评分:7.8
影片简介 :
《萌鸡小队》讲述了四只萌鸡宝宝在妈妈的关爱下,与其他小动物一同快乐相处,共同成长的故事。
在遥远的大森林里,有一棵美丽的大树,大树底下被弹性十足的蘑菇和争奇斗艳的花朵包围着,形成了一个宽阔的大自然游乐场,这就是萌鸡们的家。
萌鸡妈妈美佳开明又热心,四只萌鸡宝宝(大哥大宇、二姐朵朵、三哥欢欢、小弟麦奇)活泼又可爱。他们互相帮助,四处探险,还结交了很多新朋友,共同描绘出一幅清新童趣的森林画卷,让小朋友们在领略大自然的奥妙的同时,也在萌鸡身上学到许多美好品质。
关 键 词 :益智 早教
推荐理由:
《萌鸡小队》采用国际水准的3D制作,使得场景更加真实生动。
动画透过自然写实的情境,讲述了森林中萌鸡一家与其他小动物之间的友爱互助,快乐生活的故事。
向孩子们传达良好的儿童成长理念和社交价值观,同时唤醒他们对大自然的好奇与热爱。
你可以和孩子聊聊这些:
1、 问一问孩子,影片中谁最淘气,谁最聪明?
2、让孩子讲讲他最喜欢的形象,并说明原因。
三张图感受一下这部片:
9. 《汪汪队立大功》
有关秩序与法治建设的动画片
推荐指数: ★★★★★
豆瓣评分:7.9
影片简介 :
动画片“狗狗巡逻队 PAW Patrol”这部美国学龄前儿童教育动画片,也是一部尼克频道2014年热播中的新作,讲述男孩Ryder带领的一个狗狗救援队的精彩故事。可以让孩子们在欣赏动画的同时,学习一些基础的安全和救援知识。
这部动漫是比较巧妙的,因为它融合了动漫的童真童趣。狗狗一直都是十分可爱的,用狗狗当作打开孩子们心灵大门的钥匙。
关 键 词 :冒险 美国动画
推荐理由:
动漫主人公是几只懂人话、有智慧的小狗,它们化身成正义的维护者,保护人们的安全和 社会 的稳定。
让法治融入童真。这部动漫便不再是简单的儿童动漫了,而是具有深层含义的教育主题动漫。
你可以和孩子聊聊这些:
1、问一问孩子,影片中天天狗狗有什么功能,在什么时候会需要他呢?
三张图感受一下这部片:
作为父母,我们能做的就是,在孩子的幼少年时,为孩子打开更多扇窗,可能是科学之窗,可能是艺术之窗,也可能是文学之窗。
而启蒙,恰恰是为孩子打开更多扇窗。
通过启蒙保留他们的好奇心和对生活的热忱,也许有一天就会改变他的人生,甚至改变这个世界。
以上动画片内容由专家团队特别针对学龄前儿童心理特点制作,在儿童启蒙最重要的阶段,提供符合该年龄幼儿智商、情商发育的教育内容。
㈥ 儿童启蒙很重要,有哪些适合5-6岁儿童看的动画电影
适合5-6岁儿童看的电影有:
1、小王子:《小王子》是法国On Entertainment2015年出品的奇幻动画电影,该片改编自安东尼·德·圣-埃克苏佩里创作的同名文学作品,讲述了一个小女孩偶然与年老的飞行员相识,并根据他回忆的指引开启了探索小王子世界的旅程。
2、摔跤吧!爸爸:《摔跤吧!爸爸》是由尼特什·提瓦瑞执导、阿米尔·汗、萨卡诗·泰瓦、桑亚·玛荷塔、法缇玛·萨那·纱卡领衔主演的印度电影。影片根据印度摔跤手马哈维亚·辛格·珀尕的真实故事改编,讲述了曾经的摔跤冠军辛格培养两个女儿成为女子摔跤冠军,打破印度传统的励志故事。
3、起跑线:《起跑线》是萨基特·乔杜里执导的剧情片,由伊尔凡·可汗、萨巴·卡玛尔等主演,于2017年5月19日在印度上映,2018年4月4日在中国上映。该片讲述了一对中产阶级夫妇为了让孩子能够从小就获得最好的教育、走上人生巅峰而绞尽脑汁择校的故事。
4、了不起的菲丽西:《了不起的菲丽西》是由法国高蒙、加拿大动画工作室联合出品的动画冒险片,该片讲述了孤儿院长大的小女孩菲丽西想成为一名真正的芭蕾舞者,为实现心中的梦想,她和小伙伴维克托结伴逃离孤儿院,勇闯巴黎的故事。
5、爱丽丝梦游仙境:该片剧情根据路易斯·卡罗所著的同名童话小说改编,描绘了一个金发碧眼的小女孩“爱丽丝”因无心上课,看到一只带怀表的兔子先生而不小心进入到奇幻梦乡,结识到一群好朋友等一系列的故事。
㈦ 对幼童启蒙教育有益的动画片有哪些
选择一个英文版的动画片和孩子一起寓教于乐,绝对是一个好选择哦!
在看动画的过程中,大脑中储存了足够的情景应对画面,当实际生活中出现跟动画片中相仿的情景时,就能自然而然地关联语言。如果孩子增加了“说英语”的欲望,喜欢模仿动画片中主人公的语气,那基本已经成功一半了。
针对孩子的不同年龄段,按照句型、语速、单词等方面的难易程度精选出113部超高人气动画片,供家长和孩子们欣赏,家长也可以和孩子一起重回童年。
这113部英文电影,都是小优为大家精挑细选的高质量原版动画片,每一部电影都可以任意选择字幕,中文字幕,英汉,纯英语,无字幕,四种模式随意切换。并且每一部电影都有对应的MP3格式和对应字幕,都有对应的电子英汉剧本台词,让欣赏更自由,学习更方便。实在是超级好的学习资源啊。
如何学习:
113部电影分为初级,中级和高级三种学习难度,可以循序渐进,反复练习,同步提高。
最开始观看:不要借助剧本或词典,先把整部电影看完。从自己已经掌握的词汇和对人物场景和故事情节来观看,尽量选择自己没有看过的电影,尽全力理解电影。
第二次观看:使用暂停键,就像之前在看美剧学英语里介绍过的,在观看过程中遇见不理解的句子和陌生的单词都需要从笔记本上记下来,全称可能耗时较长,需要耐心哦。
第三次观看:使用剧本观看,对照自己的笔记和剧本,检查自己所翻译的和剧本的原本翻译有哪些不同,同时,开始练习跟读,不仅仅是读,还要模仿剧中人物说话的语气。